(Đã dịch) Đan Điền Của Ta Là Địa Cầu - Chương 12: Tam thái thái
Thay vì một trận sinh tử như dự đoán, Bạch Ngọc Hồ Ly lại bị ai đó ngăn cản.
Một ni cô mặc đạo bào xuất hiện trước mặt Diệp Sinh, ngăn Bạch Ngọc Hồ Ly lại.
Bạch Ngọc Hồ Ly dậm chân, nói: "Cô cô, sao cô lại ngăn con? Tên dâm tặc này đã lén nhìn con tắm rửa!"
Diệp Sinh vội vàng giải thích: "Ta chỉ là vô ý thôi. Hôm nay ta lên núi tế bái mẫu thân, tối đến luyện võ, ra một thân mồ hôi nên mới đến đây tắm rửa, không ngờ lại mạo phạm vị cô nương đây."
"Ngụy biện! Ta sẽ giết ngươi trước!" Bạch Ngọc Hồ Ly không chịu buông tha, lại vung ngón tay điểm thẳng tới.
"Được rồi, người này ta quen biết, đừng giết vội." Một giọng nói ôn hòa vang lên, ngăn cản Bạch Ngọc Hồ Ly.
Diệp Sinh và Bạch Ngọc Hồ Ly đồng thời kinh ngạc nhìn vị đạo cô.
"Cô cô, cô biết người này sao?" Bạch Ngọc Hồ Ly cau mày hỏi.
Diệp Sinh cũng có chút tò mò nhìn. Từ nhỏ sống ở Diệp Vương phủ, cơ hội ra ngoài hiếm hoi, làm sao lại có người quen biết mình chứ?
Đạo cô không trả lời mà xoay người lại, đối mặt nhìn Diệp Sinh.
Diệp Sinh đăm đăm nhìn đạo cô, chợt kinh ngạc thốt lên: "Tam thái thái?"
Vị đạo cô này chính là Tam thái thái của Diệp vương gia, người đã sinh một người con trai nhưng vì học trộm võ công mà bị đánh chết tươi. Sau đó bà rời xa Diệp Vương phủ, ẩn cư gần Hàn Sơn Tự.
Hồi nhỏ, Diệp Sinh từng gặp bà, lúc ấy bà đẹp vô cùng, nhan sắc ngang ngửa với mẫu thân hắn, thậm chí còn xinh đẹp hơn cả Đại phu nhân và Nhị nãi nãi. Mặc dù đã vài chục năm trôi qua, nhưng năm tháng dường như không hề để lại dấu vết trên gương mặt bà, vẫn như xưa, khiến Diệp Sinh lập tức nhận ra.
Vị đạo cô vẫn rất đẹp, bà khẽ mỉm cười, đánh giá Diệp Sinh rồi cảm khái nói: "Nhiều năm không gặp, không ngờ con đã lớn đến vậy rồi sao?"
"Diệp Sinh bái kiến Tam thái thái." Diệp Sinh vội vàng đứng dậy, chắp tay hành lễ.
"Không cần đa lễ như vậy, ta đã là người ngoài vòng tục thế, không còn là Tam thái thái của Diệp phủ nữa." Đạo cô khoát tay, nói với vẻ lạnh nhạt.
Bạch Ngọc Hồ Ly hóa thành hình người, thân khoác sa y, vô cùng xinh đẹp, kinh ngạc hỏi: "Cô cô, người này là thân thích của cô sao?"
"Cứ xem như vậy đi, là hậu bối của ta. Hắn khẳng định không phải cố ý, chuyện này coi như bỏ qua." Đạo cô gật đầu nói.
"Hừ, đã nhìn thấy thân thể của ta rồi, sao có thể bỏ qua dễ dàng như vậy?" Bạch Ngọc Hồ Ly nhíu mày, cười lạnh nói.
Diệp Sinh nói xin lỗi: "Chuyện này đúng là tiểu sinh không phải, không biết phải làm sao để bù đắp, để xoa dịu nỗi phẫn nộ trong lòng cô nương đây?"
