Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 578 : Thất phẩm biến tứ phẩm

"Sư phụ, những dược liệu này hẳn là rất quý giá phải không? Nếu hủy trong tay đệ tử thì thật đáng tiếc, không bằng... không bằng cứ để sư phụ tự mình ra tay, đệ tử chỉ cần đứng một bên quan sát là đủ." Sông Quên vẫn lưu luyến không rời nhìn chăm chú ngọn Tử Hỏa kia.

Giang Trường An nói: "Dù nhìn nhiều đến mấy, không tự mình động thủ thì cũng chẳng khác nào đàm binh trên giấy. Chẳng phải con muốn học khống chế hỏa diễm sao? Hôm nay, cứ lấy thượng cổ linh dược này mà luyện tập!"

Lấy thượng cổ linh dược ra để luyện tập!

Những người xung quanh hận không thể cùng nhau xông lên, vỗ chưởng loạn xạ đánh chết tên bại gia tử trời đánh này!

Sông Quên đã thử vài lần nhưng đều thất bại, ánh mắt ảm đạm, thất vọng nói: "Sư phụ, đệ tử..."

Giang Trường An cười đáp: "Sao thế..."

"Sư phụ, đệ tử... đệ tử sợ rằng sẽ làm sư phụ thất vọng... Đệ tử vẫn còn căng thẳng..." Sông Quên cúi đầu nói. Từ nhỏ lưu lạc đầu đường, cho dù có cơ duyên tiến vào Thanh Liên Tông luyện đan, nhiều nhất cũng chỉ trải qua cảnh tượng năm sáu trăm người. Vậy thì làm sao có thể thấy được cảnh hôm nay tại Chú Giáp Viện, bốn phía tường vây kín mít, ước chừng hơn nghìn người vây quanh?

Giang Trường An cười nói: "Vậy con cứ xem những người xung quanh đây như sư huynh sư đệ của mình, coi nơi này là Thanh Liên Tông. Giờ đây sư phụ ở đây, tông chủ cũng có mặt, con còn lo sợ điều gì?"

"Thế nhưng..." Sông Quên muốn nói rồi lại thôi, những lời chế giễu kia lại khiến hắn nhớ đến dáng vẻ khi ăn xin nơi góc đường. Ánh mắt của bọn họ khinh miệt đùa cợt, hệt như đang nhìn súc vật.

Nhất là ánh mắt sắc như chim ưng của Lê Xuyên, căn bản không giống như đang nhìn một con người. Tuy không nói lời nào, nhưng lại còn hơn vạn lời nói, khắc sâu làm tổn thương lòng người.

Ánh mắt hắn đang dần ảm đạm, Giang Trường An một tay đặt lên vai hắn, nói: "Có đôi khi mọi người chế giễu con, không phải vì con làm không tốt, mà là vì con làm tốt hơn họ. Những kẻ chế giễu con, con cứ xem họ là lũ khỉ —— chẳng dám qua sông, lại chỉ dám đứng bên bờ bên kia mà cười cợt kẻ đang qua sông."

Giang Trường An khẽ thì thầm, ánh mắt không ngừng đảo qua thân hình từng kẻ đang chế giễu xung quanh. Giọng hắn không hề cố ý hạ thấp, ngược lại vang đủ lớn để truyền đến tai mỗi người. Từng đệ tử đang cười cợt đều lộ vẻ kinh ngạc, sắc mặt trở nên kỳ quái khó coi.

Lê Xuyên làm sao có thể không nghe ra lời ám chỉ trong câu nói? Nhưng trong mắt hắn, Giang Trường An đã bị hắn xem là kẻ tâm cơ thâm trầm (từ những lời nói liên quan đến Động Thần trước đây). Trong lòng hắn lạnh lùng nghĩ: "Kẻ này vẫn muốn cố ý chọc giận ta sao? Hão huyền! Mặc cho hắn nói thế nào, lão phu ta nhất định sẽ đứng vững bất động, khiến hắn có sức mà chẳng có chỗ dùng, tự loạn trận cước!"

"Giang chấp sự quả không hổ là Giang chấp sự, còn nói ra những đạo lý lớn vô ích..." Lê Xuyên cười lạnh nói. Nào ngờ Giang Trường An không hề để tâm đến hắn, tiếp tục chỉ dạy Sông Quên: "Còn về phần những kẻ ngay cả việc mình không bằng người khác cũng không dám thừa nhận, ngược lại vẫn đắc ý vênh váo, con cũng không cần xem họ là lũ khỉ."

"Mặc cho ngươi có chỉ cây dâu mà mắng cây hòe thế nào đi nữa, lão phu đây vẫn sẽ bất động thanh sắc." Lê Xuyên mặt không biểu cảm.

"Sư phụ, không phải khỉ? Vậy là cái gì?"

"Là thứ ngay cả khỉ cũng không bằng, đó là ngựa."

"Đồ nhi không hiểu, vì sao không bằng khỉ lại là ngựa? Chẳng lẽ bởi vì vạn người cưỡi sao?"

