Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 469 : BCS

Sáng sớm.

Trên ngọn Điếu Lan (cỏ mẫu tử) non xanh, đọng những hạt sương, tựa như chẳng thể chịu nổi màn đêm ẩm ướt đã qua.

Chậu Trầu bà đặt gần miệng điều hòa không khí hơi khô héo, cành lá xoăn tít, khiến lòng người dấy lên cảm giác mệt mỏi khó tả.

Lữ Văn Bân tựa vào bên cạnh chậu Trầu bà, tựa như đồng bệnh tương liên, ngóng nhìn ra ngoài cửa sổ. Một chai Coca-Cola lạnh cóng đặt trước mặt, sớm đã trở về nhiệt độ thường, hoàn toàn mất đi linh hồn.

Chân giò bên cạnh chai Coca-Cola cũng đã nguội lạnh, hệt như hai chiếc xe tải lao ngược chiều, một chiếc đạt vận tốc 110km/h, chiếc còn lại 50km/h...

Tút...

Điện thoại di động reo vang đúng lúc đó, Lữ Văn Bân liền bật dậy khỏi cạnh chậu Trầu bà.

"Chuyện gì?" Lữ Văn Bân vừa bắt máy liền hỏi.

"Xe chở chân giò của thành phố Vũ Tân đã đến, họ muốn biết mình có thể lấy bao nhiêu một chuyến." Từ điện thoại truyền đến tiếng ồn ào.

"Không có, không có dư một cái nào hết." Lữ Văn Bân nói dứt khoát.

"Rõ." Người ở đầu dây bên kia nghe lời liền cúp điện thoại.

Lữ Văn Bân duỗi lưng một cái, lại uống cốc nước, rồi chậm rãi đi ra khỏi phòng.

"Bác sĩ Lữ!" Lập tức có người nhà bệnh nhân quen biết chào hỏi Lữ Văn Bân. Bệnh nhân cắt gan hồi phục càng lâu, người nhà càng nhiều, sự xuất hiện của họ cũng càng thường xuyên hơn.

Sau một thời gian nằm viện, mọi người liền trở nên vô cùng quen thuộc với vị bác sĩ nội trú thường xuyên đến kiểm tra phòng bệnh.

Có người thậm chí có thể nắm rõ lịch trình của bác sĩ nội trú, để chặn đường hỏi han, hoặc vừa đi vừa trò chuyện, hòng thu được nhiều thông tin nhất có thể.

Lữ Văn Bân bắt chước vẻ mặt Lăng Nhiên, nở nụ cười xã giao, cho đến khi bị người ta níu lại.

"Ca phẫu thuật tiếp theo giúp ta thay một lát." Mã Nghiễn Lân vội vàng cầu xin.

Đến thành phố Vũ Tân mấy tháng, Mã Nghiễn Lân là người có thay đổi lớn nhất.

Một mặt, những ca phẫu thuật cường độ cao đã nâng cao đáng kể sự tự tin của y. Ví như phẫu thuật cắt gan thế này, nếu ở bệnh viện Vân Hoa, trong tình huống bình thường, Mã Nghiễn Lân phải mất vài năm mới có tư cách được chỉ định làm trợ thủ, không có ba năm, năm năm thì khó lòng có được cơ hội như hiện tại.

Nói cách khác, Mã Nghiễn Lân đi theo Lăng Nhiên đã rút ngắn được ba đến năm năm thời gian.

Sự tiến bộ như vậy, đối với một bác sĩ ngoại khoa mà nói, quả thực là thứ "xuân dược" có hiệu quả nhanh chóng, hơn hẳn các loại roi trâu, hổ cốt, hải mã, rau hẹ, cá sạo, sinh hào, mực đen, thận, vừng đen... (Chuyển ngữ nguyên văn, không cần cảm ơn)...

Mặt khác, có lẽ vì không khí ở thành phố Vũ Tân thực sự tốt, sau khi Mã Nghiễn Lân đến đây, cả người y trông khá hơn hẳn, gương mặt trở nên hồng hào, rạng rỡ hơn, tinh lực dồi dào hơn, khóe mắt cùng quầng thâm cũng biến mất.

