(Đã dịch) Đại Vu Kỷ Nguyên - Chương 81: Phân thực Vu Nguyên Đan
"À," nghe Vu bảo mình không cần tới nữa, Phương Lạc Nhai sững sờ, ngạc nhiên nhìn Vu hỏi: "Vu, tại sao...?"
"Bắt đầu từ ngày mai, con hãy tiếp tục theo đội săn thú đi săn. Nếu gặp được dược thảo, hãy hái một ít. Gặp điều gì thắc mắc thì cứ hỏi Lôi Báo, hắn từng học với ta một thời gian."
"Sau đó, khi trở về, hãy trực tiếp đến chỗ ta để nhận những dược thảo tươi mới mà các đội săn khác đã hái về."
Nghe những lời này của Vu, Phương Lạc Nhai chỉ đành cười khổ gật đầu vâng lời. Xem ra, Vu định trong khoảng thời gian này sẽ giúp cậu hoàn toàn nhận biết và làm quen với đủ loại dược vật; tạm thời sẽ không để cậu tiếp xúc với những thứ khác.
Dù có chút thất vọng, nhưng Phương Lạc Nhai cũng không cảm thấy quá tiếc nuối. Đi săn, dù sao cũng có lợi hơn cho việc tăng cường và rèn luyện cơ thể.
Mộc Dũng về đến nhà, nghe Phương Lạc Nhai bảo ngày mai lại phải đi theo đội săn, không khỏi kinh hãi, nói: "A Nhai, có phải con đã làm Vu không vui không? Nếu đã chọc giận Vu, thì mau đi xin lỗi đi! Cơ hội học tập với Vu là không thể bỏ lỡ đâu!"
Nhìn vẻ mặt sốt sắng ấy của Mộc Dũng, Phương Lạc Nhai chỉ đành vội vàng trấn an, nói: "Dũng thúc, không phải như thế đâu! Mà là Vu cảm thấy những điều cần dạy con bây giờ thì con đã biết hết rồi, thế nên ông ấy mới tạm thời cho con theo chú Báo ra ngoài hái thuốc."
"A!" Nghe Phương Lạc Nhai nói vậy, Mộc Dũng trợn tròn mắt. Sau khi nhận ra Phương Lạc Nhai không phải đang an ủi mình suông, ông liền lập tức toét miệng cười phá lên, vỗ vai Phương Lạc Nhai, cười lớn tiếng nói: "Ha ha, không hổ là thằng bé nhà ta! Đến cả Vu cũng phải nể phục con rồi, ha ha ha!"
Cổ Phong ngày hôm đó cũng lòng tràn đầy nghi ngờ về đến nhà.
Thấy Cổ Phong trở về, Cổ Mạc đang dọn dẹp tấm da thú vừa săn được ở cửa, trên mặt lộ ra một nụ cười, nhìn về phía Cổ Phong, nói: "Hôm nay con học với Vu thế nào? Vu nói gì về con?"
Cổ Phong cười gật đầu nói: "Vu nói con cũng không tệ lắm."
"Ồ?" Nghe Cổ Phong nói vậy, Cổ Mạc mắt sáng lên, vẻ vui mừng lóe qua trong mắt, nói: "Vu còn nói gì nữa?"
Cổ Phong chần chừ một chút, rồi lại suy nghĩ thêm, nói: "Vu nói vài điều khá kỳ lạ. Ông ấy nói con không cần để ý thằng nhóc Phương Lạc Nhai, rằng thằng bé đó sẽ không tranh giành thứ gì với con đâu, bảo con cứ yên tâm mà cố gắng."
"A?" Cổ Mạc nghe đến đây, trên mặt sững sờ, sau đó liền cau mày trầm ngâm. Dù đã suy nghĩ một lúc lâu, trong đầu ông vẫn chưa hiểu ra tại sao Vu lại nói như vậy.
Nhưng bất kể thế nào, lời của Vu dù sao cũng là một lời khẳng định dành cho Cổ Phong, điều này khiến Cổ Mạc lại vui vẻ trở lại.
Thời gian trôi qua rất nhanh, thoáng cái đã bốn năm ngày trôi qua;
Trong bốn năm ngày này, vì có Vu giao phó, Lôi Báo đã cố ý dẫn dắt Phương Lạc Nhai đi khắp nơi khi săn thú, hái về một ít dược thảo.
Mấy ngày nay, Phương Lạc Nhai đã gặp được hơn hai mươi loại dược thảo tươi mới; trừ bảy, tám loại do cậu và Lôi Báo hái được, số còn lại đều do các đội săn khác mang về.
Những dược thảo này phần lớn tương tự với những gì cậu từng thấy ở kiếp trước, nhưng vẫn có bốn, năm loại cậu chưa từng thấy. Sau khi cẩn thận nhận biết và phân biệt mấy loại dược thảo này, cuối cùng cậu cũng học được kha khá.
Chắc chắn lần sau nếu gặp lại, cậu sẽ có thể nhận ra chúng.
"A Nhai, ăn nhiều một chút đi con. Gần đây sắp qua mùa đông rồi, các loài thú lớn đều bắt đầu ra ngoài kiếm ăn; ăn nhiều mới có sức mà săn được nhiều thú lớn về chứ!" Mộc Dũng vừa gặm miếng thịt thú lớn trên tay, vừa nói với Phương Lạc Nhai.
