(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 428 : Phi cơ tấn công
Tả Từ Điển tỉnh dậy, thấy khắp nơi người người đến các phòng chờ khám bệnh, hắn rất dễ dàng hòa mình vào đám đông đang hóng chuyện náo nhiệt.
Thế nhưng, vừa xông đến phòng bệnh, nghe người đàn ông kia kể lại sự tình, Tả Từ Điển liền không khỏi cảm thấy xót xa.
Tả Từ Điển đứng đối diện người đàn ông, cất tiếng nói: "Được rồi, đừng khóc nữa, thu xếp lại đi, đứng thẳng lưng mà đến đồn công an."
Người đàn ông đột nhiên hoảng sợ: "Tôi không đi đồn công an đâu..."
"Sợ mất mặt thì đừng gây chuyện, đã gây chuyện thì đừng sợ mất mặt," Tả Từ Điển nói, "Giấy không gói được lửa, hiểu chưa?"
Giọng điệu của Tả Từ Điển mang theo kinh nghiệm của một người từng trải.
Dù xung quanh có nhiều đồng nghiệp, Tả Từ Điển cũng chẳng hề để tâm. Ngay cả việc hạ mình đóng vai một bệnh nhân trung niên hơn 40 tuổi nằm viện hắn cũng làm được, tự nhiên không sợ trở thành trò cười của người khác.
Người đàn ông gây chuyện im lặng, có nhiều điều không cần ai dạy, chỉ cần nhắc nhở một câu là tự khắc hiểu rõ.
Viên cảnh sát trực ca gõ gõ ngón tay, rồi bảo người đi cùng dẫn kẻ gây rối đi.
Người kia rời đi trong im lặng, không nói một lời, ngược lại khiến nhiều người có chút đồng tình.
Viên cảnh sát trực ca quay người lại, nhìn về phía đám đông, nói: "Mọi người giải tán đi, có gì mà xem."
Đợi đến khi đám đông vây xem tản đi, viên cảnh sát trực ca lại đuổi theo Lăng Nhiên cùng Điền Thất và những người khác, nói: "Chào các vị, tôi có vài vấn đề muốn hỏi, xin hỏi có tiện không?"
Điền Thất khẽ xoay người, nghiêng về phía viên cảnh sát, vẻ mặt lạnh nhạt nói: "Xin chờ một lát."
Đối với những người khác ngoài Lăng Nhiên, hiển nhiên nàng không phải người nhiệt tình.
Viên cảnh sát khẽ nhíu mày.
Dù sao đi nữa, hắn cũng đang thi hành nhiệm vụ điều tra, đối phương dùng thái độ như vậy, đương nhiên sẽ không khiến hắn vui vẻ.
Thế nhưng, khí thế của Điền Thất dù sao cũng khác biệt, một thân váy áo đơn giản mà lộng lẫy đã khiến người ta phải đánh giá đôi chút, lại thêm những gì viên cảnh sát nghe được từ người khác, liên quan đến thân thủ kinh người của Điền Thất...
Tiếng điện thoại reo...
"Vâng, tôi đã hiểu..."
"Đã nhận được..."
"Dạ..."
Cúp điện thoại, trên mặt viên cảnh sát đã tràn đầy sự hoang mang cùng bất đắc dĩ.
"Thôi được, các vị đã có người lo liệu rồi, vậy hôm nay không có chuyện gì của các vị nữa." Viên cảnh sát điều tra khẽ gật đầu với Điền Thất và Lăng Nhi��n, vẻ mặt không thể nói là tốt hay xấu. Có thể thấy, hắn đã sớm quen thuộc với kiểu tình huống này, giống như các bác sĩ đã sớm quen với đủ loại phản ứng của bệnh nhân trong phòng khám vậy.
"Anh đã vất vả rồi." Điền Thất thản nhiên nói lời cảm ơn.
Thái độ của nàng cũng thuần thục vô cùng, bởi vì nàng cũng đã quen thuộc với quá trình như vậy.
"Có muốn đi xem Tả Từ Điển một chút không?" Điền Thất nhìn theo bóng lưng viên cảnh sát rời đi, rồi quay đầu nhìn Lăng Nhiên.
Lăng Nhiên không hiểu: "Tại sao lại muốn đi xem Tả Từ Điển?"
"Bởi vì..." Điền Thất không biết nên nói thế nào, còn đang cân nhắc lời lẽ, thì Tả Từ Điển đã trở về rồi.
"Cũng là một người đáng thương." Tả Từ Điển mặt mũi tràn đầy vẻ thở dài, cảm thán, những nếp nhăn nơi khóe mắt càng hằn sâu.
Mấy thanh niên có mặt ở đây nửa hiểu nửa không gật gật đầu.
