(Đã dịch) Đại Võng Du Thời Đại - Chương 229 : Sa mạc bò cạp độc
Cát bụi đầy trời, cát vàng bao phủ.
Về đêm, Tử Vong Sa Mạc toát ra một hơi thở nặng nề, cát vàng cuồn cuộn như những linh hồn phiêu bạt, cuốn theo từng đợt rồi lại lắng xuống.
Những thi thể nằm giữa cát vàng rốt cuộc vẫn chưa phục sinh tại chỗ, không phải vì họ đã chết hẳn, mà là vì họ đều có thủy tinh phục sinh đã ghi nhận cái chết. Với thực lực cường đại như Nha Lang, tự nhiên họ cũng sở hữu đồ đằng của riêng mình.
Thở phì phò
Mùi máu tanh nồng xộc vào mũi. Một người đàn ông áo đen bí ẩn đang lao đi vun vút trong đêm tối, giữa sa mạc lạnh giá này, hắn không cần bất kỳ phương tiện giao thông nào, nhưng lại lướt đi tự do như cá gặp nước.
Bỗng chốc, hắn dừng bước. Dưới lớp mũ trùm đầu, đôi mắt hắn lóe lên hàn quang, nhìn những thi thể đang bị dòng cát ngầm nuốt chửng...
Hắn đột ngột lao tới, một giây sau đã xuất hiện quanh những thi thể. Hắn nhìn kỹ từng thi thể, lộ ra vẻ lạnh lùng: "Một đòn chí mạng? Vết thương này hẳn là do vũ khí gây ra."
"Không phải năng lực của Bạch Thiếu Vân, mà là vũ khí. Tên đó không hề am hiểu dùng đao kiếm. Nói cách khác, kế hoạch của chúng ta không thất bại, nhưng lại có kẻ thứ ba nhúng tay vào." Trong đầu người đàn ông áo đen bí ẩn, cảnh tượng chiến trường như được tái hiện, nhưng hắn vẫn không rõ, kẻ thứ ba rốt cuộc thuộc về thế lực nào.
Thế nhưng, bất kể là ai: "Ha ha ha, gan to thật đấy, kẻ đã giết người của Nha Lang chúng ta, bất kể ngươi là ai, đều phải trả giá đắt!"
Người đàn ông áo đen bí ẩn chỉ khinh thường lạnh rên một tiếng khi nhìn những đồng đội đã chết: "Một lũ phế vật vô dụng, tự mình về gia tộc chịu phạt đi!" Nói xong, hắn xoay người biến mất trong vùng cát mênh mông.
. . .
"Khí tức của Thiếu chủ chính là biến mất ở đây."
Không lâu sau đó, một giọng nói già nua đầy uy lực vang lên tại đây. Người này cưỡi trên một chiếc thân tàu kỳ lạ, giống hệt chiếc của Bạch Thiếu Vân, hơn nữa, trông chiếc của Bạch Thiếu Vân còn tinh xảo hơn một chút.
Chiếc thuyền nhỏ bé như vậy, nhưng giữa trận bão cát lớn này lại vẫn vững vàng không chút xê dịch.
Mà Công Thâu ông lão còn cảm nhận được khí tức của Bạch Thiếu Vân trên chiếc thuyền nhỏ này.
"Không có dấu vết năng lực của thiếu gia, nhưng lại có dấu hiệu tranh đấu." Thành thật mà nói, cho dù có xảy ra tranh đấu, dưới tình huống này e rằng mọi thứ đã tan thành tro bụi, nhưng Công Thâu ông lão vẫn nhạy bén nhận ra một cảnh tượng khó tin.
Hắn nhìn thấy vết máu lưu lại.
Và dấu chân đang bị cát nuốt chửng dở dang.
Thấy vậy, hắn phần nào yên tâm, nếu kẻ địch đã chết, vậy Bạch Thiếu Vân hẳn không đáng lo lắm. Nhưng đi chưa được bao lâu, hắn lại nhìn thấy thân tàu bị hư hại: "Thuyền Long Giáp lại bị phá hủy ư?"
