(Đã dịch) Đại Xích Tiên Môn - Chương 38: Đại Minh Trạch
【Động Uyên】 là một thế giới do các Đại Thánh thời cổ đại liên thủ mở ra, là nơi linh thức của yêu loại ký thác.
Cũng giống như Thiên giới có những vùng hoang dã riêng, khu vực Hứa Huyền đến lúc này tương ứng với mấy quận gần Xích Vân của Đại Ly.
Thấy sắp sửa rời khỏi dãy núi đá ban đầu này, chỉ cần bước qua cánh cổng kia là có thể tiến vào, nhưng một tiếng nói từ phía sau lưng Hứa Huyền lại buộc hắn dừng bước.
Quay người, hắn thấy một nữ tử, mặc váy ngắn màu hồng, điểm xuyết ánh vàng ửng đỏ, dung mạo thanh tú, hiếm thấy yêu loại nào có được, chỉ là vành tai có mấy sợi lông vũ màu hồng.
“Đây là Hỏa Nha, cũng là loại quý hiếm, chỉ là kém xa ta.”
Thiên Đà vẫn còn bình luận, còn Hứa Huyền thì chẳng biết đáp lại ra sao, đâm ra lúng túng.
Nữ tử đối diện thấy vị Thanh Giao trước mặt mình không nói gì, chỉ cho rằng đối phương có tính cách cổ quái. Nàng nghĩ Hứa Huyền đến từ con đường tối cao nhất, hẳn là một dòng dõi truyền thừa lâu đời, huyết thống cao quý không tả xiết.
Dòng tộc nàng trông coi bến đò này, thấy Hứa Huyền có điều thần dị, nên mới đến tìm cách kết giao.
“Đừng nói nữa, ta phải trả lời ra sao đây?”
Hứa Huyền thấy xung quanh không ít yêu loại đều hiếu kỳ nhìn tới, rõ ràng lúc này mà bỏ đi thì không phù hợp cho lắm.
“Ngươi nói ngươi đến từ Đại Minh Trạch, tên là — Mục U Độ, nàng sẽ hiểu ngay thôi.”
Lời Thiên Đà vang lên, đầy tự tin. Hứa Huyền liền dựa theo đó đáp lại:
“Tại hạ Mục U Độ, đến từ Đại Minh Trạch. Vị đạo hữu này có chuyện gì sao?”
Nói rồi, Thiên Đà không biết dùng thuật pháp gì trong cơ thể Hứa Huyền, khiến vảy ngược trên cổ Hứa Huyền phát ra ánh sáng Huyền Âm nồng đậm.
Nữ tử váy đỏ đối diện sững sờ. Loại vảy ngược đặc trưng của Đại Minh Trạch này quả thực không thể làm giả. Lập tức, thần sắc nàng càng thêm kính cẩn, dịu dàng nói:
“Nguyên lai là dòng dõi cao quý từ Long Đình Minh Trạch. Dòng tộc chúng ta ẩn cư trong Động Thiên, ít ai rời đi hành tẩu bên ngoài. Nay được thấy đạo hữu, quả là nhân duyên trời định.”
“Tại hạ Dương Duyên Tâm, hiện tại bến đò này do dòng dõi 【Bính Nhật Phụng Diễm Nha】 chúng ta trông coi. Muội muốn hỏi thêm vài câu.”
Hứa Huyền chỉ gật đầu, Lôi quang quanh quẩn nơi Ngọc Giác, Thanh Lân tỏa ra ánh sáng rực rỡ. Trên người hắn chẳng hề có chút yêu khí nào, trái lại còn toát lên vẻ thần dị thoát tục.
Dương Duyên Tâm đối diện thấy vị này không nói gì, chỉ nghĩ mình đã mạo phạm, lập tức mỉm cười tiến lên, những chùm lông đỏ nơi thái dương khẽ lay động, đưa một tấm lệnh bài hồng ngọc đến.
“U Độ đạo hữu ra ngoài, đó chính là thành Sơn Viêm, là khu vực của gia tộc ta. Cầm tấm 【Hành Diễm Lệnh】 này vào, tự nhiên sẽ có người tiếp đón.”
