Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1075: Xuất thủ

"Ta sẽ thử lại lần nữa." Hạ Viễn Chinh trả lời đầy khó khăn.

Ngay sau đó, Hạ Viễn Chinh chẳng còn bận tâm đến lễ nghi, chỉ cúi đầu, tập trung mọi sự chú ý vào việc tìm kiếm điểm chảy máu. Y là chủ nhiệm khoa Ngoại Gan Mật, trước khi đến Vân Y, cũng là tinh anh trong số tinh anh, đối với năng lực của mình, y có sự tự tin tương đối lớn.

Hoắc Tòng Quân cười gật đầu, rồi nhìn sang tổ kiểm tra, cười nói: "Chúng ta tiếp tục sang các phòng mổ khác xem, hay là ở lại đây một lúc nữa?"

"Không vội." Mã Cục Trường vẫn còn khá quan tâm đến ca phẫu thuật của Sơn Đông Vạn gia trên bàn mổ, dù sao cũng là người thân của Lỗ đại sư; mặt khác, ông cũng có chút tò mò về phẫu thuật cắt gan, bởi lẽ, ông vừa mới trải qua ca phẫu thuật này.

Nghĩ đến đây, Mã Cục Trường không khỏi sờ lên vị trí gan của mình.

Vết mổ mới mở vài ngày trước, hôm nay đã hoàn toàn không còn cảm giác khó chịu. Dù không phải bác sĩ, Mã Cục Trường cũng hiểu việc này không hề dễ dàng, nhất là khi tận mắt chứng kiến ca phẫu thuật trước đó, nhìn đám bác sĩ vây quanh bàn mổ với vẻ mặt cau có, Mã Cục Trường càng cảm thấy có chút rợn người.

May mắn thay, người được chọn là Lăng Nhiên!

Mã Cục Trường nghĩ đến đây, đầu óc chợt trở nên linh hoạt: "Hay là tìm Lăng Nhiên, để cậu ấy hỗ trợ tìm ra điểm chảy máu này?"

Hoắc Tòng Quân không ngờ Mã Cục Trường lại nói ra trước, thế là thuận thế gật đầu, nói: "Vậy ta gọi Lăng Nhiên đến xem thử."

Hạ Viễn Chinh, người đang đứng ở vị trí mổ chính, nghe thấy vậy, chỉ đành xem như không nghe thấy.

Tìm kiếm điểm chảy máu lâu như vậy mà chưa thấy, bệnh nhân không thể nào chờ đợi vô thời hạn. Chảy máu đến 4000 hoặc 5000 (ml), việc bác sĩ từ bỏ cấp cứu đều là chuyện bình thường.

Thế nhưng, bác sĩ không thể nào từ bỏ cấp cứu khi bệnh nhân vẫn còn hy vọng.

Trong một bệnh viện, việc phán đoán bệnh nhân liệu có hy vọng hay không, thường do bác sĩ cao cấp đưa ra, hay nói chính xác hơn, là do bác sĩ ở vị trí cao nhất trong hệ thống quyết định.

Vị bác sĩ này, thường là chủ nhiệm khoa nhỏ, hoặc tổ trưởng tổ điều trị của khoa lớn.

Như uy tín trong lĩnh vực gan mật, trước đây là Hạ Viễn Chinh, mà bây giờ...

Người phù hợp hơn để đưa ra quyết định lúc này đã là Lăng Nhiên.

Đặc biệt là khi liên quan đến việc kiểm soát chảy máu, không chỉ riêng khoa Ngoại Gan Mật, mà rất nhiều khoa khác cũng sẽ tìm Lăng Nhiên đến hỗ trợ.

Hạ Viễn Chinh không mấy tình nguyện, nhưng y cũng không thể nào từ chối.

Hơn nữa, không giống như những ngành nghề khác, có thể vì thể diện mà tùy tiện mất đi một hạng mục, dù có lãng phí chút tiền cũng không đáng kể. Giờ đây, nếu Hạ Viễn Chinh từ chối, rất có thể sẽ khiến tính mạng của Sơn Đông Vạn gia gặp nguy hiểm...

"Dao mổ." Hạ Viễn Chinh tạm dừng động tác, trực tiếp đưa tay đòi một con dao mổ số 10, sau đó liền kéo vết mổ ban đầu vốn chỉ nhỏ như quyển sách, thành một đường dài như bàn phím.

Vết mổ nhỏ là để trông đẹp mắt, đặc biệt là để chứng minh thực lực của mình.

