(Đã dịch) Đại Vương Nhiêu Mệnh - Chương 208: Lạc Thành nhà ga
Chương hai trăm linh tám: Ga tàu Lạc Thành
Ga tàu Lạc Thành cũ kỹ, chật hẹp, thoạt nhìn như một sản phẩm của thập niên 90 thế kỷ trước.
Lữ Thụ chợt nhận ra cách miêu tả của mình hình như có chút không đúng, bởi vì cái nhà ga cũ nát này có lẽ quả thật được xây dựng vào thời kỳ đó, rồi sau đó không hề được tu sửa chút nào.
Hắn nghe nói năm trước, một đạo diễn họ Phùng nào đó định quay một bộ phim thảm họa thời kỳ kháng chiến tên là '1942'. Khi đó, vị đạo diễn này đã bàn bạc với cơ quan hành chính Lạc Thành, bày tỏ ý muốn lấy ga tàu Lạc Thành làm địa điểm quay, dù sao nơi đây tương đối phù hợp với phong thái của thời đại đó...
Kết quả, đương nhiên cơ quan hành chính không đồng ý. Trời đất ơi, ngươi quay chuyện năm 1942, lại muốn dùng ga tàu của chúng ta làm bối cảnh ư? Còn nói ga tàu của chúng ta tương đối phù hợp với phong thái thời kỳ chiến loạn sao? Cái này mà không phải trò cười thì là gì!
Ga tàu Lạc Thành, chính là một nơi tồn tại như vậy đấy...
Năm sau, Lữ Thụ nghe nói cơ quan hành chính bị kích động, dự định tu sửa ga tàu. Thế nhưng, nhìn thấy khung cảnh cũ kỹ này, Lữ Thụ cảm thấy công trình này e rằng có chút khó khăn.
Lữ Thụ đứng ngoài cổng soát vé, thì thầm với Tiểu Hùng Hứa nửa ngày, cuối cùng đành nhét nó vào chiếc vali màu hồng. Trước đó hắn chưa từng đi tàu hỏa, thậm chí còn chưa từng rời khỏi Lạc Thành, cũng chưa từng nuôi thú cưng, nên căn bản không nghĩ tới chuyện Tiểu Hùng Hứa có thể vào ga hay không. Đến cổng rồi hắn mới nhận ra, động vật nhỏ không được phép lên tàu hỏa!
Sau khi chuẩn bị xong xuôi, hắn mới nắm tay Lữ Tiểu Ngư. Hai người xuất trình vé tàu rồi vào ga. Vali hành lý được đặt lên băng chuyền kiểm an, hắn nhìn nó chậm rãi trượt qua máy soi chiếu, rồi xuất hiện ở phía bên kia.
Đợi đến khi cả hai đã đi qua cổng kiểm an, một người bỗng nhiên chặn Lữ Thụ lại: "Cái vali màu hồng đó... là của ngài sao..."
Nhân viên kiểm an là nữ, cô nàng sửng sốt một chút khi nhìn thấy Lữ Thụ: "Xin lỗi, có lẽ tôi đã nhầm... Cái vali kéo màu hồng này là của ai ạ?"
Khi nhìn thấy chiếc vali màu hồng, phản ứng đầu tiên của nhân viên kiểm an là chủ nhân của nó nhất định phải là một quý cô. Thế nhưng, sau khi nhìn thấy Lữ Thụ, cô nàng có chút bối rối.
Lữ Thụ mặt không đổi sắc nói: "Không sao, là của tôi..."
"Giá trị cảm xúc tiêu cực từ Lý Tuệ Tuệ, +29..."
"Ờ..." Nhân viên kiểm an có chút ngớ người, nhưng vẫn phải vào việc chính: "Trong vali của ngài có phải có một con vật không ạ? Theo quy định, động vật không được phép mang lên tàu, ngài có thể đi gửi theo đường vận chuyển."
