"Bác sĩ Lăng, anh cắt nhiều như vậy ư?" Lưu Từ Sơn, Phó chủ nhiệm chuyên về gan mật tại một bệnh viện ở thành phố Vũ Tân, đã hỏi. Dĩ nhiên, trước khi tiếp xúc với Lăng Nhiên, ông ấy căn bản không dám cắt gan, chủ yếu vẫn là thực hiện các ca phẫu thuật túi mật và một vài thủ thuật nhỏ liên quan đến gan.

Việc mời Lăng Nhiên thực hiện các ca phẫu thuật cắt bỏ gan trong thời gian dài đã giúp năng lực của Lưu Từ Sơn và các đồng nghiệp thăng tiến vượt bậc. Hiện tại, họ đã có thể tự mình mổ chính thực hiện các tiểu phẫu gan, nhưng vẫn cần mời Lăng Nhiên đến đích thân giám sát. Bởi lẽ, một khi có sự cố bất ngờ xảy ra, việc chuyển bệnh nhân từ Vũ Tân đến Bệnh viện Vân Y e rằng sẽ không kịp.

Với tính cách của Lăng Nhiên, dù có nhận tiền chỉ đạo phẫu thuật, anh ấy cũng nói thẳng mọi điều. Mở lời có thể dễ khiến người khác khó chịu, nhưng dần dà sẽ quen. Lưu Từ Sơn và các đồng nghiệp đã quen với cảm giác không vui đó.

Lưu Từ Sơn cùng Lăng Nhiên ở chung một phòng mổ, cũng đã quen với việc có bất kỳ vấn đề gì là hỏi thẳng.

Là một Phó Giáo sư đã kinh qua nhiều năm, ông ấy cũng ấp ủ ước muốn chữa trị ung thư gan.

Lăng Nhiên cũng trả lời rất trực tiếp: "Cố gắng cắt càng ít càng tốt, có lợi cho việc hồi phục sau phẫu thuật."

Lưu Từ Sơn vẫn chưa quen, nói: "Nhưng mà... cắt như vậy e rằng không sạch hết."

"Hãy chờ kết quả xét nghiệm rồi tính."

Lưu Từ Sơn hoài nghi mình nghe nhầm, không kìm được hỏi dồn: "Nếu kết quả xét nghiệm cho thấy chưa cắt sạch hết thì sao?"

"Vậy thì cắt thêm một chút nữa, rồi kiểm tra lại."

"Nếu vẫn chưa cắt sạch thì sao?"

"Vậy thì cắt nhiều hơn một chút, rồi kết thúc phẫu thuật." Lăng Nhiên vẫn giữ được đầu óc tỉnh táo, bởi lẽ, nếu hai lần đều không cắt sạch, việc cố gắng giữ lại thêm cơ quan sẽ trở nên nực cười.

Tuy nhiên, nếu bệnh nhân hôm nay bị cắt quá nhiều gan, việc có thể tỉnh lại được hay không cũng là một vấn đề. Thế là, điều này lại trở thành một mâu thuẫn lưỡng nan.

Thực ra, Mạnh Sam của Bệnh viện Đông Khoa đã chọn một ca bệnh rất tốt để đưa đến.

Nếu làm xong, bệnh viện sẽ thêm tiền thưởng; nếu làm không tốt, bệnh viện sẽ phát tiền thôi việc, thật thỏa đáng.

Các bác sĩ trong phòng mổ thì nhìn nhau.

Theo góc nhìn của họ, thái độ của Lăng Nhiên có vẻ hơi tùy ý, hoặc nói đúng hơn, lại quá trịnh trọng với vấn đề này.

Lưu Từ Sơn nói nhỏ: "Cắt bỏ ung thư gan, thông thường sẽ không có nhiều thời gian chờ đợi kết quả xét nghiệm như vậy. Ý của tôi là, một hoặc hai lần thì được, chứ đến ba lần thì có phải là quá lâu rồi không?"

Thời gian thiếu máu gan, nếu khống chế trong vòng một giờ thì xem như tương đối bình thường. Trong khi đó, ba lần báo cáo xét nghiệm đã tốn hết một giờ, chưa kể phẫu thuật cắt gan còn cực kỳ phức tạp, mỗi lần cầm máu, khâu vá lại còn mất rất nhiều thời gian.

Lăng Nhiên nói: "Lần thứ ba là ranh giới cuối cùng có thể chấp nhận được. Thông thường mà nói, lần cắt bỏ thứ hai đã có thể cho kết quả xác định."

"Tôi không hiểu." Lưu Từ Sơn rõ ràng đã được chỉ bảo, nếu không, ông ấy sẽ không dám nói thẳng ra ba chữ "tôi không hiểu".

