(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 537: So tài định lực
Giang Trường An lại nhìn về phía vị công tử nhà giàu đang ngồi. Ánh mắt hắn thoảng qua, lộ rõ vẻ chán ghét đối với mọi bài trí xung quanh. Giang Trường An hiểu rõ ánh mắt này, đây là ánh mắt chỉ những kẻ quen sống xa hoa, lãng phí mới có thể có. Hắn tầm 23, 24 tuổi, phong thái tuấn dật, gương mặt trắng nõn khôi ngô, môi hồng răng trắng. Nếu Cừu Bách Xích, gã chuyên hứng thú với nam nhân, ở đây, e rằng nước dãi đã chảy đầy đất từ lâu.
Quả thực, thiếu niên này cực kỳ anh tuấn. Mái tóc đen nhánh dày dặn được búi cao bởi một chiếc tử kim quan. Dưới đôi mày kiếm là đôi mắt sáng như điện, mũi cao thẳng. Đôi môi đỏ vừa phải nở nụ cười khiến người ta xao xuyến, đến mức các cô gái xung quanh không ngừng đưa mắt ý nhị, mong mỏi nụ cười tuấn tú ấy có thể đáp lại.
Giang Trường An cười nói: "Ta còn tưởng là nhân vật tầm cỡ nào, hóa ra chỉ là một công tử nhà giàu có vài đồng tiền, cậy vào gia nô có chút thực lực mà giương oai tác quái."
Thiếu niên kia nhìn kỹ Giang Trường An thêm một chút, cười lạnh nói: "Nghe giọng điệu, không phải người Đông Linh Quốc? Giờ đây thế đạo thật đã thay đổi, mèo chó nào cũng có thể đặt chân vào Đông Linh. E rằng cần phải nhắc nhở đám người hoàng thất chấn chỉnh lại quy củ."
"Ha ha, ngươi là ai mà nghe có vẻ ghê gớm vậy?" Trần Bình Sinh tức giận quát.
Được hỏi đến thân phận, thiếu niên kia lại ngẩng cao đầu, giọng điệu cũng cất cao hơn, như sợ người khác không nghe thấy mà nói: "Bản công tử là Lạc Tùng, Lạc gia Yến Thành."
Lạc Tùng! Thế tử Thất Đỉnh Vương!
Mắt Giang Trường An sáng rực, đây mới đúng là Lạc Tùng thực sự. Đoàn người Tuân Dao chính là từ tay hắn mà cướp được Bạch Ngọc Đeo.
"Lạc gia Yến Thành... Hóa ra hắn là con trai độc nhất của Thất Đỉnh Vương - Thế tử điện hạ?" Mọi người giật mình kinh ngạc, nhưng suy nghĩ kỹ lại thì thấy cũng không có gì lạ. Nhìn y phục gấm vóc được thêu bằng sợi vàng lấp lánh trên người, cùng khí chất quý phái toát ra từ đầu đến chân, thì cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
"Thế tử điện hạ đã đến, chắc chắn là vì ván cờ đặc biệt mà Đạo Nam Thư Viện sắp đặt phải không? Nghe nói năm nay Đạo Nam Thư Viện tổ chức ván cờ, người thắng không chỉ có cơ hội đọc kinh thư mà còn được phép tùy ý tham khảo tu hành!"
Được tùy ý tham khảo tu hành! Giang Trường An lúc này mới hiểu tại sao cuộc cờ này lại thu hút nhiều người đến vậy. Hắn thầm nghĩ, mình liều mạng giành được vị trí Thiên Giám, dù có thắng được khảo hạch cũng chỉ là có cơ hội đọc bản chép tay. Phải biết, "đọc" và "tham khảo" là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt, chẳng khác nào việc một người cầm một miếng bánh gato, cho ngươi ngửi và cho ngươi nếm một miếng vậy.
"Lạc công tử đây chính là người từng thắng các quốc thủ trong cung đình, lần này cuộc cờ chắc chắn sẽ vô cùng mãn nhãn."
"Không chỉ vậy, ta nghe nói Lạc công tử này còn có hôn ước với Ngọc Ngưng công chúa. Lại có người nói, Lạc Tùng công tử đến đây là vì nghe tin Ngọc Ngưng công chúa cũng sẽ đến xem lễ lần này. Nhớ lại, chẳng phải không lâu nữa hai người sẽ thành hôn sao?"
"Đâu chỉ! Hai người đáng lẽ đã thành hôn từ sớm rồi, chỉ là một thời gian trước Ngọc Ngưng công chúa đích thân đến Hạ Chu Quốc một chuyến, sau khi trở về lại khăng khăng không muốn gả. Chẳng biết có chuyện gì, cũng chính vì thế mà Lạc công tử mới ngàn dặm xa xôi từ Yến Thành chạy đến để tìm hiểu thực hư..."
