(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 690: Ta đến
Ba nữ y tá ngồi thành một dãy, trên chiếc bàn nhỏ trước mặt họ đặt kẹp cầm máu, kéo, cồn i-ốt, túi máu, que ngoáy tai và những chiếc găng tay dùng một lần.
Đoàn thuyền viên tàu tiếp tế, xếp hàng theo tổ ba người, từ một đầu hành lang đi tới cửa.
"Uông Mây phải không?" Cô y tá nhỏ kiểm tra đối chiếu thân phận, rồi nhìn túi máu và ống nghiệm, hỏi: "Trước đây từng hiến máu chưa?"
"Cô nói là loại hiến máu tự nguyện à? Chưa có." Thuyền viên Uông Mây lắc đầu.
Cô y tá nhỏ ngẩng đầu lên, hỏi: "Vậy đã từng hiến máu có thù lao chưa?"
"Chưa có." Uông Mây bình thản nói: "Đây là lần thứ ba tôi hiến máu bắt buộc theo quy định chung."
Cô y tá nhỏ giật mình.
Một thuyền viên ngồi gần đó cười nói: "Tôi là lần thứ tư rồi, trung bình cứ hai năm lại gặp một lần."
"Tôi trung bình một năm rưỡi lại gặp một lần."
"Đợi cậu làm thêm vài năm nữa, tính ra cũng là hai năm thôi."
"Đội chúng tôi làm nhiệm vụ nhiều hơn các cậu."
"Đội chúng tôi lại ít người."
"Chúng tôi... máu đặc!"
...
"Sau khi hiến máu, xin mời ngồi nghỉ 10 phút rồi hẵng rời đi nhé." Cô y tá nhỏ dịu dàng dặn dò.
Những người đàn ông thô kệch vội vàng xếp hàng lấy máu xét nghiệm cũng nhao nhao gật đầu, sau đó mỗi người cầm giấy chứng nhận hiến máu trở về thuyền, giống như vừa rồi được ban thưởng vậy.
Năm thành viên đội cứu hộ cũng theo họ lên thuyền, họ ngược lại còn muốn được lấy máu để xét nghiệm, nhưng lại bị Lâm Hồng Hậu từ chối không chút do dự.
Năm thành viên đội cứu hộ này là những người đầu tiên tiến vào hiện trường cứu hộ, cho đến tận lúc này, thời gian làm việc của họ đã vượt quá 24 giờ, đã quá sức chịu đựng.
Trên thuyền cứu chữa cũng không có môi trường nghỉ ngơi phù hợp, cho nên, cho dù họ có ý muốn chờ đợi để đổi ca, vẫn không được bộ chỉ huy chấp thuận, chỉ đành tiếc nuối mà may mắn rời đi.
"Có thể trở về lành lặn là tốt rồi, cứ vui vẻ một chút đi." Các thuyền viên tàu tiếp tế chào hỏi họ bằng một kiểu hơi khác lạ.
Những người đàn ông trong đội cứu hộ chỉ ngồi trên boong tàu, im lặng không nói.
"Hoàn thành nhiệm vụ của mình là được rồi, đừng suy nghĩ nhiều như vậy, cậu xem chúng tôi đây, cũng đâu có đến hiện trường, tới rồi thì đi, về cũng vẫn cứ kiêu hãnh vô cùng." Thợ lái chính của tàu tiếp tế thuận miệng nói lời an ủi, thực ra, ngoài vận chuyển vật tư, họ còn vận chuyển cả nhân viên. Nếu như là hai chuyến tàu tiếp tế sớm hơn, nói không chừng bây giờ cũng phải đưa người đến hiện trường rồi.
Cho nên, thợ lái chính của tàu tiếp tế cũng có phần lý giải những người đàn ông trong đội cứu hộ, thậm chí còn có chút bội phục họ.
Năm thành viên đội cứu hộ vẫn trầm mặc như trước.
Thợ lái chính nói thêm vài câu rồi trở lại làm việc, mãi đến khi tàu khởi hành, mới thấy năm thành viên đội cứu hộ đều đứng dậy, hướng về phía hiện trường cúi đầu chào.
Thợ lái chính thở dài, đợi họ cúi chào xong mới hỏi: "Nghe nói hiện trường rất khó khăn phải không?"
"Cả hai chiếc thuyền đều mắc cạn và chìm, có người vẫn còn bị kẹt lại bên trong." Thành viên đội cứu hộ dẫn đầu cuối cùng cũng lên tiếng, lại nói: "Chúng tôi quen thuộc hiện trường, lại có kinh nghiệm, đáng lẽ phải là chúng tôi lên đó."
"Dù sao cũng phải cho những người phía sau một cơ hội lập công chứ. Chỉ là nói đùa thôi." Thợ lái chính cười ngô nghê hai tiếng, rồi nhìn bốn người còn lại, bắt chuyện làm quen, nói: "Chúng tôi vừa rồi đưa tám thành viên đội cứu hộ, đều rất tinh anh, lại còn rất hoạt ngôn."
Thành viên đội cứu hộ dẫn đầu chậm rãi gật đầu: "Một đội của chúng tôi cũng có tám người."
"Vậy thì..." Thợ lái chính đột nhiên im bặt, lúng túng không biết nên nói gì.
"Đều bị thương, đã được đưa đến thuyền cứu chữa." Thành viên dẫn đầu đột nhiên bật cười một cách khó hiểu: "Có hai người bị thương rất nhẹ, chỉ có một người trọng thương, nghe nói phẫu thuật rất thuận lợi."