“Muội còn có việc bận, sẽ đến ngay, đến khi đó hãy để muội tận tình làm tròn tình nghĩa chủ nhà.”
Nói xong, Dương Duyên Tâm tự mình tiễn Hứa Huyền ra khỏi cổng gỗ đen. Nữ tử này có ý muốn kết giao, cười hẹn Hứa Huyền lần sau nhất định phải ghé lại.
“Cuối cùng cũng lừa dối qua ải.”
Vừa ra ngoài, Hứa Huyền vẫn còn cảm thấy tim đập thình thịch. Lúc Dương Duyên Tâm tiến đến, có một vị Đại yêu nào đó liếc nhìn hắn.
Chắc là trưởng bối của Dương Duyên Tâm, nếu không phải Tử Phủ thì cũng là Trúc Cơ đỉnh phong. Chỉ một cái nhìn đã khiến Hứa Huyền cảm thấy áp lực như núi đè.
“Đại Minh Trạch này có lai lịch gì? Mượn danh nghĩa của người ta, liệu có xảy ra chuyện gì không?”
Sự cố truyền tống vừa rồi đã khiến Hứa Huyền hiểu rõ phần nào sự không đáng tin cậy của Thiên Đà, lập tức hắn nhớ đến mối lo này, sợ sau này bị tính sổ.
“Danh hiệu này ngươi cứ yên tâm dùng, sẽ không có ai đến tìm ngươi đâu. Nói không chừng người ta còn mong có người mượn danh hiệu Đại Minh Trạch này để làm việc.”
Thiên Đà trấn an hắn, chỉ nói mình rất quen thuộc với Đại Minh Trạch này, tuyệt đối sẽ không phạm sai lầm.
Còn về mức độ đáng tin cậy của lời hắn nói, Hứa Huyền tạm thời vẫn giữ thái độ hoài nghi.
Bước ra ngoài, liền thấy một vùng đất hoang tàn, cây khô cỏ dại, từng trận gió lạnh lẽo thổi qua. Cách đó không xa là một tòa thành trì, toàn thân đen kịt, cửa thành như miệng thú khổng lồ há rộng, u tối và dữ tợn.
“Đến nơi này rốt cuộc là vì sao?”
Hứa Huyền có chút hoang mang. Mặc dù hắn đến đây để tìm hiểu tin tức, nhưng khi thực sự đặt chân đến đây, hắn lại thấy mịt mờ, chẳng biết phải đi đâu.
“Tất nhiên là vì tung tích công pháp của ngươi.”
Thiên Đà cười âm trầm, bí hiểm nói:
“【Động Uyên】 này không thể so với Động Thiên, không thể mang vật phẩm thật sự vào. Nhưng tin tức của các nhà đều lưu thông tại đây. Dù cho 【Chấn Lôi】 có hiếm hoi đến mấy, cũng có thể tìm ra chút manh mối.”
Hứa Huyền không ngờ lão yêu này lại suy tính chu đáo đến vậy. Hắn hỏi tiếp:
“Ngươi nói đất này tin tức linh thông, nhưng bây giờ nên đi đâu?”
Thiên Đà hơi mất kiên nhẫn, trầm giọng nói:
“Không nhìn thấy tấm lệnh bài trong tay ngươi sao?”
“Tấm này là Hỏa Nha kia cho ngươi, vào thành tự nhiên sẽ có người tiếp đón.”
Nói xong, Thiên Đà liền thúc giục Hứa Huyền vào thành.
Cửa thành cũ kỹ, phía trên hằn vô số vết đao binh, dấu vết Lôi Hỏa, không ít vệt máu khô cạn, tích tụ thành màu đỏ sẫm. Hai chữ 【Sơn Viêm】 trên cửa thành dưới ánh sáng mặt trời mặt trăng lại có vẻ hơi chói mắt.
“Vùng này không phải do tinh thần biến hóa thành sao, cớ gì còn tranh chiến?”
Hứa Huyền nhìn những vết tích trên tường thành, hơi nghi hoặc.