Hai người tùy ý bàn tán, không hề hay biết ánh mắt sát khí của Lạc Tùng.
Một đạo kiếm quang chợt lóe.
Vút ——
Lập tức, trên bàn xuất hiện hai mảnh đầu lưỡi. Còn hai người vừa lén lút bàn tán thì kinh hoàng tột độ, kêu la thảm thiết, hai tay ôm miệng, ngã vật xuống đất lăn lộn giãy giụa, bọt máu không ngừng trào ra.
Kiếm thật nhanh!
Giang Trường An nhìn về phía lão nhân dùng kiếm, gã là kẻ có kiếm thuật nhanh nhất trong số Yêu tộc mà hắn từng gặp. Chỉ tiếc, đó không phải một thanh kiếm tốt. Khi giết người, trong mắt gã không có chút thương xót nào, ngược lại còn xem đó là điều đương nhiên.
Lạc Tùng lạnh lùng nói: "Lần này không giết các ngươi mà chỉ lấy hai cái đầu lưỡi, là vì không muốn để quán rượu vốn đã chẳng mấy sạch sẽ này lại nhuốm mùi xác chết hôi thối. Cầm đồ của mình rồi mau cút đi!"
Hai người chịu đựng đau đớn, từ dưới đất đứng dậy, nhặt lấy đầu lưỡi của mình, rồi ba bước lăn một vòng bò ra ngoài.
Đám người vây xem lúc này mới kinh hãi, hoảng loạn hoàn hồn. Vài người run rẩy nộp bạc, vội vàng bỏ chạy như thể đang trốn thoát. Mấy cô gái mê trai kia cũng sợ hãi đến hoa dung thất sắc, vội vàng che miệng đang há hốc, sợ đầu lưỡi của mình cũng rơi xuống đất.
Tiếng bàn tính của chưởng quỹ trong tửu lâu cũng im bặt, cả quán lặng như tờ.
Giang Trường An khẽ cười hỏi: "Kỳ đạo của ngươi lợi hại lắm sao?"
"Lợi hại thì không dám nhận, chẳng qua chỉ là may mắn thắng được vài vị quốc thủ thôi."
Trần Bình Sinh ngoáy ngoáy lỗ tai, nghe loại người này nói chuyện đúng là chịu đựng dày vò.
Lại nghe Giang Trường An cười nói: "Không bằng chúng ta tỷ thí một chút?"
"Đánh cờ? Chỉ bằng ngươi thôi ư?" Lạc Tùng khinh thường nói.
"Đương nhiên không phải đánh cờ, mà là định lực."
"Định lực?" Lạc thế tử ngước mắt nghi hoặc, chưa từng nghe nói có cách tỷ thí như vậy.
Giang Trường An cười nói: "Người chơi cờ, bậc thấp nhất là kỳ dị, bậc trung là trí tuệ, bậc cao nhất là định lực. Không biết Lạc thế tử c�� hứng thú trở thành một vị thượng giả không?"
"Lý lẽ xuyên tạc! Thôi được, so như thế nào?"
"Ngươi và ta sẽ cùng ngồi lên ghế trong lầu này, bất kể gió nổi sấm vang, trời đất biến chuyển, đều phải giữ nguyên vị trí bất động. Ai đứng dậy trước sẽ thua, ngươi thấy sao? Vị thế tử điện hạ từng thắng quốc thủ, sẽ không đến cả cuộc tỷ thí nhỏ bé này cũng không dám tham dự chứ?"
"Ha ha, thật nực cười! Bản công tử từng cùng bảy vị kỳ đạo cao thủ đánh cờ, chưa từng rời chỗ một lần nào, so với ngươi còn thừa sức hơn nhiều." Lạc Tùng thích người khác khiêu chiến, nhưng không phải vì kính nể tinh thần đó, mà vì hắn thích nhìn thấy bộ dạng bọn họ tự rước lấy nhục, xấu hổ không sao chống đỡ nổi.
Lúc này, tên gia nô phía sau nói: "Công tử..."
"Im ngay! Hôm nay bản công tử nhất định phải cho hắn biết thế nào là "nhân ngoại hữu nhân". Thật đúng là kẻ không biết trời cao đất rộng! Định lực ư? Bản công tử quả thực lần đầu tiên thấy một kẻ có đảm lượng như ngươi!" Lạc Tùng khinh thường nói.
"Sao vậy? Lạc đại công tử... Không dám ư? Sợ thua dưới tay kẻ vô danh tiểu tốt như ta mà mất đi thanh danh của mình? Hay sợ làm mất mặt Thất Đỉnh Vương?" Giang Trường An cười nói. Kẻ hiểu rõ tâm lý của đám công tử bột nhất, chính là những kẻ công tử bột. Giang Trường An rất rõ ràng loại người này ghét nhất là nghe những lời gì.
