(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1175 : Đầy đủ chuẩn bị
Lăng Nhiên ở lại Thượng Hải thêm ba ngày, ban ngày thực hiện các ca phẫu thuật trong ngày, ban đêm làm phẫu thuật tái tạo gân gót chân. Trước khi rời đi, hành lang của Trung tâm y học cơ xương khớp và vận động đã chật kín giường bệnh.
Ngày cuối cùng, Lăng Nhiên đi dọc theo hành lang, thăm khám từng bệnh nhân một.
Phẫu thuật nội soi khớp và tái tạo gân gót chân đều là những ca phẫu thuật tương đối nhỏ, đặc biệt là phẫu thuật nội soi khớp, đã có thể thực hiện như một ca phẫu thuật trong ngày. Điều đó cho thấy vết thương và quá trình hồi phục tương đối dễ dàng. Thêm vào đó, lại là một bác sĩ ngoại khoa trứ danh thực hiện phẫu thuật, nên cảm xúc của bệnh nhân và người nhà nhìn chung đều rất tốt.
Còn về việc Lăng Nhiên biết những điều đó bằng cách nào, đương nhiên là do những lời nhắc nhở không ngừng về "chân thành cảm tạ", cùng với việc không ngừng tích lũy các rương báu "chân thành cảm tạ".
"Thấy chưa? Đừng thấy bác sĩ Lăng bình thường ít nói, nhưng thái độ của cậu ấy đối với bệnh nhân, bệnh nhân và người nhà vẫn có thể cảm nhận được. Anh xem nét mặt bệnh nhân này kìa, đó là sự cảm tạ thật lòng đấy." Chủ nhiệm Kỷ Thiên Lộc nắm lấy cơ hội, bắt đầu giảng đạo đức nghề nghiệp cho nhóm bác sĩ trẻ.
"Thái độ của chúng ta với bệnh nhân bình thường có khi còn tốt hơn bác sĩ Lăng ấy chứ, nhưng nhiều bệnh nhân và người nhà lại chẳng hề để ý." Bác sĩ nội trú nặng 201 cân nhẹ nhàng phản bác một câu, mặc dù Lăng Nhiên không thấy không nghe được, nhưng hắn cũng không muốn "kẻ thù truyền kiếp" kia đắc ý đến thế.
Kỷ Thiên Lộc liếc nhìn bác sĩ nội trú nặng 201 cân một cái, nói: "Ta muốn nói, có thái độ tốt với bệnh nhân không phải để đổi lấy lòng biết ơn, thế nên, ý định ban đầu của cậu đã sai rồi. Làm bác sĩ cho đến hôm nay, nếu các cậu hỏi ta làm thế nào để xử lý mối quan hệ y – bệnh nhân, ta thấy điểm quan trọng nhất, trước hết các cậu phải hỏi lương tâm mình có hổ thẹn không..."
Bác sĩ nội trú 201 cân làm như chăm chú lắng nghe, nhưng trong lòng lại không ngừng lẩm bẩm chê bai: Ông căn bản không trả lời vấn đề của tôi mà... Chúng tôi mới chẳng muốn hỏi ông cách xử lý mối quan hệ y – bệnh nhân đâu, ông quên lần trước bị người ta treo biểu ngữ rồi sao?
"Tóm lại, kỹ thuật rất quan trọng, nhưng giáo dục đạo đức cũng không thể bỏ qua. Nền giáo dục y học của nước ta chủ yếu tập trung vào kỹ thuật, kỳ thực, theo ta thấy, giáo dục về các ngành nhân văn cũng là không thể thiếu..." Kỷ Thiên Lộc hơi chút đắc ý mà nói.
Các bác sĩ trẻ trước mặt vừa gật đầu vừa tỏ vẻ khinh thường trong lòng.
Hiện tại giáo dục kỹ thuật đã gần như vắt kiệt sức lực của họ, lại còn thêm giáo dục về các ngành nhân văn nữa ư? Ai muốn học nhiều thì cứ học đi...
"Nếu có thể mời bác sĩ Lăng dạy chúng ta một khóa đạo đức nghề nghiệp thì hay biết mấy." Một bác sĩ trẻ bỗng nhiên ngẩng đầu lẩm bẩm một câu.
Bác sĩ nội trú 201 cân lập tức đảo đôi mắt nặng trĩu của mình, phóng ra ánh nhìn săm soi.
Là ai, lại không hiểu quy củ đến thế, dám nói lung tung?
Bác sĩ 201 cân định thần nhìn kỹ lại, thì thấy người vừa nói chuyện là nữ tiến sĩ mới nhậm chức năm nay, trước đây cô ấy chưa từng để lại ấn tượng sâu sắc nào cho người khác, giờ nhìn kỹ, lại có chút vẻ hào sảng, khí khái.
