(Đã dịch) Đại Vũ Di - Chương 42: Thần bí lão già
Vương Quần đã tiến sát đến trước mặt, khi ra chiêu, hắn đoán chắc Trần Minh kẻ này nhất định sẽ ôm Lâm Tuyết Vi thối lui. Thế nhưng, lúc còn cách chừng một mét, Trần Minh lại bất ngờ ném Lâm Tuyết Vi lên không trung. Vương Quần và Lâm Tuyết Vi, biểu cảm cả hai người đều thay đổi ngay lập tức.
Ngay khoảnh khắc ấy, Lâm Tuyết Vi như rơi vào hầm băng. Nàng đã cứu hắn nhiều lần như vậy, vậy mà nam nhân này lại vô tình vứt bỏ nàng như thế, chỉ để đổi lấy thêm một khoảnh khắc sống sót sao?
Trong mắt Vương Quần lập tức hiện lên vẻ châm biếm trước bản tính yếu đuối của Trần Minh. Quả nhiên, đối mặt nguy hiểm, con người vẫn chỉ lo cho bản thân. Mặc dù Lâm Tuyết Vi bị ném lên không trung, một chưởng của Vương Quần cũng không thể đánh trúng nàng. Nhưng vì Lâm Tuyết Vi cản đường, hắn chắc chắn cũng không đánh trúng Trần Minh. Để tránh làm bị thương Lâm Tuyết Vi, Vương Quần lập tức thu chưởng, vươn tay, ngẩng đầu muốn đỡ lấy Lâm Tuyết Vi đang rơi xuống.
Vương Quần lúc này trong mắt chỉ có mỹ nhân, tuyệt nhiên không ngờ rằng Trần Minh không hề có ý thối lui hoàn toàn, mà lại cúi thấp người, một cú vọt mạnh trực tiếp đè Vương Quần bay văng ra.
Vương Quần nhìn Trần Minh đã đẩy mình, lập tức nổi trận lôi đình, không chút nương tay giáng một chưởng vào Trần Minh, kẻ đang "châu chấu đá xe" kia. Bị đánh trúng hạ bụng, Trần Minh bay ngược ra do lực phản chấn. Vương Quần cũng vì ra tay mà tốc độ rơi xuống đất nhanh hơn, còn Vương Quần...
Khi Vương Quần đang chuẩn bị hạ cánh hoàn mỹ, hắn chợt phát hiện một điều không ổn. Nhưng đợi đến khi hắn nhận ra trong ánh mắt đau đớn kịch liệt của Trần Minh bên cạnh lại ẩn chứa vẻ trêu tức, thì mọi chuyện đã quá muộn. Thân thể Vương Quần trực tiếp đụng phải lồng ánh sáng trong suốt, một vòng xoáy cũng lập tức xuất hiện. Thấy dị trạng này, Vương Quần không hề do dự, chuẩn bị vận công rút lui. Thế nhưng, năng lượng trong cơ thể liên tục bị hút ra, hắn mới hiểu được nguyên nhân vì sao Lâm Tuyết Vi lại mất hết năng lượng.
Vương Quần ngã xuống đất, nhìn ánh mắt khinh bỉ của Trần Minh, tức giận rống lên. Trần Minh thực ra đau đến mức sắp ngất, nhưng vẫn cố ý muốn chọc tức chết Vương Quần.
Vương Quần tuyệt đối không ngờ rằng mình lại bị tiểu tử Trần Minh này ám toán. Vốn dĩ là cục diện tất thắng, vậy mà lại bị tiểu tử Trần Minh này sống sờ sờ kéo về điểm xuất phát. Vương Quần càng nghĩ càng giận, hận không thể nghiền xương Trần Minh thành tro bụi.
Đôi mắt đẹp của Lâm Tuyết Vi giờ phút này đang nhìn Trần Minh ngã trên đất. Không chỉ Vương Quần không ngờ tới, Lâm Tuyết Vi cũng không nghĩ rằng lúc này hắn lại có thể xoay chuyển càn khôn. Ban đầu, Lâm Tuyết Vi đã cảm thấy hôm nay nhất định là tai kiếp khó thoát, trong lòng đã chuẩn bị sẵn sàng lấy cái chết minh chí.
