(Đã dịch) Đại Võng Du Thời Đại - Chương 174: Sông Ranh bên
Trên bầu trời Thạch Thành Hoang, trăng bạc như đĩa, lơ lửng giữa không trung, muôn vàn vì sao lấp lánh, tô điểm cho Tinh Hà mênh mông.
Những con phố phồn hoa rực rỡ ánh đèn, toàn bộ Thạch Thành Hoang tựa như một “Bất Dạ Thành” tráng lệ, khác hẳn với hình ảnh Thạch Thành Hoang trong ký ức.
“Đây chính là Thạch Thành Hoang sao? Vong Trần, anh không phải nói nơi này khá hoang vu à? Tàn Nguyệt Vương Quốc còn phồn hoa hơn nhiều.” Tàn Nguyệt Vương Quốc là một quốc gia khá tăm tối trên Đại Lục Sáng Thế, nơi mà ngay cả việc sống sót cũng đã là một vấn đề, chứ đừng nói đến chuyện tận hưởng cuộc sống về đêm. Tuyết Lạc lần đầu được ngắm nhìn thế giới bên ngoài, những con phố lát đá cẩm thạch tráng lệ, phố phường phồn hoa, ngay cả nền đất cũng mang một vẻ đẹp khó tả. Đèn neon rực rỡ, tiếng nói cười rộn ràng của đám đông, hai bên đường bày bán đủ thứ quà vặt, rượu ngon thơm lừng, tất cả đều hiện diện một cách tự do.
Nơi đây dường như là một thế giới khác, chỉ lần đầu tiên đến, Tuyết Lạc đã say đắm nó. Đêm đã về khuya, gần mười một giờ, Vong Trần và mọi người đã ở đây một thời gian không ngắn, nhưng cảnh tượng phồn hoa khi vào thành lại khiến anh có một loại ảo giác, như thể mình đang lạc bước vào một thành phố cấp một ở Trung Châu. Cần biết rằng, Thạch Thành Hoang trong ký ức của anh ta, cùng lắm cũng chỉ là một thành phố hạng ba thời cổ đại.
Điều này không giống với Thạch Thành Hoang trong ký ức, nó quá phồn hoa. Thế nhưng, nghĩ đến việc mình đã đến đây chậm mất một năm, Vong Trần trầm mặc. Cũng chính bởi sự phồn hoa này khiến anh có chút lo lắng, bởi anh sợ, sợ rằng tất cả đã thay đổi.
Tuyết Lạc vô cùng phấn khích, dạo quanh các cửa hàng nhỏ, mân mê những món quà lưu niệm. Dù chúng chỉ mang tính trang trí, không có bất kỳ thuộc tính nào, nhưng lại vô cùng hấp dẫn sự chú ý của các cô gái. Dù sao thì những món đồ lấp lánh, sặc sỡ luôn đặc biệt được họ yêu thích. Tuyết Lạc như một đứa trẻ, đôi mắt lấp lánh ánh nhìn nóng bỏng, mọi thứ trước mắt cô đều thật đáng yêu.
Nhưng Tuyết Lạc lại chẳng có đủ kim tệ...
“Oa, cái này đẹp quá!” Chiếc dây chuyền pha lê lấp lánh khiến Tuyết Lạc ngắm nhìn đến ngẩn cả người. Tên tiểu thương bày hàng cười ha ha, khi nhìn thấy dung mạo của Tuyết Lạc, hắn ta chợt ngẩn ngơ. Đặc biệt là khoảnh khắc Tuyết Lạc cúi người, đôi khe rãnh quyến rũ ấy khiến một luồng tà hỏa trỗi dậy trong lòng hắn. Nhưng hắn vẫn không quên mục đích của mình.
“Vị cô nương này, cô thật có mắt nhìn! Có người nói đây là chiếc dây chuyền được làm từ pha lê do nàng tiên cá ở bờ biển xa xôi phun ra. Nếu cô thích, ta có thể để cho cô với giá hữu nghị 1000 kim tệ.” Hắn ta nói rất nhỏ, chỉ sợ người khác nghe thấy.
Mức giá 1000 kim tệ khiến cô bé giật mình. Nhìn vào số kim tệ trong túi của mình, vỏn vẹn chỉ còn hơn hai ngàn điểm. Đây đã là số tiền cô tích góp bấy lâu ở Tàn Nguyệt Vương Quốc rồi. Dù rất yêu thích, nhưng Tuyết Lạc biết tầm quan trọng của kim tệ trong trò chơi, nên cô lắc đầu, lộ vẻ ngần ngại.
