(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 696 : Thích
"Cơ duỗi cổ tay ngắn và cơ duỗi ngón cái dài đã bị dập nát, tách rời khỏi khoảng cách giữa chúng... Màng xương bị bong ra... Không có tâm bệnh..." Tả Từ Điển lẩm bẩm các bước phẫu thuật trong miệng, sau khi hoàn tất, ông ta vui vẻ bật cười.
Bác sĩ nội trú nhìn Tả Từ Điển như thể ông ta là một kẻ ngốc, phẫu thuật mới chỉ bắt đầu, mới hoàn thành một phần mười công việc mà đã vui vẻ gì chứ? Chắc là tuổi tác quá cao, đầu óc có vấn đề rồi. Nghĩ lại một bác sĩ nội trú đã ngoài 40 tuổi mà đầu óc có vấn đề thì cũng không có gì là lạ.
Tả Từ Điển quay đầu nhìn về phía bác sĩ nội trú: "Cậu có phải đang rất thắc mắc vì sao tôi lại cười không?"
Bác sĩ nội trú giật mình: "Sao ngài biết ạ?"
"Ba bác sĩ nội trú trước cậu đều có vẻ mặt như vậy." Tả Từ Điển nói với vẻ mặt tự tin, như thể mọi việc đều nằm trong lòng bàn tay ông ta.
Bác sĩ nội trú càng thêm lo lắng: "Ba bác sĩ nội trú trước đó đều đi đâu rồi ạ?"
"Chắc là không tìm được việc làm nên đi rồi." Tả Từ Điển mỉm cười.
Bác sĩ nội trú lộ ra vẻ mặt khó hiểu, sau đó mới chậm rãi nói: "Không phải nói nếu học tập trong tổ trị liệu của bác sĩ Lăng thì sẽ có khả năng rất lớn tìm được việc làm sao?"
"Lại có truyền thuyết như vậy sao? Nhưng mà, cho dù là như vậy, ít nhất cũng phải để bác sĩ Lăng biết tên của cậu chứ, cậu nói có đúng không?" Tả Từ Điển nở một nụ cười rộng rãi: "Ngay cả tên của cậu còn không biết, bác sĩ Lăng làm sao giúp cậu tìm việc làm?"
Mắt bác sĩ nội trú trợn tròn như (⊙~⊙), hỏi: "Không phải nói là học kỹ thuật sao ạ?"
Tả Từ Điển cúi đầu nhìn bệnh nhân bị gãy xương Chris của mình, cười ha ha, hỏi: "Vậy cậu đã học được chưa?"
Học được chưa? Học được chưa? Học được chưa?
Giọng nói của Tả Từ Điển khiến toàn thân bác sĩ nội trú run rẩy...
Tả Từ Điển lại cười ha ha, tiếp tục cúi đầu làm việc.
Ông ta làm sạch khối máu tụ ở vết gãy xương, sau đó giúp đặt lại vị trí ban đầu, rồi nói: "C-arm, chuẩn bị chụp X-quang đi."
Bác sĩ nội trú ngây ngốc bắt đầu chuẩn bị cho máy C-arm, đặt túi phủ, rồi bận rộn làm các việc khác.
Tả Từ Điển cũng tiếp tục làm việc, việc nắn chỉnh xương gãy Chris bằng phương pháp thủ công không hề dễ dàng như vậy, khối lượng công việc lớn hơn nhiều so với việc nắn chỉnh bằng tay. Hơn nữa, khi tiến hành cố định bên trong, còn phải vô cùng chú ý để không xảy ra nguy cơ nhi��m trùng tiềm ẩn.
Việc chú trọng phòng ngừa nhiễm trùng cũng là vũ khí duy nhất mà khoa chỉnh hình có thể dùng để chống lại sự kỳ thị từ các khoa ngoại khác.
So với các ca phẫu thuật của khoa ngoại, khoa chỉnh hình đặc biệt chú trọng việc phòng ngừa nhiễm trùng, các phòng mổ được sử dụng đều là phòng mổ cấp cao với luồng khí sạch. Tả Từ Điển cũng phải báo cáo với Lăng Nhiên trước khi chuẩn bị, sau đó mới có thể xin được phòng mổ ở tầng phẫu thuật.