"Rất đơn giản, móc mắt ngươi ra." Bạch Ngọc Hồ Ly thản nhiên nói.
Diệp Sinh giật mình, im lặng không nói, điều này là tuyệt đối không thể nào.
Đạo cô trầm giọng nói: "Linh nhi, đừng quá đáng."
"Được rồi, đã ngươi là hậu bối của cô cô, vậy ta cũng giảm bớt một chút điều kiện. Ta phải đánh ngươi một trận thật ra trò." Linh nhi lên tiếng.
Diệp Sinh sắc mặt khổ sở, nói: "Cô nương thực lực xuất chúng, ta thậm chí một chiêu cũng không đỡ nổi."
Linh nhi khẽ nhíu mũi ngọc tinh xảo, nói: "Ngươi nói cũng phải. Ngươi quá yếu, ngay cả một chiêu của ta cũng không đỡ được. Đánh ngươi một trận, ngươi không chết cũng tàn phế, đến lúc đó cô cô lại trách ta."
"Ngươi nhớ kỹ cho ta, món nợ này tạm thời ghi nhớ, chờ sau này ngươi có năng lực, nhất định phải tặng ta một kiện thế gian chí bảo, nghe rõ chưa?" Linh nhi nhìn Diệp Sinh nói.
"Diệp Sinh nhớ kỹ." Diệp Sinh thở phào một hơi, cuối cùng cũng tránh được một kiếp. Con hồ ly tinh này quá mạnh, hắn hoàn toàn không phải đối thủ của nàng.
Đạo cô thấy Linh nhi không truy cứu nữa thì hài lòng gật đầu, sau đó nhìn về phía Diệp Sinh, trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc, nói: "Ta nhớ ngươi ở Diệp phủ là không được phép học võ mà?"
Diệp Sinh sắc mặt biến sắc, im lặng không nói.
"Ngươi đang trộm học võ công, thật là to gan! Vết xe đổ của Tam ca ngươi, ngươi đã quên rồi sao?" Đạo cô cười lạnh, trong lời nói lộ rõ vẻ oán giận, dường như nhớ lại người con trai đáng thương của mình.
Diệp Sinh thấp giọng nói: "Thà cả đời làm phế vật, bị người giẫm đạp dưới chân, không bằng liều mạng đánh cược một lần."
Đạo cô định thần nhìn Diệp Sinh, hốc mắt đỏ hoe, nói: "Ngươi và nó thật sự rất giống."
Diệp Sinh hỏi: "Là Tam ca ca sao?"
"Đúng, năm đó nó cũng nói như vậy." Đạo cô nói, ngẩng đầu lên, không để nước mắt rơi xuống.
"Tam thái thái, tại sao ông ấy không cho chúng con học võ? Toàn bộ Diệp phủ, ngay cả những thân thích xa xôi mới đến đầu quân cũng có thể học, duy chỉ có con và Tam ca ca là không được?" Diệp Sinh khó hiểu hỏi.
"Vì cái gì ư?" Đạo cô cười lạnh: "Bởi vì lai lịch của các ngươi bất chính chứ sao? Tam ca ngươi trong cơ thể giữ lại huyết mạch mà hắn kiêng kỵ, còn ngươi là con trai của Thánh nữ Luân Hồi tông, làm sao có thể để cho các ngươi luyện võ được?"
"Vị đại anh hùng được mọi người ca tụng, quyền khuynh triều chính Diệp vương gia, thực chất lại là một kẻ hèn nhát. Hắn rất sợ một số chuyện, dù chỉ có một phần ngàn xác suất, hắn cũng tình nguyện bóp chết từ trong trứng nước, không cho bất kỳ cơ hội nào." Đạo cô giễu cợt nói.
Diệp Sinh phẫn nộ nói: "Luân Hồi tông đã bị diệt gần hai mươi năm, mẫu thân con cũng đã qua đời một cách u ám, vậy mà hắn còn kiêng kỵ con, một kẻ phế vật trong mắt thiên hạ, như vậy sao?"