"Tiểu tử, ngươi tự tìm!" Lạc Tùng ngồi trở lại chỗ cũ. Hai người nhìn nhau từ xa, không ai chịu nhúc nhích dù chỉ một bước.
Kẻ ngốc nghếch lại tự phụ luôn khó lòng chống lại những lời khiêu kh��ch từ người khác. Bởi lẽ, họ tự cho mình là thiên chi kiêu tử, là nhân tài kiệt xuất, sợ hãi một ngày nào đó ánh hào quang này sẽ rời bỏ mình. Chính vì tâm tính kiêu ngạo đó mà họ khó lòng chịu đựng bất kỳ lời gièm pha nào. Lạc Tùng không nghi ngờ gì là loại người có đầu óc như vậy.
Giang Trường An không khỏi nhớ về Lạc Tùng giả mạo mà hắn gặp ở Nguyệt Quang Thành. Dù cuồng vọng, nhưng hắn ta còn có đầu óc hơn nhiều so với vị này trước mắt.
Trần Bình Sinh hỏi: "Giang thiếu, huynh thật sự muốn cùng tiểu tử này so tài cao thấp sao?"
Giang Trường An cười mà không đáp, yên lặng tĩnh tọa.
Thời gian từng giờ từng phút trôi qua, thấy sắc trời bên ngoài phòng dần trở nên mờ nhạt, u ám. Hai người cứ thế ngồi suốt cả một buổi chiều.
Khi trời nóng bức, dù có một trận mưa nhỏ liên miên, không khí vẫn đặc quánh đến khó thở, oi bức vô cùng.
Sắc mặt Lạc Tùng hơi khó coi. Ban đầu hắn còn nghĩ tên tiểu tử này chỉ nói cho vui, nào ngờ lại thực sự có bản lĩnh. Đến giờ hắn vẫn luôn trấn định, người bình thường trong tình huống này mà tĩnh tọa, e rằng nửa thân dưới đã sớm thành phế nhân, nhưng kẻ trước mắt lại mặt không đổi sắc, không hề có chút khó chịu nào.
Lạc Tùng sớm đã mồ hôi đầm đìa, mùi mồ hôi chua khiến vị công tử ca quý giá này càng khó lòng chịu đựng.
Chẳng lẽ hôm nay mình thật sự muốn thua dưới tay kẻ này sao? Lạc Tùng lúc này hối hận đến phát điên. Đúng lúc đang tiến thoái lưỡng nan, Giang Trường An bỗng nhiên đứng dậy, ha ha cười nói: "Lạc công tử, ngươi thắng rồi."
Hả?
Lạc Tùng chưa kịp phản ứng, Giang Trường An đã phủi mông đi đến cửa, sau đó mang theo Trần Bình Sinh với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc rời khỏi tửu lâu, chỉ để lại Lạc Tùng với gương mặt kinh ngạc, không hiểu gì cả.
"Hắn đang nhục nhã bản công tử sao?" Lạc Tùng cười lạnh nói: "Không quan trọng, thắng là thắng, bản công tử chính là người thắng!"
Bỗng nhiên, tên gia nô kia nói: "Công tử..."
"Ngươi nói cái gì!" Lạc Tùng giận dữ quát.
"Đạo Nam Thư Viện chiêu bảng hôm nay là ngày cuối cùng, mỗi ngày chỉ nhận đến lúc hoàng hôn, nhưng bây giờ thì..."
"Lẽ nào lại thế? Kẻ này cố ý! Hắn đã sớm đoán ra ta muốn đến Đạo Nam Thư Viện rồi..." Lạc Tùng nhìn màn đêm đen kịt, không một ánh sáng bên ngoài phòng, hàm răng nghiến chặt như muốn nát.
Định lực của Lạc Tùng hoàn toàn bị Giang Trường An phá vỡ, nhưng hai người đã sớm không còn tăm tích. Hắn đành phải vô cớ tức giận, nghiến răng nói: "Bản công tử đã nhớ mặt ngươi rồi. Chuyện hôm nay vẫn chưa kết thúc đâu, ta sẽ khiến ngươi phải hối hận vì tất cả những gì ngươi đã làm!"
Tên gia nô phía sau rốt cục không nhịn được nói: "Công tử..."
"Bản công tử bây giờ tâm tình vô cùng tệ, muốn cho hắn chết rất thảm."
"Nhưng mà công tử... Người vẫn chưa hỏi tên hắn..."
Lạc Tùng khựng lại. Một lúc lâu sau, hắn nói: "Mẹ kiếp!"
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều được truyen.free bảo hộ, không chấp nhận sao chép dưới mọi hình thức.