"Tĩnh Lăng công chúa!"

Mọi người xôn xao, các học sĩ đang ngồi trên bồ đoàn cũng vội vàng đứng dậy, e sợ thất lễ, cúi đầu hành lễ.

Giang Trường An mặt l���nh như nước, nhìn về phía tấm bồ đoàn trống bên cạnh Hạ Kỷ, đã hiểu rõ mục đích thật sự của Hạ Kỷ. Dù xét từ phương diện nào, Hạ Kỷ cũng là người không hề mong muốn hai nước kết thành thông gia, ngược lại, hắn lại khẩn thiết mong muốn hai nước nảy sinh mâu thuẫn chiến tranh, nếu không đã chẳng phái hai tên sát thủ ám sát hắn tối qua tại Túy Tiên Lâu. Mục đích cuối cùng của Hạ Kỷ chẳng qua là muốn hắn phải chịu nhục nhã nặng nề trước mặt vị "vị hôn thê" này của mình, để rồi khó lòng tìm cớ thoái thác chuyện hôn sự, khiến hắn phải biết khó mà rút lui. Không thể phủ nhận, phương pháp này so với việc giết chóc đêm qua thì sáng suốt và cao minh hơn, nhưng cũng chỉ hơn một chút mà thôi. Nếu hôm nay người đến thật sự là Tư Đồ Ngọc Ngưng, kết quả cơ bản sẽ đúng như những gì bọn họ nghĩ, Tư Đồ Ngọc Ngưng sẽ biết khó mà lui. Nhưng bọn họ không biết người trước mắt này là Giang Trường An, nên kết cục đã định sẽ hoàn toàn khác biệt.

Hạ Nhạc Lăng cũng ngồi quỳ chân bên cạnh Hạ Kỷ. Giữa hàng lông mày nàng vĩnh viễn hơi nhíu lại như thế, giống như nỗi u sầu vây lấy người từ đầu đến cuối không thể hóa giải. Nàng gầy gò hơn trước, khuôn mặt nhợt nhạt, dễ dàng nhận thấy vẻ tiều tụy. Rất nhiều học sinh lần đầu tiên được chiêm ngưỡng Tĩnh Lăng công chúa đích thân, chỉ biết theo lời đồn đại, vẻ đẹp của nàng được ca ngợi đến mức thần kỳ, khi nhìn lại, ai nấy đều kinh động như gặp tiên nhân. Tuy vậy, họ vẫn phải nén xuống sự ngưỡng mộ trong lòng, cúi đầu không dám nhìn thẳng dung nhan công chúa.

"Tĩnh Lăng bái kiến Giác hoàng tử..." Hạ Nhạc Lăng hành lễ nói. Ngoài lúc vừa bước vào đại điện có liếc nhìn một cái, sau đó nàng từ đầu đến cuối không hề nhìn vị Giác hoàng tử điện hạ này thêm lần nào nữa. "Bái kiến Tĩnh Lăng công chúa." Giang Trường An đáp lễ, cố gắng không đối mặt với nàng.

Thấy Hạ Nhạc Lăng, tâm tình Hạ Kỷ cũng trở nên sảng khoái, cười nói: "Vui Lăng, Cửu ca hôm nay mời Giác hoàng tử đến đây không chỉ đơn thuần là uống rượu. Vừa rồi Cửu ca còn cùng Giác hoàng tử đặt một ván cược thú vị, tin r��ng muội nhất định sẽ thích..." Hạ Kỷ kể lại ngọn nguồn sự việc cho Hạ Nhạc Lăng từ đầu đến cuối, sau đó không sót một chữ nào mà thuật lại đề thi đầu tiên của Lý Linh Khấu. "Thế nào? Có phải rất thú vị không?"

Hạ Nhạc Lăng hỏi: "Vậy Giác hoàng tử có phương pháp giải đề nào không?" "Vừa hay ta đã nghĩ ra một cách." Giang Trường An đứng dậy nói: "Đề này thoạt nhìn giải thích khá rườm rà, nhưng lại có một 'Khảm Túc Pháp'."

"Khảm Túc Pháp?" Hạ Nhạc Lăng cùng đám học sinh chỉ biết dựa theo phương pháp giải cố định đã được ghi trong sách, chưa từng nghe nói đến loại "Khảm Túc Pháp" nào. "Chặt chân sao? Thật là lạ lùng..." "Khảm Túc Pháp gì chứ? Chẳng lẽ Giác hoàng tử điện hạ tự tiện đặt ra phương pháp sao?"

