Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Vương Nhiêu Mệnh - Chương 302: Hắc Ám Vương Quốc

Ba trăm lẻ hai, Hắc Ám Vương Quốc.

Lữ Thụ tiếp tục rút cạn đồ vật trong giới chỉ. Cái cảm giác mở rương báu này quả thật quá đỗi sung sướng, chẳng cần biết có tác dụng hay không, cứ rút ra được thứ gì là coi như kiếm lời.

Hắn lại từ bên trong rút ra một chiếc túi xách tinh xảo. Lữ Thụ, vốn chẳng màng hàng hiệu, cũng không nhìn ra chiếc túi xách tay này của người nọ thuộc nhãn hiệu nào, liền dứt khoát lục lọi bên trong. Một đống giấy tờ tùy thân xa lạ, nào là sổ đỏ bản gốc, cái gì cũng có, tất cả đều dán ảnh của Anthony Smith.

Mấy thứ này Lữ Thụ đều không dùng được. Ngược lại, một tấm thẻ ngân hàng viết tiếng Anh bên trong khiến Lữ Thụ mắt sáng rực. Hắn ngẩng đầu hỏi: “Tấm thẻ này có biết mật mã không?”

Lữ Tiểu Ngư cuộn tròn chân ngồi trên giường, nghiêng đầu trầm tư một lát: “Biết, nhưng ta cũng từ những mảnh vỡ ký ức biết được, trong thẻ này không có tiền. Hắn đã chuyển tất cả tiền vào một tài khoản mạng, nhưng trong những mảnh ký ức của hắn, ta lại không thu thập được bất kỳ thông tin liên quan nào.”

Lữ Thụ hơi chút thất vọng, mãi mới tìm được một tấm thẻ, sao lại không có tiền chứ. Đối phương thân là đại lão cấp B, chắc chắn rất có tiền, kết quả phần lớn tài sản lại không tìm thấy.

Thế nhưng cho dù trong thẻ có tiền, hiện tại Lữ Thụ cũng không dám đi rút. Ai mà biết được có người nào sẽ điều tra tình hình rút tiền của tấm thẻ này không?

“Tiểu Ngư, trong ký ức của hắn, cảm giác về tấm thẻ này thế nào? Có an toàn không?” Lữ Thụ ngẩng đầu hỏi, bên cạnh mình có một “hack” như vậy, không dùng thì phí.

“An toàn, ít nhất bản thân hắn cho rằng là an toàn, là thẻ của một ngân hàng Mỹ,” Lữ Tiểu Ngư đáp.

Cuối cùng, hắn lại từ trong giới chỉ rút ra một cái USB. Lữ Tiểu Ngư thấy chiếc USB này liền lại gần nói: “Trong ký ức của hắn, khi cắm chiếc USB này vào máy tính, một chương trình sẽ mở ra một trang web. Nội dung cụ thể của trang web thì không biết, nhưng hình như rất quan trọng.”

Lữ Thụ sửng sốt, trang web ư?

Thế nhưng hắn lại nghĩ đến một vấn đề: “Tiểu Ngư, việc ngươi đọc ký ức hồn phách của bọn họ sẽ không ảnh hưởng gì đến tính cách của ngươi chứ? Nếu là như vậy, sau này cho dù có lợi ích lớn hơn nữa cũng đừng làm chuyện này.”

Lữ Tiểu Ngư lắc đầu: “Sẽ không. Ký ức của bọn họ đối với ta mà nói chỉ là một phần tư liệu, tình cảm cũng như tính cách của họ đều không thể ảnh hưởng đến ta.”

Lữ Thụ nhẹ nhàng thở ra: “Vậy thì tốt rồi.”

“Lữ Thụ,” đôi mắt Lữ Tiểu Ngư sáng lấp lánh: “Chúng ta tìm nơi nào đó xem thử trong chiếc USB này có gì nhé?”

“Đi quán net sao?” Lữ Thụ trầm tư một lát.

