Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 49 : Trêu chọc

"Bác sĩ Phan không có ở đây... Chủ nhiệm Cẩm Tây của các anh đâu?" Hoắc Tòng Quân hỏi, Chủ nhiệm Cẩm Tây là người đứng đầu khoa Ngoại.

Làm bác sĩ nội trú lâu ngày, ai cũng học được cách nhìn sắc mặt. Hầu Khang lập tức hiểu ra Hoắc Tòng Quân muốn hỏi điều gì, nửa giải thích nửa nhắc nhở đáp lời: "Phép khâu nối gân là sở trường của Chủ nhiệm Phan. Chủ nhiệm Cẩm thường không làm."

Ngay cả một bác sĩ chủ nhiệm cũng sẽ không tùy tiện thực hiện những thủ thuật mình chưa thạo.

Hoắc Tòng Quân "Ừ" một tiếng, bước đến bên bàn phẫu thuật, đeo kính hiển vi lên, tỉ mỉ quan sát ngón tay của bệnh nhân.

Anh ta chưa từng thực hiện thủ thuật ngoại khoa nào, nhưng việc khâu nối gân cơ thì không còn xa lạ gì với các bác sĩ khoa cấp cứu. Ranh giới có ngay ngắn hay không, mối khâu có chắc chắn không, có gây tổn thương lớn đến các mô xung quanh không, tất cả đều có thể nhìn ra chỉ bằng mắt thường.

Trong khi đó, Lăng Nhiên với kỹ thuật khâu nối gân cấp Đại Sư, đã khâu nối gân cơ một cách rõ ràng là đạt mọi tiêu chuẩn.

Ít nhất thì, Hoắc Tòng Quân không thể tìm ra bất kỳ sai sót nào.

Ánh mắt Hoắc Tòng Quân lấp lánh sau cặp kính hiển vi. Một lúc lâu sau, ông mới thở ra một hơi thật dài, nói: "Cứ tiếp tục đi."

Triệu Nhạc Ý vừa mới dịch sang một bên, liền ngớ người ra, vội vàng kêu lên: "Hoắc chủ nhiệm, ông vẫn để cậu ta tiếp tục sao?"

"Nếu không thì sao?" Hoắc Tòng Quân hỏi ngược lại.

Triệu Nhạc Ý bị hỏi cho đứng hình vài giây, âm thầm hừ mũi một tiếng, nghĩ bụng: "Chỉ cần ông chịu trách nhiệm, cho dù sau này bệnh nhân chỉ có thể cầm được một cái chân gà thì cũng chẳng liên quan gì đến tôi."

Hoắc Tòng Quân lùi lại một bước, nhường lại vị trí thao tác.

Lăng Nhiên hơi cử động cổ, rồi nói với y tá: "Kính."

Y tá dụng cụ lập tức tiến lên, giúp Lăng Nhiên đeo kính hiển vi vào.

"Kìm kẹp kim."

"Kẹp thẳng."

Ánh mắt Lăng Nhiên, ngay lập tức tập trung vào bàn tay của bệnh nhân, chẳng bận tâm đến suy nghĩ hay biểu cảm của những người khác.

Triệu Nhạc Ý khó chịu đến mức chân tay ngứa ngáy. Anh ta loay hoay ở vùng bẹn đùi của bệnh nhân một lúc, rồi không tự chủ được mà liếc nhìn Lăng Nhiên. Hận không thể cậu ta phạm một lỗi sơ đẳng nào đó để bị Chủ nhiệm hoàn toàn ruồng bỏ.

"Người của tôi có thể làm, tại sao phải để họ làm?" Hoắc Tòng Quân khẽ đáp một câu, rồi liếc nhìn Triệu Nhạc Ý một cái, ánh mắt có chút không mấy thiện cảm.

Triệu Nhạc Ý giật mình tỉnh hẳn.

Đúng vậy, Hoắc Tòng Quân là ai chứ? Ông ấy là một trong những bác sĩ cấp cứu đầu tiên trong nước tự quảng bá bản thân, vì thế đã viết không ít luận văn và diễn thuyết rất nhiều tại các hội nghị. Quan điểm cốt lõi của ông chính là quy mô hóa và chuyên nghiệp hóa – quy mô hóa quy mô khoa cấp cứu, chuyên nghiệp hóa chuyên môn khoa cấp cứu.

