(Đã dịch) Đại Vương Nhiêu Mệnh - Chương 1302: Thần Vương cảnh
1.302, Thần Vương Cảnh
Cuộc đời vốn dĩ đầy rẫy những nuối tiếc và lỡ lầm, Lữ Thụ không muốn những điều ấy xảy đến với mình. Thế nhưng, nếu vạn sự trong đời đều có thể thuận theo ý muốn, e rằng đó chỉ là một giấc mộng hão huyền.
Mối duyên giữa Lữ Thụ và Minh Nguyệt Diệp khởi đầu chẳng mấy vui vẻ, thậm chí cả hai còn xem đối phương như kẻ lừa đảo, tên vô lại, và việc đấu trí lừa gạt nhau đã trở thành chuyện thường ngày. Chỉ có điều, cũng có những lúc hai người thành thật với nhau. Khi Lữ Thụ lạc lối nhất, hắn từng tìm đến Minh Nguyệt Diệp để uống rượu trò chuyện. Lúc bấy giờ, Lữ Thụ cảm thấy thế giới của Minh Nguyệt Diệp và của mình sẽ chẳng bao giờ giao thoa, hắn không hề biết Minh Nguyệt Diệp là ai, cũng chẳng màng quan tâm.
Thế nhưng, giờ đây mọi chuyện bỗng nhiên đổi chiều, một bước ngoặt khiến ngay cả Lữ Thụ cũng có chút trở tay không kịp. Hắn một lần nữa đặt chân vào Hỗn Độn vực sâu. Nhớ lại thuở trước khi hắn đến đây, vực sâu vẫn còn bao trùm bởi màn sương đen dày đặc. Đó là thứ mà kẻ giam cầm Minh Nguyệt Diệp dùng để ngăn cản y khôi phục thực lực, xiềng xích y nơi này mà hành hạ từ từ. Tuy nhiên, Minh Nguyệt Diệp quả là một k��� kiên cường, vậy mà lại có thể bám trụ ở đây suốt hơn mười năm trời.
Lữ Thụ chợt nghĩ, hắn đã dùng Hỗn Độn hấp thu sạch sẽ toàn bộ màn sương đen ấy, chắc hẳn điều đó có thể giúp Minh Nguyệt Diệp dễ chịu hơn phần nào. Kẻ giam cầm Minh Nguyệt Diệp ắt hẳn có liên quan đến ác niệm của Lữ Thần, nhưng có phải chính ác niệm đó hay không thì lại khó nói. Lữ Thụ trở lại nơi đây là một việc vô cùng mạo hiểm, song hắn nhất định phải đến.
Lần trước khi Lữ Thụ đến đây, bỗng nhiên có kẻ từ trên vực sâu hạ xuống. Bất kể đối phương là ai, kẻ đó nhất định sẽ thấy màn sương đen bên dưới đã tan biến, và cũng sẽ phát hiện những mảnh xương gà nướng còn sót lại. Tất cả những dấu vết ấy đều minh chứng cho một điều: đã có người ngoài từng đặt chân đến đây. Bởi vậy, lần này Lữ Thụ tiến vào, thật khó để đoán định điều gì đang chờ đợi hắn.
Thế nhưng, khi Lữ Thụ dùng Hắc Ám Bảo Châu tiến vào Hỗn Độn vực sâu, hắn ngạc nhiên phát hiện không có ai chờ đợi mình ở đó, mà Minh Nguyệt Diệp cũng đã bi���n mất không dấu vết. Những xiềng xích vốn dùng để khóa Minh Nguyệt Diệp đã đứt thành nhiều đoạn, vương vãi trên mặt đất. Song, trên nền đất không có vết máu, cũng chẳng có dấu vết giao tranh, chứng tỏ Minh Nguyệt Diệp chỉ bị đưa đi, chứ chắc chắn chưa chết.