Hiện tại đang là khoảng nghỉ giữa phẫu thuật, các bác sĩ đều đang chờ đợi báo cáo từ khoa xét nghiệm. Lăng Nhiên dứt khoát nói về nội dung phẫu thuật: "Bệnh nhân Thích Ngọc Tuyền năm nay 73 tuổi, chức năng gan yếu kém. Ngay cả sau khi đã thực hiện các biện pháp bảo vệ gan, nhiều chỉ số vẫn chỉ nằm ở mức chấp nhận được. Trong tình huống này, chúng ta cần cố gắng cắt bỏ càng ít tổ chức cơ quan của bệnh nhân càng tốt. Đồng thời, cũng phải cố gắng cắt sạch khối u, bởi vì bệnh nhân cũng không đủ kiên nhẫn để chịu đựng hóa trị. Do đó, căn cứ vào kết quả xét nghiệm, việc thu hẹp phạm vi cắt bỏ gan là phương án duy nhất."

Nếu tổ chức ung thư có thể cắt sạch, thì không cần quá nhiều hóa trị, nhiều nhất là một hoặc hai lần hóa trị dự phòng liều thấp sau phẫu thuật.

Tuy nhiên, nếu tổ chức ung thư không thể cắt bỏ sạch sẽ, tần suất và cường độ hóa trị sẽ là một khái niệm hoàn toàn khác. Lăng Nhiên không cho rằng Thích Ngọc Tuyền có thể chịu đựng nổi đến mức đó.

Các bác sĩ từ bệnh viện khác đều lộ rõ vẻ do dự. Trong lòng họ có vô vàn điều muốn nói, nhưng không tiện mở lời.

"Bởi vì người bệnh như vậy, căn bản không thích hợp phẫu thuật đâu."

Trong phòng họp của Bệnh viện Đông Khoa, cũng có một nhóm bác sĩ ngồi cùng nhau, cười phá lên.

"Giáo sư Bảo nói rất đúng." Mạnh Sam thuận miệng nói một câu.

Ngồi đối diện ông là Giáo sư Bảo, bác sĩ đã khám cho Thích Ngọc Tuyền sớm nhất. Tuy nhiên, khác với Mạnh Sam, Giáo sư Bảo vẫn đang làm việc tại bệnh viện công, chỉ khi có bệnh nhân, ông mới đến Bệnh viện tư nhân Đông Khoa để kiếm thêm chút thu nhập.

Đa số bác sĩ ở bệnh viện tư nhân đều như vậy: khám bệnh cho người bình thường ở bệnh viện công, khám cho người có tiền ở bệnh viện tư, và khám cho người có quyền lực ở khu chăm sóc đặc biệt. Có thể nói, đó là một thực tế rất xã hội.

Giáo sư Bảo, vốn là một chuyên gia có tiếng bên ngoài, lúc này nhìn hình ảnh phẫu thuật trên màn hình, nói: "Gia đình Thích Ngọc Tuyền này có mỏ, đúng là loại mỏ khoáng thật sự đó. Cho nên, sau khi mắc bệnh, ông ấy đã tìm đến nhiều bệnh viện để khám chữa, thậm chí nếu bệnh viện ở Mỹ dám phẫu thuật cho ông ấy, ông ấy đã sang Mỹ rồi, đâu cần tìm đến Bệnh viện Vân Hoa làm gì."

"Bác sĩ ở Mỹ cũng không dám phẫu thuật cho ông ấy."

"Không có cách nào làm đâu. Ung thư là thứ mà có loại thì có thể phẫu thuật, có loại thì không thể, biết làm sao bây giờ." Giáo sư Bảo nói với giọng điệu bình tĩnh: "Người trẻ tuổi luôn cảm thấy mình có thể làm được mọi thứ. Kỳ thực, có những việc mà biết nói 'không làm được' mới thực sự là làm được."

"Giáo sư Bảo nói rất đúng." Mạnh Sam, đối với những giáo sư kiêm nhiệm này, về cơ bản đều giữ thái độ cung kính.

Giáo sư kiêm nhiệm nhận tiền theo khối lượng công việc. Ở những nơi như bệnh viện tư nhân này, khối lượng công việc vốn không cao, vì vậy, nếu không có thái độ tốt với họ, sẽ khó mà giữ chân được nhân tài.

Dĩ nhiên, Mạnh Sam, một Phó viện trưởng toàn thời gian như vậy, thu nhập rất đáng kể. Ông ấy cũng không ngại đôi chút tâng bốc đồng nghiệp.

