(Đã dịch) Đại Võ Lâm Thế Giới - Chương 92: Người đâu !
Bên ngoài Chiến Thần Điện, đã có thêm những người khác tìm đến.
Đại đa số trong số đó đều là những người phát hiện đạo kim quang phóng thẳng lên trời kia, và lần theo dấu vết tìm đến.
Ngay cả Khấu Trọng và Từ Tử Lăng cũng đã có mặt, Khấu Trọng còn đang khoác Long bào, chắc hẳn là vừa kết thúc đại lễ đăng cơ liền vội vã chạy đến đây.
Khi họ bước qua ngưỡng cửa, đối diện với Chiến Thần Điện hùng vĩ, khuôn mặt ai nấy đều lộ vẻ kinh ngạc tột độ, ngơ ngẩn không nói nên lời, chưa kể đến sự kinh ngạc, thán phục khôn tả dâng trào trong lòng họ.
"Loan Loan, cha nuôi và nhạc phụ của ta đã vào trong rồi ư?"
Khấu Trọng dần lấy lại tinh thần sau cơn sửng sốt, hỏi Loan Loan đang đứng cách đó không xa. Trong số những người có mặt, nàng là người đến đây sớm nhất, và cũng chính nàng đã tiết lộ hành tung của Vương Việt cùng Tống Khuyết, rằng họ đã sớm đi vào trước đó một bước.
"Ta tận mắt nhìn thấy, hai người bọn họ vào trước nhất, chỉ sợ hiện tại đã tiến vào tòa đại điện kia."
Loan Loan thành thật trả lời, đồng thời đưa tay chỉ về tòa đại điện nằm ở trung tâm, hoàn toàn không có ý định lừa dối Khấu Trọng.
Nói đến, bây giờ Khấu Trọng sau khi lên ngôi, đã lập nên Nam Hán, một vương triều Hán tộc đang hưng thịnh. Vì nhiều lý do, giữa họ và Ma môn có mối quan hệ ràng buộc sâu sắc, chứ không phải là cục diện đối đầu như người ta vẫn tưởng. Bởi vậy, trong một số chuyện, Loan Loan cũng có thể thẳng thắn nói ra mà không cần e dè.
"Ngươi nếu đã sớm tới, vì sao không vào đi?"
Từ Tử Lăng suy tư một lát, bất chợt nhìn sang Loan Loan và hỏi.
Đây quả là một chuyện lạ, nếu đến sớm thì vì sao lại phải chờ bọn họ cùng đi vào, mà không tự mình vào trước?
Loan Loan sau khi nghe, trên gương mặt xinh đẹp của nàng thoáng hiện một nét khó hiểu.
"Ta vốn định một mình băng qua biển hồ ngăn cách kia, để vào trong xem xét. Nhưng mà..." Nói đến đây, Loan Loan đưa tay chỉ về phía biển hồ và tiếp tục: "Trong biển hồ có một con quái vật, bất cứ ai có ý định vượt qua vùng biển hồ này để tiến vào đại điện, đều sẽ bị nó tấn công."
Điều này không chỉ khiến Khấu Trọng và Từ Tử Lăng kinh ngạc, ngay cả những người khác cùng đi đến đây cũng không khỏi vô cùng ngạc nhiên.
Vùng biển hồ thoạt nhìn yên bình, tĩnh lặng này, vậy mà bên dưới lại ẩn chứa quái vật. Theo lời Loan Loan, có lẽ nàng đã thử nghiệm một phen, nhưng cuối cùng vẫn không thể vượt qua, nên mới phải chờ đợi ở đây.
Cần biết rằng, trong số những người có mặt ở đây, ngoại trừ Khấu Trọng, Từ Tử Lăng, Tống Trí, Đỗ Phục Uy và vài người là tông sư cao thủ, thì những người như Tống Sư Đạo căn bản vẫn chưa đạt tới thực lực tông sư. Ngay cả cao thủ như Loan Loan – người thậm chí còn mạnh hơn cả Khấu Trọng và Từ Tử Lăng một bậc – cũng không thể vượt qua, thì những người còn lại cũng chẳng cần suy nghĩ nhiều nữa.