"Nếu tiểu thiếu gia không còn phương tiện di chuyển, hẳn cậu ấy đang ở quanh đây!" Công Thâu thúc giục năng lượng của thân tàu, chiếc thuyền lao đi vun vút, thế như chẻ tre, cưỡi gió phá cát, ngang nhiên rời khỏi.
Cùng lúc đó.
"Sa Trùng, Hắc Nha, các ngươi chia làm hai đường truy tìm, xác định thân phận của Bạch Thiếu Vân, nhớ kỹ phải bắt sống hắn."
"Mặt khác, ta đã chấp nhận đề nghị của ngươi, thế nhưng, nếu thực sự có kho báu như ngươi nói, ta muốn toàn bộ!" Hắc Ngục Quỷ Vương nhìn về phía người đàn ông áo đen đang giao thiệp với mình.
Người đàn ông áo đen kia bình thản đáp lời: "Chúng ta chỉ cần Lệ Nguyệt Thần."
"Hợp tác vui vẻ!" Hắc Ngục Quỷ Vương không nhịn được cất tiếng cười lớn đầy uy nghiêm đáng sợ. Người đàn ông áo đen vẫn giữ vẻ mặt không đổi sắc, nhưng khi xoay người trong khoảnh khắc, trong mắt hắn lóe lên một tia hàn quang khó nắm bắt, rồi vụt tắt ngay lập tức.
. . . . .
Giờ khắc này, các thế lực hàng đầu tại Sa Mạc Chi Thành bắt đầu bắt tay vào chuẩn bị. Họ đã dự trữ lượng lớn kim tệ, chuẩn bị vào sáng sớm ngày mai đấu giá toàn bộ trang bị của Bạch gia mang từ Trung Châu tới, để từ đó tiến quân vào Tử Vực. Bởi vì những dị tượng xuất hiện tại sa mạc mấy ngày qua, tất cả mọi người đều cảm nhận được có liên quan đến truyền thuyết về kho báu đó!
Tử Vong Sa Mạc vốn yên bình, trong chớp mắt đã bị khuấy động triệt để.
Đông đảo thế lực bắt đầu chuẩn bị vì truyền thuyết Ánh Nguyệt, nhưng họ không hề hay biết, đã có người đi trước một bước tiến vào Tử Vực. Đội ngũ này chỉ có vài người, nhưng xét về sức chiến đấu, đủ sức chặn đứng vài bang hội.
Vì hành trình đêm tối gia tăng độ khó, nên mọi người hầu như không ai nghỉ ngơi, mà ở trong khoang thuyền, khoác lên mình chiếc áo dày nặng, và luôn cảnh giác dò xét tình hình xung quanh.
Thế nhưng, có kẻ biến thái Vong Trần này ở đây, tình hình xung quanh hầu như đều nằm gọn trong tay hắn.
"Nghe vậy, nhóc con ngươi đến đây chỉ là để hoàn thành nhiệm vụ thăng cấp, để Bạch gia có thể trở thành bá chủ thương mại Trung Châu thôi sao?" Biệt Vấn Thiên vừa ăn chân giò hun khói vừa hỏi.
Bạch Thiếu Vân hiển nhiên là đói bụng, khuôn mặt đầy dầu mỡ càng khiến vẻ đói bụng của hắn trở nên rõ rệt, vừa nói vừa ăn.
"Ừm, không chỉ gia tộc ta, các gia tộc khác ở Trung Châu cũng đang hành động. Dù sao, Trung Châu là huyết mạch kinh tế của toàn thế giới, nếu có thể trở thành bá chủ Trung Châu, vậy thì không cần nói cũng biết rồi."
"Vì thế, ngươi mới bị truy sát." Ảnh Dạ nói trúng trọng điểm.
Bạch Thiếu Vân đầu tiên trầm mặc một chút, nhưng rất nhanh lên tiếng nói: "Ừm, đối phương là muốn tìm ta hợp tác. Năm đại gia tộc tuy rằng cũng là gia tộc lớn, thế nhưng Trung Châu có vô số thế lực mạnh mẽ khác, hơn nữa mười thống lĩnh cũng đều có người nhúng tay vào trong thành. Vì thế, ta nhìn như phong quang vô hạn, nhưng th���c tế tình cảnh lại rất lúng túng."
