Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 319 : Lửa đấu

Trên lầu, ánh mắt Hạ Kỷ âm lệ, quay người nhìn về phía Mộ Hoa Thanh. Người sau cảm thấy kinh hãi, câm như hến.

Trận thứ hai chính là từ số trăm người thi đấu này tuyển ra mười hạng đầu vào vòng thứ hai tranh tài. Ngoài Giang Trường An, Tiếu Bình Khoát cùng nam tử da đen kia, còn tuyển thêm bảy người nữa.

Sau vòng thứ hai, lại từ mười người đó chọn ra hai người bước vào vòng tỉ thí thứ ba cuối cùng.

Đúng lúc thái giám sắp tuyên bố bắt đầu vòng thi thứ hai, Hạ Kỷ nhìn sang Giang Tiếu Nho bên tay trái, một tay đỡ trán ra vẻ suy tư sâu sắc, nói: "Thế này chơi thật quá vô vị. Giang huynh lần này có nhã hứng cược thêm một trận không? Lần trước ở Cung Vương phủ Giang huynh đã thắng một ván, lần này bản vương thật sự muốn thắng lại!"

Giang Tiếu Nho nheo mắt cười nói: "Điện hạ muốn cược thế nào?"

"Đơn giản thôi!" Hạ Kỷ đột nhiên đứng bật dậy, nói vọng xuống lầu các: "Năm nay có ba người luyện được đan tứ phẩm, quả thật ngoài dự liệu. Bản vương tuyên bố sửa đổi quy tắc, trực tiếp cho ba người này tiến vào vòng thi thứ ba 'Lửa đấu', quyết định thẳng người thắng cuộc."

Dưới đài vang lên một tràng xôn xao. Vòng tỉ thí thứ ba không giống vòng đầu tiên, vốn là sau vòng thứ hai sẽ chọn ra hai người xuất sắc nhất, hai người đó sẽ không dùng ngoại vật pháp khí, không cần bí kỹ công pháp, mà là thuần túy điều khiển hỏa diễm để tranh tài, đó chính là "Lửa đấu"!

Nhưng đã bao năm nay, chưa từng ai chứng kiến ba người cùng "Lửa đấu". Vậy thì phải đấu như thế nào đây? E rằng một khi hai người giao thủ sẽ có người thứ ba ngồi không thu ngư ông đắc lợi, cũng rất có thể cuối cùng cả ba người đều không chịu ra tay trước, cứ thế giằng co không dứt.

Hạ Kỷ cười nói: "Ba người này lửa đấu, cần phải biết rằng, trong thời gian một nén hương phải phân ra thắng bại."

Hạ Kỷ hơi suy tư, rồi nói với Giang Trường An: "Đã là lửa đấu, khó tránh khỏi có thương vong. Nếu bản vương thêm một điều kiện là cuộc tranh tài này có thể luận sinh tử, không biết Giác hoàng tử có dám chấp nhận không?"

Giang Trường An còn chưa trả lời, Hạ Kỷ đã tiếp lời: "Nếu Giác hoàng tử không chấp nhận, cũng chẳng phải chuyện gì mất mặt. Vừa vặn cuộc "Lửa đấu" ba người này sẽ trở lại thành "Lửa đấu" hai người bình thường, cho nên Giác hoàng tử không cần lo lắng."

Hạ Kỷ đường hoàng nói thẳng trước mặt bao người như vậy, trong lòng tự nhiên có ý đồ xấu. Lời vừa thốt ra không nghi ngờ gì đã hoàn toàn phong bế đường lui của Giang Trường An.

Giang Trường An mỉm cười: "Những thứ khác bản điện hạ không hiểu, nhưng về lửa thì vẫn hiểu một chút, chẳng đáng kể."

Người vui mừng nhất không ai khác chính là Tiếu Bình Khoát, kẻ bị Giang Trường An sỉ nhục nhiều lần với thân phận khác nhau. Nghe nói có thể luận sinh tử, đó chẳng khác nào ký giấy sinh tử, sống chết trên đài không liên quan đến bên dưới.

