(Đã dịch) Đại Vương Nhiêu Mệnh - Chương 330: Câu lạc bộ
330, Câu lạc bộ
Lữ Thụ nghe Trần Tổ An nói muốn đưa mình đến nơi xa hoa trụy lạc, trong lòng có chút nhấp nhổm không yên. Mặc dù không có ý định làm gì, nhưng d�� sao từ trước đến nay hắn chưa từng đặt chân đến những nơi như vậy.
Trong thời niên thiếu, việc nội tiết tố tràn đầy là chuyện hết sức bình thường, nhưng nếu thực sự để Lữ Thụ làm điều gì đó, e rằng hắn cũng chẳng dám.
Mang theo tâm trạng mâu thuẫn ngồi ở ghế phụ lái, Lữ Thụ thầm nghĩ nếu quả thật đến những chốn như thế này, mình phải làm sao để không lộ vẻ lần đầu đi? Tìm trên mạng các kiểu, khẩn cấp lắm đây…
Đến nơi cần đến, đó là một khu vực trông như nhà máy bỏ hoang ở ngoại ô kinh thành. Sân phơi bên ngoài thậm chí còn mọc đầy cỏ dại, Lữ Thụ nhíu mày, sao cứ cảm thấy có gì đó không ổn.
Kết quả là sau khi bước vào, Lữ Thụ chợt thấy trong sân có vài bảo an đứng lặng, một thanh niên mặc bộ quần áo vải bông gai kiểu Trung Quốc đang ngồi yên tĩnh bên cạnh họ, nhắm mắt dưỡng thần. Lữ Thụ vậy mà cảm nhận được năng lượng ba động từ trên người đối phương.
Xe dừng lại sau khi vào cổng, Trần Tổ An hạ cửa kính xe lấy ra thẻ hội viên của mình. Khi Trần Tổ An lộ mặt, người thanh niên kia mới mở mắt ra, mỉm cười với Trần Tổ An, nhưng vẫn không hề nhúc nhích.
Đây có lẽ là bảo an đẳng cấp nhất mà Lữ Thụ từng gặp.
Trần Tổ An khẽ thì thầm: “Đó là một giác tỉnh giả hệ lực lượng cấp D. Chẳng biết vì sao Thiên La Địa Võng lại nhắm một mắt mở một mắt với hắn. Thật ra loại tình huống này còn rất nhiều, nhưng công khai như hắn thì vẫn là số ít.”
“Ngươi đừng tưởng hắn bây giờ ra vẻ oai phong thế, nếu không phải ta thăng cấp Thượng úy, lại dựa vào công pháp được thưởng mà đột phá cấp D, trước đây hắn còn chẳng thèm chào hỏi ta câu nào…” Trần Tổ An làu bàu nói.
Sau di tích hồ nước mặn, công lao lớn nhất cuối cùng vẫn thuộc về Lữ Thụ, nhưng Trần Tổ An cũng đã hài lòng thỏa dạ. Quân hàm Thượng úy đủ để hắn làm mưa làm gió trong đám công tử nhà giàu.
Lữ Thụ gật đầu. Nước quá trong ắt không có cá, trước kia khi chưa tiếp xúc với thế giới chân thật, hắn chỉ có thể dựa vào những lời nói trên Cơ Kim hội để phán đoán mọi chuyện. Giờ đây, hắn dần phát hiện ra, thật ra người tu hành hay giác tỉnh giả ở trong nước không phải ai cũng được Thiên La Địa Võng thu nhận về dùng.
Chỉ là… nói xa hoa trụy lạc đâu?
Nhà máy bỏ hoang này rất lớn, diện tích chắc phải hơn một trăm mẫu. Giữa các nhà máy còn có một số nam nữ thanh niên qua lại, nhưng không phải kiểu tiểu thư "mảnh mai" như hắn tưởng tượng, mà cơ bản họ chỉ mặc đồ thể thao.
Lữ Thụ cảm thấy mình bị lừa rồi.
Trần Tổ An đậu xe xong, khi Lữ Thụ xuống xe chợt nghe thấy trong một nhà máy nào đó truyền ra tiếng súng nổ vang trời. Tiếng súng này tuyệt đối không phải của súng ống thông thường… Đây là phục kích sao?!
“Thụ huynh cũng có thể làm thẻ hội viên ở đây. Chỉ cần là người tu hành, thẻ ở đây hoàn toàn miễn phí,” Trần Tổ An cười khóa xe lại: “Ở đây không có tiệc rượu, không có buổi chiếu phim đêm, chỉ có súng ống, quyền kích, thực chiến tu hành giả, và các loại vận động cực hạn. Mấy năm trước đi hộp đêm, không khui tháp sâm panh thì ngại gặp mặt. Giờ thì ai cũng chướng mắt mấy thứ tầm thường đó rồi.”
Lữ Thụ sửng sốt hồi lâu… Nghe nói người tu hành được làm hội viên miễn phí, vậy hắn đại khái hiểu đây là nơi làm gì. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, các người đã chán ghét mấy thứ "tầm thường" đó nên mới chơi những thứ này, nhưng mấy trò chém chém giết giết này đối với hắn cũng chẳng có sức hấp dẫn lớn lao gì. Với Lữ Thụ đã đạt đến cấp C, mấy thứ này chẳng có gì vui cả, hắn lại càng thích những thứ "tầm thường" kia…
Tiểu tỷ tỷ đâu rồi?! Hả?!
