(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 344 : Băng hàn chi vực
Xe ngựa dừng lại cách di tích chưa đầy nửa dặm. Cừu Bách Xích mang theo hai người, trong khoảnh khắc đã ngự cầu vồng đến trước mặt.
Giang Trường An nhìn cảnh tượng hùng vĩ trước mắt, nhất thời kinh ngạc. Sau tiếng nổ ầm ầm vừa rồi, bụi mù trong không khí vẫn chưa tan đi hết. Đây là một vùng đất mới được khai quật, tựa như nửa ngọn núi lớn đã bị đào rỗng, cảnh tượng đổ nát hoang tàn có thể thấy khắp nơi.
Nhưng hùng vĩ nhất chính là giữa đống đá vụn, ba mươi sáu cột ngọc điêu khắc rồng sừng sững, cao ngất tận trời. Mỗi cột ngọc cao hơn ba mươi trượng, phải sáu người mới ôm hết vòng, khí thế rộng lớn, rung động lòng người. Những nét điêu khắc trên đó tựa như công trình của quỷ phủ thần công, do trời đất tạo thành. Mỗi cột ngọc lại mang đồ án khác nhau, không gì không phải là ý niệm vĩ đại của thần linh, bay lượn giữa càn khôn.
"Cái này..." Long Hữu Linh nhìn cảnh tượng nơi đây có chút kinh ngạc.
"Sao thế?" Giang Trường An nói.
Long Hữu Linh nói: "Đây là Triều Trụ Thiên của Long tộc ta."
Cừu Bách Xích nghe vậy liền ngừng bước chân đang tiến lên, hỏi: "Nói rõ hơn đi!"
Long Hữu Linh nói: "Triều Trụ Thiên chính là cột đá cầu phúc mà Long tộc ta dùng trong pháp đàn tế tự, cũng chẳng có gì đặc biệt. Nó tựa như đài cao tế tự của Nhân tộc các ngươi, chẳng qua chỉ là để cầu may, cũng không có tác dụng gì."
"Tốt nhất ngươi nên nói thật, nếu không ta sẽ khiến ngươi chết thảm!" Cừu Bách Xích nửa tin nửa ngờ, đồng thời phóng linh lực dò xét nhưng kết quả là công cốc. Ba mươi sáu cây Triều Trụ Thiên này đích thật không hề có chút linh lực nào.
Tại nơi đó, vô số người và yêu đã sớm tụ tập, không hề đối đầu gay gắt, giằng co lẫn nhau. Trái lại, kẻ chống lửa, người mài mực, kẻ vẽ đồ án trên cột ngọc, hợp tác tương trợ, thậm chí còn kề vai sát cánh, xưng huynh gọi đệ.
Giang Trường An nói: "Những người và yêu này tạm thời có thể chung sống hòa bình, là bởi vì mọi câu đố vẫn chưa được giải đáp, tất cả đều chưa biết làm sao tìm được chí bảo. Một khi cánh cổng di tích mở ra, lợi ích to lớn bày ra trước mắt mọi người, khi đó chính là khoảnh khắc nhân tính bộc lộ."
Long Hữu Linh ánh mắt ảm đạm: "Đạo lý này ta hiểu rõ. Nhân tộc và Yêu tộc từ trước đến nay đối lập nhưng lại không thể thiếu, chính vì sự tồn tại của đối phương mà cả hai mới không ngừng tiến bộ, toàn bộ Thịnh Cổ Thần Châu mới có được sự phồn vinh hưng thịnh như bây giờ. Chỉ là... nếu cứ mãi được như vậy thì tốt biết mấy..."
Giang Trường An nghe vậy sững sờ, cũng thở dài một tiếng, im lặng không nói.
Cừu Bách Xích cười gằn nói: "Hai ngươi bớt nói lời vô ích đi, mau tìm cho ta lối vào!"
"Lối vào nào?" Giang Trường An nhàn nhạt nói, "đây một không phải di chỉ cung điện, hai không phải mồ mả của bộ tộc nào, chỉ là một nơi giống với khu vực tế tự của tộc. Các hạ thật sự cho rằng sẽ có lối vào nào ư?"
"Thằng ranh nhà ngươi dám gạt ta!" Cừu Bách Xích giận dữ nói.
Hắn không hề hay biết, từ khi Giang Trường An bước vào đã luôn nhìn chằm chằm một chỗ, con mắt trái của y ánh lên thanh quang ẩn hiện.
Đôi mắt này có thể nhìn thấu hư ảo, trực chỉ bản nguyên.
Giang Trường An sắc mặt lạnh nhạt, trong lòng sớm đã ngầm dâng trào, dưới con mắt này, y nhìn rõ xung quanh gốc cây trên núi có linh lực tồn tại!
Bí cảnh Long tộc! Giang Trường An kích động không thôi, nhưng khi y muốn nắm bắt làn linh lực ba động mờ nhạt đó, ba động ấy liền bay lượn tan biến đi.
