Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Vô Hạn Thần Giới - Chương 919: Đào móc sơn động

Khi Lý Chí Dĩnh đang nói chuyện về đệ tử Kiếm Tông giang hồ, hắn cảm nhận được một luồng chấn động nhỏ truyền đến. Luồng chấn động này, tất nhiên có liên quan đến Phong Thanh Dương.

"Lệnh Hồ Xung, con phải biết, việc đầu tiên một vị chưởng môn cần làm chính là khiến môn phái phát triển, chứ không phải tranh đấu." Lý Chí Dĩnh nói với Lệnh Hồ Xung, "Hoa Sơn phái chúng ta năm xưa từng là đệ nhất môn phái Ngũ Nhạc, uy phong hơn Tả Lãnh Thiền bây giờ rất nhiều. Giờ đây lại suy tàn đến mức này, thật đáng tiếc biết bao."

Lệnh Hồ Xung nghe vậy, không nói một lời.

"Chức chưởng môn Hoa Sơn, sau này ta định giao cho con đảm nhiệm." Lý Chí Dĩnh nói với Lệnh Hồ Xung, "Bởi vậy con phải hiểu rằng, phàm là việc có lợi cho môn phái thì nhất định phải ủng hộ, dù cho bản thân không thích, cũng vẫn phải làm."

Lệnh Hồ Xung nghe xong, đáp: "Sư phụ, đệ tử ngu dốt, làm sao có thể..."

"Trong hàng đệ tử đời thứ nhất, con là người ưu tú nhất, không phải con thì là ai?" Lý Chí Dĩnh nói tiếp, "Lệnh Hồ Xung, ở trong giang hồ, ta thấy con là người trọng nghĩa khí, con cũng rất hào sảng. Nếu đã trọng nghĩa khí, thì đối với tông môn cũng phải như vậy, việc đáng làm thì phải làm. Nếu đã có thể làm chưởng môn, thì phải nghĩ cách mà làm, bởi vì con cần phải mang trong lòng tâm thái muốn dẫn dắt tông môn phát triển tốt ��ẹp hơn. Đối với tông môn, phải thật sự hào sảng, dám gánh vác, dám đối mặt khó khăn, không được trốn tránh. Trốn tránh chính là không coi nghĩa khí ra gì. Con đối với người trong giang hồ còn có thể giảng nghĩa khí, lẽ nào đối với môn phái lại không thể ư?"

Vừa nghe những lời này của Lý Chí Dĩnh, luồng chấn động kia lại truyền đến lần nữa. Dường như, lời nói của Lý Chí Dĩnh đã chạm đến lòng hắn, gây ra xúc động lớn. Đương nhiên, những lời này của Lý Chí Dĩnh kỳ thực cũng là nói cho Phong Thanh Dương nghe.

"Cha nuôi, chỗ này có một tấm bia đá." Đột nhiên, tiếng của Nhạc Linh San vang lên, "Trên tấm bia đá còn có ba chữ, ghi là 'Phong Thanh Dương' đó ạ."

"Thật vậy chăng?" Lý Chí Dĩnh nghe vậy. "Phong Thanh Dương ư?"

Đi đến trước tấm bia đá, Lý Chí Dĩnh giả bộ cảm khái một hồi, sau đó nói: "Các con có biết Phong Thanh Dương là ai không?" Toàn trường rất nhiều người đều lắc đầu tỏ vẻ không biết. Hắn khẽ thở dài một tiếng, Lý Chí Dĩnh giả bộ nói: "Phong Thanh Dương, chính là vị tiền bối Kiếm Đạo cực kỳ mạnh mẽ của Hoa Sơn phái đời trước, một tuyệt thế kiếm khách siêu nhất lưu."

Khi nói ra những lời này, Lý lão bản cảm giác có ánh mắt như có như không đang đổ dồn vào mình. Hắn đột nhiên cảm thấy buồn cười, lão già này... kỳ thực cũng là người không chịu cô đơn, rất để ý đến danh tiếng của bản thân. Được thôi, để lão già này chịu xuống núi, Lý Chí Dĩnh đương nhiên phải hết lời ca ngợi hắn một phen.

