Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 924 : Ma thuật

Lăng Nhiên rút một con dao mổ đặc biệt, bỏ qua dao mổ thông thường, rồi ngẩng đầu nhìn lên phòng quan sát.

Anh ta chủ yếu là duỗi cổ một chút, giống như đang khởi động vậy, dù sao, bác sĩ phẫu thuật đứng trước bàn mổ, ngoại trừ cổ ra có thể tùy ý cử động, các bộ phận khác đều không tiện cử động lung tung.

Thế nhưng, trong mắt ba vị bác sĩ nước ngoài ở phòng quan sát, hành động này trông hệt như đang cầu cứu.

Falkner, người đã ngoài 50 tuổi, không khỏi sinh lòng không đành lòng: "Một chàng trai trẻ tốt biết bao, lại sắp phải hy sinh vì chúng ta."

Falkner không kìm được đứng dậy, hai tay đút túi, ra vẻ lạnh lùng, nhìn xuống Lăng Nhiên.

Tư thế này, ông ta đã nhờ chuyên gia tạo ra và luyện tập, bất luận nhìn từ phía sau hay bên cạnh đều rất oai phong. Từ phía trước nhìn thì hơi có chút khuyết điểm, điều đó chủ yếu là do vấn đề khuôn mặt, không phải một công ty quan hệ xã hội nào có thể giải quyết được.

Thế nhưng, ánh mắt của Falkner lại vô cùng có lực, ông ta nhìn Lăng Nhiên, hy vọng có thể từ trong mắt vị bác sĩ trẻ tuổi ở phía dưới kia nhìn thấy điều gì đó quen thuộc. Chẳng hạn như sợ hãi, hối hận, khao khát hay van nài...

Nếu có thể nhìn thấy, Falkner cảm thấy mình có lẽ liền có thể ra tay giúp đỡ anh ta một phen. Có lẽ, khi ca phẫu thuật thất bại, ông ta có thể giúp anh ta không quá chật vật, hoặc nói vài lời tốt đẹp cho anh ta, tránh khỏi việc bị chỉ trích gay gắt.

Ánh mắt Lăng Nhiên bình thản và chuyên chú, vẻ mặt bình tĩnh mà toát ra khí chất, tựa như đang trải qua một buổi sáng thứ Tư bình thường.

Falkner thầm thở dài: "Chàng trai đáng thương, dù lớn lên đẹp trai, nhưng bàn mổ là chiến trường của bác sĩ, ở chiến trường thì làm sao có thể tồn tại lòng thương hại chứ..."

Lăng Nhiên cúi đầu bắt đầu phẫu thuật.

Kỹ thuật cắt bỏ liên hợp gan dạ dày, đầu tiên là bộc lộ gan ra, ở giai đoạn này, nó không khác nhiều so với cắt bỏ gan thông thường, vì vậy, không chỉ Lăng Nhiên có biểu cảm và động tác rất bình tĩnh, mà ba trợ thủ có mặt cũng vô cùng trấn định.

"Ừm, trình độ tâm lý của các bác sĩ phổ thông ở bệnh viện các cậu rất tốt." Falkner tìm một cớ để khen ngợi, đồng thời trong lòng thầm đánh giá, vài người trước mắt này lại là những trợ thủ tốt.

Một bác sĩ mổ chính cần phải có tinh thần thắng thua mạnh mẽ, càng là những ca phẫu thuật có độ khó cao, càng cần bác sĩ có khả năng vùng vẫy tìm kiếm sự sống trong cái chết; những kẻ làm việc tùy tiện, thành công thì tốt, thất bại cũng sẽ tự khen ngợi mình, nếu được lên vị trí bác sĩ mổ chính thì có thể nói là bất hạnh cho bệnh nhân.

Thế nhưng, làm trợ thủ lại cần tâm lý bình thản hơn một chút.

Falkner cảm thấy, mấy bác sĩ trẻ tuổi đang vây quanh hai bên bàn mổ lúc này, dù rõ ràng biết tình huống thất bại, vẫn có thể duy trì thao tác ổn định, trấn định đối mặt với tất cả sắp đến, thì vẫn rất không tồi.

Thoáng chốc, Falkner lại có chút lý giải, khẽ nói với Viện trưởng Bạc bên cạnh: "Mấy trợ thủ này chọn không tệ."

Ý của ông ta, đương nhiên là chờ đến khi ông ta ra sân, vẫn có thể sử dụng tốt mấy trợ thủ này.

Viện trưởng Bạc cười ha ha hai tiếng.

"Các bác sĩ Trung Quốc đều rất trẻ tuổi nhỉ." Falkner lại nói với Khảo Bá Đặc và Đa Tân: "Nhìn dáng vẻ của họ, cứ như vẫn còn đang đi học vậy, không ngờ đã bắt đầu phẫu thuật gan rồi. Các cậu lần đầu tiên tiếp xúc với gan là khi nào? 35 tuổi ư?"

Bác sĩ ở Mỹ nổi tiếng là muộn ra nghề, 35 tuổi trở thành bác sĩ ngoại khoa là rất bình thường, nhưng 35 tuổi đã có thể chạm đến gan thì đã ẩn chứa phong thái tinh anh rồi.

Khảo Bá Đặc và Đa Tân mỗi người cười cười, đều không để ý đến câu hỏi của Falkner.

Bởi vì cả hai đều chưa từng chạm đến gan trước tuổi 35.

Falkner cũng không truy vấn, tiếp tục đút tay vào túi quần, mồ hôi trong lòng bàn tay nóng ran cũng không rút ra, giả vờ nhìn xuống dưới, chờ đợi phẫu thuật gặp vấn đề bất cứ lúc nào.

