(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 1094: Đông bắt đầu
Ma căn đã ăn sâu vào, việc khôi phục khí tức chỉ còn là vấn đề thời gian. Giang Trường An cũng không có ý định nhúng tay vào ân oán giữa đôi nam nữ này và tám người kia. Điều hắn muốn làm chỉ là trao cho họ phương tiện. Vừa nghĩ tới đây, hắn liền nhớ đến Luyện Yêu Ấm từng bị mình bóp nát. Giờ đây, sau khi được đắp lại, hình dáng diện mạo của nó so với trước đây chỉ khác biệt bởi sự lắng đọng của năm tháng.
Giang Trường An chậm rãi giơ ngón tay, một lần nữa điểm vào mi tâm thư sinh.
Từ đầu ngón tay hắn phun ra kim liên, miệng niệm đạo quyết: "Bàn khuất ngộ đạo Nhật Nguyệt Tinh, trên đỉnh đầu khai khiếu càng thần thông. Chẳng phải quan niệm nghệ thuật tinh xảo linh lung, bày ra hiện viên mãn tự nhiên công. Mở!" "Mở Thiên Thư!!!" Tám người như sắp phát điên.
Dùng khai thiên chi thuật để mở một khiếu tu hành chi tâm cho người khác. Mở Thiên Thư cố nhiên là kỳ pháp hiếm thấy trên thế gian, nhưng nếu cưỡng ép mở đạo pháp như vậy, chỉ cần một chút sơ sẩy cũng sẽ khiến đối phương trở thành phế nhân, bản thân cũng sẽ trọng thương tàn phế. Hắn lại có sự tự tin lớn đến thế sao?! Phì Bàn Đạo Nhân vừa dứt lời, liền cảm thấy bảy đạo ánh mắt tựa như đang nhìn kẻ ngốc đổ d���n về phía mình. Lúc này, hắn mới chợt nhớ ra người tóc bạc này là thể chất nhập ma, đã sớm thoát ly khỏi đạo lý thông thường.
Thư sinh áo xanh vừa nhận được pháp niệm, liền bay vút lên trời, cầm ấm đánh tới. Mặc dù thần binh này sau khi đúc lại không còn uy lực như năm xưa, nhưng để đối phó tám người kia thì vẫn dư sức.
Trận chiến này không kéo dài quá lâu, cũng không có gì đặc sắc đáng nói. Đạo lực của thư sinh dù yếu kém, nhưng dựa vào Luyện Yêu Ấm trấn áp thần lực, đã đánh cho ba người bất tỉnh nhân sự. Năm người còn lại cũng bị sát khí xâm nhập cơ thể, nghiệp hỏa thiêu đốt, giờ phút này thần trí mơ hồ, ôm đầu lăn lộn trên mặt đất, sống không bằng chết.
Thư sinh co quắp trên mặt đất ôm chặt cô gái, hơi thở sinh mệnh cuối cùng của nàng cũng đang dần tan biến.
"Nàng vẫn còn một chút khí tức. Hãy dùng băng phách linh ngọc phong tồn khí tức của nàng, rồi đưa đến nơi linh khí tụ tập, để linh khí tẩm bổ, có thể còn một chút hy vọng sống."
Thư sinh tuyệt vọng lắc đầu, như muốn bật khóc: "Không kịp rồi." "Chưa hẳn."
Thần thức Giang Trường An đi vào Thần Phủ Ngọc Đài, nhìn hồn phách cô gái nhỏ, khẽ rũ mi, lấy ra một viên ngọc thạch, từ trên bạch ngọc dẫn một chút khí tức vào đó. Có Bạch Ngọc Đài ở đây, chút khí tức hao tổn này sẽ chẳng mấy chốc được tẩm bổ lại tràn đầy.
Hắn đưa viên ngọc thạch này tới: "Đúc một chiếc quan tài đồng làm giường, dùng ngọc thạch này làm gối, Luyện Yêu Ấm làm ranh giới, có thể bảo vệ thần hồn và thân thể bất diệt."
Thư sinh kinh ngạc, lập tức đúc một chiếc quan tài đồng, sắp xếp cẩn thận mọi thứ rồi hỏi: "Ngươi..." Hắn chưa kịp mở lời, Giang Trường An đã ngắt lời: "Mau chóng tìm một bí cảnh tràn đầy linh lực, bằng không cũng chỉ là công dã tràng."