Mọi người thay nhau tiếp lời, mỗi người một câu. Vong Trần vốn im lặng lại đột nhiên nhìn chằm chằm Bạch Thiếu Vân nói: "Nếu chỉ là hoàn du, ngươi hoàn toàn có thể chọn con đường khác. Chẳng hạn, Hải Thiên Hẻm Núi bên ngoài Tử Vong Sa Mạc, dựa vào thuyền rồng qua sông đối với các ngươi mà nói cũng đâu phải việc khó?" Từ trên biển có thể quay về Trung Châu. Vong Trần hành động theo con đường của kiếp trước, vì thế nhất định phải chọn Tử Vong Sa Mạc, bởi vì hắn cần đến đây tìm Ảnh Dạ.
Nghe đến đây, Bạch Thiếu Vân nhíu mày. Lời hắn nói vốn dĩ kín kẽ không tì vết, nhưng không ngờ lại gặp phải Vong Trần, một kẻ trùng sinh. Hắn chỉ có thể bực bội nói: "Ta có lý do bất khả kháng. Hơn nữa Tử Vong Sa Mạc là một trong những đối tượng của thành phố mậu dịch, sáng mai sẽ bắt đầu bán đấu giá."
"Ngươi đúng là một kẻ kỳ quái. Ngươi yên tâm làm thiếu gia của mình đi, lại cứ muốn chạy đến đây, lại còn gặp phải nhiều nguy hiểm như vậy. Nếu không gặp được đoàn trưởng nhà ta, ngươi đã chết rồi còn gì?" Tuyết Lạc trách mắng, nhưng một mỹ nữ như vậy, ai mà nỡ giận cơ chứ.
Bạch Thiếu Vân một mặt cười khổ.
Đường Thiên Du vẫn chưa mở miệng, mà vẫn dõi theo nhất cử nhất động của Bạch Thiếu Vân. Thấy hắn cứng họng không đáp lời, Đường Thiên Du nhạy bén nhìn hắn, đột nhiên nói: "Truyền thuyết Ánh Nguyệt."
Ánh mắt Bạch Thiếu Vân biến đổi, có lẽ hắn đã ý thức được vấn đề, lập tức khôi phục vẻ mặt như ban đầu, nhưng vẫn bị những người ở đây bắt thóp.
Đường Thiên Du tiếp tục mở miệng nói: "Ngươi đến đây là vì truyền thuyết Ánh Nguyệt phải không?"
Hắn cố tình giả vờ ngu ngơ lắc đầu, nhưng dường như cảm thấy rất khó thoát khỏi ánh mắt tinh tường của mọi người, liền gật đầu.
Thực ra, Vong Trần và những người khác đã đoán được mục đích của Bạch Thiếu Vân, giống như Ảnh Dạ vậy, bằng không hắn không thể một mình mạo hiểm đến Tử Vực.
"Thực ra, không có gì tốt để che giấu cả. Bởi vì ngay sau đêm nay, toàn bộ Tử Vong Sa Mạc đều sẽ xuất hiện dị tượng, tất c��� mọi người sẽ biết về truyền thuyết Ánh Nguyệt, giọt nước mắt của Nguyệt Thần, kho báu được chôn giấu trong sa mạc!"
Điều này, đối với người chơi mà nói, đều có sức mê hoặc cực lớn.
"Ở trong sa mạc, truyền thuyết Ánh Nguyệt vốn dĩ không phải bí mật gì..." Ảnh Dạ mở miệng nói.
Bạch Thiếu Vân chẳng hề làm ra vẻ, gật đầu xem như thừa nhận: "Thế lực Trung Châu rắc rối phức tạp, năm đại gia tộc minh tranh ám đấu lẫn nhau, thế lực người chơi càng đếm không xuể. Gần đây ngay cả mười thống lĩnh cũng dồn dập nhúng tay vào Trung Châu. Nếu ta có thể tìm được thần khí trấn bảo để mở ra kho báu cho gia tộc, như vậy Bạch gia có thể có được quyền lên tiếng tuyệt đối ở Trung Châu."
