(Đã dịch) Đại Vô Hạn Thần Giới - Chương 790 :
Ban đầu, nơi đây trấn áp Ngạc Tổ, sinh vật tà ác này khi xuất hiện đã gây ra bao cái chết. Thế nhưng, nhờ Lý Chí Dĩnh can thiệp, mọi người đã kịp thời rút lui, những mâu thuẫn và tranh chấp đáng lẽ sẽ xảy ra đều đã không còn.
Tất cả trốn mình trong quan tài đồng, chứng kiến cảnh tượng kinh hãi bên ngoài, nội tâm không khỏi rúng động khôn tả.
"Ngươi dường như biết rõ mọi chuyện, hơn nữa thân thủ cũng phi phàm." Lúc Lý Chí Dĩnh đang bình tĩnh lắng nghe, Diệp Phàm tiến tới, hỏi hắn, "Nhưng tiếp theo phải làm sao đây? Những pháp khí này không thể ăn, không thể uống, bên ngoài là nấm mồ, xem ra vật này chính là được chôn cất tại đây..."
"Ở phía Thái Sơn có một Ngũ Sắc Tế Đàn, chiếc quan tài đồng cổ này đã đưa chúng ta đến đây." Lý Chí Dĩnh trầm ngâm chốc lát rồi nói, "Vậy thì... Ta nghĩ chúng ta chắc chắn sẽ không ở lại đây quá lâu, có lẽ sẽ bị đưa đi nơi khác. Nếu bên ngoài không phải nơi đáng để dừng chân, chúng ta đương nhiên phải quay lại."
Vừa nghe Lý Chí Dĩnh nói, mọi người lập tức trấn tĩnh trở lại. Nghĩ kỹ lại, ai nấy đều thấy vị này dường như một người biết xem tướng, lời nói vô cùng có lý.
"Cảm ơn ngươi." Bỗng nhiên, một giọng nói ôn nhu vang lên, "Ta là Lý Tiểu Mạn, rất vui vì ngươi đã giúp đỡ mọi người chúng ta."
"Không cần khách sáo." Lý Chí Dĩnh đáp lời, "Đến được nơi mới, nếu đó không phải Địa Cầu, chúng ta cũng coi như là đồng hương, bởi vì tất cả chúng ta đều là người Địa Cầu."
Nghe xong lời này, không ít người ngầm gật đầu, có lẽ đến nơi mới, mọi người đều cần đồng tâm hiệp lực, nếu không e rằng khó lòng vượt qua mọi gian khổ.
Đột nhiên, Hàng Ma Xử trong tay Lý Chí Dĩnh phát ra ánh sáng chói lọi. Hắn lao đến cửa quan tài đồng, vung vẩy thật nhanh, từng con quái vật nhỏ tựa cá sấu lập tức bị đánh bay ra ngoài, rơi xuống đất.
"Nếu để lọt một con vào, không ai trong chúng ta biết mình sẽ chết lúc nào." Lý Chí Dĩnh nói, "May mà ta đã luyện được võ công nghe gió biện vị, bằng không các ngươi sẽ không được an toàn."
Sau khi tạo ra hình tượng một cao thủ võ lâm, Lý Chí Dĩnh lại lần nữa ngồi xếp bằng xuống.
"Huynh đệ lợi hại thật. Lại còn biết một chiêu này." Bàng Bác ngồi cạnh Lý Chí Dĩnh, "Ngươi tài giỏi như vậy, chẳng giống một thầy bói chút nào."
"Bởi vì ta là thầy bói cao cấp, chuyên làm ăn với các phú hào." Nghe vậy, Lý Chí Dĩnh liền đáp, "Dù sao, xem bói không phải lúc nào cũng linh nghiệm, có khi người ta sẽ tìm ngươi gây phiền phức. Nếu không có chút bản lĩnh nào, sao có thể được? Hơn nữa, khi ta gặp mặt phú hào, nếu có vài phần tài năng, họ sẽ cảm thấy ta rất thần bí, tự nhiên sẽ mê tín ta mà dâng tiền."
