Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1152 : Bình ổn

Gan có một hệ thống ống dẫn phức tạp, trong đó bao gồm động mạch gan, tĩnh mạch cửa, tĩnh mạch hồi lưu và hệ thống đường mật gan.

Bất kỳ một bác sĩ nào, nếu có thể chuyên sâu vào bất kỳ một hệ thống nào trong đó, về cơ bản có thể nổi danh lẫy lừng tại một bệnh viện cấp khu vực, làm nền tảng vững chắc cho sự nghiệp của mình.

Đương nhiên, để đạt đến trình độ y học hàng đầu hoặc thứ hai thế giới, việc chỉ thành thạo một hệ thống là không đủ, mà phải chuyên sâu một hệ thống đến mức đỉnh cao thế giới, đồng thời các hệ thống khác cũng phải đạt chuẩn loại hai, khi đó mới có thể tự do đi lại khắp thế giới. Nếu không, chỉ cần đi vài bệnh viện, các bác sĩ ở đó không nể nang gì, việc chữa bệnh xuyên quốc gia này liền không thể tiếp tục.

Trong đó, tái tạo tĩnh mạch cửa gan có thể nói là phức tạp chồng chất phức tạp. Như Stephen hoặc Nạp Lạp Pat đương nhiên cũng có thể thực hiện, nhưng họ muốn làm, nhất định phải là trong tình huống cân nhắc kỹ lưỡng, chuẩn bị chu đáo liên tục, rồi mới thận trọng thực hiện nó.

Phẫu thuật thông thường giống như một người bình thường lái chiếc Wending Hongguang thông dụng trên đường cao tốc, sự chú ý tập trung là điều tất yếu, nhưng nói về độ khó, thì không có gì khó khăn, những điểm gọi là "nan giải" đối với những cao thủ đó, đơn giản chỉ là khi muốn vượt qua hoặc bị vượt qua, chỉ cần nâng cao cảnh giác một chút là sẽ không có chuyện gì xảy ra.

Nhưng điều Lăng Nhiên đang làm hiện tại, là đột nhiên, quyết định để chiếc Wending Hongguang cất cánh – đối với những cao thủ, điều này đương nhiên là hợp lý, nhưng thông thường để một chiếc Wending Hongguang cất cánh, trước hết bạn phải giao tiếp với trợ lý để khởi động xe nguồn khí mặt đất, bạn phải tăng tốc độ quay của 4 động cơ lên, phải khởi động 5 động cơ theo quy trình, phải phối hợp với phi công phụ để 6 động cơ còn lại cùng khởi động đối xứng, phải hạ cánh tà hết mức rồi đổ đầy nhiên liệu...

Không có!

Tất cả đều không có!

Cứ thế đường hoàng cho một chiếc Wending Hongguang bay lên, mà vẫn chỉ có một mình.

Các bác sĩ có mặt tại đây, nhìn mười ngón tay của Lăng Nhiên, tựa như mười cánh tay, thao tác liên tục quanh lá gan bệnh nhân, đều cảm thấy kinh ngạc tột độ.

Một mình điều khiển chiếc Wending Hongguang tám động cơ cất cánh, bạn có thấy sợ không?

"Sức mạnh, linh hoạt, tốc độ và cảm giác." Stephen người Singapore đột nhiên nói một câu bằng tiếng Anh, rồi cố gắng nở nụ cười, nói: "Cũng gần gi��ng như chơi bóng rổ vậy."

Người Ấn Độ vẻ mặt lạnh lùng không nói gì.

"Vẫn cần thiên phú, giống như vận động viên bóng rổ, chiều cao cũng là yếu tố thiết yếu, chỉ là yêu cầu thiên phú của bác sĩ ngoại khoa không rõ ràng như vậy mà thôi." Stephen thở dài một hơi thật dài, nói: "Đây là lời mà thầy tôi Dinas năm đó thường nói, vào thời đại của ông ấy, có lẽ có rất nhiều bác sĩ ngoại khoa cao thủ như vậy."