“Mặc dù là do tinh thần biến hóa thành, nhưng những thành trì này chẳng phải cũng được dựng lên theo mô phỏng hiện thế sao.”
“Thành Sơn Viêm này ngay tại Đại Ly, ngươi chưa từng nghe nói sao? Đó chính là một Thánh Địa của Yêu tộc, do dòng Hỏa Nha kia chưởng quản. Dù giờ đây đã giao hảo với Tiên Đạo, nhưng thuở trước cũng từng xảy ra đại chiến.”
Thiên Đà nói bằng một giọng hiếm thấy, giục Hứa Huyền nhanh chóng vào thành, đừng chần chừ.
Vào thành, nơi ��ây ngược lại chẳng khác mấy so với những thành trì bình thường, chỉ là những chủ quán, người đi đường đều là các loại yêu vật.
Tấm 【Hành Diễm Lệnh】 phát ra ánh sáng, quả nhiên có một lão bộc bước đến, cung kính dẫn Hứa Huyền tới một tòa bảo lâu, rồi vào một gian nhã các.
Nơi đây gọi là 【Tê Vũ Lâu】, là sản nghiệp riêng của dòng Hỏa Nha trong thành này, có thể coi là một nơi bảo địa.
Hứa Huyền đi vào, ngồi trong đó. Đây là một tiểu các thanh tịnh, chẳng hề có tiếng ồn ào.
Không biết qua bao lâu, Dương Duyên Tâm quả nhiên tới, bước vào, cười rất tươi tắn, nhưng trong nụ cười ấy có bao nhiêu phần toan tính thì khó mà nói được.
Hứa Huyền nhìn rõ, đối phương e rằng muốn cầu cạnh mình, bởi vậy mới nhiệt tình đến thế.
Dương Duyên Tâm đầu tiên mở lời:
“Đạo huynh đến đây là vì chuyện gì? Khu vực này của muội có thể coi là xa xôi đấy.”
Thiên Đà nói vọng vào tâm trí Hứa Huyền:
“Ngươi cứ nói ngươi muốn tìm cách bổ sung công pháp, hỏi nàng xem nàng có biết tung tích công pháp Tiên cơ 【Kiếp Tâm Trì】 hay không.”
【Kiếp Tâm Trì】 chính là Tiên cơ để Hứa Huyền tu hành 《Chấn Diệu Vấn Linh Pháp》, chỉ là không biết Tiên cơ cấp cao của công pháp này gọi là gì.
Hứa Huyền theo lời Thiên Đà dặn dò mà hỏi. Dương Duyên Tâm trầm ngâm, khẽ nói:
“Nghe nói loài rồng phần nhiều tu hành ba đạo 【Linh Lôi】, 【Quý Thủy】 và 【Hãn Thủy】. Đạo huynh tu cái này 【Chấn Lôi】 thì quả là hiếm thấy.”
Thiên Đà bảo Hứa Huyền giả vờ, Hứa Huyền liền bày ra vẻ mặt có điều khó nói, đối phương Dương Duyên Tâm dường như đã hiểu ra điều gì.
“Muội thấy vị này dù có 【Huyền Âm Nghịch Lân】 không thể nghi ngờ là của Đại Minh Trạch, nhưng lại là Thanh Lân chứ không phải vảy màu khác. Chẳng phải là con cháu do vị đại nhân kia phóng túng tình cảm mà ra, không được truyền thụ chân truyền, nên đành phải tự tìm đường riêng?”
Đôi mắt đỏ rực của Dương Duyên Tâm lóe sáng, dường như đã nắm rõ lai lịch của đối phương. Khó trách vị này dù có huyết mạch cao quý, nhưng lại tới nơi hẻo lánh này, hẳn là có điều khó xử.
Lập tức, nữ tử này mở miệng nói:
“Xin muội nói thẳng, Đạo huynh có phải có chút khó khăn về xuất thân không?”
Hứa Huyền khó lòng tỏ thái độ, chỉ đành gật đầu chấp nhận.
Dương Duyên Tâm thì đã đinh ninh thân phận Hứa Huyền là một vị Long tử huyết mạch không thuần, bị dòng chính xa lánh, công pháp cũng khó tìm. Song, thân phận của hắn vẫn cao quý hơn nàng rất nhiều.
