(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 414 : Chờ đợi
"Bụng bị chèn ép tổn thương, bên ngoài còn có ai không?"
"Mời khoa nội tâm đến xem, nhanh lên một chút."
"Phổi nhiễm trùng, chuyển sang khoa hô hấp nội khoa."
Khi mặt trời ló rạng, không chỉ có ánh nắng ban mai, mà còn có thêm nhiều bệnh nhân cấp cứu cùng các ca bệnh tái phát. Phòng cấp cứu chẳng những không hề thuyên giảm, mà ngược lại càng thêm bận rộn. Những bệnh nhân được cấp cứu, nhìn chung, tình trạng bệnh khó lòng sánh bằng các ca phẫu thuật đã lên lịch. Ngay cả các ca phẫu thuật định kỳ cũng khó tránh khỏi tình trạng bệnh nhân phải nhập viện lần thứ hai, huống hồ những bệnh nhân cấp cứu thì càng khỏi phải nói.
Sau một đêm bận rộn, Hoắc Tòng Quân cùng các tổ trưởng điều trị đi kiểm tra phòng, trước tiên là tiếp nhận những bệnh nhân có "dị tượng". Những ca không đi tiểu được, nước tiểu không đủ trong, không quá hôi, hô hấp không thuận lợi... Tùy theo tình hình, hoặc là chuyển sang phòng khác, hoặc là kê thêm thuốc, thậm chí phải phẫu thuật lại. Tính cả những bệnh nhân vết thương nhẹ, có đến hơn trăm ca, đối với hơn ba mươi y bác sĩ của khoa cấp cứu Vân Y, đây quả là một áp lực khổng lồ. Đặc biệt là các bác sĩ trực đêm, đến rạng sáng vẫn không thể nghỉ ngơi, nỗi khổ sở ấy thật khó lòng chịu đựng.
Tả Từ Điển lại càng thêm thê thảm. Ông ta đã 42 tuổi. Những người khác ở tuổi này đang làm gì? Tả Từ Điển không rõ, nhưng ông dám khẳng định, một người 42 tuổi mà còn thức trắng đêm thì quả thật không nhiều. Ngay cả trong bệnh viện, một bác sĩ 42 tuổi thường là chủ trị viên lâu năm hoặc phó chủ nhiệm y sư, về cơ bản đều ở tuyến hai hoặc tuyến ba của bệnh viện. Trong tình huống bình thường, nếu không phải là tuyến hai của khoa cấp cứu, trực ban chỉ là ngủ một giấc tại bệnh viện, mà tuyến hai của khoa cấp cứu cũng không phải ngày nào cũng có. Thế nhưng, một y sĩ nội trú 42 tuổi thì quả là thê thảm. Trong suốt tháng qua, Tả Từ Điển đã thức đêm không ít lần, hôm nay lại càng phải nhịn thức suốt một mạch. Đến khi đi tiểu, ông còn chẳng dám nhìn kỹ sắc vàng. Dù vậy, con đường đã tự mình chọn, dù gian nan đến mấy cũng phải tiếp tục đi.
Nếu muốn thong dong hơn, Tả Từ Điển vốn dĩ có thể đến khoa xét nghiệm. Nơi đó chuyên lo về mối quan hệ "bám váy", ít nhất có thể làm việc theo giờ hành chính, không cần tiếp xúc trực tiếp với bệnh nhân cùng thân nhân, được xem là nơi "dưỡng sinh" khá tốt trong bệnh viện. Thế nhưng, Tả Từ Điển lại không cam lòng như vậy. Ông ta mới 42 tuổi! Một người đàn ông 42 tuổi vẫn còn có th�� bắt đầu lại từ đầu, tái chiến hành trình của mình.
Tả Từ Điển gắng sức mở trừng mắt, làm sạch vết thương cho một bệnh nhân bị thương do ngã xe điện. Ông uống một ngụm trà đậm lớn, mới phần nào lấy lại tinh thần, dặn dò bệnh nhân: "Vết thương không được dính nước, ngày mai đến thay thuốc là được. . ." So với những trường hợp bị thương hàng loạt do công trường sập đổ, những ca chấn thương kiểu này, hầu như ngày nào cũng có, thực sự rất đỗi bình thường.
Người bệnh với cái đầu được băng vải trắng kín mít, hỏi: "Tôi thay thuốc ở phòng khám gần nhà có được không?"
"Được thôi, tôi sẽ kê đơn thuốc cho anh, anh xuống tầng một lấy, sau đó tự mình đến phòng khám đổi thuốc là được." Tả Từ Điển vừa nói vừa thao tác trên máy tính.
"Anh kê đơn cho tôi, tôi tự ra ngoài mua có được không?"
Tả Từ Điển giật mình, rồi trấn tĩnh lại. Bệnh nhân này quả không tầm thường, không thể xem nhẹ được.
"Theo quy định của bệnh viện, tôi không thể trực tiếp đưa đơn thuốc cho anh." Tả Từ Điển đáp.
"Thuốc của bệnh viện các anh đắt hơn hiệu thuốc bên ngoài, chắc chắn các anh quy định như vậy."
Tả Từ Điển cười hòa nhã: "Quy định của bệnh viện, tôi cũng đành chịu. Hiện tại y dược đã cải cách, giá cả thật ra cũng không chênh lệch là bao."
"Nói không chênh lệch là bao, vậy mà tiền lương một ngày của tôi đã bị các anh chiếm dụng hết rồi. Thôi được, anh cứ kê đi. Tiểu lão bách tính kiếm chút tiền cũng đâu dễ dàng gì, bây giờ bệnh viện quá đỗi đen tối!" Bệnh nhân càng nói, giọng càng lớn.