Giáo sư Bảo được tâng bốc rất vui vẻ, thế là lại nói: "Chúng ta là bác sĩ ngoại khoa, cần phải lượng sức mà làm. Với thể trạng của Thích Ngọc Tuyền, tuổi tác như vậy, lại mắc ung thư, thật sự chỉ có thể điều trị bảo tồn. Lăng Nhiên này, suy nghĩ đúng là rất tốt, cứ như thể phẫu thuật ung thư ruột vậy, đòi làm xét nghiệm bệnh lý đồng thời mà không nghĩ gì cả. Nếu chúng ta có thể làm được thì sao có thể không làm..."

"Đúng là không làm được." Một bác sĩ bên cạnh, cũng là người ngoài, tiện tay phụ họa.

Giáo sư Bảo gật đầu: "Kiểu này đúng là lãng phí thời gian. Đến lúc đó, bệnh nhân mà còn có thể rời khỏi bàn mổ đã là may mắn lắm rồi. Bệnh nhân và người nhà cũng không nghĩ thử xem, một cuộc phẫu thuật kéo dài vài tiếng như vậy, một người già 73 tuổi, liệu có thực sự chịu đựng nổi không?"

"Nếu tế bào ung thư có thể cắt bỏ sạch sẽ, thì mới có sự cần thiết để làm. Còn nếu không cắt sạch, thì chẳng khác nào xem mạng người như cỏ rác."

"Cho nên nói, cậu ta chắc chắn sẽ cắt nhiều hơn..."

Giáo sư Bảo vừa dứt lời, điện thoại trong phòng mổ trên màn hình liền "đinh linh linh" vang lên.

"Phòng mổ số 1." Nữ y tá chạy tới nghe điện thoại.

Vài giây sau, nữ y tá đã cúp điện thoại, hướng về Lăng Nhiên lắc đầu: "Rìa giới hạn không rõ ràng."

Trong phòng mổ, vang lên một tràng tiếng thở dài.

Các bác sĩ ở những nơi khác tiếp nhận tín hiệu, quan sát ca phẫu thuật, càng không thể nào giữ yên lặng được nữa.

Lữ Văn Bân và Dư Viện, những người đang làm trợ thủ, cũng hơi bất an nhìn về phía Lăng Nhiên.

"Chúng ta cắt thêm một chút nữa. Cũng không có vấn đề gì." Lăng Nhiên lại cười nhẹ, lặp lại trình tự trước đó, cắt đi một lớp rất mỏng trên gan của bệnh nhân.

Thực ra, lúc nãy anh ấy đã cắt sát rìa giới hạn. Dù sao, trong thao tác thực tế, anh ấy cần dựa vào ký ức để phán đoán, chỉ cần tay trượt một chút, có thể sẽ cắt đi thêm một centimet gan. Đối với người bệnh như Thích Ngọc Tuyền, việc gan dày hơn hay mỏng hơn một centimet chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến tuổi thọ.

Bởi vậy, khi Lăng Nhiên thực hiện cắt bỏ, anh ấy có xu hướng bảo thủ. Lần cắt bỏ đầu tiên có đoán sai cũng không sao, vì dù sao mạch máu nuôi gan đã được cắt đứt, trong vòng một giờ, sự khác biệt cũng sẽ không quá lớn.

Hiện tại, Lăng Nhiên lại cắt thêm một chút gan nữa, vừa có thể đảm bảo tế bào ung thư được loại bỏ rõ ràng, lại vừa có thể bảo toàn được khá nhiều phần gan còn lại.

Lăng Nhiên tràn đầy tự tin thực hiện cắt bỏ, rồi bảo y tá mang mẫu cắt đi xét nghiệm. Khi anh ngẩng đầu lên, điều anh thấy chỉ toàn là những gương mặt lo lắng.

"Bác sĩ Lăng, chi bằng thận trọng một chút nữa, cắt thêm một ít đi."

"Đừng chờ đợi thêm hai lần xét nghiệm nữa."

"Cắt quá mỏng, chi bằng cắt thêm hẳn một khối nữa."

Phần lớn các bác sĩ đều đặt chữ "ổn" lên hàng đầu. Họ cũng không dám vượt quyền, chỉ có thể thuyết phục từ bên cạnh.

Lăng Nhiên chắp tay sau lưng, mặt mỉm cười, không hề lay chuyển.

Những cảnh tượng tương tự như vậy đã không ngừng xuất hiện trong cuộc đời anh, Lăng Nhiên cũng sớm đã quen thuộc. Toàn bộ tinh túy của bản dịch này đều được chắt lọc độc quyền tại truyen.free, kính mong quý vị độc giả ghi nhận.