Thợ lái chính lại không biết nói gì tiếp, suy nghĩ một lát, mới nói: "Người hiền ắt có trời phù hộ, phẫu thuật nhất định sẽ thuận lợi thôi."
"Chắc chắn rồi. Phẫu thuật nhất định sẽ thuận lợi." Không chỉ người đội viên vừa nói chuyện cất tiếng, mà những đội viên trầm mặc khác cũng đều lặp lại câu nói này.
...
"Phẫu thuật nhất định sẽ thuận lợi, sau khi hoàn tất, chúng tôi sẽ đưa về ngay." Hoắc Tòng Quân tay nắm micro, ngữ khí trấn tĩnh và nghiêm túc, chỉ thiếu điều vỗ ngực cam đoan.
Kết thúc cuộc điện thoại vệ tinh dài đến hai phút, Hoắc T��ng Quân một lần nữa trở lại phòng phẫu thuật, nhìn Lăng Nhiên, hỏi: "Thuận lợi chứ?"
"Thuận lợi." Lăng Nhiên vẫn đang khâu mạch máu, nhưng tâm trạng lại vô cùng sảng khoái.
Vị phó đội trưởng đội cứu hộ này, lúc được đưa đến, ổ bụng đã rối bời một mảng.
Khâu lại tất cả các mạch máu hỗn loạn, để chúng phát huy tác dụng trở lại, là một công việc vô cùng vất vả và kéo dài. Nhiều khi, Lăng Nhiên thậm chí phải từ bỏ một số mạch máu, để từ đó thu được đủ vật liệu mạch máu, dùng tu bổ những mạch máu quan trọng hơn.
Nếu là ở bệnh viện trên đất liền, ca phẫu thuật như thế này, chỉ riêng việc thảo luận trước phẫu thuật đã phải mất mấy giờ, nói không chừng còn phải mấy chục giờ mới có thể tiến hành.
Bởi vì bác sĩ không chỉ cần khâu lại mạch máu, mà còn phải đưa ra phán đoán về giá trị của từng mạch máu.
Ai cũng biết động mạch rất quan trọng, tĩnh mạch lớn cũng rất quan trọng, nhưng ngoài hai loại "đại lộ" này, trong cơ thể còn có hàng ngàn vạn mạch máu khác. Mặc dù không yêu cầu phải khâu lại tốt tất cả các mạch máu, nhưng việc khâu lại các mạch máu quan trọng, đồng thời tiến hành các sắp xếp khác nhau cho mạch máu, cũng là điều tất yếu.
Trong bệnh viện, chỉ riêng công việc này đã tiêu tốn của bác sĩ rất nhiều thời gian.
Ngoài ra, việc xác định mạch máu nào là mạch máu nào, lại là điều khiến các bác sĩ lâm sàng đau đầu. Để hoàn thành nhiệm vụ này, trước tiên phải vô cùng quen thuộc cấu trúc giải phẫu bên trong ổ bụng, sau đó, mới có thể kiên nhẫn tìm kiếm mạch máu, phân loại mạch máu...
Lăng Nhiên phải đối mặt với cấp cứu, đã không có thời gian, cũng không có đội ngũ để làm những việc tương tự, cho nên, anh ta chỉ có thể đưa ra quyết định ngay tại chỗ.
Ca phẫu thuật như thế này, thực ra đã vượt quá mức độ hiểu biết của Hoắc Tòng Quân.
Thế nhưng, Chủ nhiệm Hoắc cũng không nhất thiết phải hiểu rõ ý nghĩa đó, ông ấy đi vào phòng phẫu thuật, xác nhận phẫu thuật tiến hành thuận lợi và thành công, như vậy là đủ rồi.
Làm chủ nhiệm trung tâm cấp cứu lâu như vậy, Hoắc Tòng Quân đã dần dần không còn theo đuổi việc tự mình hoàn thành công việc y tế.
"Nếu thuận lợi, thì nhanh chóng hoàn thành, sau đó tiếp tục... À, Lăng Nhiên, cậu còn có thể làm phẫu thuật không?" Hoắc Tòng Quân nói đến nửa câu thì ngừng lại, rồi lại lo lắng cho Lăng Nhiên.
Lăng Nhiên cử động vai một chút, nói: "Tôi đoán chừng cần nghỉ ngơi một hai giờ, sau đó có thể tiếp tục phẫu thuật."
"Nghỉ ngơi thêm một chút cũng không sao, Tề Chấn Hải và những người khác vừa đến, vẫn còn rất sung sức, sau đó có thể sẽ cần điều động bác sĩ chuyên khoa lên." Ngữ khí của Hoắc Tòng Quân xem như nhẹ nhõm, cho đến hiện tại, trên thuyền cứu chữa vẫn chưa có ca tử vong nào, đối với một người quản lý mà nói, điều này vô cùng hiếm có.
Lăng Nhiên chỉ gật đầu, rồi tiếp tục vùi đầu khâu vá.
Một lúc sau, Tả Từ Điển cũng chạy tới xem tình hình.
Lăng Nhiên không chút do dự dùng Tả Từ Điển thay thế Lữ Văn Bân, một khắc đồng hồ sau đó, Lăng Nhiên càng vứt cây kim trong tay xuống, hỏi Tả Từ Điển: "Cậu có muốn đóng ổ bụng cho vị phó đội trưởng này không?"
"Ô... Được, để tôi đóng, để tôi!" Tâm trạng của Tả Từ Điển, vô cùng xao động.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán trái phép.