Huống hồ, nếu là một vị Long tử chính thống đến, nàng làm sao dám kết giao? Vị trước mắt này ngược lại có thể kết giao một phen, cũng có thể giúp nàng tăng thêm uy thế không ít trong tộc.
“Ta bốn phía hành tẩu, chỉ là để tìm công pháp này, mở đường cho tương lai. Dù sao tình cảnh hiện tại vẫn còn khó xử.”
Hứa Huyền theo lời Dương Duyên Tâm, tiếp tục giãi bày, vẻ mặt phiền muộn, đến cả thanh quang nơi Ngọc Giác trên đầu cũng ảm đạm đi mấy phần.
“Nghĩ đến Đạo huynh dù xuất thân từ Long Đình, nhưng cũng có điều khó xử. Tuổi muội chưa đến hai trăm, chắc còn nhỏ hơn Đạo huynh nhiều. U Độ đại huynh cứ gọi thẳng tên muội là được.”
Dương Duyên Tâm chưa t��ng thấy vị Long tử nào dễ nói chuyện như vậy. Lần trước nàng may mắn gặp được một vị ở Đông Hải, đối phương căn bản không thèm để nàng vào mắt.
Thấy Hứa Huyền hiền lành như thế, nàng càng thêm tin tưởng đối phương là một người đã lâu ngày thất thế, nghèo túng trong tộc, lập tức lời nói càng thêm thân cận, có ý muốn lôi kéo.
“Duyên Tâm có tin tức gì không? Ta đã tìm kiếm bấy lâu nay, nay 【Chấn Lôi】 thưa thớt, ta ban đầu tu hành môn công pháp này cũng là bất đắc dĩ thôi.”
“Nếu ta không tu cái này, e rằng mấy vị đồng bối trong tộc sẽ chẳng dung tha cho ta.”
Hứa Huyền nói với vẻ oán hận. Dương Duyên Tâm hiển nhiên cảm thấy đúng như suy đoán của nàng, lập tức an ủi:
“Đạo huynh đừng nóng vội, nói đến công pháp lôi đạo này, gần đây lại có chút động tĩnh.”
Hứa Huyền trong lòng chấn động, không ngờ thực sự có thể hỏi ra, liền khẽ nói:
“Duyên Tâm có phương cách nào không? Ta lần đầu rời nhà, không rõ tình thế hiện tại, mong muội có thể chỉ giáo đôi điều.”
Nữ tử váy đỏ đối diện cười tủm tỉm nói:
“Huynh trưởng đừng nóng vội, bên muội cũng có chút chuyện cần U Độ huynh giúp sức, lại vừa khéo có liên quan đến công pháp đó.”
Hứa Huyền nghiêm mặt, vảy ngược trên cổ tỏa ra Huyền Âm chi quang, thấp giọng nói:
“Hảo muội tử, muội cứ nói rõ rốt cuộc là chuyện gì, dù có yêu cầu gì, ta đều sẽ đáp ứng.”
Dương Duyên Tâm mỉm cười, tiến đến gần hơn, thấp giọng nói:
“Là một Động Thiên, tương truyền có nguồn gốc với Lôi Cung, gọi là 【Dũng Kiếp Thiên】, sắp sửa hiện thế.”
“Bên ngoài đã có vài nơi cung điện chứa kinh thư hé mở. Các gia tộc đều muốn phái người vào trước, tu hành công pháp bên trong đạt đến Trúc Cơ, đợi đến khi Động Thiên thật sự mở ra, sẽ có lợi vô hạn.”
“Nếu huynh trưởng có ý, muội sẽ dẫn huynh diện kiến trưởng bối trong nhà, thương nghị một phen. Nếu vị đại nhân sau lưng U Độ đại huynh cũng đồng ý, có thể cùng nhau tiến vào.”
Dương Duyên Tâm lúc này trong lòng bồn chồn. Trong 【Dũng Kiếp Thiên】 có linh vật mà tộc nàng rất cần, nhưng dòng tộc nàng phần lớn tu hành Hỏa Đức, làm sao tu được lôi đình? Giờ đây tuy tìm được vài yêu vật, nhưng đều không thể trọng dụng.