Dường như do sự xuất hiện đột ngột của quá nhiều người ở đây, hoặc cũng có thể là để xác minh lời Loan Loan nói không ngoa. Trên mặt biển hồ yên ả, bỗng nhiên vang lên tiếng động lạ, thu hút sự chú ý của tất cả mọi người có mặt. Khi mọi người đồng loạt nhìn về phía đó, bất chợt từ biển hồ vọt lên một quái vật thân dài hơn ba trượng. Diện mạo và hình thể của nó tương tự rồng trong truyền thuyết đến năm sáu phần. Đó chính là con Ma Long từng tấn công Vương Việt và Tống Khuyết trước đó.
Loan Loan chắc hẳn đã từng chạm trán một lần, nên khi thấy Ma Long hiện ra lần nữa, nàng không hề tỏ vẻ kinh ngạc. Ngược lại, Khấu Trọng, Từ Tử Lăng và những người khác – những người lần đầu tiên nhìn thấy – thì không khỏi vô cùng khiếp sợ.
"Kia là rồng ư? Nó rất giống với những gì được ghi chép trong truyền thuyết về rồng!"
Không biết là ai bất chợt thốt lên một câu. Những người còn lại lúc này mới nhìn kỹ lại, và đều gật gù công nhận lời đó là thật, quả nhiên là rất giống.
Thời khắc này, Ma Long toàn thân nổi lềnh bềnh trên mặt nước, đôi mắt to như đèn lồng phát ra ánh sáng lục u ám, không chớp mắt nhìn chằm chằm nhóm người kia, sau đó phát ra vài tiếng gầm nhẹ, rồi lao thẳng về phía họ.
Thấy tình hình này, trong lòng mọi người đều thầm kêu không ổn, con Ma Long này đang nhắm vào họ. Ai nấy liền dốc toàn lực đề phòng, lùi dần về phía sau.
***
Bên trong đại điện.
Không biết đã qua bao lâu, Vương Việt đã khắc sâu toàn bộ bốn mươi chín bức phù điêu đồ vào trong tâm trí. Tống Khuyết, người đi cùng hắn, cũng đang ghi nhớ những bức phù điêu đồ này.
Ghi nhớ xong « Chiến Thần Đồ Lục », Vương Việt liền bất chợt ��ảo mắt nhìn quanh một lượt, bỗng nhiên phát hiện một thi thể đang khoanh chân ngồi ở một hướng, liền vội vàng tiến lại gần.
Bộ y phục trên thi thể đã phong hóa rách nát, nhưng nhục thân thì không hề hư hại chút nào. Vương Việt nhìn thấy thi thể này, đại khái đã đoán ra thân phận của y, e rằng chính là nhục thân của Quảng Thành Tử, sư phụ của Hoàng Đế, để lại sau khi phá toái hư không.
Phía trước chỗ y khoanh chân, trên mặt đất có khắc một hàng chữ nhỏ. Những ai từng đọc nguyên tác đều biết đó là gì, đơn giản là những cảm ngộ của Quảng Thành Tử từ « Chiến Thần Đồ Lục », cuối cùng đã ngộ đạo, phá toái hư không mà đi, để lại một bộ nhục thân.
Nói đến Quảng Thành Tử này, chưa nói đến việc y là một trong Thập Nhị Kim Tiên trong Phong Thần Diễn Nghĩa, nắm giữ Phiên Thiên Ấn với pháp lực vô biên – những điều quá hư ảo, chưa từng được chứng thực. Chỉ riêng khả năng mấy lần tìm được và tiến vào Chiến Thần Điện, còn mang ra từ trong đó ba món bảo vật nghịch thiên là Thiên Địa Nhân tam hoàn, có thể mở ra "Tiên m��n", thì loại bản lĩnh này đã đủ khiến người ta kính nể.
Đáng tiếc, Thiên Địa Nhân tam hoàn, bảo vật nghịch thiên như vậy, Vương Việt không có duyên được gặp một lần. Nhưng loại bảo vật này giống hệt những pháp bảo tu tiên trong truyền thuyết, Yến Phi cũng nhờ nó mà cuối cùng đã phá toái hư không.