"Được rồi, chúng ta đi đợi khám bệnh thôi." Tả Từ Điển phất tay, liền dẫn Lăng Nhiên cùng mọi người đi về phía trước, bộ dạng ấy, cứ như hắn mới là chủ nhiệm vậy.
Buổi chiều.
Điền Thất lái chiếc Rolls-Royce Phantom của mình, rồi lại đổi sang chiếc máy bay riêng rời khỏi Vân Hoa.
Thị trấn Lô Hạ không còn thương binh được đưa tới nữa, cũng liền tuyên bố tình trạng khẩn cấp của nhiều bệnh viện tại Vân Hoa được dỡ bỏ.
Thế nhưng, Hoắc Tòng Quân cũng không vì vậy mà buông lỏng cảnh giác.
"Địch Mậu Tài đang dẫn người đến làm "du hành vũ trang", mọi người hãy cẩn thận một chút, đừng để bị người ta lấy ra làm "ví dụ phản diện" trong tài liệu giảng dạy." Hoắc Tòng Quân đứng trong văn phòng lớn ồn ào nói, khiến tất cả mọi người vội vã cuống cuồng.
Nhân viên y tế khoa cấp cứu Bệnh viện Vân Y đều biết, chủ nhiệm Hoắc thích nhất là chỉ trích người khác, và điều khó chịu nhất đối với ông ấy chính là bị người khác chỉ trích lại.
Bởi vậy, khi ông ấy nói đến từ ngữ mang đậm sắc thái cảm xúc như "du hành vũ trang", tất cả mọi người đều không muốn tự chui đầu vào rọ.
"Địch Mậu Tài là vị viện sĩ được bình chọn năm ngoái sao?"
"Nghe nói ông ấy đặc biệt thích phô trương, đặc biệt giỏi tổ chức hội nghị."
"Cho nên rất nhiều người tâng bốc ông ta. Các hội nghị ông ấy tổ chức đều vô cùng cao cấp, hoành tráng, có không ít người nịnh bợ ông ta một hai năm, chỉ để được "ké" một suất tham dự hội nghị..."
Đám đông nghị luận thì cứ nghị luận, nhưng cũng không đặt quá nhiều tâm tư vào chuyện này.
Đối với các bác sĩ mà nói, suốt ngày đã đủ bận rộn rồi, chuyện của người khác, cho dù là các công việc hành chính trong bệnh viện, mọi người cũng không đặc biệt hứng thú để ý tới.
Bác sĩ càng cấp cao, hướng chú ý của họ càng thu hẹp. Khi một bác sĩ chỉ cần khám bệnh và thực hiện phẫu thuật, thì đã được xem là đạt đến tiểu thành trong giới y học. Nếu chỉ cần khám bệnh và thực hiện phẫu thuật, lại có thể kiếm được rất nhiều tiền mặt, thì đại thành trong giới y học sắp tới cũng có thể đạt được. Mà muốn đạt đến sự hoàn mỹ, thì phải là bác sĩ chỉ chuyên khám bệnh và thực hiện phẫu thuật, lại còn giành được những vinh dự tương xứng. Tuy nhiên, một bác sĩ còn sống rất khó đạt đến trình độ này.
Đương nhiên, đáng sợ nhất chính là bác sĩ vừa khám bệnh làm phẫu thuật, lại vừa quan tâm xã hội không quên đi sự đời.
Địch Mậu Tài chính là một vị thầy thuốc như thế.
Hội nghị quốc tế mà ông ấy tổ chức có thanh thế lớn lao chỉ là biểu tượng, việc ông ấy giữ chức vụ trong các ủy ban khác nhau mới là điều khiến người ta e ngại.
So với các ủy ban Âu Mỹ, các ủy ban Trung Quốc tuy danh tiếng không hiển hách, nhưng trên thực tế sức ảnh hưởng lại không hề nhỏ, nhất là các tổ chức bán chính thức như hội y học. Các quyết định mà họ đưa ra có hiệu lực tương tự như trọng tài, trong khi quy trình lại đơn giản hơn nhiều, rất dễ dàng để các thành viên ủy ban được thêm hào quang.
Chỉ vài ngày sau, Địch Mậu Tài liền dẫn theo Ngụy Gia Hữu đi tới Bệnh viện Vân Hoa.
Cái gọi là "du hành vũ trang", chính là để biểu hiện năng lực và tìm kiếm sự đồng lòng trong hành động.
Đối với những bệnh viện và cơ quan nghiên cứu yếu kém hơn, Địch Mậu Tài thậm chí sẽ yêu cầu mọi người phải "qua cửa" từng người một. So với Chúc Viện Sĩ về xương khớp và y học vận động, Địch Mậu Tài trở thành viện sĩ muộn hơn, nhưng thực lực lại mạnh hơn nhiều. Đây là đặc điểm do thời đại quyết định, chứ không phải sự phân biệt đối xử có thể chống lại được.