Càng nhìn, 201 càng cảm thấy cô ấy khá dễ nhìn. Đương nhiên, Thỏ Mỹ Mi vẫn là cô gái mà hắn thích, còn vị trước mắt này, chỉ là tương đối thuận mắt mà thôi.
Thế là, 201 lại một lần nữa tự kiểm điểm bản thân, rồi thuận miệng nịnh hót một câu, nói: "Mời bác sĩ Lăng dạy một tiết đạo đức nghề nghiệp cũng rất tốt, bệnh nhân và người nhà đều rất thích bác sĩ Lăng thật đấy. Nhất là lúc kiểm tra phòng hậu phẫu, tôi thấy mọi người chỉ thiếu nước đến xin chữ ký của bác sĩ Lăng thôi, ha ha ha ha..."
"Thật sao, còn có thể xin chữ ký của bác sĩ Lăng à? Anh có không?" Nữ tiến sĩ không khỏi nhìn về phía bác sĩ nội trú 201 cân.
Bác sĩ 201 cân bị cô gái nhìn đến lưng nóng bừng, bắt đầu đổ mồ hôi, thầm nghĩ, đây là lần đầu tiên hai người họ nói chuyện với nhau, thật đáng để hồi tưởng.
Nhưng mà, Lăng Nhiên ký tên ư? Bác sĩ 201 cân nhớ lại một chút, không khỏi có chút hối hận. Hắn thực ra có rất nhiều cơ hội mời Lăng Nhiên ký tên, nhưng mà...
"Nếu cô muốn chữ ký của bác sĩ Lăng, tôi có thể giúp cô xin." Điều này hơi vi phạm nguyên tắc mà bác sĩ 201 cân đã đặt ra cho bản thân, cùng với kế hoạch phòng thủ nhằm vào "kẻ thù truyền kiếp", nhưng mà, đúng như lời Chu Thụ Nhân từng nói, về nguyên tắc thì phải tuân thủ nguyên tắc đã đặt ra, nhưng một khi có nguyên tắc sâu sắc hơn xuất hiện, thì việc thay đổi nguyên tắc lại chính là nguyên tắc cơ bản nhất.
"Không cần, tôi tự xin là được rồi." Nữ tiến sĩ nói đầy tự tin, có vẻ rất dứt khoát.
Bác sĩ nội trú 201 cân ngây người ra, không khỏi nghĩ cách nịnh hót theo: "Bác sĩ Lăng đâu có thói quen ký tên cho người ta, muốn có chữ ký thật sự, phải có chút kỹ xảo mới được."
Thế nhưng, bác sĩ 201 cân không nhận được câu hỏi kiểu "kỹ xảo gì thế" nào cả. Điều hắn thấy là, nữ tiến sĩ đi thẳng về phía Lăng Nhiên.
"Cái cô nàng này..." Bác sĩ nội trú 201 cân không khỏi tỉnh táo nhìn về phía chủ nhiệm Kỷ Thiên Lộc. Hành vi như vậy của nữ tiến sĩ, nếu không cẩn thận, có thể bị xem là công khai đầu hàng địch trước mặt mọi người. Đương nhiên, bác sĩ Lăng là bạn chứ không phải địch, nhưng trong thế giới bác sĩ ngoại khoa, thể diện là chuyện lớn hơn trời, chỉ cần chủ nhiệm không vui một chút thôi...
"Nắm lấy cơ hội là phải học hỏi. Năm đó chúng ta để học hỏi được chút gì, chỉ cần nghe nói sáng hôm sau bệnh viện khác có ca phẫu thuật nào, là đêm hôm trước đã lên đường đi tới đó, đến nơi thì ngủ tạm, để tránh trong phòng mổ có quá nhiều người mà bị đuổi ra..." Kỷ Thiên Lộc trông có vẻ rất khoan dung.
Đám người không rõ thực hư, chỉ liên tục gật đầu.
"Khi đó, chúng ta mổ xẻ kỳ thực cũng giống như Lăng Nhiên bây giờ, có phẫu thuật là cứ thế mà làm hết sức, đừng nghĩ gì khác. Lúc nghỉ ngơi thì cứ nghỉ, dù sao cũng nhiều lúc mà, hết nước cúp điện, thiết bị phòng mổ hỏng, đường sá sạt lở bệnh nhân không tới được..." Kỷ Thiên Lộc vừa nói vừa lắc đầu: "Khi đó ta làm phẫu thuật lâu nhất là hơn ba mươi, bốn mươi tiếng, lúc mổ thì người hoàn toàn tỉnh táo, vừa dừng lại một cái là ngất xỉu ngay."
