Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 716 : Ấn phím "5"

"Chỗ nào không thoải mái?" Lăng Nhiên theo thường lệ hỏi.

Mạch Thuần chần chừ vài giây, nhìn sang Điền Thất rồi nói: "Dạ dày của tôi thường không thoải mái."

"Dạ dày à..." Lăng Nhiên nhìn chằm chằm Mạch Thuần vài giây: "Đây là phòng khám chuyên khoa Ngoại Gan Mật... Thôi được."

"À... Vậy tôi... Vậy gan tôi không thoải mái." Mạch Thuần vội vàng đổi lời.

Lăng Nhiên hỏi: "Không thoải mái thế nào?"

Mạch Thuần nhất thời có chút không hiểu, dạ dày của nàng đúng là có chút khó chịu nên có thể tả được đôi chút, nhưng gan không thoải mái thì sẽ thế nào?

Lăng Nhiên nhìn Mạch Thuần, Điền Thất cũng nhìn Mạch Thuần, Lữ Văn Bân và Trương An Dân cũng nhìn Mạch Thuần.

Mạch Thuần không khỏi càng thêm căng thẳng.

"Đau!" Mạch Thuần cuối cùng cũng đưa ra một triệu chứng.

"Đau ở đâu?" Lăng Nhiên hỏi lại.

Mạch Thuần cúi đầu, theo bản năng sờ lên phần dưới xương sườn trái của mình.

"Đó là dạ dày." Trương An Dân không nhịn được nói.

Mạch Thuần vô thức nhìn về phía Trương An Dân, thấy vẻ mặt khó coi của hắn, đột nhiên không còn căng thẳng như vậy nữa, cả người suy nghĩ cũng trở nên linh hoạt. Thế là, Mạch Thuần dứt khoát không nhìn Lăng Nhiên nữa mà nhìn chằm chằm Trương An Dân nói: "Tôi cũng không rõ lắm, đôi khi tôi ăn uống xong thì đau dạ dày, có người lại nói gan tôi không tốt. Tóm lại, bác sĩ Lăng cứ kê cho tôi một vài xét nghiệm đi."

"Vậy làm siêu âm trước đi." Lăng Nhiên nói một câu, Trương An Dân bên cạnh liền thao tác trên máy tính, cũng kê đơn thu tiền.

Mạch Thuần lén lút nhìn đồng hồ, thời gian năm phút mà giám đốc Điền yêu cầu dường như vẫn còn rất xa.

Thế nhưng, Điền Thất đã tỏ vẻ hài lòng, vui vẻ nói: "Lăng Nhiên, vậy chúng ta về trước nhé... À không phải, chúng ta đi làm xét nghiệm trước, sau đó sẽ quay lại tìm cậu. Cầm kết quả xét nghiệm về, đúng không?"

"Đúng vậy." Lăng Nhiên gật đầu.

"Tốt!" Điền Thất nói rồi đứng dậy, lại quay đầu nhìn Lăng Nhiên một chút, hỏi: "Bữa trưa cậu định ăn thế nào?"

"Chúng ta đến Thịnh Nguyên ăn đi, gần đây cũng không có quán cơm nào tốt hơn." Lăng Nhiên rất tự nhiên trả lời.

Điền Thất dùng sức gật đầu, tràn đầy mong chờ bữa trưa.

Ra khỏi cửa, Điền Thất vui vẻ đến mức muốn nhảy cẫng lên, đi nhanh vài bước, rồi quay đầu lại nói với Mạch Thuần: "Lăng Nhiên vừa nói, gần đây không có quán cơm nào tốt hơn, cho nên, thật ra cậu ấy đang nghĩ đến một quán cơm rất ngon ở cạnh bệnh viện, đúng không?"

Mạch Thuần ngây thơ đáp: "Bác sĩ Lăng chắc là chỉ nói thế thôi."

"Thật ra, cô cứ nghĩ thế này, các nhà hàng gần Bệnh viện Vân Y khẩu vị đều tương đối... ừm... có chút đặc biệt, vệ sinh và môi trường cũng rất bình thường, cho nên..." Điền Thất nói đến đây, liền lấy điện thoại di động ra, rồi bấm nút "5".

...

Lăng Nhiên chưa đầy một khắc đồng hồ đã khám qua bốn bệnh nhân tiếp theo và kê đơn xét nghiệm riêng biệt cho từng người.

Các bệnh nhân đến khám chuyên gia ít nhiều đều có chỗ khó chịu trong người, nếu là bệnh nhân từ nơi khác đến thì đa số đã nhiều lần tìm thầy hỏi thuốc.

Đến bệnh nhân thứ bảy hôm nay, khi anh ta mang theo phim cộng hưởng từ hạt nhân, cuối cùng đã tạo không gian để Lăng Nhiên phát huy.

"Gan có u tái tạo một phần, xơ hóa gây ra rối loạn cấu trúc mạch máu bên trong gan. Các nốt nhỏ cứng lại, hẳn là do say rượu gây ra..." Lăng Nhiên đọc phim cộng hưởng từ trên màn hình, không cần xem chẩn đoán hình ảnh mà trực tiếp đưa ra phán đoán của mình.

Nếu là khoa chẩn đoán hình ảnh, họ sẽ chỉ thảo luận hiện tượng, không thảo luận nguyên nhân.

Chẳng hạn như, họ sẽ chỉ viết một câu có thêm khối u, sẽ không phân tích khối u lớn cứng lại hay các nốt nhỏ cứng lại, càng không phỏng đoán liệu khối u lớn cứng lại có phải do viêm gan gây ra hay các nốt nhỏ có phải do say rượu gây ra.