Khả năng nắm bắt tâm lý khách hàng của tên tiểu thương quả thực rất tài tình. Hắn nhận ra cô gái này không đủ tiền, không khỏi nảy sinh ý đồ xấu, nở một nụ cười gian xảo: “Cô bé, sao nào? Có muốn không?”
Tuyết Lạc lắc đầu...
Tên tiểu thương nhếch mép cười: “Có phải là không đủ kim tệ không?” Tuyết Lạc khẽ đáp, vừa gật đầu lại vừa lắc đầu. Làm sao biểu hiện của Tuyết Lạc có thể qua mắt được tên tiểu thương này. Hắn ta thản nhiên nói: “Cô nương, cô thật lòng yêu thích chiếc dây chuyền này chứ?”
“Ưm.” Tuyết Lạc ngoan ngoãn gật đầu. Chiếc dây chuyền này quả thực khiến cô rất ưng ý, nhưng Tuyết Lạc cũng sẽ không cưỡng cầu.
“Vậy thì.” Tên tiểu thương giả vờ như đang đưa ra một quyết định khó khăn. Lúc này, ánh mắt hắn đã hoàn toàn dán chặt vào đôi gò bồng đảo đầy đặn của Tuyết Lạc. Nếu không phải vì trên đường phố đông người, e rằng hắn đã không thể kiềm chế được bản thân, chủ yếu là vì Tuyết Lạc quá xinh đẹp.
“Cô nương, chiếc dây chuyền này ta tặng cô.” Tên tiểu thương vừa dứt lời, Tuyết Lạc có chút hưng phấn, nhưng chợt lắc đầu. Tuy nhiên, vì nguyên tắc của mình, Tuyết Lạc không nhận. Cô bé ngây thơ như tờ giấy trắng, làm sao biết được tên tiểu thương này đang suy nghĩ gì.
Tên tiểu thương nén tiếng cười gian trá, lại vờ làm vẻ mặt đáng thương: “Thế này đi, một trăm kim tệ thôi. Nhưng chúng ta không thể giao dịch ở đây. Nếu người khác nhìn thấy, họ sẽ nói ta phá hỏng quy tắc của nơi này, và ta sẽ gặp rắc rối lớn. Cô nương đi theo ta, chúng ta đến chỗ nào ít người hơn một chút.”
Tuyết Lạc suy tư một lát, 100 kim tệ quả thực rất hời. Cô gật đầu lia lịa như gà mổ thóc. Vẻ hưng phấn ấy càng khiến tà hỏa trong người tên tiểu thương bùng lên dữ dội, toàn thân hắn chỉ cảm thấy khô nóng.
Tuyết Lạc lúc đó vẫn chưa suy nghĩ nhiều, đi theo tên tiểu thương rẽ vào con hẻm cuối phố. Nhưng càng đi, cô càng thấy không đúng, nghi hoặc hỏi: “Nơi này là được rồi sao?”
Tên tiểu thương đi phía trước đột nhiên dừng bước, lộ ra ánh mắt dâm tà, không chỉ vậy, hắn ta còn nở một nụ cười dữ tợn: “Nơi này ư? Được chứ, ha ha ha, mỹ nhân thế này, lão tử đã không gặp bao lâu rồi! Chỉ nhìn thôi đã khiến ta không thể nhịn được muốn xông tới rồi!”
Sắc mặt Tuyết Lạc tái nhợt. Ánh mắt như vậy cô đã thấy quá nhiều, chỉ tự trách mình quá ngốc, quá dễ bị lừa. Vừa định kêu cứu, tên đàn ông kia đột nhiên bịt miệng cô lại, khiến cô chỉ có thể phát ra những tiếng “ô ô” không rõ ràng.
Tên đàn ông càng ngày càng táo tợn, chợt bắt đầu sờ soạng. Ngay lúc sắp chạm vào bộ ngực đầy đặn kia, ánh mắt tên tiểu thương bỗng trở nên trống rỗng, vẻ mặt hắn ta ngây ra, hơi khó hiểu: “Tay... không tìm thấy sao?”