Giang Trường An không vội không chậm cười nói: "Cũng có thể coi là vậy, nhưng cũng không hẳn." "Nếu hoàng tử điện hạ thật sự có phương pháp mới, vậy tại hạ chỉ mong trước mặt đông đảo học sinh này, xin Giác hoàng tử điện hạ đừng giấu giếm mà tận tình chỉ giáo." Người học thuật vốn dĩ t��m cao khí ngạo, Lý Linh Khấu không tin đề này lại còn có giải pháp khác.

Giang Trường An cũng không từ chối, nói thẳng: "Cái gọi là Khảm Túc Pháp, chính là giả sử chặt đi một nửa số chân của mỗi con gà và mỗi con thỏ, thì mỗi con gà đều trở thành 'gà độc cước', còn mỗi con thỏ thì trở thành 'thỏ lưỡng cước'. Như vậy, tổng số chân của gà và thỏ sẽ giảm từ 94 xuống còn 47 chân..."

"Giác hoàng tử vòng vo một vòng lớn như vậy chẳng phải tự mình gây thêm phiền phức sao? Cách này thì có gì gọi là đơn giản?" Lý Linh Khấu nói, các học sinh bên cạnh cũng tranh nhau hùa theo. Ngay cả Hạ Nhạc Lăng cũng mất hết cả hứng thú, nhưng không phải vì phương pháp giải đề này, mà là vì nàng từ tận đáy lòng chán ghét cái bữa tiệc này, một bữa tiệc ngoài mặt vui vẻ hòa nhã nhưng bên trong lại ngầm chứa dao găm.

Giang Trường An cười khẽ, mặc kệ sự chế giễu của bất cứ ai, tiếp tục nói: "Nếu sau khi chặt chân, mỗi con gà còn một chân, mỗi con thỏ còn hai chân. Vậy thì, mỗi con thỏ sẽ có thêm một chân so với một con gà. Tổng số chân lúc này là 47, tổng số đầu là 35. Sự chênh lệch giữa tổng số chân và tổng số đầu (47 - 35 = 12) chính là số lượng chân dư ra do những con thỏ mang lại. Vậy nên, số thỏ tổng cộng là mười hai con. Hiển nhiên, tổng số đầu là 35, vậy số lượng gà chính là hai mươi ba con."

Nhưng các học sinh đang ngồi lại từng người biểu lộ sự kinh ngạc, ánh mắt kinh dị như thể nhìn quái vật, chằm chằm nhìn Giác hoàng tử. Hắn thực sự đã giải ra, mà lại bằng một phương pháp khác đơn giản hơn! Lý Linh Khấu khó có thể tin nhìn Giang Trường An từng từ từng câu, cả người như mất hồn mất vía, ngẩn ngơ. Các học sinh bên cạnh thậm chí có người lấy giấy bút ra ghi chép lại lời nói của Giang Trường An ngay tại chỗ, coi như báu vật!

"Ha ha..." Hạ Kỷ là người đầu tiên phá vỡ sự ngượng ngùng này, cười như không cười nói: "Xem ra Giác hoàng tử quả thật là một người tài trí mẫn tiệp. Bản vương còn nghi ngờ câu 'Gân gà gân gà' vừa rồi có phải là người nói không, ha ha..."

Hạ Kỷ nói như có ý mà như vô ý, những suy nghĩ chưa kịp tính toán nhanh chóng hiện lên trong lòng Giang Trường An lúc này. Câu nói đó vẫn là thăm dò chăng? Hay chỉ đơn thuần là để hòa hoãn không khí?

Giang Trường An đang suy nghĩ, đột nhiên phát giác còn có một ánh mắt khác đang nhìn chằm chằm hắn, sắc bén như lưỡi dao. Ánh mắt Hạ Nhạc Lăng bỗng sáng lên đầy thấp thỏm khi Hạ Kỷ nhắc đến hai chữ "gân gà", nàng nhìn chăm chú vào khuôn mặt có vẻ bệnh trạng của Giác hoàng tử, hỏi: "Giác hoàng tử điện hạ cũng từng nghe qua 'Gân gà' ư? Nhắc mới nhớ, lần đầu tiên ta nghe được câu này là từ một người bạn ở Giang Châu, biết đâu Gi��c hoàng tử điện hạ có thể quen người đó..."

"Tĩnh Lăng công chúa nói đùa rồi, ta chỉ mới ghé qua Giang Châu một lần, không nhớ rõ người kia cho lắm." Giang Trường An trả lời mơ hồ. Lúc này, nếu hắn không phủ nhận hoặc không tỏ ra không nhớ rõ người này, e rằng sẽ càng gây nghi ngờ. Hắn chỉ có thể dùng cách nói đùa để làm đục nước.