Khi Trần Minh ném bỏ nàng, cái cảm giác ti tiện bị vứt bỏ ấy tàn khốc đến mức chưa từng có, ngược đãi tâm can. Thế nhưng giờ khắc này, mất đi rồi lại có được, biến nguy thành an, sự ấm áp đó khiến lòng người cảm động biết bao.
Trần Minh lúc này mới nhận ra mình quả thực đã gắng sức quá độ. Đòn hạ tử thủ của Vương Quần khiến hắn cảm thấy toàn bộ thân thể lại một lần nữa bị hỏa độc bao phủ. Ba người cùng lúc ngã rạp trên đất, không ai có thể di chuyển, chỉ còn biết nhìn nhau, tình cảnh thật sự khó xử.
Tuy nhiên, Trần Minh là người thê thảm nhất. Hỏa độc trong cơ thể hắn nhanh chóng phát tác, cơn đau đớn khó nhịn.
Vương Quần lúc này lại học theo Trần Minh, phát huy hết tác dụng của cái miệng, bắt đầu toàn diện và sâu sắc mắng nhiếc trưởng bối của Trần Minh.
Nghe thấy vậy, Lâm Tuyết Vi cũng không nhịn được muốn đánh kẻ thô bỉ này. Nhưng Trần Minh lại chẳng nghe thấy gì cả. Giờ phút này, Trần Minh đang điên cuồng vận chuyển linh lực trong người, bởi vì hỏa độc xuất hiện khiến cơ thể hắn lại bắt đầu bị tàn phá khắp nơi.
Cũng may đây là lần thứ hai, hơn nữa linh tuyền trong ngực hắn đã mạnh mẽ hơn trước rất nhiều. Hiện tại chỉ còn là cuộc đua với thời gian, xem liệu Lam tổng quản sẽ đến trước hay hắn sẽ khôi phục trước.
Khi Trần Minh cảm thấy cơ thể đang thực sự chữa thương, linh hồn của hắn lại được phóng thích ra ngoài. Đây là lần đầu tiên Trần Minh phóng thích linh hồn trước mặt người ngoài, dường như Lâm Tuyết Vi và Vương Quần đều không cảm nhận được sự tồn tại của linh hồn Trần Minh.
Trần Minh lúc này nhìn về phía Vương Quần và Lâm Tuyết Vi, thế mà cũng có thể nhìn thấy năng lượng lưu chuyển trong cơ thể họ. Tuy nhiên, nhìn qua thì đan điền tụ tập năng lượng của cả hai đều trống rỗng, dường như họ đang cố gắng từng chút m��t để tụ tập năng lượng.
Trần Minh tĩnh tọa dưới đất, ở một nơi rất gần với tế đàn. Khi linh hồn hắn bay ra, thấy rõ năng lượng của hai người, thì trên tế đàn thế mà kim quang chói lọi bốn phía.
Sự biến động đột ngột này khiến Vương Quần ở gần nhất sợ hãi tột độ, hắn suýt nữa mềm nhũn ra, dùng hết chút sức lực cuối cùng để thoát thân. Thế nhưng, hắn không hề hay biết rằng, lần này bị hút vào lại chính là linh hồn của Trần Minh...
Trần Minh cảm thấy linh hồn mình tiến vào một thế giới hỗn độn.
Một lão già đang cười hiền từ nhìn hắn. Nhìn vị lão già râu bạc này, Trần Minh cảm thấy vô cùng thân thiết, liền trực tiếp hỏi: "Lão gia tử, đây là nơi nào? Vì sao ta lại đến đây?"
"Nơi này là đâu đã không còn quan trọng, điều quan trọng là ngươi đã đến rồi..." Vị lão nhân gia với lời nói mang ý tứ sâu xa, từ từ tiến lại gần Trần Minh.
"Ta đến rồi sao?" Trần Minh càng nghe càng mơ hồ.
"Tiểu thế giới này đã không thể chống đỡ quá lâu nữa, ta cũng sắp phải trở về hư vô. Thời gian quá dài, ngay cả ký ức cũng đã tàn khuyết không đầy đủ. Ngươi có thể đến đây, điều này chứng tỏ trời xanh vẫn chưa muốn diệt chính thống của ta." Lão giả râu bạc trắng cười hiền từ, vỗ vỗ vai Trần Minh.