"Lời ngươi nói rất có lý, ta quả thật không còn gì để nói." Bàng Bác nói, "Vậy tại sao ngươi lại kể cho ta, không sợ sau này ta cướp mất công việc của ngươi sao?"
"Quẻ bói của ta vẫn có chút linh nghiệm." Lý Chí Dĩnh đáp, "Các cường hào sẽ cảm thấy đáng giá, cảm thấy số tiền ấy xứng đáng để chi tiêu!"
Chuyện này... Cũng được thôi.
Bàng Bác thật sự sững sờ. Một lát sau, hắn thốt lên hai chữ: "Phục rồi."
Mọi người không còn trò chuyện, một luồng trầm mặc bao trùm. Nhiều người cảm thấy mịt mờ về vận mệnh và tiền đồ của mình. Dù ở trong bóng tối, Lý Chí Dĩnh vẫn có thể rõ ràng "nhìn thấy" nét mặt họ, biết họ đang không hề thoải mái. Bầu không khí dần trở nên nặng nề.
Rầm rầm ~
Chiếc quan tài đồng rung chuyển, quan tài đồng thau cổ bắt đầu hành động lần nữa, nó sẽ đưa mọi người đến một thế giới mới!
Trong lòng Lý Chí Dĩnh chợt dấy lên một tia gợn sóng: Thế giới Hồng Hoang, cuối cùng cũng sắp đến rồi! Nghĩ đến nơi đó có một hệ thống tu luyện hoàn toàn mới, Lý Chí Dĩnh tràn ngập khát khao trong lòng. Trải nghiệm nhiều hệ thống tu luyện khác nhau sẽ giúp lĩnh ngộ pháp tắc càng sâu sắc, và độ khó thoát ly sẽ càng nhỏ. Lý Chí Dĩnh mơ hồ cảm thấy, có lẽ sau khi trải qua thêm vài Đại thế giới như vậy, trải qua thêm vài hệ thống tu luyện nữa, hắn có thể đột phá cực hạn pháp tắc, trở thành tồn tại bất hủ. Lý Chí Dĩnh cảm thấy dù hắn có trở thành bất hủ yếu kém nhất đi chăng nữa, điều đó vẫn thật tốt đẹp. Bởi vì sau khi trở thành bất hủ, độ khó để tiến bộ sẽ giảm đi rất nhiều.
Chiếc quan tài đồng thau khổng lồ không ngừng chấn động dữ dội, tất cả mọi người đều cảm thấy trời đất quay cuồng. Họ biết rằng Cửu Long Kéo Quan cuối cùng cũng sắp đến hồi kết. Giờ khắc này, những hình khắc Thái Cổ trên vách quan tài đồng phát ra ánh sáng thần thánh, dựng lên một màn ánh sáng mông lung hoàn toàn, trung hòa luồng lực xung kích không thể tưởng tượng nổi.
Chiếc quan tài khổng lồ, cuối cùng cũng từ từ ổn định trở lại. Cuối cùng, một tiếng "ầm" vang dội, chiếc quan tài đồng bị chấn động mạnh, nắp quan tài lệch ra, từng lớp từng lớp trượt xuống một bên, rồi chiếc quan tài đồng đổ ụp xuống đất.
"Ánh sáng!"
"Ta đã nhìn thấy ánh sáng!"
"Đây là thế giới ánh sáng quen thuộc!"
Nhiều người trong chiếc quan tài đồng thau khổng lồ không kìm được mà lớn tiếng reo hò, trước mắt họ không còn là cảnh tượng tối tăm và máu me thê lương khắp nơi trên Huỳnh Hoặc Cổ Tinh nữa. Không khí trong lành phảng phất thổi đến, thậm chí còn mang theo mùi đất và hương hoa cỏ ngào ngạt, hơi thở của tự nhiên lan tỏa khắp nơi, bên ngoài là một thế giới tràn đầy sức sống và ánh sáng.