Đây là một trường hợp điển hình về quan điểm xã hội Trung Quốc ảnh hưởng đến giới chuyên môn. Khi tất cả mọi người, đặc biệt là các lãnh đạo, đều cho rằng vết mổ nhỏ là đồng nghĩa với kỹ thuật tốt, các bác sĩ liền không thể không đặt việc phẫu thuật vết mổ nhỏ vào phạm trù cân nhắc kỹ thuật.

Đương nhiên, trong thực tế, từ một góc độ nào đó, vết mổ nhỏ cũng quả thực có thể chứng minh kỹ thuật tốt. Dù sao, phẫu thuật với vết mổ nhỏ có độ khó lớn hơn rất nhiều. Giống như cùng một ca cắt gan, vết mổ dài như bàn phím và vết mổ nhỏ như quyển sách, thì tương đương với sự khác biệt giữa sách ôn thi đại học "Năm năm thi đại học, ba năm mô phỏng" và "bí kíp Hoàng Cương" vậy.

Rõ ràng, việc đạt điểm tối đa ở vế sau khó hơn rất nhiều, thế nhưng, oái oăm thay, rất nhiều người lại thích để các bác sĩ phải "thi" bằng "bí kíp Hoàng Cương".

Hạ Viễn Chinh vốn định khoe khoang kỹ thuật của mình. Tình trạng bên trong bụng ra sao thì khó nói rõ, nhưng vết mổ nhỏ thì lại rất quan trọng.

Y chỉ là không ngờ, một khối u mạch máu nhỏ xíu, vậy mà lại gây ra nhiều vấn đề đến thế.

Hoắc Tòng Quân hiện tại đi gọi Lăng Nhiên, nhưng cho dù đối phương có đến ngay lập tức, việc rửa tay các kiểu cũng phải mất mười mấy phút. Hạ Viễn Chinh cảm giác, đây chính là khoảng thời gian vùng vẫy cuối cùng của mình.

"Lại đi lấy một máy hút dịch nữa." Hạ Viễn Chinh hai tay một lần nữa đưa vào trong vũng máu, quyết định lần theo cấu trúc phẫu thuật, rà soát lại một lượt.

Thông thường khi xuất huyết nhiều, y tìm như vậy, từ đầu đến cuối cũng không mất đến mười mấy hai mươi phút. Dù sao, điểm chảy máu sẽ không nằm hoàn toàn ở vị trí cuối cùng được loại bỏ.

Thời gian, từng giây từng phút trôi qua.

Bầu không khí căng thẳng trong phòng mổ cũng không ngừng gia tăng.

Vị bác sĩ mổ chính có vẻ mặt nặng nề, vốn dĩ đã dễ khiến phòng mổ chìm trong áp lực thấp, huống hồ hiện tại người có vẻ mặt nặng nề lại là Y sư Hạ Viễn Chinh, chủ nhiệm khoa Ngoại Gan Mật.

Mã Cục Trường cũng cảm nhận được một luồng khí thế tập trung cao độ, chuyên chú hết lòng, mọi người đồng tâm hiệp lực, thề sống chết không đổi, dốc sức tiến lên, phấn đấu không ngừng.

Mã Cục Trường cùng những người khác không khỏi nín thở chăm chú nhìn về phía Hạ Viễn Chinh, suy đoán liệu y có thể vào thời khắc cuối cùng, ở điểm mấu chốt cuối cùng, tạo ra một thành công đầy kịch tính...

Nhưng không hề có.

Thời gian trôi qua nhanh chóng. Khi cửa phòng mổ lại được mở ra, phát ra tiếng "xùy" khởi động, nội tâm Hạ Viễn Chinh là sự tiếc nuối và cảm giác trút được gánh nặng đan xen.

Tiếc nuối vì y không thể tạo ra kỳ tích, còn trút được gánh nặng là, y rốt cục không cần tiếp tục thử thêm nữa.

"Hạ chủ nhiệm." Lăng Nhiên cất tiếng chào, rồi lại đến bên bàn mổ, tránh cho đối phương không nhận ra mà vô tình va phải khi di chuyển.

"Bác sĩ Lăng." Trong mắt Hạ chủ nhiệm là sự cay đắng, nhưng ngoài mặt vẫn nở một nụ cười rộng lượng.

"Huyết áp cố gắng nâng cao một chút." Lăng Nhiên dặn dò một tiếng, coi như nói với bác sĩ gây mê.

Bác sĩ gây mê hôm nay vẫn là Cẩu gây mê, cứ như Uông Phi vừa gọi một tiếng là đã sắp xếp xong xuôi.

Hạ chủ nhiệm cúi đầu không lên tiếng, cứ như có sự ăn ý ngầm nào đó với Lăng Nhiên.