“Không... không đúng... tay của ta không còn nữa rồi.” Nhìn thấy cánh tay mình bị chặt thành hai đoạn, máu tươi tuôn trào như suối, hắn ta kinh hãi gào thét, giữa đêm tối phồn hoa, tiếng thét ấy càng tr��� nên đặc biệt quỷ dị...
“Ai cho phép ngươi tự ý rời khỏi tầm mắt của ta?” Người đàn ông xuất hiện, gương mặt đầy hung quang, mang theo ngữ khí trách cứ xen lẫn phẫn nộ chất vấn Tuyết Lạc. Khoảnh khắc đó, Tuyết Lạc tự nhiên hoảng hốt, hai dòng nước mắt chảy dài nơi khóe mắt. Cô muốn giải thích điều gì đó, nhưng Vong Trần không cho cô cơ hội.
“Bắt đầu từ bây giờ, tuyệt đối không được rời khỏi bên cạnh ta.” Với giọng điệu có phần ra lệnh, Vong Trần quay người bước đi. Còn về tên tiểu thương kia, anh căn bản không thèm để ý đến hắn. Nhưng mối thù cụt tay há có thể giảng hòa, tên tiểu thương điên cuồng lao ra, gào thét trong đau đớn.
Vong Trần quay đầu lại, không hề xoay người chính diện, nắm đấm hóa chưởng, ánh mắt sắc bén chợt quát lên một tiếng: “Mười Tầng Quyền!!!”
Tiếng va chạm chói tai vang lên, tên đàn ông ầm ầm ngã xuống đất, để lại một thi thể thê lương trong vũng máu...
Dọc đường im lặng, Tuyết Lạc sợ mất mật, thậm chí có chút hoảng hốt thất thần, bởi vì Vong Trần đã tức giận. Cô chưa bao giờ thấy Vong Trần có vẻ mặt như vậy, ngoại trừ trong trận chiến cuối cùng ở Tàn Nguyệt Vương Quốc. Chính vì thế, cô càng lo lắng cho tâm trạng của Vong Trần.
Vong Trần quả thực rất tức giận, nhưng nguyên nhân tổng hợp lại không phải vì Tuyết Lạc, mà là sự tự tin trong lòng anh đang dần biến mất.
Thời gian, địa điểm, thậm chí có quá nhiều yếu tố không xác định đều đang thay đổi. Hiện tại Vong Trần thậm chí có chút thấp thỏm, anh sợ, sợ rằng mình đã bỏ lỡ tất cả những gì của kiếp trước, càng sợ mọi thứ chỉ là một giấc mộng. Giấc mộng tỉnh rồi, anh vẫn như cũ đã chết, chưa từng tồn tại ở thế giới này. Và cảm giác hiện tại của anh giống như mình đã chết nhưng không cam tâm, nên tưởng tượng ra thế giới này.
Mang theo tâm trạng như vậy, Vong Trần một đường đi về phía tây. Anh cần xác nhận, người kia có còn ở đó hay không.
Tuyết Lạc theo sau lưng, nhưng Vong Trần lại càng lúc càng chạy nhanh hơn, tâm tư bay bổng, hoàn toàn quên mất Tuyết Lạc đang theo sau. Đợi đến khi Vong Trần biến mất trong tầm mắt, Tuyết Lạc bật khóc nức nở...
Bởi vì cô đã bị Vong Trần bỏ lại một mình trong rừng sâu...
Gió lạnh u ám thổi qua, trong rừng sâu, những đôi mắt xanh biếc bắt đầu sáng lên. Sự uất ức, nỗi đau thương và mọi cảm xúc tiêu cực đều bùng nổ trong cô. Tiếng khóc của Tuyết Lạc vang vọng khắp khu rừng.
Trong đầu Vong Trần lúc này chỉ còn lại một việc, hoàn toàn quên bẵng sự tồn tại của Tuyết Lạc.
Giờ khắc này, trong đầu hắn chỉ còn lại những ký ức phủ đầy bụi của kiếp trước.
Bên bờ sông Ranh phía tây Thạch Thành Hoang, máu tươi nhuộm đỏ hai bờ sông, tiếng vũ khí va chạm leng keng vang vọng mãi không dứt trong đêm. Trăng rọi sáng bầu trời, dưới ánh trăng, một trận chém giết khốc liệt đang diễn ra.
