(Đã dịch) Đại Vương Nhiêu Mệnh - Chương 1028: điển tịch lưu danh
Lữ Thụ không tài nào biết Ngự Phù Dao đã đến tự lúc nào. Giờ phút này, toàn thân hắn cứng đờ, bởi vì người nữ tử áo tím đang nằm ngửa trên giường, trước mặt hắn, chính là Đông Phương Thiên Đế Ngự Phù Dao!
Đây rõ ràng là một vị Đại Tông Sư, tại sao lại nhìn chằm chằm mình như thế? Chẳng lẽ... mình thật sự đẹp đến vậy sao?!
Lúc này, Ngự Phù Dao vẫn nằm trên chiếc giường gỗ của hắn, cười khanh khách nhìn hắn chằm chằm. Một vị Đại Tông Sư lại dùng chiêu thức 'Phá Toái Hư Không' để tự tiện xông vào nhà dân, thật đúng là quá đáng!
"Hôm nay ta còn chưa nói hết chuyện muốn hàn huyên với ngươi, đã bị tên Văn Tại Phủ đáng ghét kia cắt ngang," Ngự Phù Dao vừa cười vừa nói, một tay vén mái tóc bên tai ra sau vành tai, để lộ vành tai mượt mà của nàng.
Lữ Thụ trầm mặc. Trước đây hắn từng suy nghĩ, vì sao mỗi khi nhìn thấy Ngự Phù Dao, ngọn lửa trong tim hắn lại không ngừng nhảy nhót. Đó tuyệt đối không phải hiện tượng tự nhiên xuất hiện, tất phải có liên quan đến điều gì đó.
Thế nhưng chính Lữ Thụ cũng không hiểu rõ lắm về ngọn lửa màu trắng ấy, làm sao có thể biết được chân tướng đây...
Giờ đây, đối phương tìm đến tận cửa lại còn dùng tư thế này nằm trên giường, nhưng Lữ Thụ hắn há lại là kẻ thiếu kiên định đến thế? Chẳng qua chỉ là chút nữ sắc mà thôi!
Lữ Thụ trầm ngâm hai giây rồi nói: "Nhẹ nhàng thôi..."
Ngự Phù Dao bỗng nhiên ngả lưng trên giường, cười ha hả đến mức gần như không còn hơi sức. Lữ Thụ đứng cạnh bên, mặt mày sa sầm. Nếu không phải nghĩ đến thực lực Đại Tông Sư của đối phương, có lẽ hắn đã muốn chém người ngay tại chỗ rồi.
Thế nhưng Ngự Phù Dao cười cười rồi lại thút thít khóc. Không đợi Lữ Thụ kịp phản ứng, bóng áo tím kia đã thoảng qua rồi biến mất, đối phương đã không còn trong căn nhà tranh này.
Lữ Thụ cảm thấy giờ đây răng mình đều đau ê ẩm. Đại Tông Sư này sau khi đạt đến cảnh giới Phá Toái Hư Không, thủ đoạn thật sự là vô lại, nói đến là đến, nói đi là đi!
Vả lại, Ngài hỉ nộ vô thường đến thế là sao? Lữ Thụ chợt nhớ tới một câu ca từ: "Khi còn bé khóc rồi lại cười, khi lớn lên cười rồi lại khóc..."
Lộn xộn gì chứ! Lữ Thụ lắc đầu, nằm tựa lên giường gỗ, trong đầu những manh mối vừa mới lại bắt đầu trở nên hỗn loạn.
Thế nhưng vừa mới nằm xuống, Lữ Thụ chợt cảm thấy không ổn. Chiếc giường gỗ này vẫn còn lưu lại hơi ấm và mùi hương của Ngự Phù Dao, khiến Lữ Thụ vô cùng khó chịu, vội vàng đứng dậy mở cửa sổ thông gió.
Chờ đã, nếu Đại Tông Sư có thể tùy ý ra vào Kiếm Lư như vậy, thì cái biển mây của Kiếm Lư này cũng quá vô dụng rồi. Lát nữa phải tìm vị Đại Sư huynh của Kiếm Lư mà phản ánh, sao lại có chuyện muốn cho người vào thì cứ cho vào như thế.