Y không nói lời nào, Lăng Nhiên càng lười biếng tán gẫu. Đợi các bác sĩ bên cạnh ngoan ngoãn nhường chỗ ra, liền thuận theo cửa gan, nhẹ nhàng lướt qua.

Khối u mạch máu ở gan vẫn giữ được sự mềm mại, đàn hồi như gan của người trẻ tuổi. Dùng răng... không, dùng ngón tay nhẹ nhàng ấn xuống, độ đàn hồi đều cực kỳ tốt.

Lăng Nhiên chậm rãi sờ soạng, động tác tương tự như Hạ chủ nhiệm.

Hạ Viễn Chinh không hiểu sao lại cảm thấy nhẹ nhõm đôi chút, lúc này mới lên tiếng nói: "Nhánh động mạch gan đoạn gần của bệnh nhân này, xuất phát từ ổ bụng."

Đây là một điểm biến dị của động mạch gan, chỉ là thông tin này không có tác dụng gì.

Lăng Nhiên gật đầu: "Ta đã thấy trong phim chụp."

"Khi nào?" Hạ Viễn Chinh lập tức hỏi.

"Khi rửa tay." Rửa tay mất 10 phút, tìm vài người giơ phim đứng trước mặt, rất dễ dàng là đã xem hết hình ảnh.

Khóe miệng Hạ Viễn Chinh co giật hai lần, không muốn hỏi thêm nữa. Với những gì y biết, khả năng xem hình ảnh phim của Lăng Nhiên đã vượt xa phần lớn các bác sĩ khoa hình ảnh. Vậy nên, thân là một bác sĩ ngoại khoa tiêu chuẩn, y không muốn hỏi cặn kẽ thêm, để tránh Lăng Nhiên có cơ hội thể hiện.

"Tĩnh mạch cửa gan và tĩnh mạch chủ dưới ta đều đã kiểm tra toàn bộ rồi. Tuy nhiên, cậu cũng có thể kiểm tra lại một lần." Hạ Viễn Chinh miễn cưỡng thông báo tình hình, ngữ khí không dám quá khẳng định.

Lăng Nhiên gật đầu, hai tay tiếp tục sờ nắn gan.

Hạ Viễn Chinh đứng cạnh Lăng Nhiên có chút mơ màng bình tĩnh, cứ như người đã chạy nước rút 800 mét đuổi theo xe buýt, cuối cùng lại chỉ có thể nhìn theo đuôi xe, biểu lộ vẻ bình tĩnh.

Hạ Viễn Chinh không tiện trực tiếp rời đi, không khỏi nghĩ đến rất nhiều điều... Y cảm thấy mình hẳn là có rất nhiều thời gian để suy tư sâu xa hơn...

"Tìm thấy rồi." Giọng Lăng Nhiên vang lên, lập tức cắt đứt dòng suy nghĩ chưa kịp triển khai của Hạ Viễn Chinh.

Hạ Viễn Chinh kinh ngạc nhìn sang, chỉ thấy tay Lăng Nhiên đặt ở khu vực bên trong thùy phải gan.

Nơi đây tình huống phức tạp, nhưng vẫn giữ được cấu trúc gan hoàn chỉnh.

Ngay sau đó, không đợi được Lăng Nhiên giải thích, Hạ Viễn Chinh chỉ thấy Lăng Nhiên dùng hai ngón tay, nhẹ nhàng xé rách chỗ đó...

Hạ Viễn Chinh chợt có chút bừng tỉnh, đây là do một mạch máu u nhỏ phụt ra rồi sao?

Lăng Nhiên nhanh chóng ra tay một cách khó tin, một tay khâu và thắt nút, thậm chí không cần Hạ Viễn Chinh đang sững sờ hỗ trợ.

"Máu đã ngừng." Cẩu gây mê dẫn đầu reo lên. Là một bác sĩ gây mê, áp lực của anh ta hôm nay cũng không hề nhỏ.

Lăng Nhiên gật đầu, tiện tay khâu vài mũi, rồi mới lưu luyến không rời mà trả bệnh nhân lại cho Hạ Viễn Chinh.

Khó khăn lắm mới rửa tay xong, thế mà chỉ dùng vài phút đồng hồ. Đối với Lăng Nhiên mà nói, điều này hơi có chút lãng phí.

Hạ Viễn Chinh cúi đầu im lặng, lặng lẽ thực hiện công việc khâu lại để kết thúc.

Mã Cục Trường và những người khác nhìn sang Lăng Nhiên, lại không hiểu sao cảm thấy an lòng.

Có thầy thuốc như vậy ở Vân Hoa, uống rượu cũng dám uống thêm hai bình.

Bản dịch này chỉ duy nhất có tại truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free