Theo lời các bác sĩ khác trong bệnh viện, Hoắc Tòng Quân chính là một lòng một dạ muốn xây dựng khoa Ngoại nhỏ trong khoa cấp cứu, và vì thế, ông đã sớm bắt đầu mổ ruột thừa, phẫu thuật chửa ngoài tử cung ngay tại khoa cấp cứu từ hơn mười năm trước.

Vào thời đại "nuôi bác sĩ bằng thuốc", các khoa ngoại thường lâm vào cảnh khó khăn, phẫu thuật cũng không kiếm được tiền. Thế nên, Hoắc Tòng Quân có muốn tranh giành làm phẫu thuật thì cũng chẳng ai ngăn cản.

Hiện tại thì khác rồi, nói đến cải cách y dược vệ sinh của tỉnh Xương Tây, mục tiêu của nó là tăng mạnh phí dịch vụ, giảm giá thuốc men.

Bởi vì, giá thuốc trong tỉnh ngày càng tiệm cận với giá thị trường, còn phí phẫu thuật thì đã tăng gần mười lần. Thu nhập một lần phẫu thuật của một bác sĩ ngoại khoa bình thường đã tăng từ hơn mười tệ lên hơn một trăm tệ. Thế nên, ai nấy đều tranh nhau thực hiện phẫu thuật, khoa cấp cứu bệnh viện Vân Hoa muốn triển khai hạng mục mới cũng không còn dễ dàng như vậy nữa.

Nếu Lăng Nhiên chỉ là thực hiện một thủ thuật sửa chữa gân cơ thông thường nào đó, Hoắc Tòng Quân có lẽ đã yêu cầu dừng lại. Nhưng với kỹ thuật khâu nối gân đạt đến trình độ này, suy nghĩ của Hoắc Tòng Quân đã khác.

Triệu Nhạc Ý lòng đầy bực bội, anh ta loay hoay ở vùng bẹn đùi của bệnh nhân một lúc, rồi không tự chủ được mà liếc nhìn Lăng Nhiên.

Động tác của Lăng Nhiên gọn gàng, không quá nhanh nhưng đâu vào đấy, không có động tác thừa thãi. Nếu không nhìn mặt, gần như sẽ cho rằng cậu là một "lão yêu tinh" đã thực hiện hàng trăm, hàng nghìn ca phẫu thuật giống hệt nhau.

"Đúng là một tên sinh viên y khoa chẳng biết điều!" Triệu Nhạc Ý trong lòng bực bội, vừa nhìn vừa nghĩ: "Tay cậu có vững thì sao? Nếu tôi là Chủ nhiệm, tôi sẽ cho cậu về trường ngay lập tức, ghi thêm một vết vào hồ sơ để sau này cậu khó mà xin được việc. Chết tiệt!"

Triệu Nhạc Ý âm thầm chửi thầm vài câu, lập tức cảm thấy dễ chịu hơn hẳn.

Thao tác của anh ta vốn dĩ rườm rà nhưng đơn giản. Triệu Nhạc Ý làm vài lần, lại cố ý nhìn sang Lăng Nhiên, hận không thể cậu ta phạm một lỗi sơ đẳng nào đó để bị Chủ nhiệm hoàn toàn ruồng bỏ.

Lăng Nhiên nhanh chóng thắt nút...

Thực hiện tách rời...

Rồi lại khâu nối...

Triệu Nhạc Ý nhìn Lăng Nhiên thao tác ngày càng lâu, trong lòng dường như có hai tiểu nhân xuất hiện.

Tiểu nhân Giáp: Kỹ thuật khâu nối mạch máu đấy, làm như dễ dàng lắm vậy. Chết tiệt!

Tiểu nhân Ất: Chết tiệt.

Tiểu nhân Giáp: Lách qua mạch máu và bó thần kinh thật nhanh gọn, vừa chuẩn xác lại vừa dứt khoát. Chết tiệt.

Tiểu nhân Ất: Chết tiệt.

Tiểu nhân Giáp: Vị trí khâu chọn lựa kỹ lưỡng quá. Chết tiệt.

Tiểu nhân Ất: Chết tiệt, chết tiệt, chết tiệt, chết tiệt...

Tác phẩm này được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free