Trần Tổ An dẫn Lữ Thụ đi xem khu vực súng ống trước. Có hai người đang mày mò với súng, trên bàn phía trước đặt một đống súng ống mà Lữ Thụ chẳng thể gọi tên.
Trần Tổ An cười nói: “Thật ra không ít công tử đều rất không cam lòng, bởi vì không phải ai cũng có tư chất tu hành. Ban đầu mọi người theo trào lưu, trước hết là chơi súng, quyền kích, như thể đột nhiên cảm thấy hứng thú với việc đánh đấm chém giết. Sau này có người phát hiện cảm giác kích thích sinh tử có thể thúc đẩy việc thức tỉnh, kết quả lại bắt đầu chơi các môn thể thao cực hạn, chạy parkour các kiểu. Sau này câu lạc bộ này còn chuyên môn tổ chức huấn luyện nhảy dù, cấp chứng chỉ. Định kỳ thuê máy bay ra ngoài nhảy dù, đừng nói, đúng là có một cô bé đã thức tỉnh khi nhảy dù thật đấy…”
Lữ Thụ có thể tưởng tượng được, sau khi có một ví dụ thành công, những người còn lại đương nhiên đều sẽ thử theo vì hy vọng mong manh đó… Dù sao nhiều người như vậy cũng đều đi tìm Lưu Lý vật tay mà.
Mọi thứ ở đây thực sự đã làm mới tam quan của Lữ Thụ. Hắn cứ tưởng đám công tử như Trần Tổ An ngày ngày chỉ rượu chè gái gú, hóa ra là sự nghèo nàn đã hạn chế sức tưởng tượng của hắn.
Tuy nhiên, những người không có thiên phú, e rằng tỷ lệ thức tỉnh cũng nhỏ đến mức không thể nhỏ hơn được nữa?
Nơi đây bề ngoài nhìn có vẻ cũ nát, nhưng khi vào bên trong lại phát hiện công trình vô cùng hiện đại. Hoàn toàn khác biệt với vẻ ngoài tường tróc lở.
Bên trong nhà xưởng không phải là đất trống, tất cả đều được lát bằng loại vật liệu tự thấm nước như đường sá, trông vô cùng cao cấp.
“Đi thôi, xem súng ống không có ý nghĩa, đi xem thực chiến đi,” Trần Tổ An cười gian nói: “Ở đây, địa vị cao nhất chính là người tu hành, lát nữa ngươi sẽ biết.”
Trần Tổ An dẫn Lữ Thụ đi vào nhà máy sâu nhất bên trong. Lữ Thụ vậy mà nghe thấy tiếng hoan hô ngút trời từ bên trong nhà máy vọng ra.
Lữ Thụ nhìn vào trong, vậy mà nam nữ cảm giác đều chiếm một nửa, thậm chí nữ giới còn nhiều hơn một chút. Hắn cứ tưởng con gái đều không thích xem những thứ này, kết quả phát hiện hoàn toàn không phải vậy.
Những cô gái này, giống như đang theo đuổi thần tượng vậy.
Có người nhìn thấy Trần Tổ An đi vào liền mắt sáng lên, bước tới chào hỏi: “Tổ An, hôm nay có rảnh đến chơi à, có hứng thú xuống sân luyện tập một chút không?”
“Ha ha, ta không luyện đâu, dù sao cũng là cấp D rồi, xuống sân luyện tập cảm thấy hơi bắt nạt người,” Trần Tổ An nhàn nhạt cười nói, nhưng trong lời nói lại có chút nhịn không được muốn khoe khoang.
Lữ Thụ liếc Trần Tổ An một cái, ha ha, xem ngươi đắc ý kìa.
Ngay lúc Lữ Thụ tưởng đối phương sẽ tức giận, thì kết quả là người kia lại lịch sự cười nói: “Thật sự, Tổ An bây giờ cậu xuống sân đúng là hơi bắt nạt người thật, ha ha.”
Cái quái gì mà bắt nạt người, Lữ Thụ lúc đó liền ngớ người ra. Các ngươi đây rốt cuộc là thực lực cấp độ gì vậy?!
Trần Tổ An mà cũng thành cao thủ rồi sao!?
Ban đầu Lữ Thụ nghĩ nơi này toàn là công tử, nào là thuê máy bay nhảy dù, nào là chơi phục kích, rất ra dáng. Nhưng bây giờ… cái đẳng cấp ấy liền sụp đổ trong chớp mắt.
Người kia quay đầu nhìn về phía Lữ Thụ: “Vị này là ai vậy?”
Trần Tổ An cười nói: “Ha ha, đây là cao thủ ta dẫn tới!”
Người kia hiếu kỳ: “Cao thủ? Còn cao hơn thực lực của Tổ An sao?”
Biểu cảm của Trần Tổ An khựng lại một chút, sau đó cười lớn sảng khoái: “Ha ha ha, cũng xêm xêm thôi!”
Ha ha, có xêm xêm hay không, chính ngươi trong lòng không có chút tự lượng sức mình sao?
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.