Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 965 : Giám sát

Xe cứu thương vừa dừng hẳn, một bệnh nhân bê bết máu thịt, liền được đẩy xuống.

Một nhân viên cấp cứu một tay ấn vào bụng bệnh nhân, vừa nhanh chóng báo cáo: "Nhịp tim 120, huyết áp 120/90, tổn thương xuyên thấu ổ bụng, tần suất hô hấp 22, đã được sơ cứu ban đầu tại hiện trường..."

"Theo tôi đi lối này, trực tiếp lên tầng phẫu thuật." Bác sĩ chủ trị bên ngoài cũng là người có kinh nghiệm, liếc nhìn vị trí vết thương, liền dẫn đầu tiến vào.

Nếu là bình thường, gặp một bệnh nhân bị đâm nát bụng thế này, bác sĩ hội chẩn từ bên ngoài chắc chắn sẽ vô cùng coi trọng, biết đâu còn trực tiếp gọi chủ nhiệm đến hội chẩn.

Bác sĩ chủ trị bình thường, vừa lo lắng năng lực không đủ, vừa không muốn gánh vác trách nhiệm quá lớn.

Thế nhưng, khi mọi người ý thức được rằng có khả năng xảy ra một sự cố trọng đại hoặc đặc biệt nghiêm trọng, thì một bệnh nhân đơn thuần bị đâm nát bụng, khó mà thu hút sự chú ý của mọi người.

Y sĩ trưởng bên ngoài, cũng chỉ nhìn thoáng qua Phó chủ nhiệm y sĩ đang khoanh tay đứng cạnh, cứ dựa theo sự sắp xếp của Lăng Nhiên, dẫn người đi về phía phòng phẫu thuật, trực tiếp tiến hành thăm dò ổ bụng, cũng tiết kiệm được không ít công sức.

Sau đó, những bệnh nhân sốc được giao cho khoa Gan Mật và khoa Cấp cứu, mỗi khoa tự xử lý những ca của mình, điều này khiến Lăng Nhiên hơi thả lỏng một chút.

Một lát sau, sau khi căn dặn xong nhà bếp, Tả Từ Điển vội vã quay trở lại, chỉ thấy bên trong phòng cấp cứu, bác sĩ Chu đang tất bật đưa ra mệnh lệnh.

Chỉ thấy bác sĩ Chu trong phòng cấp cứu đang tất bật...

Hả?

Lão Chu bận rộn sao?

Tả Từ Điển ngẩn người, lại nhìn kỹ một lượt, vẫn chỉ thấy bác sĩ Chu và Mã Nghiễn Lân cùng những người khác đang tất bật, không thấy Dư Viện, điều này đương nhiên là rất bình thường, nhưng mà, bác sĩ Lăng đâu rồi?

Tả Từ Điển vội vàng đi ra ngoài, cho đến khi thấy Lăng Nhiên, mới có phần yên tâm.

Chợt, Tả Từ Điển lại lần nữa căng thẳng, bước nhanh đến bên cạnh Lăng Nhiên, giống như Hương Mãn Viên đang đuổi theo đứa trẻ, thấp giọng gọi vào tai Lăng Nhiên: "Bác sĩ Lăng, ngài bên này... vẫn ổn chứ?"

"Mọi thứ bình thường." Lăng Nhiên nói.

"Bình thường ạ..." Tả Từ Điển do dự nhìn quanh hai bên, thấp giọng nói: "Tôi thấy các bác sĩ ở những khoa phòng khác cũng bắt đầu tiến hành phẫu thuật rồi..."

Lăng Nhiên nghe rõ, cười cười nói: "Tổng cộng chỉ có bốn chiếc xe cứu thương, chúng ta đợi một chút."