Người Ấn Độ cuối cùng cũng liếc mắt nhìn Stephen, hơi kinh ngạc nói: "Thầy của anh là Dinas?"

"Đúng vậy."

"Rất lợi hại."

"Cảm ơn." Stephen ra vẻ một chút, tâm trạng có phần hồi phục, lại cười cười nói: "Thời đại của thầy Dinas là thời đại mà phẫu thuật mở bụng thịnh hành nhất, cũng là thời đại cường thịnh nhất, xem ra, thiên phú của bác sĩ Lăng Nhiên thực sự có chút sinh không gặp thời, anh thấy thế nào?"

Nạp Lạp Pat nhìn thật sâu Stephen, cho đến khi biểu cảm của người sau hơi biến đổi, mới nói: "Mặc dù người Ấn Độ chúng tôi rất thích khoe khoang, nhưng nói đến kiêu căng và tự mãn, vẫn là người da trắng các anh lợi hại hơn đó."

Stephen không chút nao núng, không khỏi nói: "Kỹ thuật bóng rổ của tôi cũng rất lợi hại."

Người Ấn Độ mỉm cười: "Hôm nào cùng chơi bóng rổ nhé."

Trong phòng, không khí ngưng đọng sau đó cũng cuối cùng trở nên yên tĩnh.

Người phụ nữ thuộc gia đình châu Âu-Mỹ cũng nhẹ nhàng thở dài một hơi.

Nàng đã xem qua hồ sơ của ba bác sĩ ngoại khoa, tin rằng cả ba đều là những bác sĩ ngoại khoa cực kỳ ưu tú, nhưng người nhà luôn hy vọng người phẫu thuật cho người thân của mình là người giỏi nhất, người càng có tiền thì lại càng có nhu cầu như vậy.

Trong khoảnh khắc khẩn cấp này, nàng càng cần chứng minh lựa chọn của mình là chính xác.

Điều này khiến tâm trạng của nàng dễ chịu hơn một chút.

"Phẫu thuật sẽ còn tiếp tục lâu nữa không?" Đến lúc này, nàng mới bắt đầu cân nhắc vấn đề về thời gian phẫu thuật kéo dài, cũng là lúc nên cân nhắc.

Nạp Lạp Pat và Stephen nhìn nhau, vẫn là người trước nói: "Cũng sắp hoàn thành rồi. Nhưng bệnh nhân hồi tỉnh cũng cần một khoảng thời gian khá dài."

"Bao lâu?"

"Điều đó còn tùy thuộc vào tình trạng bệnh của bệnh nhân, và kỹ thuật của bác sĩ gây mê." Nạp Lạp Pat cuối cùng không làm khó bác sĩ gây mê, nói một câu công bằng.

"Bây giờ tôi phải làm gì?" Người thân bệnh nhân một lần nữa nhìn người trung gian y tế quen thuộc của mình, một ông lão da trắng, có vẻ không mấy nổi bật.

"Bệnh viện Bangkok có kinh nghiệm trong việc quản lý hậu phẫu, tiếp theo, cô có thể cân nhắc làm thế nào để thông báo cho người nhà mình." Ông lão da trắng dừng lại một chút, rồi nói thêm: "Tôi đề nghị cô có thể đợi thêm một hai giờ, khi phẫu thuật hoàn thành, biết kết quả cuối cùng, rồi hẵng đi thông báo."

"Vẫn chưa qua khỏi nguy hiểm, phải không?"

"Phẫu thuật từ đầu đến cuối đều tiềm ẩn rủi ro." Ông lão da trắng chỉ nói một câu lướt qua, biểu cảm rất nghiêm túc.

Sự chú ý của người thân bệnh nhân lập tức được thu hút trở lại, mặc kệ có hiểu hay không hiểu, tiếp tục chú ý đến nội dung phẫu thuật.