Khóe mắt Lê Xuyên khẽ run rẩy: "Bình tâm, nhẫn nại..."

Giang Trường An khẽ lắc đầu: "Sư phụ nói ngựa này không giống bình thường. Bọn chúng có một cái tên gọi chung là 'Cái dkm'."

"Nhịn xuống!" Mặt Lê Xuyên đã bắt đầu run rẩy.

Giang Trường An cười nói: "Khi hắn chế giễu con, con cứ nhìn thẳng vào hắn, không ngừng hô hoán tên hắn, trong lòng sẽ thấy thoải mái vô cùng. Không tin ư? Vậy con bây giờ thử xem một chút đi, lại đây, nhìn xem Lê viện chủ..."

"Ách a!" Lê Xuyên một cước đá nát gạch đá dưới chân, nổi giận gầm lên một tiếng, quát to: "Giang Dật Tiên, con mẹ nó ngươi khinh người quá đáng!"

Giang Trường An buông tay, bắt chước giọng điệu vừa rồi của Lê Xuyên nói: "Lê viện chủ, vì tương lai của đệ tử, người hãy chịu khó hy sinh một chút đi. Toàn bộ Tham Thiên Viện sẽ khắc ghi sự hy sinh hôm nay của người tận đáy lòng. Nào Sông Quên, chào hỏi Lê viện chủ đi: Cỏ bùn..."

"Lẽ nào lại như vậy! Lẽ nào lại như vậy!!!"

Bạch Khung và Hồ Lai cười đến đã sớm gập cả người, ôm bụng nói: "Tiên sinh vẫn như trước đây, tên Lê Xuyên này gặp phải hắn xem như vận rủi tám kiếp vậy, ha ha ha..."

Tô Thượng Quân nở nụ cười xinh đẹp, cau mày rồi giãn ra. Tên vô lại này mãi mãi cũng không chịu thiệt thòi. Bị lấy đi bao nhiêu, nhất định phải đòi lại gấp mười, thiếu một phân một hào cũng không được!

Lê Xuyên giận không kìm được, cho dù mình không phải đối thủ của kẻ này, cũng phải vớt vát lại chút khí thế.

Khi tình thế đang căng thẳng, may mắn Bắc Khói Khách kịp thời đứng dậy: "Viện chủ hà cớ gì nổi trận lôi đình? Điều quan trọng nhất trước mắt chính là xem Giang Trường An có thể luyện ra thần dược cứu mạng này hay không. Nếu Giang chấp sự tự biết không thể luyện ra mà cố ý chọc giận viện chủ, sau khi động thủ, Giang chấp sự ngược lại sẽ đổ tội cái chết của Đỗ viện chủ lên thân viện chủ, còn Giang chấp sự thì lại thoát sạch mọi trách nhiệm."

Bắc Khói Khách hiểu rõ nhất, kẻ yêu nghiệt với đôi mắt đào hoa trước mắt này ngay cả nữ Tôn giả sở hữu sức mạnh Động Khư còn chiến bại, Lê Xuyên làm sao có thể là đối thủ? Nếu không ngăn cản, sự việc sẽ chỉ càng khó xử lý hơn. Chi bằng bán cho Giang Trường An một cái nhân tình, biến chuyện lớn thành nhỏ, chuyện nhỏ thành không, đợi đến ngày khác tìm được cơ hội rồi hãy làm nhục hắn một phen cho thỏa thích!

Lê Xuyên nghe vậy lập tức tỉnh táo lại, có Bắc Khói Khách đã dựng sẵn bậc thang, mượn thế xuống thang, nói: "Không sai, Giang chấp sự cùng kẻ này ở đây đấu khẩu, chi bằng mau chóng luyện ra đan dược!"

Bắc Khói Khách phụ họa cười nói: "Giang chấp sự, ngài thấy thế nào?"

Giang Trường An: "Nào Sông Quên, nhìn xem kẻ cầm cây quạt kia, cùng vi sư gọi một tiếng 'Cái dkm', thống nhất khẩu hình, chuẩn bị nào ——"

Bắc Khói Khách: "..."

Trường diện dần dần ổn định. Đoạn kịch nhỏ náo loạn này cũng khiến Sông Quên hoàn toàn thả lỏng. Chiếu theo lời Giang Trường An dạy, hắn tĩnh tâm ngưng thần.

Tiếp đó, hắn đâu vào đấy từng cây dược liệu thả vào lô đỉnh, chưởng khống Tử Hỏa. Từng đợt mùi thuốc lan tỏa khắp viện. Tất cả mọi người đều không hẹn mà cùng hít một hơi thật sâu, trực giác cảm thấy mùi hương này thấm vào ruột gan, chỉ hít vào một ngụm thôi mà cả người đã mềm nhũn không ít.

Bạch Khung cười nói: "Không ngờ Sông Quên tiểu tử này ngày thường nói chuyện ngại ngùng hướng nội, mà khi luyện đan lại đã có vài phần phong thái tông sư."