Điều này vốn là cơ mật, giờ đây Bạch Thiếu Vân lại bật thốt ra, ngay cả Vong Trần cũng hơi kinh ngạc.
"Liền loại tin tức này ngươi lại đều nói cho chúng ta biết?"
Bạch Thiếu Vân một mặt cười khổ: "Ha ha, ở Trung Châu, đây cũng chẳng phải bí mật gì. Và mấy vị đây, ta cũng không cho rằng các ngươi không có khả năng đến được đó."
"Câu này thì mọi người thích nghe đấy. Thế nhưng, kho báu Ánh Nguyệt thì chúng ta nhất định phải có." Biệt Vấn Thiên hả hê nói.
. . . . .
"Nếu các vị không có lý do tuyệt đối, ta khuyên tốt nhất đừng đến Trung Châu. Hiện giờ nơi đó đã sớm người rồng lẫn lộn, lâu dần, ngay cả bản thân cũng không phân biệt được mình là người hay là thứ gì nữa." Bạch Thiếu Vân biểu lộ cảm thán.
Vong Trần tựa vào một bên thuyền: "Trung Châu, chúng ta có lý do không thể không đi, cũng như việc ngươi biết rõ Tử Vong Sa Mạc tràn ngập nguy hiểm nhưng vẫn phải đến vậy."
Ánh mắt Bạch Thiếu Vân nhìn Vong Trần trở nên trầm mặc, sau đó gật đầu, dường như đã hiểu ra điều gì: "Ha ha, phải rồi, vậy chúc các ngươi may mắn." Nhưng nói xong, hắn lại bừng tỉnh: "Có điều, truyền thuyết Ánh Nguyệt ta nhất định phải có được!"
"Chỉ có như vậy, mới có thể giúp gia tộc chúng ta tiếp tục tồn tại!" Giọng Bạch Thiếu Vân lộ rõ sự kiên quyết.
"Ha ha, nhưng chúng ta sẽ không nhường cho ngươi đâu." Ảnh Dạ nhất định phải có được Lệ Nguyệt Thần.
"Không sao, nếu thất bại, chứng tỏ ta chỉ đến thế mà thôi. Có lẽ đây bản thân đã là vận mệnh của Bạch gia rồi." Có thể thấy, tên nhóc này có tình cảm rất sâu sắc với Bạch gia. Cảm giác này khiến Vong Trần nhớ tới Vương đồ tể và Trương đại nương, không biết giờ họ có còn mạnh khỏe không?
"Ừm!" Ngay lúc Vong Trần đang hoài niệm, đột nhiên nhận ra điều gì đó, liền lên tiếng nói: "Hình như có thứ gì đó đang tiếp cận chúng ta!"
Vừa dứt lời, đột nhiên thân tàu rung lắc dữ dội, toàn bộ thân thuyền lại điên cuồng dâng lên, cảm giác như đang thoát ly khỏi địa tâm vậy.
"Xảy ra chuyện gì!"
Mọi người lập tức chạy ra khỏi khoang thuyền, nhưng cảnh tượng trước mắt lại khiến họ trố mắt ngạc nhiên, tê dại cả da đầu, chỉ thấy trước mắt họ, một quái vật khổng lồ hiện ra.
Mà toàn bộ thân tàu lại đang nằm gọn trên thân hình con quái vật khổng lồ này. Nhìn kỹ lại, đây là một sinh vật đáng sợ toàn thân đỏ chót, với đôi càng cực lớn.
Đối với sinh vật này, Ảnh Dạ và Đường Thiên Du, những người quanh năm sống trong sa mạc, chẳng hề xa lạ gì!
"Đây là Bò Cạp Độc Sa Mạc!"
"Đáng chết, đáng lẽ chúng ta đâu có tiến vào lãnh địa của chúng. Thế mà con quái vật này lại xuất hiện bằng cách nào!"
Một con quái vật khổng lồ đã hiện thân!
Bản dịch văn học này thuộc về truyen.free, vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.