(Đã dịch) Đại Vương Nhiêu Mệnh - Chương 544: Gia tộc thủ đoạn
Năm trăm bốn mươi bốn, gia tộc thủ đoạn
Bước vào bên trong, rẽ trái chừng hơn mười mét, tiến vào một cổng chính. Dọc theo con đường này, vẫn có lác đác vài người đang canh gác. Mấy tên hán tử dưới ánh đèn lờ mờ đang uống chút rượu, ba lượng Ngưu Lan Sơn rượu mạnh một hơi uống cạn, trong tay cầm đĩa lạc rang, lạnh lùng nhìn Lữ Thụ đi ngang qua.
Đúng lúc này, Lữ Thụ còn chưa đi hết con đường, đã thấy Vương Triết sau khi nhận được một tin nhắn, liền nhanh chóng quay trở lại đại môn. Nhưng lần này, cánh cửa không còn mở he hé như lúc Lữ Thụ vào nữa, mà bị Vương Triết trực tiếp kéo toang ra.
"Ngài chính là Cao tổng sao? Phật gia đã giao cho chúng tôi dẫn ngài đi dạo một vòng, xem có đồ vật nào vừa ý ngài không," Vương Triết nịnh nọt cười nói.
Một nhóm năm người bước vào bên trong. Người dẫn đầu khoác một chiếc áo khoác rộng rãi, bên trong là bộ âu phục trắng như tuyết, toát ra khí chất nho nhã. Phía sau ông ta còn đi theo bốn người, trong đó ba người vạm vỡ, mạnh mẽ, Lữ Thụ vừa nhìn liền cảm nhận được dao động năng lượng cấp D từ họ. Còn cô gái trẻ tuổi đi bên cạnh vị Cao tổng này thì mạnh hơn, Lữ Thụ lại không hề cảm nhận được dao động nào trên người nàng.
Ngay cả người bình thường cũng có dao động năng lượng cực kỳ yếu ớt. Vạn vật trong thế gian này, thứ gì mà không phải do năng lượng tạo thành? Nhưng đối phương lại không hề có chút dao động nào, dường như bị một vật phẩm nào đó che giấu hoàn toàn vậy.
Lữ Thụ nghiêm túc đánh giá cô gái đó. Hắn hẳn là lần đầu tiên thấy một cô gái cao lớn và vạm vỡ đến thế. Nàng mặc một chiếc áo khoác jacket màu đỏ, khóa kéo áo kéo lên cao nhất, che kín từ mũi trở xuống khuôn mặt. Các đặc điểm trên ngũ quan vẫn khá nữ tính, nhưng nếu không nhìn mặt, thật sự rất khó nhận ra đó là một cô gái.
Hiện tại Lữ Thụ cao 1m85, vậy mà khi đứng đó, hắn lại cảm thấy chiều cao cô gái kia chẳng kém hắn là bao…
Nhóm người đó tiếp tục đi vào bên trong. Lữ Thụ lẳng lặng tránh đường cho họ đi trước. Cao tổng và cô gái kia không hề liếc nhìn Lữ Thụ, còn ba vị bảo tiêu trông như tuyển thủ thì dùng ánh mắt sắc bén khóa chặt tất cả mọi người ở đó.
Cô gái đi phía trước bỗng nhiên nhẹ giọng nói: "Phật gia? E là miếu nhỏ chưa từng thấy Đại Bồ Tát, giờ đây Phật gia thật chẳng đáng giá."
"Giá trị cảm xúc tiêu cực đến từ Cao Thương, +199."
"Giá trị cảm xúc tiêu cực đến từ Nạp Lan Tước, +269."
Lữ Thụ nhìn thấy cái tên này liền hiểu người sau hẳn là cô gái kia. Hắn từ đầu đến cuối cảm thấy trong nhóm người này, dường như vị Nạp Lan Tước mới thật sự là người có tiếng nói, cho nên hắn mới muốn xem tên của họ, biết đâu ngày mai có thể nhờ Tây Phệ hỗ trợ điều tra thêm.
Đối mặt với ánh mắt của đám đông, Lữ Thụ lại chẳng hề có áp lực nào.
Nhưng Vương Triết lúc ấy lập tức tái mặt, "Phật gia của chúng ta lúc nào lại thành Phật gia của ngươi hả?" Hắn vội vàng giải thích: "Đây không phải người của chúng tôi, thật sự không phải..."
Cao tổng cười cười: "Chưa đến mức phải chấp nhặt với một tên tiểu tử đâu, đi thôi." Lữ Thụ nhìn một đoàn người dưới sự dẫn dắt của Vương Triết đi vào một căn phòng nhỏ phía trước, còn Lữ Thụ thì đi theo phía sau.
Trong căn phòng nhỏ, một lối đi dốc xiên xuống dưới đã được đào bới. Lữ Thụ thăm dò nhìn thoáng qua, bất ngờ nhìn thấy dưới ánh đèn chiếu sáng hai bên lối đi, dòng chữ quảng cáo "Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc vĩ đại" hiện rõ mồn một.
Lữ Thụ liếc mắt một cái liền nhận ra đây là nơi nào, đây chính là địa điểm cũ của hầm trú ẩn năm xưa.
Không ngờ giờ đây chợ đen cũng bắt đầu dùng những căn phòng bỏ trống này làm căn cứ. Lữ Thụ đi theo vào bên trong, càng đi sâu, tiếng người càng trở nên dày đặc, thậm chí còn nghe thấy có người khản cả giọng la lên: "Cắn nó! Cắn cổ nó!"