"À, đúng... Ngài nói rất đúng ạ. Số bệnh nhân trên mấy chiếc xe này, họ cũng sẽ xử lý thôi, loại hình cũng không thích hợp với chúng ta... Chúng ta hẳn là thuộc đội dự bị chiến lược..." Tả Từ Điển nghĩ hộ Lăng Nhiên, rồi đứng sau lưng Lăng Nhiên, ưỡn ngực ngẩng cao đầu, mặt hướng về phía cổng tiếp nhận bệnh nhân, vẻ mặt nghiêm túc.

So với sự cố nhỏ, sự kiện lớn có tính chất phức tạp, chủ yếu thể hiện ở việc một lượng lớn người bị thương đột ngột tràn vào.

Nói về triệu chứng của bản thân thương binh, vết thương của thương binh trong sự kiện lớn chưa chắc đã nặng hơn vết thương của thương binh trong sự cố nhỏ. Nhưng việc một lượng lớn người bị thương đột ngột đổ về, mang lại áp lực tức thời, tựa như dòng điện xẹt qua, rất dễ dàng khiến những nguồn lực không đủ bị phá vỡ.

Đối với một cơ cấu như bệnh viện, một khi bị phá vỡ, trở nên hỗn loạn hoàn toàn, thì coi như mọi thứ đã xong. Đến thời điểm khẩn trương nhất, tựa như lúc Lăng Nhiên ở Brazil, nhất định phải dán nhãn phân loại mức độ nặng nhẹ cho bệnh nhân, để quyết định trình tự cứu chữa.

Tương tự, đối với một cơ cấu như bệnh viện, chỉ cần không bị vỡ trận, bệnh nhân nhiều hay ít, kỳ thật chỉ là sự tích lũy của mức độ mệt mỏi mà thôi.

Giống như các bệnh viện Tam Giáp bình thường trong nước, một ngày thực hiện hàng trăm ca phẫu thuật đều thuộc phạm vi hoạt động bình thường. Mà một sự cố, làm sao có thể cung cấp đến hàng trăm người bị thương, dựa vào đơn giản chỉ là áp lực đột ngột mà thôi.

Lăng Nhiên nhìn rõ điều này, Tả Từ Điển cũng có thể hiểu rõ.

Thế nhưng, đợi một lát sau, Tả Từ Điển lại có chút lo lắng, nói: "Bác sĩ Lăng, nếu như... quy mô sự cố chỉ lớn đến vậy thôi? Hoặc là, người bị thương đều được đưa đến bệnh viện khác..."

"Hôm nay ngươi rất muốn làm phẫu thuật sao?" Lăng Nhiên kỳ lạ nhìn về phía Tả Từ Điển.

Tả Từ Điển vui vẻ: "Tôi là suy nghĩ giúp ngài đó chứ. Tôi đoán chừng, nếu ngài cứ để vuột mất các ca phẫu thuật, sau đó không còn thương binh đến nữa, chẳng phải ngài sẽ không còn ca phẫu thuật nào để làm sao?"

"Các ca phẫu thuật đã buông tay, không thể lấy lại sao?" Lăng Nhiên quay đầu nhìn Tả Từ Điển một chút.

"Lấy lại?" Tả Từ Điển trợn tròn mắt, thoáng qua có chút giật mình: "Cho nên, ngài là chuẩn bị..."

Lăng Nhiên dùng ánh mắt khó hiểu nhìn Tả Từ Điển, vẻ mặt đương nhiên.

Tả Từ Điển nuốt nước bọt, dốc hết sức suy nghĩ, lại chủ động giải thích giúp Lăng Nhiên: "Ít nhất... Thay thế bác sĩ Chu, anh ấy chắc chắn sẽ vui lòng... À, vậy ra, bác sĩ Chu được phân bệnh nhân sốc sao?"

Lăng Nhiên khó hiểu nhìn Tả Từ Điển, lại nói: "Tin tức từ hiện trường sự cố đã được truyền về, sẽ có thêm hai chiếc xe cứu thương nữa đến ngay."

"Ây..." Tả Từ Điển sững sờ một chút, giả vờ hắng giọng hai tiếng: "Bác sĩ Lăng, lát nữa cứu chữa, tôi nhất định sẽ làm thật tốt."