“Biệt Vấn Thiên, giao đồ vật ra đây! Bằng không, toàn bộ Thạch Thành Hoang sẽ không bỏ qua cho ngươi!” Người gào thét có tới mấy trăm, ai nấy đều có thực lực phi phàm.
Người đàn ông bị dồn vào đường cùng cao khoảng một mét tám, toàn thân chiến giáp dính đầy máu tươi, trên gương mặt cương nghị càng nhuộm đầy vết máu và thương tích. Đối mặt với vô số kẻ địch, hắn vẫn nở một nụ cười lẫm liệt: “Ha ha ha ha ha, nực cười! Muốn đoạt đồ của Biệt Vấn Thiên ta chỉ có hai cách đơn giản: một là từ trên xác chết của ta mà lấy đi!” Cách còn lại là Biệt Vấn Thiên tự nguyện giao ra.
“Biệt Vấn Thiên! Nếu ngươi chịu giao đồ vật ra, không chỉ có thể tận hưởng vinh hoa phú quý, còn có thể trở thành Phó bang chủ của Cái Thế Anh Hùng Bang ta. Nhưng ngươi cố chấp như vậy, kết cục sẽ ra sao chắc ngươi cũng rõ. Hiện tại, toàn bộ Thạch Thành Hoang đã là vật trong túi của Đoan Mộc Hổ ta rồi!” Đoan Mộc Hổ vạm vỡ, cường tráng chính là nhân vật mạnh mẽ nhất Thạch Thành Hoang, giờ đây toàn bộ Thạch Thành Hoang đã là thiên hạ của hắn.
“Đoan Mộc Hổ, có bản lĩnh thì ngươi hãy từ trên xác chết của ta mà lấy đi vật này!” Trên cổ hắn treo lơ lửng một chiếc la bàn thần bí, đó chính là thứ bọn chúng muốn cướp đoạt. Mặc dù bọn chúng không biết đây là thứ gì, nhưng ánh sáng bảy màu thần khí tỏa ra từ nó đủ để khiến máu đổ thành sông!
“Muốn chết!” Biệt Vấn Thiên tuy mạnh, nhưng không thể chống lại được đàn sói. Chiến thuật biển người đã vắt kiệt sức lực của hắn, lúc này dù là một kẻ mới đến cũng có thể gây ra vết thương chí mạng cho hắn.
Ngay khi Đoan Mộc Hổ sắp đạt được mục đích, đột nhiên, bên bờ sông Ranh, một “dã thú” đột ngột xông ra, dùng quyền pháp mãnh liệt đẩy lùi Đoan Mộc Hổ.
Kẻ đến có thực lực cường hãn, khiến Đoan Mộc Hổ kinh hãi. Hắn ta lên tiếng khuyên đừng xen vào chuyện của người khác, nhưng nam tử kia chỉ khẽ mỉm cười, chẳng thèm để ý đến Đoan Mộc Hổ, mà quay sang nhìn Biệt Vấn Thiên đang trọng thương phía sau: “Nếu ngươi chịu làm đồng bọn của ta, ta sẽ cứu ngươi!”
“Nằm mơ!!!”
“Ngươi sẽ đồng ý!”
“Vọng tưởng!!!”
Ký ức ngày xưa dường như chỉ mới diễn ra hôm qua. Khi Vong Trần bước đến bên bờ sông Ranh, tâm tư anh trở về hiện tại. Ánh trăng soi chiếu mặt hồ, lấp lánh những đốm sáng. Anh tìm đến nơi mình và đồng đội gặp gỡ ở kiếp trước, nhưng lại phát hiện nơi này không hề có tranh đấu, không có bất kỳ dấu hiệu nào. Tuy nhiên, Vong Trần không vì thế mà nản lòng. Anh đi dọc bờ sông, làm kinh động không ít đôi nam nữ dã chiến, nhưng vẫn không có bất kỳ phát hiện nào.
“Lẽ nào...” Vong Trần không muốn tin điều đó, anh càng sợ rằng sự tái sinh của mình đã thay đổi quỹ đạo vốn có. Một nỗi bất an tràn ngập trong lòng.
Duyên kiếp trước, nghiệt kiếp này, liệu tất cả có còn như cũ? Trong cõi sâu thẳm, tất cả đều là an bài của số trời!
Mỗi trang văn là một hành trình, và đây là một đoạn trích thuộc bản quyền của truyen.free.