Mặc dù vậy, Giang Trường An cũng nhạy bén phát giác được ánh mắt Hạ Nhạc Lăng cùng tâm trạng không hứng thú vừa rồi đã thay đổi nghiêng trời lệch đất. Trực giác của phụ nữ từ trước đến nay đáng sợ, câu nói này quả nhiên không sai.

Lúc này, trong đám đông lại có một người trẻ tuổi đứng dậy, khom lưng hành lễ, nói với giọng kiêu căng: "Tại hạ Tiếu Bình Khoát, học sinh Kinh Châu, cũng có một đề, mời Giác hoàng tử phá giải."

Giang Trường An ngẩng đầu nhìn lên, là người quen! Vị học sinh trước mắt này chính là Tiếu Bình Khoát, thủ lĩnh của đám công tử bột mà hắn đã gặp trước mộ bia đề thơ của Tôn Xảo Xảo ở ngoài thành phía đông.

Còn nhớ lúc ấy, cũng bởi vì người này m��a bút thành văn, dùng thơ mắng chửi người, Giang Trường An đã giễu cợt bốn chữ "nhục nhã đoan trang" một phen, đồng thời ra tay đánh nhau một trận, để lại trên mặt đối phương vài vết tích còn kinh diễm hơn cả thư pháp.

Tiếu Bình Khoát làm sao biết người trước mắt chính là thiếu niên hôm đó. Hai bài thơ kia đã trở thành trò cười của hắn, thậm chí có người còn vẽ lại khiến người ta bật cười. Đến nay, vết bầm tím trên mặt hắn vẫn chưa tan hết, đám mây đen này vẫn luôn bao phủ trong lòng Tiếu Bình Khoát. Vừa hay hôm nay nhân cơ hội tốt này, có thể nhục nhã "Hoàng tử" cao quý một trận, cho nên hắn lập tức không chút do dự mà là người thứ hai nhảy ra.

"Năng lực tính toán nhanh của Giác hoàng tử điện hạ thật kinh người, không biết với đề văn thì sao?" Tiếu Bình Khoát nói: "Câu hỏi của tại hạ rất đơn giản, nước gì không có cá? Lửa gì không có khói? Cây gì không có lá? Hoa gì không có cành?"

Tuy nói là một vấn đề, nhưng rõ ràng đây là bốn vấn đề nhỏ, độ khó giải cũng theo đó tăng lên không ít. Mọi người nghe xong yên lặng suy nghĩ. Loại vấn đề như vậy bọn họ là lần đầu tiên nghe tới. Tiếu Bình Khoát tràn đầy tự tin, bằng vào đề này, hắn đã làm khó không biết bao nhiêu tiên sinh rồi, sao có thể đơn giản như vậy mà giải ra được chứ?

Lần này, ngay cả Hạ Kỷ, và cả Hạ Nhạc Lăng cũng không khỏi hơi suy tư. Có học sinh nghĩ một lát rồi nói: "Tuyệt không có khả năng này! Sông ngòi biển hồ, phàm là nơi nào có nước thì tuyệt đối sẽ có cá. Mặc kệ vật gì đốt, củi lửa hay nến đèn cũng vậy, phàm là nhóm lửa lên thì nhất định có khói!"

Lý Linh Khấu vừa rồi cũng lắc đầu nói: "Không có lá thì không thể thành cây, vậy đề thứ ba này cũng không hợp lý. Cuối cùng, hoa gì không có cành? Không có cành thì làm sao nở hoa? Tiếu huynh, lẽ nào chính huynh cũng không biết đáp án của vấn đề này sao?"

Tiếu Bình Khoát nhìn về phía Giang Trường An đang chăm chú trầm tư, cười nói: "Đáp án thì có, nhưng phải đợi đến khi Giác hoàng tử điện hạ nhận thua trước đã."

Lần này, công tử đây thắng chắc rồi! Trong lòng Tiếu Bình Khoát nghĩ thế, coi như là được nở mày nở mặt một phen!

Nhưng ai ngờ, nụ cười vừa hé nở trên khóe miệng, Giang Trường An đã đứng dậy nói: "Ngươi hỏi là nước gì không có cá? Lửa gì không có khói? Cây gì không có lá? Hoa gì không có cành?" "Không sai!"

Giang Trường An cười nói: "Rất đơn giản, nước giếng không có cá, đom đóm không có khói, cây khô không có lá, bông tuyết, pháo hoa không có cành."

Tĩnh lặng. Toàn bộ Trà Thủy Các tĩnh lặng đến mức chỉ còn nghe tiếng nước chảy. Sau một lát, nơi đó ồn ào sôi trào lên, không ít người vỗ tay khen hay: "Hay lắm! Hay lắm!"

Xin quý độc giả lưu ý: bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.