Tiếu Bình Khoát cắn răng ken két, thầm nghĩ: "Tốt một vị Đông Linh Giác hoàng tử! Lần này lão tử nhất định phải cho ngươi nếm thử mùi vị sống không bằng chết!"

"Tốt!" Hạ Kỷ quát lớn, trong lòng thầm cười một tiếng.

Hạ Kỷ xoay người nhìn về phía Giang Tiếu Nho, nói: "Giang huynh, huynh đệ ta sẽ cược ván cuối cùng này."

Giang Tiếu Nho thản nhiên nói: "Ba người, cược thế nào?"

"Đơn giản thôi, chỉ cần cược Giác hoàng tử thắng hay bại là được." Hạ Kỷ nói.

Chỉ cần Tiếu Bình Khoát hoặc nam tử da đen kia bất kỳ ai thắng được Giác hoàng tử, đều được tính là Giác hoàng tử thua. Còn phần thắng này, nhất định Giác hoàng tử phải đánh bại cả hai người, đây rõ ràng không phải một ván cược công bằng.

Nào ngờ, đúng lúc này, dưới đài vang lên một tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết!

Mộ Hoa Thanh trong lòng cả kinh, tiếng kêu này hắn không thể quen thuộc hơn nữa, bởi vì hôm qua sau rừng trúc hắn đã từng nghe một lần.

Đó chính là tiếng kêu của Tiếu Bình Khoát.

Hạ Kỷ và Mộ Hoa Thanh đồng loạt nhìn xuống lầu, chỉ thấy người ra tay không phải Giác hoàng tử, mà là thiếu niên tướng mạo kỳ lạ, làn da ngăm đen kia.

"Cái này..." Mắt Hạ Kỷ và Mộ Hoa Thanh đều trợn tròn như hai cái chuông đồng, không thể tin vào cảnh tượng tận mắt chứng kiến.

Tiếu Bình Khoát nằm bẹp dưới đất như heo chết, toàn thân bốc lửa, lăn lộn qua lại.

"Đa tạ." Giang Trường An nói.

Thiếu niên ngăm đen có ngữ khí cũng kỳ lạ hệt như tướng mạo của hắn, nói: "Không cần cảm ơn, hắn tuy ra tay ám toán ngươi, nhưng ta ra tay là để trận đấu công bằng hơn, không phải vì cứu ngươi."

Giang Trường An cười nói: "Ngươi làm sao xác định có thể thắng ta?"

"Công tử nhà ta nói có thể thắng, thì có thể thắng. Mặc dù ta biết, ta không phải đối thủ của ngươi, bất kể là luyện đan hay đánh nhau." Thiếu niên không nói thêm nữa. Ngọn lửa trong tay hắn cực kỳ phổ thông, chỉ là lò lửa bình thường nhất.

Linh lực trên người hắn cũng chỉ ở khoảng Vạn Tượng cảnh sơ kỳ, còn cách Con suối cảnh một khoảng rất xa. Năng lực khống chế lửa càng không thể sánh bằng Giang Trường An, có thể nói thắng bại đã rõ ràng.

Trên lầu các, Giang Tiếu Nho cười nói: "Giờ đây cuộc thi mới được xem là công bằng, Điện hạ nếu thật sự không đặt cược, thì cuộc "Lửa đấu" này cũng sẽ kết thúc..."

Hạ Kỷ hừ lạnh một tiếng, nói: "Giang huynh cho rằng ai sẽ thắng?"

Giang Tiếu Nho nói: "Theo ta thấy, tiểu huynh đệ quần áo phổ thông, hình dạng kỳ lạ kia hẳn là sẽ thắng."

Hạ Kỷ cười lạnh nói: "Giang huynh không nhìn lầm chứ? Thế này xem th�� nào cũng thấy phần thắng của Giác hoàng tử lớn hơn một chút. Người đâu, mang mười vạn lượng ra, đặt vào người Giác hoàng tử điện hạ!"

