(Đã dịch) Đại Vương Nhiêu Mệnh - Chương 471: Không may hài tử
Võ quán này có vẻ lịch sử rất lâu đời, vậy nên vẫn giữ nguyên kiến trúc truyền thống Nhật Bản.
Vừa bước vào sân, sảnh chính khá rộng rãi, dường như là nơi bình thường sư phụ dạy học trò luyện võ. Sàn nhà bằng gỗ, kéo cánh cửa khung gỗ bọc giấy ra là có thể thấy bên trong trưng bày những bộ khôi giáp và kiếm gỗ kiểu cũ.
Lữ Thụ đi thẳng vào bên trong, hỏi: "Nơi đây có truyền thừa hoàn chỉnh sao?"
"Hoàn chỉnh, nhưng so với phái chủ chiến Thần Tập trong nước thì vẫn đơn giản hơn một chút," bảo mẫu Fumiyo Taniguchi nói. "Bởi vì họ quá chú trọng cái gọi là 'ý' mà thiếu đi thủ đoạn công kích, thế nên mới thất bại trong các cuộc tranh đấu."
Fumiyo Taniguchi là người Trung Quốc, chỉ là nàng đã ở đảo quốc này quá lâu. Thực ra gián điệp không phải là đặc quyền của riêng đảo quốc, hai bên đều đang cố gắng thâm nhập vào đối phương, kéo dài đến mấy chục năm.
Fumiyo Taniguchi dẫn Lữ Thụ đi vào một căn phòng. Trong sân lát những viên đá vụn màu xanh đơn giản, hai bên đường trồng những hàng trúc mảnh mai. Một trận gió thổi qua, những phiến lá trúc va vào nhau phát ra tiếng "sa sa sa".
Dưới mái hiên gỗ trước cửa phòng, một chiếc bếp lò nhỏ đặt trên nền đá vụn, trên lò là một ấm trà gang tinh xảo mà ưu nhã. Lữ Thụ chợt hỏi: "Ngươi có muốn về nước không?"
Fumiyo Taniguchi dường như đã nhập tâm vào thân phận của Lữ Thụ là Yosuke Kirihara, đây là tố chất nghề nghiệp của nàng. Cũng là sự rung động mà Lữ Thụ mang đến cho Fumiyo Taniguchi khi vừa bước vào sân đã đột ngột thay đổi diện mạo giống hệt Yosuke Kirihara, mà nàng thì lại không phải người tu hành.
"Hôm nay ngài cứ nghỉ ngơi sớm đi, ngày mai chúng ta sẽ bắt đầu học tiếng Nhật. Trước khi học được, xin ngài cố gắng đừng nói chuyện trước mặt bạn học. Thật ra phương diện này không cần quá lo lắng, bởi vì bản thân Yosuke Kirihara thường xuyên bị xem nhẹ. Thi thể của Yosuke Kirihara đã được xử lý xong, mọi chuyện đều không cần lo lắng," Fumiyo Taniguchi nói. Tính cách của nàng dường như vì ở đây lâu nên không khác gì một người dân đảo quốc bình thường, nói năng rất khách khí.
Nhưng Lữ Thụ lúc này trong đầu toàn là cảm giác bị Nhiếp Đình lừa, nên không quá để ý đến những điều này.
Hắn thấy trong phòng nhỏ treo một bộ đồng phục giống kiểu áo Tôn Trung Sơn. Mở ra thì đó là những thứ Yosuke Kirihara từng mặc, còn quần áo lót thì Fumiyo Taniguchi đã mua đồ mới.
Ngay lúc này, bên ngoài sân đột nhiên truyền đến tiếng gió dồn dập, một bóng người màu đen nhảy vút từ bên ngoài bức tường sân xám trắng vào trong...
Fumiyo Taniguchi đứng một bên hơi sốt ruột, nàng không ngờ nhanh như vậy đã có người tìm đến tận cửa. Lúc này Lữ Thụ vừa mới đến, nhưng không có gì bất ngờ, người đến hẳn là phái bảo thủ.
Cấp bậc của Lữ Thụ trong Thiên La Địa Võng đã quá cao, thậm chí ở một mức độ nào đó còn gần như ngang Thiên La, nên Fumiyo Taniguchi bên này không biết tất cả thông tin về diện mạo bên ngoài của Lữ Thụ.
Thậm chí là đẳng cấp thực lực, năng khiếu, tính cách các loại, nàng đều hoàn toàn không biết gì cả.
Đây không phải Nhiếp Đình phòng bị nàng, trên thực tế Nhiếp Đình căn bản cũng không rảnh để ý đến một vai trò nhỏ như vậy. Mà là danh sách bảo mật vốn dĩ là như vậy, Fumiyo Taniguchi chính mình cũng không cảm thấy có gì.
Hiện tại, Lữ Thụ còn chưa học tiếng Nhật, vậy mà đã có người tìm đến cửa. Fumiyo Taniguchi chỉ hi vọng Lữ Thụ có thể sớm có phương án ứng đối, dùng sự yếu đuối và hướng nội để lấy bất biến ứng vạn biến.
Theo Fumiyo Taniguchi, vị từ phái Thiên La Địa Võng này đến chắc là muốn liên kết với phái bảo thủ để gây rắc rối cho phái chủ chiến, dù sao thân phận Yosuke Kirihara cũng đã bày ra ở đây rồi.
Chỉ thấy người kia vừa mới bay vào sân, còn chưa kịp chạm đất, Lữ Thụ đã nhấc chân đạp hắn bay ngược ra ngoài.
Fumiyo Taniguchi há hốc mồm nhìn bóng người màu đen kia nhanh chóng bay vào rồi cũng nhanh chóng bay ngược ra ngoài, từ đầu đến cuối ngay cả cơ hội mở miệng nói chuyện cũng không có, giống như một cái bao tải rách rưới ngã xuống bên ngoài bức tường sân rồi bất tỉnh...