Rồi hắn đổi giọng, chỉ vào tám người đang nằm ngã quỵ dưới đất: "Ngươi không định cắt cỏ tận gốc sao?"
Nhìn tám thân thể đau đớn rên rỉ cầu xin được sống, ánh mắt thư sinh không hề có chút thương hại, nghiến răng ken két: "Giờ đây chúng cầu ta cho chúng sống, ta không giết chúng không phải vì ta lương thiện, mà là ta muốn nhìn chúng cầu xin ta ban cho cái chết!"
Giang Trường An không nói gì thêm, quay người tiếp tục đi về phía con đường vô định phía trước.
Trong màn sương mù mịt mờ, từ xa vọng lại tiếng thư sinh gọi: "Tại hạ đã quyết định sẽ đi đến một bí cảnh. Thần binh ân nhân ban tặng khi đặt tại nơi linh khí tụ tập cũng sẽ được tẩm bổ, dưỡng ra uy năng. Ngày khác, tại hạ nhất định sẽ hoàn trả nguyên vật."
Thư sinh nhìn người tóc bạc vừa xuất hiện lại chợt biến mất ở đằng xa, tâm thần dần ổn định, cuối cùng thâm tình nhìn người ngọc trong quan tài một lượt, duỗi ngón tay điểm ra một điểm kim quang. Tiếng xiềng xích va chạm "rầm rầm" từ xa vọng đến gần, tám sợi xiềng xích từ trong phế tích bay ra, trói chặt vào tám vị Tôn giả, đầu còn lại thì bám vào chiếc quan tài đồng phía trên.
Linh lực như roi quất, khiến tám người này đỡ quan tài chầm chậm tiến về phía chính nam, theo sát phía sau thư sinh. Thư sinh nghiêng tai khẽ dán vào vách quan tài, nhẹ giọng thầm thì nói gì đó với cô gái: "Nghe nói phía cuối chân trời phương nam có một bí cảnh tên là Nam Hải Chi Nhãn. Chắc hẳn nàng rất quen thuộc nơi đó. Ta đưa nàng đến đó nghỉ ngơi được không? Nơi ấy không có tranh chấp, không có thiện ác... Nàng yên tâm, ta biết nàng không thích nợ ân tình người khác. Đợi nàng khá hơn, ta sẽ hoàn trả bảo vật này nguyên vẹn, tìm cách báo đáp ân tình của hắn —— ta, Diêu Bạch Ngư, lấy tính mạng phát thệ."
...
Giang Trường An lại một lần nữa xuyên qua màn sương mù. Trước mắt hắn hiện ra từng dãy núi non trùng điệp, liên miên bất tuyệt, mà hắn đang đứng ở lưng chừng ngọn núi cao nhất, phóng tầm mắt nhìn xuống thấy các ngọn núi khác đều trở nên nhỏ bé.
Khác với mấy lần trước, cảnh tượng trước mắt hắn quen thuộc vô cùng, không kìm được thốt lên: "Thượng Cổ Thánh Địa Lâm Tiên Phong!" Nhưng Lâm Tiên Phong trước mắt hiển nhiên lại có chút khác biệt so với trong ký ức. Thảm thực vật ở đây càng thêm tươi tốt và rậm rạp, tựa như đã bị bỏ hoang nhiều năm không người quản lý.
Xuyên qua rừng rậm dày đặc, có thể thấy phía tay trái một dòng thác đổ dài theo vách núi xuống, hội tụ thành một vũng suối trong vắt. Cách đó hơn mười trượng, trong làn hơi nước mờ ảo dường như có một bóng người đang đứng giữa dòng suối. Trong hơi nước hiện ra tấm lưng trần mịn màng như ngọc, vai gầy hông rộng, mái tóc dài mượt như lụa chảy xuống đến thắt lưng.
Một thân ảnh đẹp đến cực điểm. Nàng chậm rãi xoay người, lộ ra khuôn mặt thanh khiết hoàn mỹ, lạnh lùng vô tình. Đây là ấn tượng đầu tiên mà bất kỳ ai khi nhìn thấy khuôn mặt này đều sẽ có, không phải kiểu lạnh lẽo đóng băng sương giá cự tuyệt người ngoài ngàn dặm, mà là sự thờ ơ không hề để tâm đến vạn vật thế gian, xem nỗi khổ của nhân thế không hề liên quan gì đến mình.
