(Đã dịch) Đại Vu Kỷ Nguyên - Chương 48: Mộc Dũng tỉnh lại
"A Nhai... A Nhai, đúng là cậu rồi! Cậu không chết, thật sự không chết!" "Ha ha... Ta biết mà, cậu sẽ không sao đâu, không sao đâu hết..." Nghe đến đây, ai nấy đều có thể cảm nhận được giọng Tạp Bình đang nức nở vì quá đỗi vui mừng.
"Tên tiểu tử đáng chết này, thế mà lại không chết!" Nghe thấy âm thanh ấy, ánh mắt Cổ Phong lộ rõ vẻ không thể tin nổi, hàm răng nghiến chặt, từng đường gân xanh bắt đầu nổi lên trên trán. Đối với hắn, Phương Lạc Nhai không chết quả là một nỗi sỉ nhục lớn.
Mấy ngày trước, Vân Linh bị người phụ nữ tộc nhân mang đi, ngoại trừ Mộc Dũng và Phương Lạc Nhai ra, không một ai dám nhúc nhích, trong đó có cả hắn. Hầu như tất cả mọi người trong bộ lạc đều biết hắn có ý với Vân Linh, nhưng giờ đây hắn lại trốn trong đám đông, căn bản không dám động đậy chút nào...
Vốn dĩ điều này cũng rất bình thường, đối mặt với kẻ địch cường đại như vậy, không ra chịu chết thì sẽ không ai nói gì; nhưng tên Phương Lạc Nhai đáng chết kia lại xông lên, hơn nữa còn phát động tấn công, thậm chí kiên quyết không buông tha mà đuổi theo. So với điều đó, hắn cũng chẳng khác gì những con rùa rụt cổ. Vốn dĩ, nếu Phương Lạc Nhai chết ở bên ngoài, thì cũng sẽ không có ai nhắc đến hay nhớ tới điều này, bởi biết rõ vô ích mà còn đi tìm chết, rốt cuộc chết đi thì đúng là ngu ngốc! Nhưng bây giờ, Phương Lạc Nhai lại còn sống sót trở về, với sự so sánh này, đó chính là sự khác biệt giữa cương nghị dũng cảm và hèn nhát sợ chết. Có thể tưởng tượng được ánh mắt người khác nhìn hắn và Phương Lạc Nhai sẽ khác biệt đến mức nào!
Nhìn vẻ mặt xanh mét và tiếng thở dốc nặng nề của Cổ Phong, Thạch Lâm và Hỏa Lôi bên cạnh lúc này cũng không dám lên tiếng, rất sợ chọc giận Cổ Phong mà chuốc họa vào thân. "Không sao, ta bây giờ đã là Lục cấp, rời Thất cấp không còn xa nữa. Hơn nữa, trong nhà vẫn còn một ít thịt hung thú. Chờ ta đạt đến Thất cấp, vượt xa tên này một cách ngoạn mục, ta vẫn sẽ là kẻ mạnh nhất; sẽ không ai dám nói ta kém hơn hắn!" Cổ Phong thở hổn hển, tự trấn an bản thân, sắc mặt lúc này mới thoáng dễ chịu hơn một chút. "Đi thôi, chúng ta đi!" Cổ Phong chợt quay người bỏ đi. Thấy Cổ Phong rời đi, Thạch Lâm và Hỏa Lôi phía sau liếc nhau một cái rồi cũng vội vã đi theo sát. Khi mấy người đã đi xa, họ không còn nghe thấy những tiếng kinh hô kế tiếp của Tạp Bình và các thợ săn khác phía sau...
"Tật Phong Lang... lại là Tật Phong Lang!"