Lữ Thụ bình tĩnh đáp: "Cái này không phải vật sống, mà là đồ trang trí! Không tin cô nhìn xem!" Hắn mở chiếc vali màu hồng, tiện tay xách Tiểu Hùng Hứa ra. Trong suốt quá trình đó, Tiểu Hùng Hứa vẫn giữ nguyên một tư thế...
"Giá trị cảm xúc tiêu cực từ Tiểu Hùng Hứa..."
"Nhìn rất giống thật, nhưng thực ra không phải," Lữ Thụ khẳng định nói. Vừa nói, Lữ Thụ còn dùng ngón tay chọc chọc Tiểu Hùng Hứa, nhưng kết quả là Tiểu Hùng Hứa vẫn không nhúc nhích, mắt cũng không chớp lấy một cái.
"Giá trị cảm xúc tiêu cực từ Tiểu Hùng Hứa..."
Nhân viên kiểm an bán tín bán nghi, cũng dùng tay chọc chọc Tiểu Hùng Hứa. Mặc dù chạm vào thấy mềm mại, còn có một chút hơi ấm, nhưng vấn đề là, con sóc này quả thực không nhúc nhích, y hệt một món đồ trang trí vậy.
"Giá trị cảm xúc tiêu cực từ Tiểu Hùng Hứa..."
Đối phương có chút hoang mang, rõ ràng tay có thể cảm nhận được nhiệt độ mà, thế nhưng... quá kỳ lạ!
Đúng lúc này, một người đi ngang qua bên cạnh Lữ Thụ, trong tay còn cầm một gói khoai tây chiên vừa đi vừa ăn. Tiếng "răng rắc" giòn tan khi cắn khoai tây chiên vừa vang lên, Tiểu Hùng Hứa đã "bá" một cái, quay phắt đầu lại!
Đợi đến khi nó quay đầu lại, đúng khoảnh khắc đó, nó mới nhận ra mình bây giờ không thể động đậy mà...
Hai phút sau, Lữ Thụ dẫn theo Tiểu Hùng Hứa đứng ngoài cổng soát vé, vẻ mặt đầy phiền muộn...
"Không phải đã bảo ngươi không được nhúc nhích sao!" Lữ Thụ hít một hơi thật sâu nói.
Tiểu Hùng Hứa vẻ mặt vô tội, nghĩ: 'Trách mình rồi sao?'
"Từ hôm nay trở đi, mỗi ngày ngươi phải chép 80 chữ, thiếu một chữ cũng không xong!"
Tiểu Hùng Hứa tại chỗ ngây người, vẻ mặt đờ đẫn như vừa bị sét đánh vậy!
"Giá trị cảm xúc tiêu cực từ Tiểu Hùng Hứa, +1+1+1..."
Lữ Thụ thoáng nhìn bức tường phía ngoài sảnh soát vé, chợt mắt sáng lên: "Ngươi có thể tự bò đi không?"
Tiểu Hùng Hứa ngoan ngoãn gật đầu.
"Ngươi cứ bò thẳng từ đ��y đi. Chắc là đi không xa sẽ có thể từ mặt đất băng qua sảnh soát vé đến thẳng sân ga. Ngươi đến đó rồi hội hợp với chúng ta," Lữ Thụ nói. "Đây chính là lợi ích của việc khai mở linh trí đấy, ít nhất là có thể giao tiếp được một chút, chứ không thì lần này thật sự là đau đầu lắm."
Nhìn thấy Tiểu Hùng Hứa biến mất trên nóc nhà, Lữ Thụ mới một lần nữa dẫn Lữ Tiểu Ngư vào trong.
Lữ Tiểu Ngư tràn đầy phấn khởi. Lần đầu tiên ra ngoài chắc chắn sẽ có vô vàn cảm giác mới lạ. Bao nhiêu người ra vào chờ tàu, rồi ngồi trên toa tàu sắt chạy hàng trăm, thậm chí hàng nghìn cây số đến những nơi xa xôi.
Trên màn hình lớn trong sảnh chiếu hiển thị thời gian soát vé của từng đoàn tàu, cùng với số hiệu các phòng đợi.
Lữ Thụ nhìn lướt qua tấm vé giấy: "Chúng ta sẽ đến phòng đợi số 2."