Giang Trường An cũng bị chấn động sâu sắc, nhưng không phải vì sự đạm mạc trên dung nhan ngọc ngà ấy, mà là bởi vì khuôn mặt này hắn không thể nào quen thuộc hơn, và vẻ mặt như vậy tuyệt đối sẽ không xuất hiện trên mặt nàng khi nhìn hắn.
"Tiên Tử Tỷ Tỷ?" Giang Trường An như dò hỏi, gọi tên của nàng.
Bóng người kia đang vuốt ve làn nước xanh biếc đột nhiên dừng lại, khí tức rét lạnh như lưỡi dao cuộn đến, một đạo kiếm khí đã chém thẳng về phía này!
Giang Trường An giật mình hoảng hốt. Kiếm này khí thế uy lực đúng là đã vận dụng hết cả đời tu vi của nàng. Nàng muốn giết hắn!
"Quân Đường!" Xoẹt —— Kiếm khí liền đó tiêu tan, nhưng dù vậy cũng đã xoắn nát một khu đá vụn và cây gỗ gãy.
"Ngươi là ai? Sao lại biết tên của ta?" Trong chớp mắt, nàng khoác lên mình bộ y phục trắng tinh bay đến gần, kiếm kề vào yết hầu hắn, lạnh lùng chất vấn.
"Nàng không nhận ra ta sao?" Giang Trường An nghi ngờ hỏi. Sự lạnh nhạt hoàn toàn xa lạ kia chân thật đến mức không thể nào là giả vờ.
Ánh mắt nàng liếc về phía hắn, thần sắc như đang nói: "Dựa vào đâu mà ta phải nhận ra một kẻ không liên quan?"
"Rốt cuộc là chuyện gì..." Giang Trường An giật mình, lúc này mới lập tức ý thức được một chuyện vẫn luôn bị bỏ sót, vội vàng hỏi: "Hiện tại là niên hiệu gì?"
An tiên tử liếc nhìn thần sắc kỳ lạ của hắn, có phần không tình nguyện lạnh lùng đáp: "Đông Bắt Đầu."
Giang Trường An như bị sét đánh.
Suốt chặng đường này, hắn chỉ thấy lác đác vài người, nhưng linh lực thế gian lại từng bước tăng lên. Khi gặp lão tăng cõng cự thạch, linh khí trong rừng đã khá nồng đậm. Về sau, khi gặp tiên sinh truyền đạo, linh lực tươi tốt đến mức có thể khiến yêu thú sinh ra linh trí. Sau đó, việc nhìn thấy tám vị Tôn giả cậy mạnh hiếp yếu tụ tập một chỗ cũng không phải điều gì kỳ lạ, mà là sản phẩm tự nhiên dưới bối cảnh linh lực cường thịnh.
Cho đến Thượng Cổ Thánh Địa này, linh khí đã nồng đậm đến mức có thể sánh ngang với Thần Phủ Cảnh. Nếu là người bình thường, có lẽ đã sớm phát giác được sự biến hóa của linh lực. Chỉ vì hắn đã quen thích nghi với hoàn cảnh linh khí Thần Phủ Cảnh từ lâu, nên nhất thời mới sơ suất không phát giác ra.
Lúc này, Giang Trường An mới chú ý đến thanh kiếm nàng đang cầm trong tay. Khi ấy, Ngọc Tâm Kiếm còn chưa có tầng ngọc thạch bọc lấy chuôi kiếm ngọc, chỉ là một thanh thần binh được trang hoàng bằng loại gỗ mun không rõ tên.
Còn hai chữ "Đông Bắt Đầu" thì thuộc về niên hiệu thời Thái Cổ. Thế nhân vì bày tỏ sự sùng kính đối với hai vị tu hành giả vĩ đại nhất đương thời mà lấy mỗi người một chữ trong tên của họ để đặt thành niên hiệu. Tên của hai vị tu hành giả đó là Tạo Hóa Bắt Đầu Tôn và Phương Đông Cú Mang.
"Đây là... một trăm ngàn năm trước..."
Phiên bản dịch thuật chương này là tài sản trí tuệ riêng biệt, chỉ thuộc về truyen.free.