Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đan Điền Của Ta Là Địa Cầu - Chương 45: Á Thánh chi nữ

Vẻ đẹp ấy rực rỡ thật, nhưng Diệp Sinh vừa chạm mặt đã thấy chướng mắt.

Mỹ nhân trước mắt hệt như Chu mỹ nhân, ngay cả cách ăn mặc cũng là kiểu nữ sinh, nếu không Diệp Sinh đã đinh ninh đây chính là Chu mỹ nhân rồi.

"Ngươi là Chu mỹ nhân gọi tới?" Thiếu nữ cầm theo liệt tửu lên tiếng, giọng nói thanh thúy, như tiếng chim sơn ca, vô cùng êm tai.

"Ngươi biết ta muốn giết ngươi à?" Diệp Sinh tò mò hỏi.

"Biết chứ, Chu mỹ nhân nói y tìm được một kẻ thú vị, có thể giết ta, nhưng ta không tin nên mới tới." Thiếu nữ bước vào đình, đặt liệt tửu xuống, rồi nhìn Diệp Sinh, ánh mắt lướt qua trên dưới dò xét.

"Tu vi của ngươi cũng không cao, mà dám một thân một mình đến đây sao?" Diệp Sinh nhíu mày.

Thiếu nữ có dáng dấp y hệt Chu mỹ nhân này, tu vi chỉ ở Hậu Thiên ngũ trọng thiên. Ở cái tuổi này thì rất tốt, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi.

"Ngươi là sát thủ mà mới Hậu Thiên tứ trọng thiên, ta Hậu Thiên ngũ trọng thiên thì có gì mà không dám đến?" Thiếu nữ cười lạnh nói.

"Nói cũng phải. Vậy thì xuống địa phủ đi!" Diệp Sinh rút trường kiếm, hàn quang lóe lên, chuẩn bị ra tay.

"Trước khi ta giết ngươi, hay là uống một chén rượu đã. Ta vốn tưởng Chu mỹ nhân sẽ đến, cố ý mang theo rượu y thích nhất, giờ cho ngươi uống cũng không coi là lãng phí." Thiếu nữ lên tiếng, cắt ngang chiêu thức của Diệp Sinh.

Diệp Sinh cau mày, nhìn thiếu nữ quay lưng về phía mình, cầm hai cái bát đậy trên vò liệt tửu xuống, rót đầy rồi sảng khoái uống một ngụm trước.

"Rượu ngon thật. Đáng tiếc hôm nay ta muốn giết Chu mỹ nhân, nhưng y lại không đến, đành để ngươi đến chịu chết vậy." Thiếu nữ cảm khái nói.

Diệp Sinh hừ lạnh: "Ai giết ai còn chưa biết chắc, ngươi tự tin vậy ư?"

"Uống rượu đi, dù sao hôm nay ở đây, giữa chúng ta chỉ có thể một người sống sót." Thiếu nữ vô cùng hào sảng, đưa chén cho Diệp Sinh.

Diệp Sinh nhìn rượu, ngần ngừ một chút.

"Sợ có độc à?" Thiếu nữ cười khẩy một tiếng.

"Phải đó, Chu mỹ nhân từng bảo ta, ngươi là kẻ lòng dạ rắn rết, dặn ta phải cẩn thận đấy." Diệp Sinh bịa chuyện, không đôi co thêm, nhấp một ngụm liệt tửu.

Lập tức, vị đắng chát tràn ngập khoang miệng, Diệp Sinh nhíu chặt mày.

"Ha ha ha, sao nào? Có phải thấy lạ lắm không? Đây chính là rượu đắng Chu mỹ nhân thích nhất đó. Cái tên biến thái đó đúng là mê những thứ như vậy!" Thiếu nữ phá ra cười, nhìn Diệp Sinh đang bối rối.

"Rượu cũng uống, lời cũng đã nói, vậy thì chết đi." Diệp Sinh chợt nhấc trường kiếm, một kiếm đâm thẳng tới.

Hàn quang lóe lên!

Keng!

Trường kiếm của Diệp Sinh đâm xuyên chén rượu trong tay thiếu nữ, nhưng khi đến gần mặt nàng, lại bị một chữ ngăn lại. Một chữ "Lăn".

Ầm!

Chữ "Lăn" bộc phát, hất văng cả trường kiếm lẫn Diệp Sinh. Chiếc đình cũ kỹ phút chốc tan nát, bụi bay mù mịt.

Trường kiếm của Diệp Sinh rơi xuống đất, dù đã đỡ được chiêu thức đó nhưng vẫn bị đánh bay, tuy không bị thương nhưng hắn đã rơi vào thế hạ phong.

"Chết!"

Thiếu nữ lạnh lùng đến tàn nhẫn, một ngón tay vượt qua không gian, nhắm thẳng tim Diệp Sinh. Nàng muốn một chỉ điểm nát trái tim hắn.

Toái Tâm Chỉ!

Đây là một môn thủ pháp vô cùng hung ác, một khi thi triển, thần tiên cũng khó cứu.

Diệp Sinh cũng nhận ra nguy hiểm, mi tâm hắn lóe lên ánh sáng nhạt, lực lượng thần hồn bộc phát. Hô Phong!

Một luồng gió lốc trống rỗng xuất hiện, trực tiếp hất văng thiếu nữ, tay áo nàng bay phấp phới.

"Đạo thuật, lại là đạo thuật mang tính công kích! Ngươi võ đạo song tu, xem ra ánh mắt nhìn người của Chu mỹ nhân cũng không tệ chút nào." Thiếu nữ lạnh lùng nói, mũi chân khẽ điểm, bóng dáng lướt trên gió lốc, lao vút đi. Cổ tay nàng rung nhẹ, một vòng hàn quang bắn ra.