Phương Lạc Nhai cười gật đầu nói: "Dũng thúc, gần đây nhà mình tích trữ khá nhiều thịt rồi, mùa đông năm nay chắc sẽ không có vấn đề gì đâu ạ."
"Đúng vậy, chúng ta thì không thành vấn đề, nhưng những gia đình khác thì không nói trước được đâu." Mộc Dũng vừa ăn thịt, vừa nhìn bầu trời bên ngoài đang dần sẫm tối, thở dài nói: "Cho nên, ngày mai vẫn phải dẫn mọi người đi săn thêm một ít nữa mới được."
Phương Lạc Nhai gật đầu, tiện tay ăn hết miếng thịt nướng cuối cùng cầm trên tay, rồi bưng bát canh lên, ừng ực uống cạn một hơi. Sau đó, cậu nhìn về phía Mộc Dũng nói: "Dũng thúc, gần đây sức khỏe của chú hồi phục thế nào rồi ạ?"
"Hắc hắc, khỏe mạnh không còn gì bằng nữa rồi!" Mộc Dũng đắc ý nói: "Gần đây thịt hung thú và cao cốt ta ăn không ít, cứ thế này, e là chỉ cần thêm vài tháng nữa, ta có thể tấn thăng Thập cấp Vu sĩ rồi!"
Nói tới đây, Mộc Dũng đột nhiên lại thở dài nói: "Bất quá, hy vọng có thể săn được một con hung thú nữa thì tốt, như vậy m��i nhanh được. Thịt hung thú trong nhà không còn nhiều lắm rồi."
Nghe lời này, Phương Lạc Nhai liền nở nụ cười, sau đó từ trên người móc ra cái bình sứ nhỏ kia, đặt lên bàn, nói: "Không cần lo lắng, chúng ta còn có cái này."
"Vu Nguyên Đan?" Nhìn cái bình sứ nhỏ này, Mộc Dũng hai mắt sáng lên, sau đó lại lắc đầu, nói: "Vu Nguyên Đan, con giữ lại cái này đối với con có tác dụng lớn hơn. Dù con còn những đan dược khác, nhưng dù sao cũng không nhiều."
Nói tới đây, Mộc Dũng nhìn Phương Lạc Nhai thở dài, nói: "Dù sao chúng ta là bộ lạc nhỏ, không thể nào sánh bằng những bộ lạc lớn như Linh Phong Bộ kia được. Con cái ở những bộ lạc lớn đó, mỗi năm chúng có thể dùng không ít Vu Nguyên Đan, nên việc Thập cấp Vu sĩ mười mấy, hai mươi tuổi, thậm chí là Mệnh Vu cũng không hiếm."
"A Nhai, con không giống với những đứa trẻ bộ lạc khác, con sau này sẽ tiến xa hơn nhiều." Nói tới đây, Mộc Dũng vốn tính tùy tiện, giờ đây lại hiếm thấy nghiêm túc hẳn, đưa tay vỗ vai Phương Lạc Nhai một cái, nói: "Cho nên, Vu Nguyên Đan này con cứ giữ lại cho mình. Dũng thúc không gấp đâu, có thời gian từ từ tìm cũng chẳng sao."
Phương Lạc Nhai chậm rãi lắc đầu, nói: "Dũng thúc, ngài không cần lo lắng, đan dược sau này sẽ không thiếu đâu. Mau sớm dùng đi ạ, ít nhất có thể đảm bảo ngài nhanh chóng đột phá lên Thập cấp."
"Tình huống bây giờ khác với trước đây, biết đâu lúc nào chúng ta lại đụng phải hung thú. Một con thì còn đỡ, lỡ đâu gặp phải hai con..."
Nói tới đây, Phương Lạc Nhai dừng một chút, nhìn Mộc Dũng với vẻ mặt cũng đã có chút ngưng trọng, biết ông cũng đồng tình với khả năng này.
Ngay sau đó cậu liền tiếp tục nói: "Đan dược này cầm trong tay thì vô dụng, chúng ta cần phải tận dụng triệt để, cố gắng tăng cường thực lực trong thời gian ngắn nhất. Lỡ đâu nếu ngài có mệnh hệ gì, thì đan dược này giữ lại có ích gì chứ?"
Nói đến đây, Phương Lạc Nhai nghiêm túc nhìn Mộc Dũng nói: "Hơn nữa, nếu như ngài đạt đến Thập cấp, sau này chúng ta tự nhiên sẽ có nhiều thịt hung thú hơn; có đầy đủ thịt hung thú, như vậy tương lai con cũng sẽ tiến bộ nhanh hơn nữa."
B��� Phương Lạc Nhai nói như thế, Mộc Dũng lặng lẽ nhìn cậu một lúc lâu, cuối cùng cười khổ nói: "Được rồi, ta nói không lại con về lý lẽ đâu, con nói làm sao thì làm vậy đi."
Sau bữa tối, cùng Mộc Dũng mỗi người ăn một viên Vu Nguyên Đan, Phương Lạc Nhai liền nằm lên giường, bắt đầu cảm nhận và hấp thu dược lực của Vu Nguyên Đan.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mời bạn đọc tại đây để ủng hộ.