Lữ Thụ trở lại giường, lật sách ra đọc. Hắn cũng không lo Cố Lăng Phi và những người khác sẽ phát hiện mình đã mang hết sách ra ngoài, dù sao Cố Lăng Phi bọn họ cũng đâu có vào được Tàng Thư Nhà Tranh.
Thật ra Lữ Thụ không hề hay biết rằng mình giờ đây đã nổi danh khắp Kiếm Lư. Một mặt là bởi vì Đoan Mộc Hoàng Khải từng nhắm vào hắn, điều này khiến rất nhiều Sư huynh, Sư tỷ trong Kiếm Lư lại có cảm giác thân thiết với hắn. Mặc dù vẫn còn lạ lẫm, nhưng kẻ thù của kẻ thù chính là bạn bè.
Tuy nhiên, Cố Lăng Phi không mấy tán đồng quan điểm này. Nàng cho rằng kẻ thù của kẻ thù, cũng có thể vẫn là kẻ thù...
Mặt khác, Tàng Thư Nhà Tranh đã bị phong bế suốt mười hai năm. Trong suốt mười hai năm này, rất nhiều người đều muốn đi vào, nhưng kết quả là không thể nào vào được!
Không phải ai ai cũng muốn tìm đọc tư liệu, mà là khi mọi người bước vào Kiếm Lư và bắt đầu nghiên tập kiếm đạo, ai nấy đều từ con số không mà 'mây tích thành mưa, mưa dai thành sông'... Sau đó mới khai mở Khí Hải Tuyết Sơn.
Khai mở Khí Hải Tuyết Sơn để làm gì? Đương nhiên là để lưu danh trên điển tịch của Kiếm Lư chứ! Vạn nhất mình đặc biệt lợi hại, chỉ mới đến cảnh giới "mưa dai thành sông" đã khai mở Khí Hải Tuyết Sơn, thì tiện thể khoe khoang một chút với các Sư huynh Sư tỷ, còn gì thống khoái bằng?
Trong Kiếm Lư, căn bản là đạt được cảnh giới "mưa dai thành sông" đã không hề dễ dàng, chỉ có vị Đại Sư huynh kia mới có thể đạt đến "tích sông thành biển". Vả lại, khi khai mở Khí Hải Tuyết Sơn, tuyết sơn cũng không trực tiếp xuất hiện, vẫn còn kém một bậc so với chủ nhân Kiếm Lư.
Thế mà bây giờ, căn bản không có cách nào để lưu danh trên điển tịch của Kiếm Lư, điều này khiến bọn họ sốt ruột... sốt ruột muốn chết!
Lữ Thụ nghĩ rằng các Sư huynh Sư tỷ trong Kiếm Lư chắc chắn vẫn muốn cố ý trêu chọc hắn thêm một thời gian nữa, cho hắn "phơi" thêm một lúc. Ai ngờ, vào buổi tối, khi Lữ Thụ đang đọc sách thì có người gõ cửa sân. Lữ Thụ mở cửa nhìn, rõ ràng là một vị Sư huynh.
Vị Sư huynh kia ngượng ngùng xoa xoa tay: "Lữ Sư đệ?"
"Ừm, là ta..." Lữ Thụ dùng ánh mắt kỳ quái nhìn đối phương.
Kết quả, vị Sư huynh của Kiếm Lư này cũng không vòng vo, trực tiếp nói: "Nghe nói Lữ Sư đệ có thể vào Tàng Thư Nhà Tranh sao?"
Lữ Thụ từ chối cho ý kiến, không nói một lời.
"Thật ra là thế này, ngươi có thể thay ta vào điển tịch Kiếm Lư viết một câu được không? 'Đường Lẫm Sơn, cảnh giới tích sông thành biển chưa được một nửa, đã khai mở Khí Hải Tuyết Sơn, tấu lên!'" Vị Sư huynh Kiếm Lư tên Đường Lẫm Sơn này có chút ngượng ngùng nói.