Lăng Nhiên gật đầu, lại lắc đầu nói: "Lát nữa bệnh nhân không có gãy xương Chris, hay những ca vết thương nhẹ, các ngươi cứ đợi đến sau. Chiếc xe bệnh nhân đầu tiên hẳn là sẽ giao cho khoa Ngoại Thần kinh..."

Tả Từ Điển thất vọng trong chốc lát, rồi lại trấn tĩnh lại, tiếp đó có chút may mắn mà nói: "Nghe theo sự sắp xếp của ngài."

"5 phút nữa." Y tá đ���n báo cáo thời gian.

Lăng Nhiên gật đầu ra hiệu, lại nói với Tả Từ Điển: "Phẫu thuật cấp cứu càng khẩn cấp hơn, lấy việc hoàn thành thuận lợi làm ưu tiên hàng đầu. Ngươi muốn làm phẫu thuật, sau này ta sẽ sắp xếp thêm vài ca phẫu thuật theo lịch cho ngươi."

"Ồ... Vâng..." Tả Từ Điển vội vàng đáp ứng, quay đầu lại, đột nhiên có chút choáng váng: Mình vừa rồi rốt cuộc đã đồng ý điều gì?

"Bác sĩ Lăng, cái đó..." Lúc này, một y tá chạy tới, thấp giọng nói: "Ngài có thể đến phòng phẫu thuật xem một chút được không?"

"Bệnh nhân ở đó, tình hình thế nào?" Giọng Lăng Nhiên trầm ổn.

"Là bệnh nhân số 3 được đưa đến phòng phẫu thuật trước đó..."

"Khoa Chỉnh hình?"

"Vâng..." Y tá thấp giọng nói: "Bệnh nhân có khả năng bị xuất huyết nhiều, muốn xin ngài xem xét."

"Phòng phẫu thuật số 3, hiện tại ai đang ở đó?" Tả Từ Điển hỏi một câu trước.

"Hiện tại là Chủ trị Lưu đang phẫu thuật chính, ngoài ra, Phó chủ nhiệm Diêu cũng đã đến." Y tá thấp giọng nói.

"Nhưng xuất huyết nhiều vẫn chưa cầm được?" Tả Từ Điển truy hỏi.

"Chưa ạ." Y tá trả lời.

"Tôi đi xem một chút." Lăng Nhiên nhìn đồng hồ, cất bước đi ngay.

Tả Từ Điển đuổi theo Lăng Nhiên, thấp giọng nói: "Bác sĩ Lăng, nếu như Phó chủ nhiệm Diêu cũng ở đó, chúng ta bây giờ đến, có lẽ không được phù hợp lắm... Nếu như gặp phải tình huống ngoài ý muốn..."

"Cứu người trước, chữa bệnh sau." Bước chân Lăng Nhiên không hề chậm lại.

Tả Từ Điển liếm môi một cái, không thể phản bác được.

Trong bệnh viện, gặp quá nhiều chuyện sinh tử, đôi khi, nhiều chuyện lại trở nên bình thường...

Thế nhưng, đi theo Lăng Nhiên, bước chân của Tả Từ Điển lại cảm thấy nhẹ nhõm hơn một chút.

"Bác sĩ Tả." Lăng Nhiên quay đầu gọi một tiếng.

"Vâng." Tả Từ Điển lớn tiếng trả lời.

"Bên kia xe cứu thương sắp đến rồi, ngươi theo dõi tình hình ở hiện trường, tiến hành cứu chữa theo kế hoạch đã định. Có vấn đề gì thì tìm ta." Lăng Nhiên quay đầu nói vọng lại một câu, rồi tự mình đi.

Tả Từ Điển ngẩn người, thầm nghĩ: Vậy ra, mình đây là được xem như giám sát hiện trường sao?

Toàn bộ bản dịch tâm huyết này, xin quý độc giả vui lòng đón đọc tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free