Bên cạnh họ, từng dòng người nối tiếp nhau đi qua, kẻ gầy người béo, người thì vác những bao tải lớn, muôn hình muôn vẻ.
"Lữ Thụ, anh nói họ ngồi tàu hỏa muốn đi đâu, làm gì vậy?" Lữ Tiểu Ngư tò mò hỏi, đôi mắt nàng mở to thêm một chút, trông vẫn rất đáng yêu.
Thật lòng mà nói, sự kết hợp của Lữ Thụ và Lữ Tiểu Ngư có phần khác biệt. Hơn nữa, về khí chất, hiện tại cả hai đều thuộc kiểu người dễ dàng thu hút sự chú ý giữa đám đông, đây cũng là kết quả của việc tu hành. Riêng Lữ Tiểu Ngư thì thực sự trời sinh đã có nhan sắc vượt xa người khác.
Thế nên, khi họ đứng dưới màn hình, thỉnh thoảng sẽ có người qua đường không kìm được mà quay đầu nhìn về phía họ. Rồi sau đó, họ lại bị Lữ Thụ cùng chiếc vali kéo màu hồng của hắn làm cho mắt cay xè, suýt không mở nổi...
"Cũng giống như chúng ta thôi, có người đi du lịch, có người đi làm. Đa số người ở Lạc Thành, cái nơi nhỏ bé này, đều hướng ra bên ngoài mà đi, đến Bắc Quảng hoặc một nơi nào đó. Ở đó, họ vất vả làm việc để mong 'mạ vàng' cho đời mình. Sau đó, hoặc là họ ở lại đó cả đời, hoặc là áo gấm về quê. Đương nhiên, cũng có người trở về với đầy bụi đất, dù sao không phải ai cũng có thể thành công," Lữ Thụ chậm rãi nói.
"Sau này chúng ta cũng phải ra ngoài sao?" Lữ Tiểu Ngư tò mò hỏi.
"Chúng ta..." Lữ Thụ trầm ngâm nghĩ: "Chắc là không cần đi. Ta thấy Lạc Thành rất tốt, nhịp sống chậm rãi, con người cũng đều rất tử tế. Quan trọng là, nhà của chúng ta ở đây mà, vừa mới có hộ khẩu xong... Giá nhà ở Bắc Quảng đắt đỏ lắm, không mua nổi đâu. Nhưng chúng ta có thể đi ra ngoài chơi, chơi xong thì về Lạc Thành."
"Vâng, em cũng thấy Lạc Thành rất tốt ạ," Lữ Tiểu Ngư ngoan ngoãn gật đầu.
Đối với hai người họ mà nói, trước ngày hôm nay, Lạc Thành chính là cả thế giới của họ.
Chuyến đi Thanh Châu lần này dự tính kéo dài 10 ngày. Việc đi thăm thú vòng quanh hồ Thanh Châu là điều không thể, nên Lữ Thụ và Lữ Tiểu Ngư đã lên kế hoạch: ngày đầu tiên sẽ dạo chơi, ăn uống thỏa thích ở Tây Tĩnh thị, thủ phủ của Thanh Châu. Sau đó, ngày thứ hai, họ sẽ theo đoàn du lịch ở đó để viếng thăm chùa Thel, rồi đến hồ Thanh Châu ngắm bình minh và hoàng hôn, cuối cùng là ghé hồ Trà Tạp Diêm.
Mặc dù bây giờ ai cũng nói hồ Trà Tạp Diêm sắp bị tàn phá không còn nguyên vẹn, nhưng đã đến rồi thì tốt nhất vẫn nên ghé qua một lần.
Nghe nói mấy ngày nữa, những luống cải dầu ven đường ở Thanh Châu sẽ nở hoa rực rỡ, những cánh hoa vàng tươi như hòa cùng sắc lá xanh biếc, trải dài xa tắp đến tận chân trời. Chỉ cần tưởng tượng thôi cũng đã thấy đẹp tuyệt.
Bản dịch của chương truyện này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free.