Trước mắt Hứa Huyền huyết mạch cao quý, đúng lúc lại là tu vi Luyện Khí hậu kỳ, khí tức hùng hậu. Chỉ là xuất thân có chút nhạy cảm. Nếu là kẻ không có bối cảnh mà còn tu đạo này, e rằng sớm đã bị bắt đi điều giáo.
Hứa Huyền lại nhíu mày. Động Thiên hắn cũng từng nghe nói, là nơi dành cho cường giả cấp Kim Đan trở lên, sao hắn một kẻ Luyện Khí có thể trà trộn vào được?
Dòng tộc của Dương Duyên Tâm nhất định có Yêu Vương cảnh giới Tử Phủ, nhưng sau lưng hắn lại chỉ có một Thiên Đà đang hấp hối.
“Đồng ý với nàng đi, ta có cách ứng phó. Ngươi cứ yên tâm, trong 【Dũng Kiếp Thiên】 đồ tốt cũng không ít.” Thiên Đà quái khiếu, giọng nói vang lên trong đầu Hứa Huyền.
Hứa Huyền bất đắc dĩ, đành phải theo lời Thiên Đà mà chấp thuận. Việc này liên quan đến tính mạng, hắn hy vọng lão yêu này đừng gây ra rắc rối gì. Tiếp đó, hắn trầm giọng hỏi đối phương:
“Chuyện này dễ bàn. Vị đại nhân phía sau ta cũng có chút cảm thấy hứng thú, nhưng hiện tại không tiện ra mặt, chỉ sợ chỉ có thể để ta thay mặt đi làm.”
Dương Duyên Tâm vẻ mặt vui mừng, cười nói:
“Dễ nói, dễ nói. Trưởng bối trong nhà muội hiện tại còn đang du ngoạn, một tháng sau sẽ trở về. Đến lúc đó đạo hữu cứ đến thành Sơn Viêm thuộc quận Trọng Hoa, ngay phía Tây quận Xích Vân, gần khu vực Thanh Châu.”
“Đến lúc ấy là có thể chuẩn bị tiến vào vài cung điện ngoại vi để cướp đoạt kinh văn.”
Hai người hàn huyên thêm chốc lát, câu chuyện rôm rả. Hứa Huyền chợt nhớ ra một chuyện, liền hỏi tiếp:
“Ta du lịch bên ngoài, thấy dãy núi Ngọc Lưu Sơn Mạch có chút thú vị, không biết là dòng nào đang tu hành ở đó?”
Dương Duyên Tâm thấy Hứa Huyền hỏi chuyện này thì hơi ngạc nhiên, nhưng vẫn đáp:
“Đó là nơi cư ngụ của loài rắn. Nghe nói có hai vị tiên cô Thanh Bạch đang tu hành ở đó. Vị lớn tuổi hơn danh xưng Bạch Tuyên tiên tử, đức cao vọng trọng, là một vị Tử Phủ đã nhiều năm. Vị còn lại là Thanh Linh Yêu Vương, Tử Phủ sơ kỳ, vị này cũng có chút khó nói.”
“Ồ, vậy có chút thú vị. Không biết vì sao vị này lại có vẻ thanh danh không tốt?”
Hứa Huyền giả vờ hỏi. Dương Duyên Tâm thì thấp giọng nói:
“Nghe nói vị Thanh Linh này vốn được Bạch Tuyên tiên tử nâng đỡ, nhưng về sau lại đi theo Tiên Đạo, khiến hai phe bất hòa.”
“Hiện nay, dân di cư Thục Quốc ở vùng đất Xích Vân này chính là do Tiên Đạo thúc đẩy vị Thanh Linh Yêu Vương này chăn dắt.”
“Nói đến, việc 【Dũng Kiếp Thiên】 mở ra, cũng có liên quan đến vấn đề này.”