Đây là một cây châm bạc nhỏ, toàn thân tẩm kịch độc, đầu châm đã biến thành màu đen.

Keng!

Trường kiếm của Diệp Sinh khẽ rung, vung ra một kiếm hoa, hàn quang lấp loé, đánh bay cây châm đó.

"Luân Hồi Ấn!"

Diệp Sinh lo lắng đêm dài lắm mộng, dù sao đây cũng là gần quan đạo, một khi động tĩnh quá lớn, kéo dài thời gian sẽ không hay.

Thế là, gió lốc truy đuổi, Diệp Sinh thi triển thân pháp, một tay cầm kiếm, một tay vỗ chưởng, "song bút đồng họa".

Luân Hồi Ấn ngưng tụ trong lòng bàn tay, ánh sáng được thu liễm, không dễ bị người khác phát hiện.

Trường kiếm hàn quang lấp loé, một khi xuất chiêu, liền muốn đoạt mạng.

Quả nhiên, thiếu nữ trúng chiêu, nàng căn bản không ngờ Diệp Sinh lại có thể "nhất tâm nhị dụng". Nàng cảnh giác trường kiếm, nhanh chóng viết chữ để ngăn lại.

Nhưng Diệp Sinh một chưởng, rắn rỏi vững chắc vỗ vào sau lưng thiếu nữ.

Ầm!

Thân thể thiếu nữ chấn động, sắc mặt đột nhiên xám trắng, huyết khí bị rút khô, cả người kêu thảm một tiếng rồi ngã vật xuống đất, im lìm không một tiếng động.

Diệp Sinh hạ xuống đất xem xét, làn da thiếu nữ trắng bệch. Hắn đưa tay chạm vào, cổ tay nàng đã không còn mạch đập.

Hắn đưa tay sờ nắn, ngực thiếu nữ ngừng lại chốc lát, tim cũng không đập. Rồi lại dò xét cổ, tay sờ lên cổ trắng tuyết, động mạch đã ngừng lưu thông huyết dịch.

"Chết rồi." Diệp Sinh thở phào nhẹ nhõm, xoay người rời đi.

Tuy nhiên, khi đi ngang qua chiếc đình đổ nát, Diệp Sinh thấy vò rượu đắng vẫn còn nguyên, dường như không hề bị ảnh hưởng.

"Nếu là Chu mỹ nhân thích uống, vậy mang về thôi." Diệp Sinh xách theo vò rượu đắng, rời khỏi rừng phong, đi về phía Tắc Hạ học viện. Trường kiếm được hắn kẹp hờ bên hông.

Một khắc đồng hồ sau khi Diệp Sinh rời khỏi rừng phong, lập tức có một đội quan binh kéo đến. Họ nhanh chóng điều tra, tìm thấy thi thể thiếu nữ.

"Á Thánh chi nữ bị giết!" Một tên quan binh run rẩy thốt lên.

"Chuyện này không thuộc quyền quản lý của chúng ta. Lập tức đi thông báo Á Thánh, mang thi thể đi." Người đứng đầu nha phủ trầm giọng nói.

"Vâng!" Tiểu bộ khoái nào dám trái l��nh, lập tức dùng vải trắng che thi thể thiếu nữ, làm một chiếc cáng khiêng đi.

...

Diệp Sinh mất một lúc khá lâu mới quay về Tắc Hạ học viện. Vì đã vào đêm, học viện đóng cửa, Diệp Sinh không dám tùy tiện xông vào nên đành chờ đợi trước cổng nửa canh giờ. Mãi sau mới có người đi ngang qua và mở cửa cho hắn.

Khi Diệp Sinh về đến phòng mình, trời cũng đã gần sáng, Chu mỹ nhân vẫn đợi hắn dưới gốc cây.

"Đây này, rượu đắng ngươi thích nhất, ta mang về cho ngươi rồi đó, không cần cảm ơn đâu." Diệp Sinh khoát tay nói.

"Vò rượu đắng này là nàng mang tới à?" Chu mỹ nhân hỏi.

"Đương nhiên rồi, nếu không ta làm sao biết ngươi thích uống cái thứ này chứ? Ngoại trừ vị đắng, chẳng có mùi vị gì cả." Diệp Sinh bực dọc nói.

"Rượu đắng trôi xuống cổ họng, chẳng lẽ ngươi không thấy hương vị rất tuyệt sao?" Chu mỹ nhân cười nói.

"Cảm ơn, nhưng ta không thích." Diệp Sinh từ chối.

"Đã gặp nàng rồi chứ, xinh đẹp không?" Chu mỹ nhân chợt hỏi.

"Rất giống ngươi, cực kỳ xinh đẹp. Nhưng nàng nữ tính hơn, ôn nhu hơn nhiều. Mặc dù hành vi khá giống đàn ông, nhưng dù sao vẫn đẹp hơn ngươi." Diệp Sinh trầm ngâm nói.

"Thật ư?" Chu mỹ nhân nhíu mày hỏi.

"Đúng vậy, dung mạo ngươi đúng là giống phụ nữ, nhưng ngực ngươi thì "thái bình" quá, còn yết hầu cũng tương đối lồi ra. Thiếu nữ kia thì không có yết hầu, ngực cũng rất đầy đặn, căng tròn gợi cảm." Diệp Sinh cẩn thận suy nghĩ, thậm chí còn dùng tay khoa tay múa chân, như thể đang thưởng thức dư vị.

Chu mỹ nhân nheo mắt, khóe mắt giật giật, quay người vứt vò rượu đắng xuống: "Không uống nữa. Hôm nay vò rượu đắng này vị không đúng, uống thế nào cũng thấy không hợp tâm tình."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và chỉ để bạn đọc thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free