Có lối vào sao?
Giang Trường An tìm kiếm khắp bốn phía, nhưng vẫn không thấy lối vào bí cảnh. Bỗng nhiên, ánh mắt y dừng lại ở một khu vực mà mọi người không ai dám lại gần.
Khu vực này bị sương lạnh bao trùm, tuy nói trong trời đông giá rét thực vật kết băng là chuyện thường tình, nhưng so với cảnh vật xung quanh, khu vực này tựa như vừa mới phủ một lớp sương trắng, trong đêm tối vô cùng chói mắt.
Không ít người và yêu đều đứng bên ngoài khu vực, dạo bước bồi hồi, không dám vượt qua giới hạn, chỉ biết lực bất tòng tâm.
"Sao nơi này không có ai vậy?" Giang Trường An vừa như cố ý nói cho Cừu Bách Xích, lại vừa như tự nhủ: "Người đời thường nói, vật quý thường đi kèm nhiều hiểm nguy, chẳng lẽ trong đó có giấu chí bảo!"
Cừu Bách Xích nghe vậy nhìn về phía mảnh đất băng hàn này, sắc mặt biến đổi, mắng: "Thằng ranh nhà ngươi biết cái gì chứ, trong vùng này, chính mảnh đất băng hàn này là kỳ quái nhất! Ta đến nửa tháng, tận mắt thấy kẻ đi vào không có một ngàn cũng có tám trăm, không một kẻ nào sống sót trở ra..."
Khóe miệng Giang Trường An nhếch lên một nụ cười giảo hoạt, tiếp tục nói: "Nếu các hạ thật sự không yên lòng, đại khái có thể cứ tự do tự tại tiến vào tìm hiểu hư thực. Ta thấy trong số những người này, chỉ có các hạ mới có sức mạnh để dò xét hư thực."
Cừu Bách Xích cười nói: "Hắc hắc, thằng ranh nhà ngươi đừng hòng kích ta. Đừng tưởng ta không biết thằng ranh nhà ngươi đang nghĩ gì trong đầu. Ta chỉ cần rời đi một lát, e rằng ngươi đã sớm mang theo thằng nhóc trắng trẻo này chạy trốn không dấu vết. Đến lúc đó, bảo vật ta chưa mò được trong tay, ngay cả người cũng mất đi, chẳng phải là được không bù mất ư!"
Giang Trường An nói: "Hai chúng ta đều trúng độc, nếu dám chạy chẳng phải là tự tìm đường chết ư? Các hạ liền đối với việc mình hạ độc không có lòng tin sao?"
"Thằng ranh nhà ngươi nói cũng có lý vài phần..." Cừu Bách Xích sờ cằm suy nghĩ nói.
Giang Trường An vẻ mặt tiếc hận nói: "Nếu các hạ còn chần chừ nữa e rằng sẽ không kịp. Những người này hiện tại không dám tiến vào là bởi vì chưa có thực lực đó. Đợi đến khi viện quân đến, mọi người cùng nhau chen vào, khi đó bảo vật rơi vào tay ai thì khó mà nói. Các hạ chẳng phải thường nói chí bảo Năng Giả Cư Chi ư? Đến lúc đó các hạ còn là kẻ có tài năng đó sao?"
Cừu Bách Xích cười nói: "Thằng ranh nhà ngươi nói không sai, chỉ là ai cũng không biết mảnh đất băng hàn này ẩn chứa hiểm nguy gì. Không bằng thế này, ngươi đi trước dò đường một chút cho ta, nếu còn sống trở về thì ta sẽ tiến vào sau."
Giang Trường An lập tức vẻ mặt hoảng sợ nói: "Ngươi không sợ sau khi ta chết ngươi sẽ không lấy được Tôn Long Lệnh, cũng khó lòng mở được cánh cổng di tích này sao?"
"Ngươi thật sự nghĩ ta bắt ngươi vì Tôn Long Lệnh sao? Hừ, ta đã sớm không tin cái gì Tôn Long Lệnh rồi. Bắt ngươi cũng là bởi vì ngươi giết thằng ngốc Cừu Tuyệt Nhận kia, thích đôi sát thủ này lại thiếu mất một người thì vô vị quá! Ta mới phải rơi vào kết cục nhàm chán như vậy, tất cả đều là do thằng ranh nhà ngươi! Thằng ngốc Cừu Tuyệt Nhận này, ta đã bảo y thu liễm mấy lần mà không nghe, lần này đáng đời! Thằng ranh, ta muốn ngươi chết thảm hơn, ha ha ha!" Cừu Bách Xích tức giận đến cực điểm, điên cuồng cười lớn nói.
"Phi! Ngươi người này cũng quá vô sỉ, trong miệng mắng chính ca ca ruột của mình, nhưng lại vì báo thù cho hắn mà đẩy người khác vào chỗ chết!" Long Hữu Linh mắng to.