Lúc này, trong nhà Mộc Dũng, Đồng Cố lo âu nhìn thoáng qua Mộc Dũng mặt mày trắng bệch vẫn đang ngủ mê man, rồi hỏi vị Vu đứng bên cạnh: "Vu à, tình hình của Mộc Dũng bây giờ thế nào rồi?" Vu thở dài thườn thượt, chậm rãi lắc đầu nói: "Tình hình của Mộc Dũng tạm thời đã ổn định, nhưng bây giờ A Nhai cũng mất tích, ta sợ hắn không chịu nổi mà khiến vết thương trầm trọng thêm, cho nên vẫn dùng dược liệu để hắn ngủ say, chờ hắn từ từ hồi phục!" Cổ Mạc bên cạnh khẽ nhíu mày, nhìn Mộc Dũng đang nằm trên giường bệnh, chậm rãi nói: "Vu, Mộc Dũng lần này bị thương nặng như vậy, còn có thể hồi phục được sao? Đội săn của hắn đã ba ngày không đi săn rồi, nếu cứ tiếp tục như vậy, e rằng..." Nghe những lời này của Cổ Mạc, Đồng Cố cũng lo âu nhìn về phía Vu, đây quả là một vấn đề lớn! Sắc mặt Vu cũng khó coi không kém, chậm rãi lắc đầu nói: "Kinh mạch của Mộc Dũng vốn đã bị tổn thương, sau lần này, càng trở nên nghiêm trọng không ít. Dù có hồi phục, thực lực cũng sẽ giảm sút rất nhiều. Ta dự đoán nếu giữ được thực lực của Vu sĩ Bát cấp thì đã là rất tốt rồi!" Nghe đến đó, sắc mặt Cổ Mạc và Đồng Cố đều khẽ biến sắc.
"Các ngươi đi săn về hẳn là mệt mỏi lắm, cứ về nghỉ ngơi trước đi. Tối nay đến chỗ ta và thủ lĩnh cùng nhau nghị sự!" Vu thở dài. "Vâng, Vu!" Nhìn hai người rút lui ra ngoài, Vu đứng bên giường bệnh Mộc Dũng, cúi người xem xét tình hình của Mộc Dũng xong, hai hàng lông mày muối tiêu cau chặt lại, rồi thở dài thật sâu.
Một lát sau, Vu đang định rời đi, đột nhiên bên ngoài cửa lại truyền tới hai tiếng bước chân dồn dập. "Dũng thúc! Dũng thúc! Con đã về, con đã về rồi!" Nghe giọng nói trong trẻo mà đầy lo lắng này, Vu chợt sững sờ, ánh mắt lộ vẻ vui mừng, tên tiểu tử này thế mà lại không chết! Quả nhiên, rất nhanh liền thấy bóng dáng quen thuộc kia sải bước chạy vào phòng, Vu vui vẻ vuốt râu mỉm cười nhẹ nhõm. "Vu... Dũng thúc sao vẫn chưa tỉnh vậy?" Nhìn thiếu niên trước mắt đang nắm tay Mộc Dũng, vẻ mặt đầy khẩn trương nhìn mình, Vu chậm rãi cười nói: "Hắn đã khá hơn nhiều rồi, chỉ là vì con vẫn chưa trở về nên ta dùng dược liệu để hắn ngủ mê man, giúp vết thương hồi phục nhanh hơn. Không sao đâu, bây giờ ta có thể để hắn tỉnh lại!" Sau khi Vu cầm một lọ nhỏ, nhẹ nhàng lắc trước mũi Mộc Dũng, Mộc Dũng rất nhanh liền chậm rãi mở mắt. "Dũng thúc! Dũng thúc, con đã về!" Nhìn Mộc Dũng cuối cùng cũng tỉnh lại, Phương Lạc Nhai thở phào nhẹ nhõm, nắm tay Mộc Dũng, nghẹn ngào nói. Từ từ thấy rõ khuôn mặt quen thuộc kia của thiếu niên trước mắt, cùng với giọng nói nghẹn ngào, Mộc Dũng với gương mặt tái nhợt cuối cùng cũng nở một nụ cười, hơi khó nhọc ngồi dậy dưới sự giúp đỡ của Phương Lạc Nhai, liên tục khàn giọng gật đầu nói: "A Nhai về là được rồi, về là được rồi! Khụ khụ khụ..." Thấy Mộc Dũng sắc mặt lại ửng đỏ lên vì ho, Phương Lạc Nhai vội tiến lên đỡ Mộc Dũng nằm xuống lần nữa, nói: "Dũng thúc, người cứ nằm nghỉ trước đi, nằm..." Cẩn thận đỡ Mộc Dũng nằm xuống, Phương Lạc Nhai có chút áy náy nói: "Dũng thúc, con đã không thể đưa Vân Linh về!" "Không sao đâu, khụ khụ... Con có thể bình an trở về là được rồi!" Mộc Dũng đưa tay vỗ vai Phương Lạc Nhai, chậm rãi cười nói: "Thật ra thì, Vân Linh đi Thanh Vân thành biết đâu lại sống tốt hơn ở đây với chúng ta!" Nhìn vẻ tươi cười gượng gạo kia của Mộc Dũng, Phương Lạc Nhai lòng chua xót, dùng sức gật đầu, nói: "Vâng!"