Tả Từ Điển cố gắng nhịn nhục, trong lòng không vui, chỉ đành không ngừng nhắc nhở bản thân, tuyệt đối không được xúc động. Ông cảm thấy trạng thái của mình lúc này giống hệt như người say, cần phải không ngừng giữ tỉnh táo, mới không thốt ra những lời lẽ không đúng đắn. Tả Từ Điển không giống những bác sĩ tuổi chừng ba mươi, bốc đồng cho rằng mình giỏi giang đến mức nào, bởi trong số bệnh nhân còn có rất nhiều "ngưu nhân" (người khó đối phó) hơn. Hơn nữa, ngay cả những người không mấy "giỏi giang" trong xã hội, chỉ cần biết gây rối, cũng không phải là y sĩ nội trú có thâm niên thấp như ông có thể đối phó nổi.
Cười gượng tiễn bệnh nhân đi, Tả Từ Điển quay người vào phòng vệ sinh rửa mặt, gột rửa sạch sẽ mệt mỏi cùng xấu hổ. Lần nữa bước ra, ông lại ngồi chờ trước cửa phòng khám, cùng với những người trẻ tuổi khác mong đợi cơ hội đến. Cứ như 20 năm về trước, khi ông mới vừa đến đơn vị vậy. Điểm khác biệt duy nhất, chỉ là ông đã già hơn, xấu hơn, và tinh lực cũng chẳng còn dồi dào là bao. Cái hay là, da mặt ông đủ dày, sẽ không vì xung quanh đều là y sĩ nội trú trẻ tuổi mà cảm thấy ngại ngùng. Điều duy nhất ông hâm mộ, chính là sự dồi dào tinh lực của những người trẻ tuổi kia mà thôi.
Tại nơi đây, đều là những y sĩ nội trú cùng tiểu chủ trị từ các phòng ban khác, những người không tìm được cơ hội phẫu thuật. Mỗi khi khoa cấp cứu bận rộn không xuể, các bác sĩ thâm niên chỉ có thể chọn làm những ca bệnh phức tạp và nguy hiểm đến tính mạng, mà buộc phải bỏ qua những ca bệnh nhẹ lẽ ra bình thường sẽ không bỏ qua. Đối với các thầy thuốc trẻ tuổi mà nói, có lần đầu ắt sẽ có lần thứ hai, cho nên, cơ hội giành được lần đầu tiên này, quả thực là thời khắc vàng ròng.
"Đội xe cứu thương còn 15 phút nữa sẽ đến." Y tá trẻ ở quầy hướng dẫn lớn tiếng nhắc nhở, lập tức khiến Tả Từ Điển đang có chút buồn ngủ phải tỉnh táo lại.
Công trường sập đổ vẫn đang tiếp tục đào bới, cùng với công tác cứu viện. Trải qua một đêm vật lộn, những bệnh nhân được đưa đến lúc này, tình huống tất nhiên vô cùng phức tạp. Tả Từ Điển lập tức sáp đến quầy hướng dẫn, thấp giọng hỏi: "Tình huống thế nào rồi?"
"Nhóm này không có ca bệnh nhẹ, ba bệnh nhân đều ở mức độ cấp một lâm nguy." Y tá thì thầm: "Đều là những người được đào từ dưới đất lên, toàn bộ đang trong trạng thái sốc nặng."
Ngụ ý là, Tả Từ Điển không có chỗ nào để phát huy tài năng.
Tả Từ Điển lắc đầu: "Tôi hỏi giúp bác sĩ Lăng."
Hai mắt y tá sáng bừng, thoáng chốc lại có chút khó khăn nói: "Nhưng mà... không có tổn thương gan."
"Cho tôi xem qua ghi chép." Tả Từ Điển khẽ nói.
Y tá ngẩng đầu nhìn về phía trước một chút, rồi thấp giọng bảo: "Anh đến phía sau quầy hướng dẫn mà xem."
Tả Từ Điển vội vàng lách qua phía sau, cúi đầu xem xét mấy mục y tá tốc ký. Đây đều là những ghi chép vội vàng trong lúc gọi điện thoại, vốn dĩ không thể tùy tiện cho người khác xem. Tả Từ Điển cũng nhờ mượn danh Lăng Nhiên, mới có thể được phép nhìn.
"Đau bụng trên bên phải, chảy máu nội tạng... Chính là ca này!" Tả Từ Điển chỉ vào ghi chép thứ hai, lập tức nói: "Có thể nào tìm cách sắp xếp bệnh nhân này vào tổ chúng tôi được không?"
"Cái đó... Chủ nhiệm Hoắc nói, tất cả ca trọng bệnh cấp cứu chỉ có thể sắp xếp cho bác sĩ từ cấp phó chủ nhiệm trở lên." Y tá chớp mắt, nhỏ giọng nói: "Bệnh nhân cấp một lâm nguy rất nguy hiểm."
Tả Từ Điển chần chừ một lát, rồi nói: "Vậy làm thế nào để bác sĩ Lăng có thể tham gia vào tổ này? Bác sĩ Lăng rất muốn thực hiện phẫu thuật dạng này."
"Việc phân tổ phải do chủ nhiệm Hoắc quyết định, nhưng mà, khi bệnh nhân này đến, tôi có thể thông báo cho bác sĩ Lăng."
"Cũng tốt." Tả Từ Điển thầm nghĩ, thực sự không được thì cứ để Lăng Nhiên tự mình đến phòng phẫu thuật vậy. Hiện tại, dù chỉ là một vị trí trợ lý, với trình độ của Lăng Nhiên, chẳng có lý do gì mà không giành được.
Truyen.free hân hạnh độc quyền chuyển ngữ chương truyện này.