Đứng dưới bậc thang của Bệnh viện Vân Y, Địch Mậu Tài theo thói quen nheo mắt lại, trong lòng âm thầm phán đoán thực lực của bọn họ.
"Địch Viện sĩ, hoan nghênh ông đến với Bệnh viện Vân Hoa của chúng tôi. Chúng ta đến phòng họp ngồi một lát nhé?" Viện trưởng Bệnh viện Vân Y ra mặt, trên mặt hiện rõ sự cẩn trọng.
Khác với lần trước gặp Chúc Viện Sĩ, khi đó, Bệnh viện Vân Y mong muốn được tham gia vào nền tảng của Chúc Viện Sĩ, từ đó đạt được thêm một vài cơ hội.
Địch Mậu Tài lại là "máy bay tấn công" trong số các viện sĩ.
Khi viện trưởng đối mặt với Chúc Viện Sĩ, là mang theo thái độ hợp tác, còn đối mặt với Địch Mậu Tài đến "du hành vũ trang", liền không khỏi có tâm lý đề phòng.
"Khoa ngoại tim Bệnh viện Vân Y... chẳng có gì nổi bật sao? Vậy thì khoa cấp cứu?" Danh tiếng của Địch Mậu Tài không phải hư danh, câu nói đầu tiên liền khiến đám người Vân Y suýt nữa không biết nói gì.
Bệnh viện Vân Y đúng là một trong ba bệnh viện hàng đầu ở Xương Tây, thế nhưng, bệnh viện cấp tỉnh hàng đầu và bệnh viện trực thuộc trung ương lại có sự khác biệt về chất. Giống như các chuyên khoa hàng đầu trong bệnh viện như khoa ngoại tim, Bệnh viện Vân Y muốn phát triển thì vô cùng tốn sức.
Cũng không phải nói Bệnh viện Vân Y không làm được khoa ngoại tim, thế nhưng, chuyên khoa hàng đầu trong bệnh viện đâu chỉ riêng khoa ngoại tim, mà muốn phát triển một hạng mục có thành tựu thực sự.
Mặt khác, một chuyên khoa nào đó có phát triển được hay không, không chỉ đơn thuần do đầu tư quyết định, bác sĩ dẫn đầu là tài nguyên quan trọng nhất của một bệnh viện.
Trong lịch sử xây dựng bệnh viện ngắn ngủi vài chục năm của Vân Y, cũng không thể nắm bắt cơ hội để phát triển khoa ngoại tim, cuối cùng trình độ khoa ngoại tim chỉ ở mức bình thường, thậm chí là miễn cưỡng.
Ngược lại, khoa nội tim mạch có thể kiếm tiền, cùng khoa ngoại lồng ngực tương đối đơn giản, và khoa thần kinh nội khoa có thể dùng bảo hiểm y tế, lại được Bệnh viện Vân Y phát triển không tồi.
Thế nhưng, người ta liền lấy khoa ngoại tim của ngươi ra mà khinh thường, ban lãnh đạo Vân Y từ trên xuống dưới cũng không nói được lời nào để phản bác.
Địch Mậu Tài bản thân chính là người có quyền lực trong khoa ngoại tim, các chủ nhiệm khoa ngoại tim đều ngoan ngoãn như chuột đồng nuôi trong nhà, những người khác lại càng không có lời nào để nói.
Ngược lại, Hoắc Tòng Quân, với sự kiên cường nhất quán của mình, nói: "Chúng tôi hiện đang nâng cấp thành trung tâm cấp cứu."
"Chưa phải như vậy đâu." Địch Mậu Tài nhìn tuổi của Hoắc Tòng Quân, bĩu môi nói: "Cậu còn trẻ, trước tiên hãy luyện cho tốt nội công đi, rồi hẵng bàn đến mấy cái thứ cấp bậc này nọ. Đúng rồi, có bệnh nhân tim mạch nào có thể mời trung tâm chỉ huy phái tới không? Tôi muốn các đệ tử của tôi được xem và biết thêm một vài ca bệnh."
Lời này đúng là vô cùng khoa trương, thế nhưng, người ta là nhân vật "trâu bò" tầm cỡ cả nước, người của Vân Y cũng chỉ có thể nhíu mày mà nghe.
"Tôi đi gọi điện thoại." Hoắc Tòng Quân quay người rời đi, mang theo khí tức "ông đây không thèm hầu hạ".
Địch Mậu Tài cũng chẳng quan tâm, hắn vốn là đến thị uy, có người không vui mới là chuyện bình thường.
Ngụy Gia Hữu thì bị Địch Mậu Tài chỉ điểm ra, hướng về phía đám đông cất tiếng chào hỏi, rồi liền lặng lẽ đi thay áo blouse, đúng là có ý muốn làm một "cú lớn" ở khoa cấp cứu Bệnh viện Vân Y.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.