"Chính thống gì ạ?" Trần Minh cảm thấy cơ duyên của mình đã đến, vội vàng muốn hỏi rõ: "Vì sao lại chọn ta, có phải vì ta có thiên phú dị bẩm không?"
Lão giả râu bạc trắng lập tức quăng cho hắn một ánh mắt khinh thường, thầm nghĩ: "Đồ tôn ngốc nghếch của mình sao lại chọn một kẻ như thế này!"
"Lão nhân gia, ngài có tu vi gì, hay là có đỉnh cấp bí bảo nào, hoặc là ngài muốn ban cho ta bao nhiêu công lực đây?" Trần Minh tiếp tục truy vấn.
"..." Lão giả râu bạc trắng im lặng đến tức nghẹn, trong khoảnh khắc đó, thể năng lượng hư nhược của ông trực tiếp tan biến.
"..." Trần Minh???
"Đại gia ơi, ít nhất cũng cho cháu chút đồ rồi hẵng đi chứ..." Trần Minh nhìn vào khoảng không tự lẩm bẩm.
Rất nhanh, Trần Minh bị mảnh không gian này đẩy ra ngoài, linh hồn trở về tế đàn. Thế giới nội tâm của Trần Minh quả thực là vạn mã bôn đằng.
"Cái này khác hẳn với kịch bản trong tiểu thuyết! Mẹ nó, không cho chút gì thì làm sao ta ra oai phủ đầu, làm sao hành tẩu giang hồ đây!"
Trần Minh bực bội ngẩng mặt lên trời mắng một hồi lâu, rồi mới chấp nhận sự thật là mình chẳng nhận được gì. Khi chuẩn bị rời đi, hắn mới phát hiện ngay chính giữa tế đàn lại dựng lên một tấm bia đá xanh.
Quay đầu nhìn bốn phía, hắn thấy Lâm Tuyết Vi và Vương Quần vẫn không hề nhúc nhích, dường như không nhìn thấy những gì đang diễn ra trong ánh sáng. Nhưng bản thân hắn là linh hồn thể thì làm sao có thể nhấc phiến đá này lên? Hơn nữa phiến đá còn khảm sâu vào lòng đất, e rằng không thể nhấc lên được.
Tiến lại gần phiến đá xem xét, Trần Minh thấy trên đó có khắc một đồ án: một hòn đảo ở giữa, trên đảo có một ngọn núi dang rộng như hai ngón tay. Dưới đáy ngọn núi có một ký hiệu, bên dưới ký hiệu chỉ có tám chữ đơn giản: "Càn Khôn Âm Dương, Hừng Hực Khí Thế."
Trần Minh cũng không hiểu ý nghĩa của chúng. Sau khi xác định không còn điểm đặc biệt nào khác, Trần Minh trở lại thân thể của mình. Giờ khắc này, hắn chợt cảm thấy hỏa độc trong cơ thể đã tan biến gần hết.
Năng lượng trong linh tuyền ở ngực hắn cũng nhỏ đi một vòng. Thực ra, đây là lúc lão giả cuối cùng tan biến đã rót năng lượng vào cơ thể hắn để khôi phục thương thế. Tuy nhiên, những điều đó không còn quan trọng nữa, điều quan trọng là Trần Minh đã có thể cử động, hắn trực tiếp mở mắt ra.
Nhìn Lâm Tuyết Vi và Vương Quần vẫn còn đang vận công, Trần Minh xoa tay, nắm chặt quyền đứng dậy.
Hai người đang vận công đồng thời mở mắt. Trong mắt Lâm Tuyết Vi là niềm vui mừng khôn xiết, còn Vương Quần thì tràn ngập nỗi sợ hãi.
"Ngươi... sao lại thế? Chịu một chưởng của ta mà đã khôi phục rồi sao? Cái tên phế vật ngươi làm sao có thể như vậy?" Vương Quần đầy vẻ khó tin.
Trần Minh bước đến trước mặt Vương Quần, một nụ cười gian xảo quen thuộc lại treo trên khóe môi. Giờ khắc này, Lâm Tuyết Vi lại có cảm giác nụ cười này của Trần Minh có chút đáng yêu. Thế nhưng Vương Quần thì không nghĩ vậy, bởi vì những chuyện tiếp theo đây chính là cơn ác mộng cả đời hắn.
Tuyệt phẩm này, bạn chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa bản dịch.