Khoa chỉnh hình của bệnh viện Vân Y lại thờ ơ với điều này. Bệnh viện Vân Y quy mô quá lớn, so với các bệnh viện hạng Tam Giáp cùng loại như Bệnh viện Vân Hoa Nhị Viện, Bệnh viện Vân Y có lượng bệnh nhân đông hơn, khối lượng công việc lớn hơn, bác sĩ càng muốn... làm thêm.
Trong khi khoa chỉnh hình còn không làm xuể các ca phẫu thuật thay khớp háng, thì một ca tiểu phẫu như gãy xương Chris, trung tâm cấp cứu lại sẵn lòng làm, khoa chỉnh hình xem đó như một việc vặt, không ủng hộ cũng không phản đối.
Đương nhiên, đây cũng là do Trung tâm cấp cứu Vân Y có địa vị tương xứng, nếu mức độ mạnh yếu giữa hai bên đảo ngược, khoa chỉnh hình sẽ không dễ nói chuyện như vậy.
Tả Từ Điển còn hiểu rõ những khúc mắc bên trong hơn cả Lăng Nhiên, vì vậy ông ta cũng vô cùng trân trọng cơ hội được phẫu thuật, mỗi bước đều cẩn thận hoàn thành, cẩn thận trải nghiệm.
Độ khó của phẫu thuật chỉnh hình vốn dĩ không cao, cái gọi là "dễ nhập môn, dễ tinh thông" chính là để nói về phẫu thuật chỉnh hình.
Tả Từ Điển đã bỏ ra thời gian và sức lực, lại có được cơ hội tương xứng, bản thân ông ta cũng cảm thấy mình tiến bộ rất nhanh.
Khi hoàn thành một ca phẫu thuật, đến công đoạn uốn nắn tấm thép thì gặp chút phiền phức.
Tấm thép do công ty dược phẩm cung cấp đều là sản phẩm công nghiệp hóa, nhưng hình dáng xương cốt của con người thường không tuân theo quy tắc như vậy. Vì vậy, bác sĩ khoa chỉnh hình cần dùng tay uốn nắn tấm thép thành đường cong phù hợp.
Bác sĩ khoa chỉnh hình được mệnh danh là thợ mộc, điều này không phải không có lý do. Bác sĩ chỉnh hình trẻ tuổi, có thể mỗi ngày đều phải nâng chân cho bệnh nhân, còn bác sĩ có thâm niên một chút cũng không thể tránh khỏi việc tự tay uốn nắn tấm thép, giống như đang rèn luyện sức mạnh cánh tay vậy.
Tả Từ Điển 43 tuổi làm những việc này vẫn ổn, dù sao, đến khi các bác sĩ chủ nhiệm 50 tuổi cần uốn nắn tấm thép, họ cũng phải tự mình làm.
Tả Từ Điển hình dung mình là một bác sĩ anh tuấn, khi uốn nắn tấm thép, ông ta cũng không cảm thấy khổ sở đến vậy.
Xoạt.
Cửa phòng mổ mở ra, một vị bác sĩ anh tuấn bước vào.
"Bác sĩ Lăng." Bác sĩ nội trú lập tức đứng thẳng, vội vàng chào kính.
Y tá cũng dùng đôi mắt lấp lánh nhìn Lăng Nhiên, ánh mắt tràn đầy vẻ vui mừng.
"Để tôi xem." Lăng Nhiên gật đầu với Tiểu Vân, hỏi Tả Từ Điển: "Có thuận lợi không?"
"Rất thuận lợi, đã nắn chỉnh hoàn toàn về vị trí cũ." Tả Từ Điển có chút đắc ý.
Nắn chỉnh hoàn toàn về vị trí cũ nghĩa là đầu xương ngón tay gãy đã khôi phục mối quan hệ giải phẫu bình thường, có thể hiểu là đã hồi phục hoàn toàn. Nhưng không phải mỗi ca phẫu thuật, hay nói cách khác, mỗi ca ch��n thương đều có thể đạt được nắn chỉnh giải phẫu hoàn hảo. Nhiều khi, hoặc là do thực tế có hạn chế, hoặc là do kỹ thuật có hạn, chỉ có thể đạt được nắn chỉnh chức năng về vị trí cũ.