Giang Tiếu Nho cũng gọi cô gái A Ly phía sau, nhỏ giọng phân phó vài câu.

"Giang huynh lần này sẽ không vẫn không chi một đồng nào chứ?" Hạ Kỷ dò hỏi.

Giang Tiếu Nho yếu ớt nói: "Làm sao nhẫn tâm làm mất hứng thú của Điện hạ được. Lần này nếu không chi chút tiền bạc, nếu để truyền ra ngoài không chỉ tổn hại uy danh Giang phủ, e rằng đối Cung Vương Điện cũng bất lợi, ha ha..."

"Vậy là tốt rồi." Khóe miệng Hạ Kỷ khẽ cười một tiếng nghiêm nghị, ánh mắt lại lần nữa chuyển xuống phía dưới lầu.

Chỉ một lát sau, tất cả sẽ có đáp án.

Gần như tất cả mọi người trong ngự uyển đều dồn sự chú ý vào hai thân ảnh đang đối đầu trên đài.

Duy chỉ có hai người không để tâm đến cuộc quyết đấu này.

Trong Tây Các Lâu, thị nữ đã lui ra từ lâu, trong Quan Cảnh Đài chỉ còn lại hai người. Nơi đây tĩnh lặng đến mức thậm chí có thể nghe thấy tiếng lửa nhảy múa của người luyện đan dưới đài.

Các nàng đứng đó đã nửa khắc giờ, nhưng không ai chịu mở lời trước.

Đúng lúc vòng tỉ thí thứ ba bắt đầu, Hạ Nhạc Lăng cuối cùng cũng mở lời trước hỏi: "Ngươi là ai?"

Tư Đồ Ngọc Ngưng không trả lời mà hỏi ngược lại: "Công chúa, người là ai?"

Hạ Nhạc Lăng im lặng, thần sắc ảm đạm: "Ta đương nhiên chẳng là gì của chàng, còn ngươi ít ra vẫn là một thị nữ bên cạnh chàng. Điểm này, ta không bằng ngươi..."

"Công chúa có sự lựa chọn của mình." Tư Đồ Ngọc Ngưng cười nói, "Ai nói công chúa không có lựa chọn? Chỉ cần muốn làm, cho dù làm một thị nữ cũng đâu phải là không được. Ta càng tò mò là người làm sao nhận ra chàng?"

Hạ Nhạc Lăng nói: "Trong Cung Vương phủ, một câu hỏi một câu đáp, trong các đáp án chàng đưa ra có một đáp án là 'kẻ mổ heo'. Chàng nói đáp án này là dựa theo phong thổ Đông Linh Quốc mà đoán được, thế nhưng chàng không biết, người Đông Linh Quốc không ăn thịt heo."

Mỗi nơi đều có phong tục địa phương và văn hóa tộc đàn riêng. Vị công chúa này cũng không phải là một bình hoa rỗng tuếch chỉ có vẻ đẹp mà không có đầu óc. Tư Đồ Ngọc Ngưng không khỏi đánh giá nàng cao hơn một chút.

"Chỉ dựa vào điểm này sao?" Tư Đồ Ngọc Ngưng hỏi, "Điểm này cũng không thể xác định chàng chính là người mà ngươi nghĩ."

Hạ Nhạc Lăng nói: "Gần đây ở thành đông, trên vách tường đột nhiên xuất hiện một bài thi từ. Nét bút của nó như vẽ cát, mực đóng dấu, phượng đậu loan bay; trừ Thư Thánh Chung Vân Chi ra, chỉ có chàng mới có thể viết ra được nét chữ như vậy. Trên Trà Thư Các, chàng đã cố sức che giấu, nhưng vẫn không thể che giấu được thần thái và sự quen thuộc từ nhỏ đến lớn..."

Ngữ khí Hạ Nhạc Lăng ngừng lại, nói: "Chàng đã nói cho ngươi... chuyện của chàng?"