Sắc mặt Lữ Thụ càng thêm kỳ quái. Lại còn "tấu lên"... Cái giọng điệu khoe khoang này quả thực phát ra từ tận đáy lòng mà ra...
Tuy nhiên, tên này đã đạt đến cảnh giới "tích sông thành biển", mặc dù chỉ mới hoàn thành một nửa, nhưng cũng đã được coi là một nhân vật phi thường lợi hại rồi.
Đường Lẫm Sơn Sư huynh khách khí nói: "Sư đệ, ta biết bọn họ vẫn còn đang trêu chọc ngươi, đến nỗi chăn đệm đồ dùng trong nhà đều chưa chuẩn bị cho ngươi. Ngươi xem thế này nhé, chỉ cần ngươi giúp ta viết lên, ngày mai trở đi, ai còn dám trêu chọc ngươi, ngươi cứ báo tên Đường Lẫm Sơn ta..."
Đường Lẫm Sơn nói lời này rất có khí thế. Hắn cũng quả thực như Lữ Thụ suy đoán, kiếm đạo của hắn giờ đây tiến triển cực nhanh, vượt xa đồng thế hệ. Nếu thật sự có Đường Lẫm Sơn hắn che chở, mọi người ắt sẽ biết Lữ Thụ đã bắt đầu hòa nhập vào Kiếm Lư, và quá trình trêu chọc sẽ sớm kết thúc.
Thế nhưng hắn chợt phát hiện Lữ Thụ đối diện lộ vẻ mặt hưng phấn. Lữ Thụ hỏi: "Đường Lẫm Sơn Sư huynh à, những người như huynh đã khai mở Khí Hải Tuyết Sơn nhưng chưa kịp lưu danh trên điển tịch, thật sự...?"
Ngay trong đêm đó, lại có hơn mười Sư huynh Sư tỷ tìm đến căn nhà tranh của Lữ Thụ. Người thì mang thức ăn, người thì chuyển đồ dùng, người thì mang chăn đệm mới tinh đến...
Những Sư huynh như Đường Lẫm Sơn cũng không phải không khai mở được Khí Hải Tuyết Sơn, mà là từng người nín nhịn trong Kiếm Lư để chờ tung đại chiêu. Ai cũng muốn khi khai mở Khí Hải Tuyết Sơn sẽ càng uy phong hơn một chút, cho nên căn bản không có ý niệm muốn xuất thế...
Những người này vẫn lén lút đến, vì tất cả đều là hảo hữu của Đường Lẫm Sơn, nên Đường Lẫm Sơn chỉ nói cho họ biết. Đây chính là lúc tốt để giành một vị trí đẹp trên điển tịch Kiếm Lư, tuyệt đối không thể để người khác chiếm tiện nghi.
Còn Lữ Thụ, hắn cầm một cuốn sổ nhỏ, vừa ghi lại yêu cầu của mọi người, vừa ghi lại số tiền mà mọi người đưa cho hắn.
Đệ tử trong Kiếm Lư thật sự là mỗi người đều không thiếu tiền. Vả lại, từng vị kiếm si này tu hành lâu năm, căn bản không có khái niệm gì về tiền bạc, dù sao cũng đâu có thiếu tiền... Lữ Thụ đột nhiên cảm thấy, thời gian phong cấm Tàng Thư Nhà Tranh này thật sự là càng lâu càng tốt. Chỉ một đêm này thôi, hắn đã kiếm được số tiền xấp xỉ mua được hai nghìn bộ pháp khí và khôi giáp cho Thiên La Địa Võng.
Sáng hôm sau, vị Sư huynh đã đưa Lữ Thụ đến căn nhà tranh này để ở lại hôm qua, khi đến cửa đã ngỡ ngàng. Trong phòng Lữ Thụ, đủ thứ mọi loại, cái gì cũng có!
"Giá trị cảm xúc tiêu cực từ Diệp Quý Thanh, +666!"
Bản dịch phẩm này chỉ được phát hành tại truyen.free, mong quý độc giả ghi nhớ.