Chẳng biết từ lúc nào, Tống Khuyết đã đứng sau lưng Vương Việt, và cũng nhìn thấy nhục thân bất hoại của Quảng Thành Tử đang khoanh chân trên mặt đất.
"Nhìn phục sức trên thi thể này, cách thời nay ít nhất cũng vài trăm năm. Vậy mà thi thể lại không chút hư hại. Ta chỉ từng nghe nói trong Phật môn có ghi chép về Kim Cương Bất Hoại thân của các thánh tăng mới có thể đạt đến cảnh giới này. Nhưng nhìn dáng vẻ của y lại không giống người của Phật môn chút nào."
Tống Khuyết cũng không biết đây chính là nhục thân của Quảng Thành Tử trong truyền thuyết, nên mới kinh ngạc như vậy.
"Đây là nhục thân bất hoại của Quảng Thành Tử, sư phụ của Hoàng Đế, để lại sau khi phá toái hư không. Trải qua ngàn năm mà không mục nát cũng chẳng có gì lạ."
Vương Việt nói một câu, lời này khiến Tống Khuyết vô cùng chấn động.
"Thì ra là thế."
Đúng lúc này, bên ngoài đột nhiên có những tiếng huyên náo truyền vào, dù chỉ là những tiếng động rất nhỏ, nhưng với nhĩ lực của Vương Việt, vẫn có thể nghe thấy rõ ràng.
"Xem ra không ít người phát hiện nơi này, và đã có không ít người tiến vào." Vương Việt khẽ nói.
Tống Khuyết cũng nghe thấy, nói ra: "« Chiến Thần Đồ Lục » chúng ta đã nhìn thấy, nơi đây cũng chẳng còn thứ gì đáng giá, chúng ta nên nhanh chóng rời đi thôi."
Vương Việt gật đầu đồng tình: "Cũng tốt, biết đâu Chiến Thần Điện này lại bất chợt di chuyển vị trí. Nếu như đến một nơi nào đó kỳ quái và nguy hiểm, chúng ta có thể sẽ bị mắc kẹt ở đây mà chết, thì tốt nhất là mau chóng rời đi."
Không chậm trễ thêm nữa, những thứ hai người muốn có đã đạt được, mục đích chuyến này có thể nói là đã hoàn thành viên mãn. Hai người liền nhanh chóng quay trở lại theo hướng đã đến.
Theo hai người rời đi, tinh đồ ở trung tâm đỉnh đại điện dường như bắt đầu có biến động lạ, thanh quang trên đó cũng ngày càng trở nên ảm đạm hơn.
Giờ phút này, Vương Việt cùng Tống Khuyết rời khỏi đại điện, bay vút xuống từ những bậc thềm đá tầng tầng lớp lớp. Từ xa đã thấy một nhóm sáu bảy người đang giao chiến với Ma Long. Hai bên giao đấu vô cùng kịch liệt, nhưng Ma Long lại chiếm ưu thế tuyệt đối, trên mặt nước, nó gần như áp đảo nhóm người sáu bảy người kia.
"Là Khấu Trọng và những người khác." Tống Khuyết nói ra.
"Đi."
Thân ảnh Vương Việt nhanh chóng lướt đi, thoáng chốc đã vượt qua hơn mười trượng. Đồng thời giơ tay chỉ điểm một cái, một đạo kiếm mang chói lòa gào thét phóng ra, nhắm thẳng vào đuôi Ma Long.
Thấy động tĩnh như vậy, Khấu Trọng cùng những người khác liền nhìn lại, vừa lúc nhìn thấy Vương Việt đang nhanh chóng bay tới, ai nấy đều lộ vẻ vui mừng.
Sau đó, Ma Long gầm lên vài tiếng quái dị, thoáng chốc đã lao xuống biển hồ, khiến bọt nước bắn tung tóe khắp nơi. Thì ra nhát kiếm vừa rồi đã gây ra một chút tổn thương cho đuôi nó.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.