"Đúng vậy, nếu ngươi không phải con ruột của hắn, hắn sẽ đích thân giết ngươi. Ngay cả khi ngươi là con của hắn, chỉ cần động chạm đến thần kinh nhạy cảm của hắn, hắn cũng sẽ không lưu tình chút nào." Đạo cô sắc mặt lạnh băng, trong mắt hận ý rõ rệt.
Linh nhi đứng một bên nhìn thấy v��y, vội vàng nói: "Cô cô, không nên nói những lời này ở đây. Đêm khuya trong núi gió lớn, dễ cảm lạnh, hay là chúng ta về thôi."
Đạo cô trầm mặc một lát, rồi nói với Diệp Sinh: "Đi theo ta. Đứa trẻ ngươi đây, mệnh cũng giống Tam ca ngươi. Nếu ta không giúp ngươi, kết cục của ngươi cũng sẽ như Tam ca ngươi thôi."
Diệp Sinh vội vàng đuổi theo, không cần suy nghĩ đối phương có âm mưu hay không. Trên thực tế, lúc này Diệp Sinh cũng không có cơ hội phản kháng.
Ánh trăng trong sáng rải xuống giữa rừng núi, dịu dàng như nước, nhưng gió trong núi lại trở nên thê lương, rít gào như lệ quỷ. Đặc biệt là khi xuyên qua một mảnh bãi tha ma, những đốm lửa ma trơi lấp lóe, nhưng nhận thấy khí tức của Bạch Ngọc Hồ Ly, chúng không dám lộ diện.
Trên đường đi, Diệp Sinh chứng kiến tất cả, làm mới lại nhận thức của hắn về thế giới này, thì ra hồ ly, yêu tinh, quỷ quái đều có thật.
Đi ước chừng nửa canh giờ, Diệp Sinh gặp một ni cô lều tranh giữa rừng núi, vô cùng yên tĩnh. Bốn phía lều tranh là vườn rau và ruộng lúa được khai phá, trồng chút lương thực. Thoạt nhìn giống như một nơi ẩn cư.
Ni cô am không lớn lắm, chỉ có ba bốn gian phòng. Chính giữa đại sảnh trưng bày một pho tượng, pho tượng không lớn, tựa như một đứa bé. Trên thân pho tượng điêu khắc sinh động như thật, nhưng riêng phần khuôn mặt thì Diệp Sinh ngẩng đầu nhìn lên, thấy hoàn toàn mơ hồ, không có ngũ quan.
Trong am hương khí quanh quẩn, vô cùng sạch sẽ. Sau khi Diệp Sinh tiến vào đây, cảm thấy vô cùng câu nệ, không biết vị Tam thái thái này rốt cuộc muốn làm gì với hắn?
Sau khi đạo cô đi vào, đầu tiên là đốt hương, cắm vào lư hương trước pho tượng, sau đó quỳ xuống, thành tâm thành ý bái ba lạy.
Linh nhi ở phía sau đưa Diệp Sinh một nén nhang, ra hiệu cho Diệp Sinh làm theo nàng.
Diệp Sinh vội vàng làm theo Linh nhi, quỳ gối trên bồ đoàn, cung kính bái một cái.
"Đứng lên đi, tối nay con cứ ngủ ở đây. Ngày mai ta sẽ nói chuyện với con." Đạo cô đứng lên, nói.
Diệp Sinh khẽ đáp một tiếng, không có ý kiến gì.
"Linh nhi, con đưa hắn đi nghỉ ngơi đi." Đạo cô nói.
Linh nhi từ lúc bước vào đại sảnh này, không còn chút nào vẻ ngang bướng, hoạt bát, mà trầm ổn tựa như tiểu thư khuê các đích thực, dẫn Diệp Sinh vào sương phòng.
Mọi quyền chuyển ngữ của câu chuyện này đều thuộc về truyen.free.