"Giá trị cảm xúc tiêu cực đến từ Lý Văn Tĩnh, +666!"
"Giá trị cảm xúc tiêu cực đến từ Genichiro Matsuura, +999!"
Lý Văn Tĩnh là tên tiếng Trung của Fumiyo Taniguchi, còn Genichiro Matsuura này... là một đứa trẻ kém may mắn.
Lữ Thụ lúc này đang bực bội, hắn quay đầu nhỏ giọng hỏi: "Đám người này cũng thích tự tiện xông vào nhà dân sao, không đi cửa chính được à? Có phiền hay không chứ!"
Hắn vừa nghĩ đến mình chẳng kiếm chác được gì, kết quả là sau này trong nhà này còn có thể thường xuyên có người nhảy tới nhảy lui trong sân... liền muốn đánh người.
Bất quá hắn cũng không để ý gì, dù sao phái bảo thủ vẫn cho rằng Yosuke Kirihara có thực lực, vậy hắn thể hiện thực lực cũng đâu có gì sai. Còn lại muốn ra sao thì ra, dù sao Nhiếp Đình chẳng phải nói toàn bộ dựa vào hắn tùy cơ ứng biến sao?
Đây chính là cách tùy cơ ứng biến của Lữ Thụ! Trước khi đến cũng đâu có nói không được đánh người đúng không? Dù sao những kẻ bị phái chủ chiến chèn ép này cũng chẳng dám làm gì, chịu đánh thì cũng chỉ có thể nín nhịn chịu đựng.
Fumiyo Taniguchi sửng sốt nửa ngày: "Họ đại khái là lo lắng đi cổng không an toàn, có một số người đang bị phái chủ chiến truy nã..."
"Thế thì hay rồi, bị truy nã còn chạy về phía ta, liên lụy đến ta thì sao!" Lữ Thụ không vui nói. "Đây chẳng phải là châm lửa kéo về phía ta sao?"
Fumiyo Taniguchi cẩn thận thăm dò hỏi: "Chẳng lẽ nhiệm vụ của ngài không phải lôi kéo phái bảo thủ sao?"
Lữ Thụ tùy tiện xua tay: "Vốn là đúng, bây giờ thì không!"
Trước kia Lữ Thụ cứ nghĩ Nhiếp Đình tốt bụng như vậy mà để lại toàn bộ di sản của Yosuke Kirihara cho mình, đơn giản là mừng rỡ không thôi. Kết quả bây giờ xem xét thì căn bản không phải chuyện như vậy, trong khoảng thời gian ở đảo quốc này, chi phí còn phải hắn tự bỏ tiền túi ra!
Cứ thế mà tùy cơ ứng biến đi, Lữ Thụ cảm thấy mình phải bình tĩnh lại từ từ mới có thể nghiêm túc cân nhắc chuyến đi đảo quốc lần này... Hắn hiện tại không thể bình tĩnh được...
Tuy nhiên Lữ Thụ ngược lại cảm thấy nơi này có một chút tốt, môi trường yên tĩnh mộc mạc mà lại mang theo một loại mỹ cảm khác, rất thích hợp tu hành. Trong khoảng thời gian này hắn vẫn bận rộn bôn ba, cũng nên là lúc hảo hảo tu hành tinh đồ và kiếm đạo.
Mặc dù Khí Hải Tuyết Sơn bị đè nén không thể mở ra, nhưng bây giờ hắn đã thấy hy vọng chém đổ tuyết sơn.
Cùng ngày buổi tối, đứa trẻ kém may mắn Genichiro Matsuura đang hôn mê bên ngoài bức tường sân chậm rãi tỉnh lại, hắn nhớ lại cảnh tượng trước khi mình ngất đi...
"Giá trị cảm xúc tiêu cực đến từ Genichiro Matsuura, +666!"
Genichiro Matsuura thừa lúc trời còn tối, cấp tốc đi về phía một trạch viện giam giữ ở Tây Kinh thị. Hắn vừa bước vào liền nằm quỳ trước mặt một lão nhân. Đối diện lão nhân là một thiếu nữ, hai người đều quỳ gối trước một bàn cờ vây đang chơi cờ. Cả hai đều mặc kimono, mà bây giờ ở đảo quốc, trừ những ngày lễ, đã rất ít người mặc hòa phục rồi.
Lão giả đột nhiên vừa đặt quân cờ vừa nói: "Sao thế, vì sao giờ này mới về?"
"Tôi bị... tôi bị Yosuke Kirihara đá ngất. Thực lực của hắn quả thật không yếu, ít nhất là trên tôi rất nhiều," Genichiro Matsuura hổ thẹn cúi đầu xuống.
"Đây là chuyện đã sớm đoán được," thiếu nữ bình tĩnh nói. "Chỉ là hắn làm sao dám ra tay với ngươi?"
Lão giả mỉm cười nói: "Phụ mẫu đột nhiên cùng mất, lại có thực lực trong người, tính tình đại biến cũng là điều bình thường. Đây chẳng phải là điều chúng ta kỳ vọng sao? Nếu chỉ là một con rối thật sự thì chẳng còn thú vị gì."
"Lão sư, vậy chúng ta nên làm gì?" Thiếu nữ thả quân cờ trong tay ra, hỏi.
"Yayoi, con hãy đi tiếp xúc với hắn một chút đi," lão giả nói. "Thiếu niên huyết khí phương cương, lại vừa mới tâm tính đại biến, tâm thần rất dễ dàng lơ là."
"Vâng."
Toàn bộ bản dịch này chỉ thuộc sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.