Từ góc độ sử dụng mà nói, việc nắn chỉnh chức năng về vị trí cũ lẽ ra không ảnh hưởng đến sinh hoạt, nhưng xét về hiệu quả, tóm lại vẫn không hoàn mỹ bằng nắn chỉnh giải phẫu về vị trí cũ.
Đối với một ca phẫu thuật gãy xương Chris, đạt được kết quả nắn chỉnh giải phẫu có thể được chấm điểm ít nhất từ 75 trở lên, nếu rộng rãi hơn một chút, 80 điểm cũng có thể được xem là mức khởi điểm.
Lăng Nhiên khẽ gật đầu, rồi dùng khẩu trang che miệng, đứng ở khoảng cách xa nhất quan sát thao tác của hai người một lúc, sau đó đọc phim X-quang, liền gật đầu rồi lui ra.
Tả Từ Điển và bác sĩ nội trú cùng nhau thở phào nhẹ nhõm.
"Sợ thật đấy." Nửa người bác sĩ nội trú vẫn còn run rẩy.
Tả Từ Điển nhíu mày: "Cậu sợ gì chứ?"
"Tôi sợ bác sĩ Lăng không vừa mắt tôi điều gì đó, rồi lại đi tìm việc, chẳng ph���i sẽ khó tìm hơn sao?" Bác sĩ nội trú lộ vẻ mặt nhăn nhó, mấy năm gần đây số lượng sinh viên tốt nghiệp càng nhiều, biên chế thu hẹp đồng thời, số lượng bác sĩ nội trú lại tăng lên, mọi người đều cảm nhận được cạnh tranh ngày càng gay gắt.
Tả Từ Điển lại dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn bác sĩ nội trú này: "Bác sĩ Lăng còn không biết tên cậu, việc anh ấy vừa mắt hay không vừa mắt cậu thì có khác biệt lớn đến vậy sao?"
"Sẽ... sẽ biết ạ." Bác sĩ nội trú kiên trì nói.
"Chắc chắn như vậy sao?" Tả Từ Điển cười.
"Vâng."
"Vì sao?"
Bác sĩ nội trú nhìn Tả Từ Điển một hồi lâu, rồi nhỏ giọng nói: "Ngài còn có thể đi theo bác sĩ Lăng học kỹ thuật, không có lẽ nào anh ấy lại không muốn người trẻ hơn, sức khỏe tốt hơn..."
Tả Từ Điển buông ngay tấm thép vừa uốn cong mà ông ta đang cầm, ông ta sợ mình quá kích động mà phẫu thuật mở sọ cho bác sĩ nội trú này ngay tại chỗ.
Bác sĩ nội trú cũng biết mình lỡ lời, lặng lẽ cúi đầu xuống.
Y tá dụng cụ đứng bên cạnh thấy không khí im lặng, liền cố gắng làm cho không khí sinh động hơn, nói: "Bác sĩ Tả, kể một chuyện cười đi."
Bị y tá chủ động yêu cầu kể chuyện cười, Tả Từ Điển, vốn vẫn là một bác sĩ nội trú, lập tức rất vui vẻ, vội vàng nói: "Để tôi nghĩ xem, có đây, kể rằng, hồi bé nhà tôi nghèo lắm, quanh năm suốt tháng chẳng được ăn thịt, có một lão hán kia đến ăn Tết, đi chợ thì đứng trước quầy thịt, cắn răng mua một ít thịt, nhưng lại không dám ăn, sợ làm hỏng đồ ngon, liền nhờ người bán thịt viết cho một danh sách các bước chế biến, cho những gia vị gì, chuẩn bị về nhà xem rồi làm..."
"Ha ha ha ha." Y tá dụng cụ đã bật cười: "Bác sĩ Tả, anh thật là lạc hậu quá."
Y tá lưu động cũng cười đến chảy nước mắt: "Còn viết danh sách các bước chế biến thịt ư, những năm chín mươi đã có internet rồi mà, sao không lên mạng tra? Nhà mình không có thì cũng có thể dùng nhà khác chứ."
Tả Từ Điển, người vẫn chưa kể xong chuyện cười, khóe miệng giật giật: "Bây giờ nghĩ lại, thật ra tôi rất thích bác sĩ Lăng khi ở trong phòng mổ."
Phiên bản tiếng Việt này đư��c truyen.free ủy quyền phát hành.