"Hắc hắc, tiểu oa nhi, ngươi nói không sai, ta chính là vô sỉ. Ngươi đã không nỡ y chết vậy thì cùng y đi một chuyến!" Cừu Bách Xích vừa dứt lời, liền túm lấy hai người, ném đi như ném đá ——
Nào ngờ, giữa không trung, hai thân ảnh bỗng nhiên điều khiển một đạo thần cầu vồng, bay thẳng vào vùng đất băng hàn.
Thực lực của Long Hữu Linh còn lâu mới đủ để ngự cầu vồng mà đi, làm người như vậy ngoài Giang Trường An ra thì còn ai?
Trường hồng màu vàng kim trong đêm tối vạch ra một đường cong hoàn mỹ, cũng trở nên rực rỡ chói mắt trong mắt Cừu Bách Xích, khiến hắn trợn tròn hai mắt!
"Không được! Thằng ranh này nói dối!"
Mọi người dưới đất nhao nhao nhìn lên trời cao, nơi đạo thần cầu vồng kim quang dần biến mất vào vùng đất băng hàn, chỉ trỏ, khó tránh khỏi lộ ra vẻ giễu cợt châm chọc.
"Lại không biết là kẻ ngốc nghếch nào tiến vào đó! Đáng tiếc thay..."
"Ha ha, đáng tiếc cái gì? Đi vào càng nhiều càng tốt chứ, nhiều đi vào một kẻ, chúng ta chẳng phải bớt đi một kẻ địch sao?"
Ai ngờ lời còn chưa dứt, sau lưng lại dâng lên một đạo hồng quang màu tím, đuổi sát theo kim quang, cũng tiến vào vùng đất băng hàn! Chính là Cừu Bách Xích đang hận không thể chém Giang Trường An thành muôn mảnh.
Mọi người khó tránh khỏi lại dấy lên một tràng mỉa mai. Mà tại nơi hẻo lánh nhất trong đám đông, Hạ Kỷ đầy thâm ý nhìn hai đạo thần cầu vồng đang biến mất, ngẩn người xuất thần.
Sau lưng, người áo bào xám bỗng nhiên xuất hiện, nói: "Điện hạ, đã điều tra rõ, lối vào di tích ắt hẳn nằm trong vùng đất băng hàn. Muốn vào di tích trước hết phải vượt qua vùng đất băng hàn, nhưng thần không có bất kỳ phương pháp nào để tiến vào..."
"Biết rồi." Hạ Kỷ điềm nhiên nói, "Bản điện hạ sẽ không ngốc đến vậy. Những kẻ nhỏ bé tầm thường kia cứ việc đi trước làm đá lót đường, bản điện hạ nhất định là kẻ đi đến sau cùng, nhưng cũng phải là người tìm được bảo vật sớm nhất!"
Người áo bào xám cung kính nói: "Thần đã hiểu!"
Khóe miệng Hạ Kỷ hé nụ cười lạnh lẽo, nhàn nhạt, lẩm bẩm: "Giang Tiếu Nho nói với bổn vương rằng Giang Trường An sẽ đến Kinh Châu, thậm chí lúc này đã vào kinh thành. Bổn vương thật muốn biết, vị Tứ công tử chỉ biết đắm chìm trong vàng son này giờ đang nằm trong chăn của nữ nhân nào? Chờ bổn vương tìm được dị bảo, Thần Văn thăng cấp, xem hắn còn lấy gì để đấu với bổn vương!"
Hạ Kỷ sẽ không biết, mình sớm đã gặp qua nhiều lần vị Tứ công tử họ Giang này, còn hoàn cảnh của Giang Trường An hiện giờ thì lại mong sao mình đang nằm trong một cái ổ chăn ấm áp!
Giang Trường An và Long Hữu Linh đang kinh ngạc nhìn lên "thế giới mới" trước mắt ——
Cùng ngoại giới cũng không khác biệt, màn đêm vẫn mang sắc quang mờ ảo, khắp đất trắng sáng như tuyết, nhưng không phải tuyết trắng tinh như vừa rơi, mà là vạn vật đều như kết một lớp băng mỏng, toàn bộ thế giới phảng phất tĩnh lặng hoang vu.
Vách núi sừng sững xung quanh, không hề có thảm thực vật, chỉ có thể thỉnh thoảng thấy một gốc cây khô. Nơi đây không có bất kỳ dấu hiệu sự sống nào, chỉ có xương trắng chất chồng cùng tiếng gió lốc quỷ khóc sói gào!
Long Hữu Linh hai tay xoa liên tục để chống lạnh, lúc này mới nhận ra dụng ý của Giang Trường An khi nãy cố ý chọc giận Cừu Bách Xích, nói: "Ngươi vừa rồi bề ngoài là khích Cừu Bách Xích tiến vào vùng đất băng hàn, còn mục đích thật sự là để hắn trong cơn giận dữ ném ngươi và ta vào đây sao?"
Dịch phẩm này do truyen.free độc quyền cung cấp, kính mời chư vị đạo hữu đồng hành.