“Vừa hay tranh thủ trước khi rời khỏi Thanh Châu mà xem bên trong có gì, vạn nhất đối phương có thể truy lùng địa chỉ, thì cũng chỉ truy lùng đến Thanh Châu mà thôi.”

Lữ Thụ cảm thấy việc này khá đáng tin cậy. Với thủ đoạn của hai người bọn họ, muốn tránh né mọi sự giám sát cũng không phải chuyện gì quá khó khăn. “Không đi quán net hình như không được. Nghe mấy người bạn học trong lớp Mười Ba ở Lạc Thành nói, đi quán net chơi đều cần chứng minh thư nhân dân, bọn họ còn phải mượn chứng minh thư của người khác để sử dụng, nếu không thì game cũng không chơi được... Không đúng!”

Lữ Thụ lúc này chợt nhớ ra, trên người hắn còn có tấm chứng minh thư giả của Lý Điển!

Khi ra cửa, Lữ Thụ nhìn thấy ở cổng có người từ khe cửa dưới đáy nhét vào hai tấm thẻ nhỏ, bao đêm 600, gì gì đó, hình ảnh trông vẫn rất kích thích. Lữ Tiểu Ngư quay đầu lạnh lùng nhìn Lữ Thụ một cái: “Ngươi nhìn cái này làm gì? Đây đều là người không đàng hoàng!”

“Đến từ giá trị cảm xúc tiêu cực của Lữ Tiểu Ngư, +399!”

“Khụ khụ,” Lữ Thụ lúng túng vứt tấm thẻ đi, nhưng miệng lưỡi thì không thể chịu thua: “Kiểu người không cần nhẫn kim cương của ngươi, không cần xe của ngươi, không cần nhà của ngươi, chỉ cần con người ngươi, cô nương tốt như vậy, trả cho người ta 600 thì có sao chứ...”

“Ha ha, Lữ Thụ ngươi cứ thử xem.”

“Đến từ giá trị cảm xúc tiêu cực của Lữ Tiểu Ngư, +499!”

“Ta đâu có nói là đùa giỡn đâu chứ...”

Lúc này, lợi dụng màn đêm, một lớn một nhỏ hai người lặng lẽ từ mái nhà khách sạn mò ra ngoài. Lữ Thụ điều khiển thi cẩu, phàm là nơi nào xuất hiện thiết bị giám sát trong phạm vi cảm nhận, hắn đều lập tức dùng thi cẩu che chắn ống kính gi��m sát. Chỉ khi xuất hiện các điểm giám sát giao nhau thì mới tốn sức, nhưng tất cả đều có thể tránh thoát.

Lữ Tiểu Ngư đứng trên một mái nhà, mở điện thoại di động nội địa của mình ra: “Phía đông 500 mét có một quán net.”

“Đi.”

Hai người tránh né tất cả camera, đứng trước cổng quán net. Lữ Thụ đầu tiên đội mũ trùm lên rồi bước vào để mở thẻ, còn người quản lý mạng thì đến tận hơn ba giờ đêm đã buồn ngủ rũ rượi,

đã nằm gục trên quầy bar phía sau, lấy áo khoác quân đội đắp lên mà ngủ say.

Lữ Thụ gõ gõ quầy bar: “Lên mạng!”

Cô gái quản lý mạng lơ mơ bò dậy, hoàn toàn không để ý đến màn hình giám sát đối diện quầy bar đã tối đen. Cô quản lý mạng vẫn còn ngái ngủ hỏi: “Bao đêm sao?”

Lữ Thụ sửng sốt: “Quán net còn có loại dịch vụ này nữa à?!”

“Dịch vụ gì?” Cô gái quản lý mạng lúc đó liền ngớ người ra, ta nói cái gì vậy?