Lữ Văn Bân nhìn Mã Nghiễn Lân như vậy, đặc biệt hâm mộ việc y có thể vui vẻ ngủ một mạch đến ba bốn giờ sáng, chỉ có chút ngạc nhiên mà hỏi: "Việc đổi ca phải được bác sĩ Lăng đồng ý chứ, ngươi đã nói với bác sĩ Lăng chưa?"

"Đã nói rồi. Bác sĩ Lăng cũng đã đồng ý rồi, nhưng lại muốn ta hỏi ngươi xem có kịp hay không." Mã Nghiễn Lân chắp tay trước ngực, một lần nữa cầu xin: "Tài liệu ta đều đã sắp xếp xong cả, ngươi có thể dành ra vài giờ để xem hết không? Bác sĩ Lăng có thể sẽ kiểm tra toàn bộ đấy."

"Lại phải bị kiểm tra gắt gao như vậy sao?" Lữ Văn Bân kêu lên một tiếng.

Hiện tượng đổi ca trong tổ điều trị của Lăng Nhiên rất ít, cũng bởi Lăng Nhiên có yêu cầu nghiêm ngặt, đặc biệt là trong lúc phẫu thuật, mỗi trợ thủ đều bị yêu cầu đọc lượng lớn tài liệu, đồng thời có thể bị kiểm tra ngay trong quá trình phẫu thuật.

Mặc dù khi Lăng Nhiên đặt câu hỏi, các bác sĩ trẻ không thể trả lời được cũng không bị phạt gì cả, nhưng không hiểu sao, cả đám trợ thủ đều vô cùng tích cực đọc tài liệu.

So với việc đó, Lăng Nhiên đặc biệt đưa ra việc muốn kiểm tra thì đây lại là điều hiếm thấy.

Lữ Văn Bân có chút chột dạ, ngập ngừng nói: "Ta có lẽ sẽ không qua được buổi kiểm tra mất."

Hiện tại, vài bác sĩ cùng phẫu thuật với Lăng Nhiên đều đã khá thành thạo với thuật cắt gan, nhưng dù sao thông tin bệnh nhân cũng không phải lúc nào cũng giống nhau.

Mã Nghiễn Lân bất đắc dĩ đáp: "Vợ ta từ Vân Hoa đến đây, chỉ ở lại một ngày, mai là đi rồi, không phải thì gọi ta đến làm gì."

"Tả Từ Điển còn chưa về đâu, ta và Dư Viện hai người làm trợ thủ, chắc chắn không thể đổi ca được, trách không được bác sĩ Lăng muốn kiểm tra thử, ngươi vừa đi, cường độ quả thực rất cao đấy." Lữ Văn Bân nhướng mày.

Với tốc độ phẫu thuật của Lăng Nhiên, ngay cả ba người thay phiên cũng vô cùng miễn cưỡng, nên phải thường xuyên dùng đến đội ngũ dự bị của Bệnh viện Số Hai thành phố Vũ Tân.

Thế nhưng, so với hiệu suất và trình độ của tổ Lăng Nhiên, đội ngũ của Bệnh viện Số Hai thành phố Vũ Tân liền không đáng nhắc tới.

Bọn họ vốn không có khoa ngoại gan mật chuyên nghiệp, cũng không có nền tảng về phẫu thuật cắt gan, về phương diện này, so với đội ngũ Lăng Nhiên quả thực kém xa.

Mặt khác, thời gian học tập và phẫu thuật, thậm chí cơ hội thực hành của họ cũng không thể sánh bằng Dư Viện, Lữ Văn Bân và những người khác. Theo tần suất phẫu thuật tăng lên, khoảng cách giữa các trợ thủ của Lăng Nhiên và đội ngũ Bệnh viện Số Hai thành phố Vũ Tân càng lúc càng lớn.

Đương nhiên, xét về giá trị tuyệt đối mà nói, đội ngũ Bệnh viện Số Hai thành phố Vũ Tân làm trợ thủ thì vẫn thừa sức. Còn việc có theo kịp cường độ làm việc của Lăng Nhiên hay không, có đảm bảo được mỗi ngày 3 giờ sáng rời giường vẫn tỉnh táo hay không, có thể xem việc 4 giờ sáng rời giường là ngủ nướng hay không, thì lại là chuyện khác.