Trên màn hình, các thao tác phẫu thuật được hiển thị, từ đầu đến cuối đều duy trì sự ổn định.

Biến một ca phẫu thuật lớn đầy nguy hiểm thành một công việc lặp đi lặp lại thông thường, đây là mục tiêu mà các bác sĩ ngoại khoa không ngừng theo đuổi miệt mài, cũng là điểm hoàn toàn tương phản giữa y học lâm sàng và các ngành nghề khác.

Ngoài lĩnh vực y học, những người hành nghề dù đang theo đuổi việc tạo ra rào cản gia nhập ngành, nhưng bản thân sự tiến bộ của kỹ thuật lại luôn làm hạ thấp ngưỡng cửa, biến nhiều công việc kỹ thuật thành những thao tác lặp đi lặp lại bằng tay chân.

Chỉ riêng trong lĩnh vực y học, những người hành nghề bình thường luôn vui mừng khôn xiết mỗi khi thực hiện được một thao tác lặp đi lặp lại bằng tay chân.

Những bác sĩ trẻ như Lữ Văn Bân, càng làm phẫu thuật càng không nhịn được nở nụ cười: "Ca phẫu thuật vất vả này hôm nay coi như hoàn thành một cách thuận lợi, ôi, thật muốn gọi video cho bác sĩ Trương quá."

"Muốn gọi thì cứ gọi đi chứ." Tả Từ Điển cũng hơi phấn khích, thích thú xem kịch vui.

Lữ Văn Bân cười ha ha, nói: "Giờ này chắc anh ấy cũng đang bận làm phẫu thuật đó, tôi cũng không cần làm phiền nhau."

"Nói cũng đúng." Tả Từ Điển mỉm cười, nói: "Chờ về, tìm thời gian, mọi người sắp xếp lịch, rồi gọi bác sĩ Trương cùng đi ăn một bữa cơm ngon. À đúng rồi, chúng ta có nên mua chút đặc sản Thái Lan mang về không nhỉ?"

"Bệnh viện Bangkok chẳng phải được mệnh danh là một trong những bệnh viện hàng đầu thế giới về du lịch y tế sao? Hay là học hỏi chút kỹ thuật đi." Dư Viện bất ngờ thốt lên một câu.

"Kỹ thuật Thái Lan?" Sắc mặt Tả Từ Điển biến đổi.

"Đâu có phải dùng cho anh, anh sợ cái gì." Dư Viện bĩu môi: "Hơn nữa, anh già thế rồi, dùng kỹ thuật gì cũng không tìm được đối tượng đâu."

Lữ Văn Bân lại cười một cách đầy ẩn ý: "Nếu như dùng cho Mã Nghiễn Lân..."

"Dùng cho Mã Nghiễn Lân thì lãng phí." Dư Viện vừa nói vừa cười ha ha với Lữ Văn Bân: "Không ngờ anh thân hình vạm vỡ thế mà vẫn là người hay đố kỵ..."

"Tôi không có, cô nói bừa!" Lữ Văn Bân vội vàng phủ nhận.

Trong phòng phẫu thuật tiếng ồn ào hỗn loạn, nhưng tiến trình phẫu thuật lại không hề hỗn loạn chút nào.

Các thao tác lặp đi lặp lại, đối với nhóm trợ lý mà nói, đương nhiên cũng trở nên dễ dàng hơn.

Lăng Nhiên một mạch thực hiện xong việc khôi phục nguồn cung máu, nhiệm vụ hoàn thành cấp độ 1-3 đã nhảy vọt lên (4/5), anh mới ngẩng đầu lên, nói với Tả Từ Điển: "Điền Thất hình như đang đi công tác ở Đông Nam Á, hỏi xem anh ấy đang ở đâu?"

Bản dịch này được tạo lập độc quyền bởi truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng công sức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free