Các bác sĩ khoa Gan Mật tương đối mà nói thì hiểu rõ nguyên nhân hơn một chút, tuy nhiên, bình thường họ cũng sẽ không chỉ vào phim cộng hưởng từ rồi nói thẳng ra, mà chỉ giữ trong lòng mà thôi.

Dù sao, nói ra thì dễ nhưng chứng minh thì khó, mà nguyên nhân thường rất khó chứng minh.

Bệnh nhân thứ bảy là một cặp vợ chồng. Hai người ngồi trước mặt Lăng Nhiên, vốn dĩ đang nắm tay nhau, nhưng khi nghe đến từ "say rượu", người vợ đã hất tay chồng là Lý Tinh ra.

Lý Tinh chồng cũng đỏ mặt xấu hổ, vội vàng giải thích: "Tôi không phải nghiện rượu, tôi chỉ thỉnh thoảng uống chút thôi."

Nghe giải thích của anh ta, Lăng Nhiên lại cúi xuống, cẩn thận nhìn màn hình, rồi lắc đầu nói: "Anh chụp cộng hưởng từ phân giải cao, có thể thấy rất rõ ràng, lượng lớn các nốt bệnh biến, hẳn là do uống rượu lâu ngày gây ra, uống rượu bình thường không phải thế này."

A!

Mấy ngón tay của người vợ xoắn mạnh vào phần thịt bụng của Lý Tinh.

Lý Tinh đau đến khóe mắt như sắp ứa lệ: "Anh thật sự chỉ thỉnh thoảng đi ra ngoài thôi mà, em biết đấy, người ta đã mời rượu thì anh cũng không còn cách nào khác..."

"Anh bảo giờ anh đi công tác đều không uống rượu, vậy ra là lừa em sao?" Nước mắt người vợ cũng muốn trào ra: "Em đã đem hết rượu trong nhà tặng cho người khác rồi, kết quả anh lại đi ra ngoài uống."

"Uống không nhiều, không nhiều lắm đâu..."

"Đến mức xơ gan rồi, hơn nữa, bác sĩ cũng nói anh nghiện rượu!" Người vợ vừa nói vừa khóc nức nở.

Lý Tinh chồng sốt ruột chết đi được, trong lúc tuyệt vọng thốt lên bất cứ điều gì có thể: "Bác sĩ còn trẻ thế này, cậu ấy cũng nói không chính xác đâu. Đúng không, bác sĩ?"

Lăng Nhiên nhìn người chồng, khẽ lắc đầu: "Đúng là nghiện rượu."

"A... A!"

Giọng Lý Tinh càng thêm thê thảm.

"Nói tóm lại, mức độ xơ gan vẫn chưa quá nghiêm trọng..." Lăng Nhiên chậm rãi nói, rồi giới thiệu tình trạng bệnh cho hai người.

Không biết từ lúc nào, có lẽ là khi người chồng không còn kêu la được nữa, còn người vợ bóp cũng chẳng có ý nghĩa gì, hai người dần dần bình tĩnh lại, nghiêm túc lắng nghe Lăng Nhiên giới thiệu tình hình.

"Xơ gan ban đầu hiện nay đã là bệnh phổ biến. Ngay cả khi không phẫu thuật, tôi cũng đề nghị hai vị nhập viện để điều trị bảo vệ gan." Lăng Nhiên đã thực hiện rất nhiều ca cắt bỏ gan, và điều trị bảo vệ gan còn nhiều hơn nữa, lúc này anh ấy có gì nói nấy, rõ ràng mạch lạc, rất nhanh chóng khiến bệnh nhân và người nhà hiểu ra.

Nói đến đoạn sau, trong đầu Lăng Nhiên đã hiện lên lời nhắc nhở nhiệm vụ 1/5, nhưng anh ấy cũng không bận tâm những chuyện đó, nói xong những điều cần nói, lại chuyển hai người sang khoa Ngoại Gan Mật, và viết giấy nhập viện, nói: "Hai vị có thể về nhà thu xếp đồ đạc, tối nay đến nhập viện, như vậy sẽ tiện cho việc kiểm tra vào sáng mai."

Tiếp đó, Trương An Dân bên cạnh ngoan ngoãn đứng ra, đóng vai bác sĩ tiếp nhận ca chuyển viện, rồi hỏi thăm đủ loại về bảo hiểm y tế của hai người.

Sau một hồi như vậy, 40 phút đã trôi qua. Trương An Dân nhìn vợ chồng Lý Tinh rời đi, vừa thở phào nhẹ nhõm lại vừa lo lắng: "Bác sĩ Lăng, với hiệu suất này của chúng ta, các bệnh nhân xếp hàng phía sau chắc sẽ sốt ruột chết mất."

"Lúc khám bệnh xong họ sẽ rất vui." Lữ Văn Bân vẫn còn trẻ, nhưng lại rất đồng tình.

Trương An Dân cười khổ: "Nếu cứ khám bệnh như bác sĩ Lăng thế này, các bác sĩ khác chắc phải uống gió tây bắc mất."

"Chúng ta lại không cần." Lữ Văn Bân mới không bận tâm mấy chuyện vặt vãnh đó. Hiện giờ anh ấy đã mua được căn hộ rộng rãi ở cả hai miền, kiếm đủ tiền trang trí, tiền mua căn nhà nhỏ thứ ba, tiền mua cửa hàng, tiền đổi xe, tiền kết hôn, tiền nuôi con, tiền học phí cho con, tiền mua nhà, tiền kết hôn... Thế là đủ để thanh thản rồi.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free