"Phong Thanh Dương tiền bối, có thể nói là một truyền kỳ trong giang hồ. Thực lực của ông ấy cực kỳ mạnh mẽ, gần như có thể trấn áp cả một môn phái. Năm xưa, khi Hoa Sơn phái chúng ta chia thành Kiếm Tông và Khí Tông, Phong Thanh Dương chính là một cao thủ thuộc Kiếm Tông. Trong trận nội đấu Kiếm Khí năm ấy, Phong Thanh Dương từng bị Khí Tông dùng kế lừa gạt, khiến ông phải đi xa tha hương thành thân, bỏ lỡ trận quyết đấu giữa Kiếm Khí Tông, đến nỗi Kiếm Tông bại trận. Khi ông trở về Hoa Sơn phái, thấy tình thế không thể cứu vãn, liền cảm thấy hổ thẹn, nản lòng thoái chí rồi không rõ tung tích."

"Nói như vậy, nếu Phong Thanh Dương ti���n bối còn tại thế, Hoa Sơn phái chúng ta sẽ không để phái Tung Sơn cướp mất vị trí Ngũ Nhạc minh chủ." Nhạc Linh San đột nhiên nói. "Ông ấy đã đi rồi, thực sự là đáng tiếc biết bao."

"Đúng vậy." Lý Chí Dĩnh nói, "Tả Lãnh Thiền của phái Tung Sơn làm việc ngày càng bá đạo, bọn họ thế lực hùng hậu, Hoa Sơn phái chúng ta tình cảnh thật sự không ổn chút nào."

Dựa vào đâu mà lão Phong Thanh Dương này vẫn chưa có ý định xuất hiện vậy? Lý Chí Dĩnh cảm thấy mình đã diễn xuất hết sức rồi, thế mà ông ta vẫn thờ ơ không động lòng! Mặc dù Lý Chí Dĩnh cũng không cho rằng có thể khiến ông ta lập tức xuất hiện, nhưng ngay cả một chút chấn động hơi thở cũng không có, quả thực khiến người ta phải bó tay chịu trận. Nếu không thể mời ông ta ra ngoài, vậy thì đợi thêm hai ngày vậy.

Mỗi ngày Lý Chí Dĩnh dẫn Lệnh Hồ Xung và Nhạc Linh San lên Tư Quá Nhai. Thực ra, hắn dự định lấy những bí tịch tuyệt chiêu của ma giáo và Ngũ Nhạc kiếm phái còn lưu lại ở đó ra, nhưng vẫn chưa kịp thực hiện. Hôm nay, khi L��nh Hồ Xung luyện công, hắn lại vô tình đánh vào một vách đá. Một tiếng vọng trầm đục vang lên, truyền ra từ phía vách đá.

"Sư phụ?" Lệnh Hồ Xung quay người, dò hỏi Lý Chí Dĩnh, "Chuyện này... bên trong hình như có một khoảng trống rất lớn."

"Cùng nhau xem thử." Lý Chí Dĩnh nghe vậy, cũng lộ ra vẻ kinh ngạc. Lệnh Hồ Xung đây quả nhiên là mệnh nhân vật chính, số mệnh quá mạnh mẽ. Lý Chí Dĩnh lập tức vươn tay ấn lên vách đá, vận chuyển Tử Hà Thần Công, dò tìm vị trí đại khái của lối vào khoảng trống.

"Các con tránh ra." Sau khi xác định vị trí, Lý Chí Dĩnh nghiêm giọng nói, "Ta sẽ mở."

Lời Lý Chí Dĩnh vừa dứt, Lệnh Hồ Xung và Nhạc Linh San liền lùi ra. Hít một hơi thật sâu, Lý Chí Dĩnh vận chuyển công lực vào một khối đá lớn. Chỉ thấy trên mặt hắn tử khí lấp loáng, khối đá kia liền lao thẳng vào nơi tiếng vọng vang dội nhất.

Oanh! Ầm ầm ầm ~! ~!

Vách đá vỡ vụn, từng khối từng khối đá lớn rơi xuống, sau đó một lối vào lớn bằng hành lang hiện ra. Lý Chí Dĩnh mở rộng thông đạo một chút, sau đó liền nhìn thấy một bộ xương khô.

"A!" Nhạc Linh San sợ hãi vội vã ôm lấy Lý Chí Dĩnh. Lệnh Hồ Xung đứng sau lưng cũng giật mình thon thót.