"Chàng đã nói cho ta biết tất cả mọi chuyện, và cũng chỉ nói cho ta biết." Tư Đồ Ngọc Ngưng mặt trầm như nước. Nàng đảo mắt mấy vòng, nhìn về phía Hạ Nhạc Lăng nói: "Giác hoàng tử trên đường đến Hoàng cung gặp chuyện trọng thương người đâu phải không biết. Nếu người đã sớm biết thân phận thật của chàng, vậy việc hôm qua người xuất hiện bên ngoài rừng trúc cũng không phải là ngẫu nhiên, mà là đi thăm chàng?"

Hạ Nhạc Lăng không đáp lại, ánh mắt vẫn như cũ từ đầu đến cuối đều đặt trên người Giang Trường An, không nỡ bỏ lỡ mỗi khoảnh khắc, mặc dù Giang Trường An vẫn luôn đứng im như một bức tượng đá.

"Chàng thế nào rồi?"

Tư Đồ Ngọc Ngưng nói: "Chàng chỉ còn một hơi tàn, nhưng so với những vết thương từng chịu trước đây thì còn kém rất xa."

Hạ Nhạc Lăng nói: "Vậy là tốt rồi..."

"Vậy là tốt rồi ư?" Tư Đồ Ngọc Ngưng nhíu mày nói, "Người cho rằng đó là chuyện rất đơn giản sao? Người cho rằng những năm qua chàng sống rất dễ dàng sao?"

Tư Đồ Ngọc Ngưng tức giận như thể bị ba chữ kia châm lửa trong khoảnh khắc, cười lạnh nói: "Đúng vậy, một tiểu công chúa cả ngày sống trong hoàng cung cẩm y ngọc thực làm sao có thể tưởng tượng được cuộc sống của chàng? Giết chóc và máu tươi vô tận! Người vĩnh viễn không thể tưởng tượng nổi khi chàng ăn cơm có thể đang ở giữa đống xác chết, người vĩnh viễn cũng không nghĩ tới ngay cả bây giờ mỗi ngày trước khi ngủ chàng cũng sẽ đặt một cái đinh dưới thân, chính là sợ ngủ quá sâu, rốt cuộc không tỉnh lại được nữa!"

Mỗi một chữ mỗi một câu đều đâm thẳng vào lòng, Hạ Nhạc Lăng hai tay siết chặt trắng bệch, móng tay găm sâu vào lòng bàn tay.

"Còn nữa, năm năm trước khi Hoàng thất từ hôn, người đã để Vương công công trả lại cây trâm vàng. Ta không chỉ một lần thấy chàng lấy cây trâm vàng đó ra, ánh mắt thâm trầm, không để người ngoài nhúng chàm nửa phần. Có lúc ta thực sự rất đố kỵ chủ nhân của cây trâm vàng đó. Nhưng sau khi gặp người một lần hôm qua, ta không còn đố kỵ nữa, bởi vì ta nhận ra người căn bản không xứng với chàng!"

Tư Đồ Ngọc Ngưng nói đến đây, hốc mắt cũng theo đó đỏ lên. Những lời này của nàng làm sao lại không phải mỗi chữ mỗi câu đâm đau nhói nội tâm của chính mình, xé toạc vết sẹo của nàng chứ?

"Người là công chúa cao quý của Hạ Chu Quốc, tự cho rằng sinh ra trong hoàng thất số mệnh không thể tự mình quyết định, nhưng ít nhất người vẫn có thể cười lớn tiếng! Vẫn có thể tùy tiện khóc! Nhưng chàng ngay cả những điều đó cũng không thể. Người không biết khi chàng bị thương còn phải giả vờ cười lớn, cũng không biết khi đối địch chàng với nụ cười trên môi cũng đã đối mặt với nguy hiểm tính mạng!"

Truyen.free hân hạnh độc quyền mang tới bản dịch này cho quý vị.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free