Mùi phía dưới không khó ngửi như trong tưởng tượng. Hệ thống thông gió dường như đã được tổ chức chợ đen này cải tạo. Lữ Thụ càng lúc càng tò mò rốt cuộc vị Phật gia này là thần thánh phương nào.
Dưới lòng đất mà lại tạo ra một chợ đen lớn đến vậy, vậy mà Thiên La Địa Võng lại không để ý đến hắn?
Lữ Thụ nhìn thấy một đám người đang vây quanh bên ngoài một khu vực, nơi đó được vây quanh bằng hàng rào. Bên trong rõ ràng là hai con chó đang lao vào cắn xé nhau. Một con chó đất cường tráng vì quán tính quá nhanh đã đâm vào hàng rào sắt. Vậy mà hàng rào đó không biết làm bằng vật liệu gì, va đập như vậy mà không hề hỏng hóc, chỉ phát ra tiếng "ong ong". Những khách cá cược đang gào thét bên cạnh nhìn thấy cảnh này lại càng thêm hưng phấn!
Lữ Thụ cảm thấy có điều gì đó bất thường. Quan sát tỉ mỉ mới phát hiện đó chính là hai con Linh thú, dao động linh lực phát ra từ thân chúng, bất ngờ thay, đều đạt đến tiêu chuẩn cấp F.
Mạnh tay đến vậy sao? Đấu Linh thú ư?
Bên ngoài khu đấu thú có người chuyên môn ghi nhận tiền cá cược, ai đặt cược bên nào đều được ghi nhớ rõ ràng.
Hai bên hầm trú ẩn rộng rãi có đến gần trăm tiểu thương đang bày quầy bán hàng. Lúc này Lữ Thụ giật mình nhận ra hầm trú ẩn này chắc chắn còn có lối ra khác, nếu không, nhiều người như vậy mà bị Thiên La Địa Võng tóm gọn, tổn thất của chợ đen này sẽ rất lớn. Hơn nữa, lưu lượng người ra vào nhanh chóng như vậy cũng rất đáng chú ý, nhưng Lữ Thụ lại không hề nhìn thấy.
Tối về phải nhờ Tiểu Hùng Hứa điều tra kỹ càng một phen, khai quật tất cả các cửa ra vào thông suốt bốn phương của hầm trú ẩn này. Bản thân chuyện này chính là điều mà bầy chuột am hiểu nhất.
Lúc này, Vương Triết chợt thấy Lữ Thụ vẫn còn đi theo phía sau liền cuống quýt nói: "Ngươi không phải ra đây bán đồ sao, đi mà bán đồ của ngươi đi!"
Lữ Thụ vui vẻ, cũng không cãi lại hắn, chỉ tìm một chỗ trống trải ngồi xuống bày quầy bán hàng, móc ra một bó rau hẹ, lớn tiếng rao: "Bán rau hẹ đây! Bán rau hẹ đây! Đàn ông ăn đàn bà chịu không nổi, đàn bà ăn đàn ông chịu không nổi, đàn ông đàn bà đều ăn thì giường chịu không nổi..."
Vương Triết lúc ấy liền ngây người: "Huynh đệ à, bán rau hẹ đâu cần vào tận đây. Ngươi bán rau hẹ bên ngoài chẳng phải cũng vậy sao? Thiên La Địa Võng lại đâu có quản chuyện này?"
Lữ Thụ không vui: "Ngươi có phải đang xem thường rau hẹ của ta không?"
Vương Triết: "...Đồ thần kinh."
"Giá trị cảm xúc tiêu cực đến từ Vương Triết, +666!"
Theo Vương Triết, Lữ Thụ quả thực không cần thiết phải vào đây bán rau hẹ. Bán ở bên ngoài, ai cũng sẽ không quản hắn thế nào. Nhưng bán đồ trong chợ đen, Phật gia đều muốn rút mười phần trăm tiền lời, điều này tương đương với việc sau khi vào đây sẽ phải tốn thêm một khoản phí thủ tục vô cớ.
Còn Nạp Lan Tước và đám người kia nghe thấy tiếng Lữ Thụ rao hàng thì liếc nhìn một cách khinh miệt, chỉ là một kẻ bán rau hẹ mà thôi.
Trong mắt mọi người ở chợ đen, người bán hàng cũng chia làm mấy cấp bậc: bán pháp khí là một cấp bậc, bán linh thú thì thấp hơn một bậc, bán linh thạch lại thấp hơn cả bán linh thú một bậc, cuối cùng, bán các vật phẩm linh khí dùng để ăn thì là loại kém nhất.
Một lão ca chủ quán bên cạnh Lữ Thụ cười ha hả hỏi: "Rau hẹ bán thế nào vậy?"
Ánh mắt Lữ Thụ đang dán chặt vào Cao Thương, Nạp Lan Tước và những người kia, hắn vô thức nói ra: "300 tệ một cây, 1000 tệ ba cây."
Lão ca bên cạnh cười nói: "Được, vậy cho ta ba cây."
Lữ Thụ đếm tiền lão ca đưa qua, rồi đếm ra ba cây cho ông ta. Kết quả lão ca nhận lấy xong, càng nghĩ càng thấy không đúng: "Đại huynh đệ à, trước kia ngươi có phải từng bán chuột tre không? 3 tệ một con, 10 tệ ba con?"
"Giá trị cảm xúc tiêu cực đến từ Trần Bác Khang, +666!" Tác phẩm dịch thuật này, truyen.free là nơi duy nhất giữ quyền công bố.