"Thật lợi hại quá..."
"Siêu lợi hại!"
Đám người lại lần nữa buông lời nịnh hót.
Kỷ Thiên Lộc mỉm cười, nửa thật nửa giả nói: "Chưa nói đến có lợi hại hay không, một bác sĩ như Lăng Nhiên, phẫu thuật làm tốt, lại còn chịu khó thăm khám bệnh nhân, đó mới thật sự là lợi hại... Tôi nghe nói, bác sĩ Lăng đến tận bây giờ, vẫn kiên trì thăm khám cho từng bệnh nhân sau phẫu thuật, ít nhất một lần phải không?"
"Nghe nói là vậy."
"Đừng coi thường điểm này. Trong nhóm chủ nhiệm bệnh viện chúng ta, không mấy ai làm được. Mọi việc sợ nhất là không kiên trì được..."
Từ "Chủ nhiệm" hiện lên trước mắt bác sĩ nội trú 201 cân, hắn không khỏi âm thầm lắc đầu. Lăng Nhiên đã sớm được xem là bác sĩ cấp chủ nhiệm rồi sao? Tên này, xem ra càng ngày càng có trọng lượng.
Nghĩ đến đây, bác sĩ nội trú 201 cân không tự chủ được vặn nắp chai nước suối, ừng ực ừng ực uống cạn một chai.
...
"Bác sĩ Lăng, tôi là Tưởng Quyên, bác sĩ của Trung tâm y học cơ xương khớp và vận động. Tôi xin phụ một tay với ngài." Nữ tiến sĩ tự nhiên bước tới, tự tin mở lời.
Lăng Nhiên quay đầu nhìn cô ấy một cái, gật đầu chào hỏi xã giao, rồi nói: "Vậy cô đi theo Lữ Văn Bân."
Đối với Lăng Nhiên mà nói, khi công việc đang dở dang, đột nhiên có người muốn giúp đỡ, bình thường không cần nghi ngờ đối phương đến để tranh công. Trong tình huống bình thường, cũng có thể dùng tâm thái tích cực để đón nhận sự giúp đỡ.
Lữ Văn Bân cũng không có gì phải lo lắng, nhìn nữ tiến sĩ một cái, rồi nói: "Cô cứ đi theo nghe trước đi."
Thăm khám bệnh phòng luôn có nhiều việc lặt vặt, nên không vội mà chia việc ngay lúc này.
Lăng Nhiên tiếp tục thăm khám từng bệnh nhân một. Trong lúc lơ đãng, liền nhận được lời nhắc nhở của hệ thống.
Nhiệm vụ 2-2: Góp gió thành bão
Nội dung nhiệm vụ: Thu thập kỹ năng có xác suất, nhiều lần thu thập rương báu để góp gió thành bão.
Tiến độ nhiệm vụ: (2/5) rương báu trung cấp; (500/500) rương báu sơ cấp
Phần thưởng nhiệm vụ: Rương báu trung cấp.
Cứ như thế, số rương báu trung cấp chưa mở trong tay Lăng Nhiên đã lên tới hơn 5 cái.
"Chủ nhiệm Hoắc gần đây đang làm gì?" Lăng Nhiên bỗng nhiên quay đầu hỏi một câu, rồi tiếp tục đi dọc hành lang, nhìn một bệnh nhân nằm giường phụ.
"Chủ nhiệm Hoắc... chắc là đang mắng người đó." Lữ Văn Bân nghĩ một lát, cảm thấy cũng sẽ không có đáp án nào khác.
"Ừm, tần suất là tăng lên hay giảm bớt?"
"Anh nói thế, tôi cảm thấy chắc là giảm bớt rồi. Chúng ta đi ra ngoài một tuần, chỉ nghe nhóm họ bàn tán hai lần." Lữ Văn Bân nhớ lại, bất giác mỉm cười, nói: "Chắc chủ nhiệm Hoắc lớn tuổi rồi, tính tình cũng tốt hơn."
"Có khả năng này sao?" Lăng Nhiên cảm thấy câu trả lời của Lữ Văn Bân, hiển nhiên đã vượt ngoài dự đoán của mình.
Lữ Văn Bân bị hỏi đến bật cười: "Cái xác suất này hình như hơi thấp đấy. Vậy ngài cảm thấy, vì sao chủ nhiệm Hoắc mắng chửi người ít hơn?"
Lăng Nhiên lắc đầu, không nói ra suy đoán của mình. Dù sao, so với việc thân thể khó chịu, lời giải thích tính tình thay đổi tốt này lại dễ khiến người khác chấp nhận hơn.
--- Mọi quyền nội dung của bản dịch này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.