"Sư phụ, chuyện gì thế này?" Lệnh Hồ Xung hỏi, "Lẽ nào nơi này là một ngôi mộ?"

"Đây có phải Phong Thanh Dương không ạ?" Nhạc Linh San ngây thơ hỏi.

"Khó đoán lắm." Lý Chí Dĩnh nói, "Ta cứ cảm thấy nơi này có điều gì đó không đúng, cứ vào xem rồi nói sau." Lúc này, Lệnh Hồ Xung nhặt lên một chiếc rìu, hô lớn một tiếng: "Sư phụ, chiếc rìu này thật nặng, e rằng phải đến bốn mươi cân." Lời vừa dứt, Lệnh Hồ Xung nâng rìu chém về phía vách đá bên cạnh, một tiếng 'ông' vang lên, lập tức làm rơi xuống một khối đá lớn. Lúc này, Nhạc Linh San không kìm được thở dài nói: "Chiếc rìu này sắc bén như vậy, thật phi phàm, chắc chắn là binh khí của một vị tiền bối võ lâm. Sư phụ, đây có phải là bảo tàng mà một vị tiền bối để lại không ạ?"

"Các con nhìn vách đá kìa." Lý Chí Dĩnh nói, "Trên vách đá, những vết rìu chém qua thập phần bóng loáng, tựa như cắt đậu phụ vậy. Xung quanh cũng toàn là những v��t cắt lớn do rìu sắc bén chém qua." Thực ra Lý Chí Dĩnh biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng vẫn phải giả bộ như mình vừa mới phát hiện ra vậy. "Nếu vi sư đoán không sai, đường hầm này chính là do người đó dùng rìu sắc bén mà chém ra. Người này có lẽ đã bị giam cầm trong lòng núi, bèn dùng rìu sắc chém núi, ý đồ phá núi thoát ra, nhưng tiếc thay công sức đổ sông đổ biển, chỉ còn cách lối ra vài tấc đã kiệt sức mà chết. Ai, người này vận mệnh thật không may, vừa đến đây thì..."

Lý Chí Dĩnh lấy ba cây đuốc, bảo mỗi người cầm một cây, rồi chiếu sáng mà đi vào. Đi được một đoạn, Lệnh Hồ Xung lộ ra vẻ mặt bội phục: "Người này đào bới được con đường núi như vậy, nghị lực kiên cường, võ công cường hãn, thật sự là thiên cổ hiếm có." Lệnh Hồ Xung đi vài bước nữa, chỉ thấy dưới đất lại có thêm hai bộ xương khô, một bộ tựa vào vách tường mà ngồi, một bộ thì cuộn tròn thành một khối.

"Thì ra bị giam cầm trong lòng núi không chỉ có một người." Nhạc Linh San nói, "Cha nuôi, nơi này là trọng địa căn bản của Hoa Sơn phái chúng ta, người ngoài không dễ gì đến được. Lẽ nào những bộ xương này, đều là các vị tiền bối của Hoa Sơn phái phạm vào môn quy mà bị giam chết ở đây ư?"

"Hoa Sơn phái ta không có quy củ như vậy." Lý Chí Dĩnh nói, "Nếu có, không thể không có ghi chép."

Mọi người đi thêm mấy trượng, theo hành lang rẽ sang bên trái, trước mắt liền xuất hiện một hang đá cực lớn, đủ sức chứa cả ngàn người. Trong động lại có bảy bộ hài cốt, hoặc ngồi hoặc nằm, bên cạnh cũng có binh khí. Một đôi thiết bài, một đôi Phán Quan Bút, một cây thiết côn, một cây gậy đồng, một bộ binh khí tựa như Lôi Chấn chặn. Một món khác lại là Tam Tiêm Lưỡng Nhận Đao làm từ răng sói dữ tợn, càng có một món binh khí trông như đao mà không phải đao, như kiếm mà không phải kiếm, từ trước tới nay chưa từng ai thấy qua.

"Những binh khí ngoại môn này và người dùng rìu sắc kia, tuyệt đối không phải đệ tử bổn môn." Lý Chí Dĩnh nói đến đây, đột nhiên cảm thấy hơi buồn cười, cảm giác tài năng diễn xuất của mình ngày càng xuất thần nhập hóa.

Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free