Hồ Lai cũng mừng thay cho hắn, hốc mắt phiếm hồng: "Ai nói không phải chứ, dược thảo phân phát trong viện đều không đủ dùng trong tay hắn. Từ khi tông môn giải cấm, hắn liền cả ngày chạy xuống núi. Mỗi lần trở về, hắn đều bưng đầy ắp dược thảo, dù thân mình bị yêu thú cắn cho máu me đầm đìa, chỉ cần thuốc vẫn còn, hắn liền có thể cười ngốc nghếch. Bấy nhiêu cố gắng chẳng phải là muốn nói cho tiên sinh vào hôm nay sao —— rằng tiên sinh năm đó ở Doanh Châu cứu tiểu ăn mày không hề cứu lầm!"

Hương khí càng lúc càng đậm, âm thanh xung quanh cũng càng ngày càng ồn ào.

Giờ phút này, toàn bộ thế giới của Sông Quên đều trở nên thanh tịnh. Hắn chỉ nhìn thấy ngọn lô hỏa màu tím diễm lệ cùng hương thơm xông vào mũi của đan dược hình thức ban đầu.

Lại qua gần nửa canh giờ, ánh mắt Sông Quên đột nhiên nghiêm nghị, đầu ngón tay lật vung nắp lô đỉnh —— phong lô!

Ai nấy trong lòng đều hồi hộp không biết kết quả ra sao, Giang Trường An cùng Lỗ Tịnh Lâm cũng không ngoại lệ.

Sông Quên thở ra một hơi đục ngầu, khẽ lật nắp đỉnh ——

"Xùy!", một trận gió lốc từ đỉnh lô tuôn trào ra, hồng quang nóng rực tràn ngập cả đình viện.

Gió ngừng, quang tán, chỉ còn lại trong lòng bàn tay Sông Quên một viên đan dược màu xích hồng, mùi thơm mờ mịt lượn lờ.

"Thất phẩm! Là đan dược Thất phẩm thượng đẳng..." Từng đợt kinh hô vang lên.

Ánh mắt những người ở Đan Hà Viện trở nên phức tạp. Bất luận viên thuốc này có thể cứu sống Đỗ Hành hay không, Đan Hà Viện tự nhận không có ai ở cái tuổi này có thể luyện ra đan dược Thất phẩm thượng đẳng.

Bắc Khói Khách khẽ hừ nói: "Đan Thất phẩm? Đan Thất phẩm thì đã sao? Giang tiên sinh nghĩ rằng chỉ bằng một viên đan Thất phẩm là có thể chữa khỏi bệnh của Đỗ viện chủ sao?"

Giang Trường An tiếp nhận đan dược, cười nói: "Đương nhiên là không thể."

Một câu nói kinh người. Mặc dù Bắc Khói Khách và Lê Xuyên đã đoán được đáp án, nhưng họ không ngờ Giang Trường An lại có thể thừa nhận thẳng thắn đến vậy.

Lần này Lỗ Tịnh Lâm cũng không giữ được bình tĩnh: "Giang tiên sinh, vừa rồi ngài chẳng phải nói đã tìm được biện pháp..."

Giang Trường An cười nói: "Lỗ Trưởng Lão yên tâm, ta ��ã đáp ứng cứu Đỗ viện chủ, nhất định sẽ không nuốt lời."

Hắn hướng mặt về phía mọi người: "Chư vị, đan Thất phẩm cố nhiên không đủ để cứu tính mạng Đỗ viện chủ, nhưng nếu có thể tiếp tục tiến thêm một bước, đem viên đan Thất phẩm này biến thành đan Tứ phẩm, vậy thì mọi chuyện sẽ khác hẳn."

Mọi người chợt lặng đi, biểu cảm đều ngưng đọng. Sau đó, đột nhiên bùng nổ ra tiếng cười như điên dại.

"Ai da, thật sự là cười chết ta rồi! Ta không nghe lầm chứ, Thất phẩm biến Tứ phẩm? Tiểu tử này làm sao mà, dùng miệng biến à? Ha ha..."

"Ha ha ha, nói thì dễ dàng lắm, giữa Thất phẩm và Tứ phẩm thế nhưng là cách nhau mấy chục năm kinh nghiệm đấy, hắn dựa vào cái gì?"

Các đệ tử Đan Hà Viện ồn ào thành một đoàn, hệt như vừa nghe được câu chuyện tiếu lâm buồn cười nhất từ trước đến nay, đều cười ra cả nước mắt.

Giang Trường An cũng đang cười, chỉ có điều, hắn là đang cười người khác.

Bắc Khói Khách cười khẩy nói: "Giang chấp sự, nếu ngài nói câu này trước khi thành đan, trước lò phong đan thì còn có thể chấp nhận, nhưng bây giờ nói ra không thấy đã quá muộn rồi sao? Ván đã đóng thuyền, ngài làm sao có thể biến nó từ Thất phẩm thành Tứ phẩm được?"

Giang Trường An khẽ cười, nói: "Cho nên ta muốn làm một việc cuối cùng, chính là —— rèn đan!!!"

Kính mời chư vị độc giả thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free