Nhưng đổi một góc độ mà nói, việc Lăng Nhiên và đội ngũ của y có thể ở lại Bệnh viện Số Hai thành phố Vũ Tân lâu như vậy, cũng là may nhờ đội ngũ Lăng Nhiên không đủ nhân lực. Nếu không, nếu toàn bộ dùng người của tổ điều trị Lăng Nhiên và chiếm dụng giường bệnh cùng các loại tài nguyên khác của Bệnh viện Số Hai, thì bệnh viện này rốt cuộc cũng sẽ phản kháng.

Mã Nghiễn Lân thở dài, nói: "Chỉ có một ngày thôi, ta cũng đã nói với người của Bệnh viện Số Hai rồi, mời họ giúp đỡ nhiều hơn, quay đầu lại sẽ mời ăn cơm. Hai người các ngươi cứ luân phiên nhau mà làm, hôm nay tổng cộng có ba ca phẫu thuật..."

Mã Nghiễn Lân nói xong lại thở dài.

"Chín đi mười ba về, tương đương với ngươi nợ ta năm ca phẫu thuật." Lữ Văn Bân làm chân giò không chỉ là làm chân giò, mà còn học được cả việc tính toán sổ sách nữa.

"Được, được thôi." Mã Nghiễn Lân y còn có thể nói gì nữa, chỉ đành chấp thuận.

"Ta đi thay quần áo." Trên mặt Lữ Văn Bân coi như lộ ra chút ý cười. Năm ca phẫu thuật, nếu vận khí tốt, biết đâu có thể bù đắp được công việc của hai ngày.

Mặc dù không thể trực tiếp bù đắp hoàn toàn, nhưng nếu tách ra tính toán, ít nhất cũng có thể thoát được một vài ca phẫu thuật mình không mấy ưa thích... Ví như phẫu thuật cắt cụt ngón chân thừa, rồi lại nối ngón sao?

Mã Nghiễn Lân liên tục gật đầu, đang chuẩn bị rời đi, lại bị cô y tá đứng ở quầy y tá gọi lại.

"Bác sĩ Mã chờ một chút, gói chuyển phát nhanh của anh, sáng nay gửi đến, tôi vẫn chưa kịp đưa cho anh." Cô y tá khách sáo một chút. Trong bệnh viện, những bác sĩ có thể được giao hàng tận nơi hoặc là từ Phó Chủ nhiệm trở lên, hoặc là những người như Lăng Nhiên.

Mã Nghiễn Lân sau khi nói cảm ơn, nhận lấy gói chuyển phát nhanh, tiện tay xé mở một góc.

Trong nháy mắt, sắc mặt Mã Nghiễn Lân liền thay đổi.

"Thứ gì vậy?" Lữ Văn Bân rất hiếu kỳ.

Mã Nghiễn Lân đi về phía trước hai bước, mới hạ giọng nói: "Bao cao su."

"Cái gì cơ?" Lữ Văn Bân nghe không rõ.

Mã Nghiễn Lân quay đầu nhìn Lữ Văn Bân một cái, lại liếc nhìn những nốt mụn trứng cá trên mặt hắn, không khỏi bật cười: "Thứ này ngươi không cần đến đâu."

Lữ Văn Bân kéo tay Mã Nghiễn Lân, liếc nhìn vào bên trong hộp, lúc này mới hiểu ra. Ngay sau đó, Lữ Văn Bân nhíu mày, nhanh chóng nghĩ ra lời phản bác: "Ai bảo ta không cần? Ta thường xuyên không rửa tay đấy."

Mã Nghiễn Lân nghe vậy, khóe mắt giật giật, cam tâm tình nguyện nói: "Lữ ca!"

"Bác sĩ Mã." Cô y tá đứng ở quầy y tá, lúc này đuổi theo ra hai bước, vẫy tay, nói: "Bác sĩ Mã, anh còn hai gói chuyển phát nhanh nữa, gửi tách ra nên tôi chưa đưa, anh cũng lấy nốt đi."

Hai gói hàng lớn hơn được lấy ra từ phía dưới quầy y tá.

Mã Nghiễn Lân hơi hiếu kỳ quay lại, lại xé mở túi chuyển phát nhanh, trên mặt lộ vẻ kinh hãi.

"Sao không đưa cùng lúc luôn?" Lữ Văn Bân với tâm thái học hỏi, gương mặt hóng hớt hỏi.

Mã Nghiễn Lân cười mà như muốn khóc: "Bởi vì không phải cùng một nhãn hiệu."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free