Vài bác sĩ Trung Quốc khác đang ở phòng quan sát, có người hiểu tiếng Anh, cũng chỉ liếc nhìn họ hai cái, rồi đều lười nói gì, dù sao, phần lớn trong số họ cũng chưa từng chạm vào gan trước tuổi 35...

Trên bàn mổ, các bác sĩ của tổ điều trị Lăng Nhiên không hề hay biết về những trò đùa thầm kín của những người quan sát phía trên.

Lăng Nhiên chỉ từng bước tiến hành phẫu thuật.

Phần lớn thời gian, bác sĩ phẫu thuật đều tiến hành ca mổ theo quy trình, sự sáng tạo đổi mới sở dĩ quý giá là bởi vì nó hiếm có, và phải rất cẩn thận.

Đối với Lăng Nhiên mà nói, lần đầu tiên thực hiện k��� thuật điều trị tận gốc liên hợp gan dạ dày, anh ta cần làm rất nhiều công tác chuẩn bị. Lý thuyết trên giấy rốt cuộc là rất khó khăn, bởi vì muốn dùng ngôn ngữ, hình ảnh hoặc video để diễn tả hiện trường vốn dĩ đã không hoàn toàn, mà lần đầu tiên tiến hành phẫu thuật, hiển nhiên cũng rất khó bù đắp được.

Thế nhưng vào hôm nay, Lăng Nhiên, người đang phẫu thuật cho gia chủ họ Đỗ, đã có thể được gọi là thuần thục với kỹ thuật điều trị tận gốc liên hợp gan dạ dày.

Kỹ thuật cắt bỏ gan cấp Hoàn Mỹ, khiến anh ta khi nới lỏng dây chằng gan, cảm thấy nhẹ nhõm tự tại.

Kỹ thuật tách rời tổ chức cấp Hoàn Mỹ, khiến động tác của anh ta trông thành thạo điêu luyện.

Đây mới thực sự là thành thạo điêu luyện, bởi vì còn có kỹ thuật hỗ trợ, Lăng Nhiên khi đối mặt với dây chằng gan, thứ mà các bác sĩ bình thường cảm thấy khó khăn, lại nhẹ nhàng như ăn mì.

Xoạt.

Một dây chằng gan tròn liền lộ rõ ra.

Xoạt.

Một dây chằng hình liềm liền hiện rõ.

Xoạt...

Xoạt!!...

Falkner chờ đợi tiếng "xoạt" đầu tiên, trên mặt còn mang theo nụ cười xem xét.

Đến tiếng "xoạt" thứ hai, lông mày Falkner liền nhíu lại.

"Tình huống này là sao đây?" Falkner không khỏi nhìn về phía Viện trưởng Bạc.

"Có vấn đề gì sao?" Không đợi Viện trưởng Bạc mở miệng, Lao Mị Ung đã bước tới.

Mặc dù nói rằng bản thân đã rời tuyến đầu quá lâu, từng phẫu thuật không nhiều, trình độ kém cỏi, không có chút thiên phú nào, bởi vì tuổi đã quá lớn mà khả năng nhận thức cũng suy giảm, nhưng cũng chính vì vậy, Lao Mị Ung mới càng để tâm đến Falkner và những người khác.

Bản thân ông ta không giải quyết được ca phẫu thuật này, thậm chí còn không hiểu kỹ thuật cắt bỏ liên hợp gan dạ dày, thế nhưng, các bác sĩ của Mayo Clinic có thể hiểu, vậy thì ổn rồi.

Falkner nhíu mày, không đáp lại câu hỏi của Lao Mị Ung.

"Ông Falkner, nếu có bất kỳ tình huống nào, xin hãy kịp thời trao đổi với chúng tôi." Lao Mị Ung thông qua phiên dịch của mình, nhắc nhở Falkner.

Falkner nhìn xuống dưới, nhìn Lăng Nhiên ngày càng thao tác thuận tay, sắc mặt ông ta âm tình bất định.

Ông ta suy nghĩ rất nhiều, càng nghĩ càng nhiều, thế nhưng, càng nghĩ lại càng thấy có gì đó không ổn.

"Ông Falkner?" Lao Mị Ung thúc giục một tiếng, gia chủ họ Đỗ đang được phẫu thuật bên dưới kia, thế nhưng là người ông ta quan tâm nhất hiện giờ.

"Chờ một lát, xem lại đã." Falkner rút bàn tay ẩm ướt mồ hôi ra vẫy vẫy, tập trung sự chú ý vào màn hình.

Vẫn phải dựa vào màn hình HD, mới có thể thấy rõ chi tiết cụ thể của ca phẫu thuật.

Mà ngay lúc này đây, chi tiết hiển nhiên là quan trọng nhất.

Lao Mị Ung kiên nhẫn chờ một lát, rồi vẫn không nhịn được, lần nữa thúc giục: "Ông Falkner, ngài vừa rồi muốn nói gì vậy?"

"Tôi muốn nói ư?"

"Đúng vậy."

Falkner xoay người lại, lúc này ông ta cũng đã nhìn ra phần nào, trên thực tế, với tư cách là bác sĩ chuyên khoa gan dạ dày cấp đỉnh cao, Falkner nhìn ra quá rõ.

Nhìn thấy khuôn mặt của Lao Mị Ung, Falkner nhanh chóng nói một tràng bằng tiếng Anh.

Lao Mị Ung lần này nghe không hiểu, không khỏi nhìn về phía phiên dịch.

Phiên dịch cố gắng hết sức nói: "Ý của ông Falkner là, ông ấy... ông ấy đến đây để phẫu thuật, tại sao các vị lại cho ông ấy xem ảo thuật?"

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free