Hứa Huyền có chút kích động, nhưng vẫn giữ vững bình tĩnh, lơ đễnh hỏi:
“Những âm mưu của Tiên Đạo này quả thực quanh co phức tạp, ta ít khi tiếp xúc, Duyên Tâm có thể giải thích nghi hoặc cho ta không?”
Nữ tử váy đỏ đối diện cười trách yêu nói:
“Huynh trưởng đúng là người hiếu kỳ, vậy để muội nói cho huynh nghe thử.”
“Phía nam Xích Vân chính là dân di cư từ Cổ Thục Quốc. Nghe nói vẫn còn hậu duệ hoàng tộc năm xưa. Chính quả 【Mậu Thổ】 này từng bị đế thất Cổ Thục độc chiếm. Sau khi Thục diệt vong, chính quả này liền rơi vào trong 【Côn Nguy Thiên】.”
“Cổ Thục diệt vong có nhiều nguyên do, nhưng cuối cùng lại là yêu loại chúng ta khởi binh, triệt để diệt vong quốc gia này. Nhưng 【Côn Nguy Thiên】 cũng theo đó ẩn mình biến mất.”
Hứa Huyền trong lòng khẽ động, mơ hồ nắm bắt được điểm mấu chốt, liền hỏi:
“Duyên Tâm quả nhiên kiến thức rộng. Chỉ là nuôi dưỡng một đám tàn lão trẻ nhỏ thì có liên quan gì đến Động Thiên này?”
Dương Duyên Tâm vẻ mặt hơi đắc ý, khẽ cười nói:
“Đem tàn lão trẻ nhỏ tụ tập lại, sau khi Trúc Cơ có thể ngưng tụ một chút quốc vận còn sót lại. Sau đó để yêu loại đi tàn sát một lần nữa, bắt chước chuyện xưa, có thể triệt để đoạn tuyệt chút vận số cuối cùng của Cổ Thục, khiến 【Côn Nguy Thiên】 bị lung lay mà hiện thế.”
“Có mấy nhà Tiên Đạo đang thèm khát 【Mậu Thổ】 lắm.”
Lòng Hứa Huyền dậy sóng, đã hiểu rõ tình cảnh của mình, chỉ là không biết phải phá cục thế nào. Lập tức, hắn vẫn giữ vẻ mặt bình thường, tiếp tục hỏi:
“Nguyên lai là chuyện như thế. Chỉ là cái 【Dũng Kiếp Thi��n】 kia lại có liên quan gì đến đây?”
Dương Duyên Tâm thấy Hứa Huyền hỏi sâu đến vậy, nhưng cả hai đều là dòng dõi cao quý, bàn luận những chuyện này cũng chẳng sao, liền tiếp tục nói:
“Mậu Thổ ẩn chứa hai loại lôi Chấn và Thần. 【Dũng Kiếp Thiên】 này vốn là sau khi Lôi Cung tiêu vong, có một chi truyền thừa rơi xuống đất Thục. Hậu nhân của họ đắc chứng Kim Đan mới mở ra.”
“Nay 【Côn Nguy Thiên】 lung lay, tự nhiên là 【Dũng Kiếp Thiên】 - nơi có liên hệ sâu sắc với Cổ Thục - sẽ hiện thế trước.”
Tất cả đều sáng tỏ. Những chuyện từng như màn sương bí ẩn ấy, trong khoảnh khắc đã được phơi bày rõ ràng trước Hứa Huyền, tất cả là nhờ Thiên Đà sắp xếp và lời kể của Dương Duyên Tâm.
Suy cho cùng, vẫn là do cảnh giới Tử Phủ quyết định.
Nếu không thì chỉ có kết cục ngơ ngác chịu chết.
Thiên Đà cũng không lên tiếng, nhưng Hứa Huyền chưa bao giờ như lúc này khao khát cảnh giới Tử Phủ đến vậy.
Dũng Kiếp Thiên này, không biết sẽ ẩn chứa những kiếp nạn gì đang chờ đợi. Hứa Huyền thở dài một hơi, lại cười nói chuyện với Dương Duyên Tâm, chỉ là Ngọc Giác trên đầu Lôi Quang ẩn hiện, như muốn ly thể bay thẳng trời cao.
Bản quyền văn bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.