Thấy vẻ mặt có chút thương cảm của Mộc Dũng, Tạp Bình bên cạnh vội vàng phấn khởi nói: "Dũng thúc, người không biết đâu, A Nhai lần này còn săn được một con hung thú đấy!" "Cái gì? Hung thú!" Điều này không chỉ khiến Mộc Dũng ngây người, ngay cả Vu bên cạnh cũng trong nháy mắt ngây ngẩn. Vu vẻ mặt đầy ngạc nhiên nhìn Phương Lạc Nhai nói: "A Nhai, con thật sự săn được một con hung thú sao?" "Vâng, may mắn là con đã săn được một con Tật Phong Lang!" Nói đến điều này, sắc mặt Phương Lạc Nhai cũng có chút ửng đỏ, chính hắn cũng có chút không hiểu chuyện gì đã xảy ra; rõ ràng con Tật Phong Lang kia đã có thể cắn chết hắn, nhưng Tật Phong Lang lúc ấy lại đột nhiên cứng đờ, sau đó mặc cho hắn đâm cây mâu vào ngực. Tật Phong Lang tuy là hung thú, nhưng sở trường lại là tốc độ, s���c mạnh và trí tuệ; khả năng phòng ngự của cơ thể lại không quá mạnh, không giống Thanh Lân Báo có vảy giáp bảo vệ những chỗ yếu hại trên cơ thể. Cho nên, cây trường mâu trong tay Phương Lạc Nhai lại được Vu ban linh lực, mới có thể bị hắn dùng một mâu đâm thẳng vào tim, kết liễu mạng sống chỉ bằng một đòn.
Vu nhìn Phương Lạc Nhai thật sâu một cái, xác nhận vẻ mặt Phương Lạc Nhai không giống như đang giả bộ, lúc này mới không nhịn được chậm rãi gật đầu thở dài nói: "Xem ra vận khí của con đúng là không tệ đấy!" "Khụ khụ... Cái thằng nhóc này, rốt cuộc đã chạy đi đâu? Lại đụng phải Tật Phong Lang, còn..." Mộc Dũng đang nằm trên giường, lúc này cũng không nhịn được lại gắng sức ngồi dậy, nhìn Phương Lạc Nhai, trong mắt vừa có vẻ hưng phấn, lại vừa có vẻ trách mắng. Vu thoáng lắc đầu thở dài một chút, rồi vừa cười vừa nhìn Phương Lạc Nhai nói: "Săn được hung thú là chuyện tốt, bất quá A Nhai, mặc dù con Tật Phong Lang này là do một mình con săn được, nhưng nghi thức phân chia chiến lợi phẩm này là quy củ của bộ lạc, con không có ý kiến gì chứ?" "Con không có ý kiến đâu ạ, Vu. Nếu không phải người đã ban cho con cây phụ linh mâu và yêu đao kia, e rằng dù vận khí có tốt đến mấy cũng không thể giết chết con Tật Phong Lang này đâu ạ!" Phương Lạc Nhai gật đầu cười nói. Nghe Phương Lạc Nhai nói những lời như vậy, Vu cười to nói: "Ha ha, phụ linh mâu cũng chẳng qua chỉ tăng thêm một phần hiệu quả phá giáp trừ tà nhất định thôi, đây chủ yếu vẫn là dựa vào chính con!" Nói đoạn, Vu liền lại từ trong ngực móc ra một gói thuốc giao cho Phương Lạc Nhai nói: "Được rồi, lát nữa con hãy sắc thuốc này cho Mộc Dũng uống. Xong bữa tối, thì hãy đến tham gia nghi thức phân chia chiến lợi phẩm!" Thấy Vu vừa xoay người định đi, Phương Lạc Nhai chần chờ một chút rồi lên tiếng nói: "Vu, con có một món đồ, muốn nhờ người xem giúp ạ!" "Ồ?" Vu sửng sốt một chút, sau đó liền xoay người lại, nhìn Phương Lạc Nhai hỏi: "Thứ gì vậy?" Tạp Bình bên cạnh cũng định đi, lúc này cũng tò mò nhìn về phía Phương Lạc Nhai, muốn biết, lần này Phương Lạc Nhai trở về còn mang về thứ gì không tầm thường nữa!
Phiên bản văn bản này thuộc về truyen.free, mọi sự sao chép cần được cấp phép.