Nghĩ rằng Minh Nguyệt Diệp hẳn là vẫn còn sống, Lữ Thụ chợt khẽ thở phào nhẹ nhõm. Chỉ cần còn sống, thì vẫn còn hi vọng. Chỉ có điều… Minh Nguyệt Diệp giờ đây rốt cuộc đang ở đâu? Lữ Thụ ngẩng đầu nhìn về phía bóng tối sâu thẳm bên trên Hỗn Độn vực sâu. Lần trước Minh Nguyệt Diệp từng nói có người hạ xuống, vậy đường ra ắt hẳn nằm ở phía trên đỉnh đầu.
Có nên đi lên chăng? Đi lên sẽ phải đối mặt với kẻ đã giam giữ Minh Nguyệt Diệp, cùng vô vàn hiểm nguy chưa biết trước. Minh Nguyệt Diệp chắc hẳn đã rất cô độc suốt hơn mười năm ở nơi này, một mình trong bóng tối, không ai trò chuyện, cũng chẳng có ai cho y thức ăn, hoàn toàn dựa vào cảnh giới thực lực để giữ lại một mạng.
Có lẽ Minh Nguyệt Diệp từng ngày từng đêm đều mong chờ Thần Vương trở về, như một thiên thần giáng thế giải cứu y, nhưng cuối cùng y đã không chờ được. Có đôi khi, chết mới thực sự là giải thoát. Không chết, thì cũng chỉ có thể tiếp tục chờ đợi trong cảnh tối tăm không thấy ánh mặt trời nơi này. Trương Vệ Vũ và những người khác vẫn còn có thể tự do hoạt động, trong khi Minh Nguyệt Diệp ở đây chỉ có thể chịu đựng sự giày vò của cô độc.
Nghĩ đến đây, Lữ Thụ ngẩng đầu nhìn lên không trung. Hắn từng có cơ hội đưa Minh Nguyệt Diệp ra khỏi đây, nhưng hắn đã không làm. Đây chính là khuyết điểm của hắn. Sai lầm của bản thân, thì tự mình phải bù đắp.
Lữ Thụ men theo vách đá mà bò lên trên. Hắn không bay thẳng, bởi Minh Nguyệt Diệp từng cảnh báo hắn rằng bên trên có Hỗn Độn Thần Hỏa. Hỗn Độn Thần Hỏa là thứ gì? Liệu có bị bạch sắc hỏa diễm của hắn áp chế hay không? Vách đá dựng đứng của Hỗn Độn vực sâu không phải là một đường thẳng tắp, mà uốn lượn khúc khuỷu tựa như khe nứt sông băng, đó cũng chính là lý do vì sao ánh sáng không thể chiếu rọi xuống đáy. Lữ Thụ dùng cả tay chân bám víu trên vách đá dựng đứng, bàn tay hắn có thể trực tiếp nắm chặt những viên đá để mượn lực. Những tảng đá tưởng chừng cứng rắn kia, trong tay Lữ Thụ lại mềm mại tựa đậu phụ.
Sau đó, Lữ Thụ dứt khoát mượn khoảng cách giữa hai vách đá dựng đứng mà bật nhảy tiếp lực, cả người hắn tựa như một chiếc lò xo, luồn lách giữa hai vách đá mà vọt lên trên. Thế nhưng, nửa giờ sau Lữ Thụ chợt ngây người. Hắn nhìn thấy phía trước có một biển lửa trắng xóa, tựa như một tấm màn trời khóa chặt khe nứt vực sâu. Mà biển lửa bạch sắc kia, chẳng phải giống hệt với bạch sắc hỏa diễm của hắn sao?
Biển lửa kia dường như cảm nhận được điều gì đó, cuồn cuộn mãnh liệt đổ về phía Lữ Thụ. Thế nhưng, Lữ Thụ lại không hề có ý tránh né, bởi hắn cảm nhận được ngọn lửa trong lòng đang hân hoan nhảy múa, tựa như gặp lại cố nhân sau bao năm xa cách!