“À... ngại quá ngại quá,” Lữ Thụ lúc này mới nhận ra mình đã hiểu lầm! Cái loại hình dịch vụ quán net qua đêm này, ở nhiều nơi gọi là chợ đêm, cũng có nơi gọi là bao đêm, có lẽ còn có những cách nói kỳ lạ hơn.

Hắn đưa tấm chứng minh thư của Lý Điển cùng mười đồng tiền ra: “Không bao đêm.”

Vốn dĩ Lữ Thụ vẫn lo lắng đối phương sẽ kiểm tra danh tính trên chứng minh thư, kết quả sự thật là người ta chỉ chăm chăm kiếm tiền, căn bản không quan tâm ngươi cầm chứng minh thư của ai cả...

Lữ Thụ lặng lẽ đi sâu vào góc khuất của quán net. Mỗi khi hắn sắp tiến vào khu vực giám sát tiếp theo, thi cẩu liền sẽ sớm che chắn camera ở đó.

Đây là lần đầu tiên Lữ Thụ đến quán net trong đời. Cho dù đã hơn ba giờ đêm, vẫn có các thiếu niên đang hò hét đầy kích động khắp nơi: “Đang đánh quái rừng sao ngươi lại chết rồi? Mày đúng là đồ gỗ mà dám đi cướp khu vực rừng của một thằng mù? Mày có phải đồ ngốc không?!”

Lữ Thụ không có cơ hội chơi loại trò chơi này, thế nhưng giờ đây, thế giới đối với Lữ Thụ mà nói, lại là một trò chơi càng đặc sắc, kinh tâm động phách!

Lữ Tiểu Ngư nhẹ nhàng lật người từ ô cửa sổ nhỏ hẹp bên ngoài nhà vệ sinh trèo vào. Hai người có thể nói là cực kỳ cẩn thận.

Dù sao thì đây cũng là trang web mà cao thủ cấp B cần dùng USB mới có thể đăng nhập. Cẩn thận đối đãi cũng không có gì sai lầm. Cái gọi là chi tiết quyết định thành bại tuyệt đối không thể chỉ dừng lại ở lời nói suông, mà là phải thực sự biến thành hành động mới được.

Tựa như câu nói mà cổ nhân thường răn dạy: biết mà không làm được thì tương đương với không biết...

Quán net này buổi tối làm ăn cũng không quá tốt. Quán net rộng hơn hai trăm mét vuông trông có vẻ hơi trống trải, rất nhiều khu vực đèn đều tắt.

Thế nhưng điều này lại rất phù hợp với nhu cầu của Lữ Thụ. Hắn cùng Lữ Tiểu Ngư lén lút đi vào một góc, nhấn nút khởi động máy. Chờ sau khi đăng nhập thì cắm USB vào, màn hình lập tức tối đen lại, tự động mở ra một trang web hoàn toàn bằng tiếng Anh.

Trên trang web đó, tên viết là ‘dom’.

Anh ngữ của Lữ Thụ vẫn khá tốt. Đây là ý của Hắc Ám Vương Quốc. Góc trên bên phải còn có một nút chọn ngôn ngữ nhỏ ‘language’, vừa nhấp vào, bên trong xuất hiện hơn ba mươi tùy chọn, có tiếng Trung, tiếng Thái, tiếng Nhật, tiếng Anh vân vân.

“Đây là một trang web toàn cầu sao?” Lữ Thụ hơi nghi hoặc, “Nếu không thì vì sao lại thiết lập nhiều bản dịch như vậy cho trang web?”

Các bạn thân mến, hãy nhấp vào, cho một lời khen đi, điểm số càng cao thì cập nhật càng nhanh, nghe nói những ai đánh giá điểm tối đa cuối cùng đều tìm được vợ đẹp đấy!

Địa chỉ phiên bản di động đã được sửa đổi và nâng cấp hoàn toàn mới: [địa chỉ URL], dữ liệu và phiếu đề cử đồng bộ với phiên bản máy tính, không quảng cáo, đọc sách sảng khoái!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free