Vốn dĩ Lữ Thụ đã có một suy đoán trong lòng, giờ đây mới thực sự được xác nhận. Đây có lẽ chính là Tâm Viêm mà hắn đã đánh mất. Lữ Thụ từ nhỏ đã vô cùng suy yếu, lẽ nào đây là vấn đề của luân hồi chuyển thế? Không phải vậy, sự thật chứng minh Tào Thanh Từ vẫn bình thường, Carol cũng không hề bị ảnh hưởng gì, vậy tại sao chỉ có hắn lại yếu ớt đến thế? Khi hắn gặp tai nạn xe cộ, ngọn lửa trong mặt dây chuyền hạt đào màu đen một lần nữa trở về thân thể, Lữ Thụ đã từng có cảm giác hân hoan như gặp lại cố nhân sau bao năm xa cách. Lúc ấy hắn còn không biết vì sao, giờ đây hắn đã hiểu, bởi có kẻ từng cướp đi Tâm Viêm từ trên người hắn.
Chẳng lẽ đối phương ngay từ đầu đã có ý định cướp đoạt những thứ này từ hắn? Kết quả lại phát hiện, cho dù cướp đi Tâm Viêm cũng không thể cướp đi Tinh Đồ, vậy nên chỉ có thể chờ đợi Lữ Thụ một lần nữa siêu thoát khỏi cảnh giới Đại Tông Sư! Những năm tháng ấy, nguyên nhân khiến hắn trông ốm yếu bệnh tật không phải vì thể chất hư hao, cũng chẳng phải thận hư, mà là vì hắn đã đánh mất một thứ vô cùng quan trọng như thế. Giống như Carol lấy cành Thế Giới Thụ làm ký thác để chuyển thế trùng sinh, cành cây vỡ vụn suýt nữa khiến nàng vạn kiếp bất phục, cho đến khi có được Thế Giới Thụ thì nàng mới thật sự hoàn mỹ không tì vết.
Còn Tâm Viêm đối với Lữ Thụ mà nói, cũng tựa như cành Thế Giới Thụ kia. Việc Lữ Thụ có thể sống sót cho đến bây giờ đã là một sự kiên cường phi thường. Đương nhiên, lão Thần Vương vốn dĩ đã là người có mệnh cứng rắn nhất trên thế gian này.
Lữ Thụ lơ lửng trên vực sâu, chờ đợi biển lửa cuộn trào mà nhập vào lồng ngực mình. Ngọn lửa trong lòng hắn ngày càng bùng cháy mãnh liệt, và một nỗi phẫn nộ cũng đang dần tích tụ. Hắn là loại người có thù tất báo, nghĩ đến mối đại thù sinh tử như thế này, làm sao có thể không phẫn nộ? Chẳng lẽ chỉ vì cướp đoạt những thứ trên người hắn mà phải bày ra nhiều âm mưu như vậy? Vì lẽ gì? Bởi vì trên đời này, ngoài lão Thần Vương ra, không còn ai thứ hai biết cách đạt đến cảnh giới tối cao kia.
Trong điển tịch của Kiếm Lư có ghi: cảnh giới phía trên Đại Tông Sư được xưng là Lưỡng Trụ cảnh. Một khi đạt đến cảnh giới này, tu sĩ sẽ tự thành tiểu thế giới. Pháp tắc của người khác muốn gây tổn thương đến bản thể của đối phương thì trước tiên phải phá vỡ rào chắn của tiểu thế giới đó. Khi đạt đến cảnh giới này, bản thân cùng ngoại giới tựa như tồn tại ở hai thế giới riêng biệt, không có ngoại lực thì bản thân đã bất tử bất diệt.
Còn cảnh giới phía trên Lưỡng Trụ cảnh lại vô cùng đơn giản. Trong điển tịch của Kiếm Lư khi phân chia cảnh giới này chỉ vỏn vẹn mấy chữ: Thần Vương cảnh, chỉ có Thần Vương mới có thể đạt đến bỉ ngạn sinh mệnh. Ngay cả một thế lực hùng mạnh như Kiếm Lư cũng chưa từng dám vọng tưởng có ai có thể đạt đến cảnh giới ấy, chủ nhân của Kiếm Lư cũng chưa bao giờ nghĩ đến chuyện này. Còn Thần Vương sở dĩ trời sinh đã là chúa tể của thế giới này, cũng bởi vì trên đời này dường như thật sự chỉ có mình hắn mới có thể nối thẳng Đại Đạo.
Mọi nỗ lực dịch thuật này đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin quý độc giả chỉ theo dõi tại đây.