Tất cả mọi người đều đứng dậy, nhanh chóng lao ra khỏi cự quan. Trước mắt họ là một khung cảnh tuyệt đẹp và mỹ lệ vô ngần.
Giờ khắc này, họ đang đứng trên một đỉnh núi không quá cao cũng không quá thấp, có thể phóng tầm mắt bao quát cảnh sắc phía trước. Xa xa là những dãy núi trùng điệp tú lệ, cây cối xanh tươi um tùm. Trên đỉnh núi gần đó có những tảng đá hình thù kỳ dị và cổ thụ vững chãi, cùng những dây leo cổ thụ to bằng vại nước uốn lượn như Cầu Long, lại càng giống tấm thảm cỏ xanh và hoa dại thơm ngát, tràn đầy sức sống và sinh cơ. So với sự tối tăm và tĩnh mịch của Hỏa tinh, nơi đây không nghi ngờ gì là một vùng tịnh thổ an lành.
"Thật tuyệt vời, cuối cùng chúng ta cũng thoát khỏi bóng tối và sự quạnh hiu, đến được một vùng Thần Thổ mỹ lệ như thế n��y."
"Cuối cùng không cần phải hoảng sợ và lo sợ nữa!"
"Đây là Địa Cầu ư? Nhất định là Địa Cầu rồi, chúng ta có thể đang ở rừng mưa nhiệt đới."
"Không phải, Địa Cầu không có nhiều cổ thụ chọc trời đến vậy, cũng không có không khí trong lành như thế này."
"Mặc kệ có phải hay không, ít nhất ta đã được sống lại!"
Nhiều người đang hò reo, có vài người thậm chí mừng đến phát khóc. Sau khi trải qua hàng loạt cái chết và đau khổ, cuối cùng cũng đến được một thế giới sống động và tự nhiên, họ cảm giác như mình đã trở về Địa Cầu, sâu thẳm trong nội tâm tràn ngập cảm giác thân thiết.
Lý Chí Dĩnh mỉm cười nhìn mọi người, nói thật, hắn cũng bị thứ tình cảm này lay động.
"Hãy hôn lấy ánh mặt trời, tự nhủ rằng phải cố gắng sống tiếp..." Thậm chí, ngay cả những mỹ nhân bạch lĩnh khôn khéo, xinh đẹp cũng cảm động đến mức quên cả giữ dáng vẻ.
Bàng Bác đứng trên đỉnh núi, hướng về phương xa gào lớn: "Cuối cùng ta cũng lại được nhìn thấy mặt trời, dù cho không phải mặt trời của Địa Cầu, thế nhưng ta vẫn cứ muốn lớn tiếng tuyên bố rằng ta đã có được tân sinh!"
Loảng xoảng!
Đột nhiên, từ phía sau chiếc quan tài đồng thau khổng lồ vang lên một tiếng kim loại chói tai, lập tức tác động đến thần kinh của tất cả mọi người, khiến họ đồng loạt quay đầu nhìn lại.
Hơn nửa thân thể của chín bộ xác rồng khổng lồ đang treo lơ lửng dưới vách núi. Chiếc quan tài đồng cũng không cách vách núi bao xa. Giờ phút này, chín bộ xác rồng tựa như trường thành thép đang chầm chậm trượt xuống vách núi, chiếc quan tài đồng cũng bị kéo trượt dần về phía trước.
Ầm ầm ầm...
Chín cái xác rồng khổng lồ cùng chiếc quan tài đồng thau cổ tạo ra tiếng động ầm ầm khi trượt xuống đỉnh núi, cuối cùng tăng tốc độ lao qua vách đá thẳng đứng!
Tất cả mọi người đều kinh hãi vã mồ hôi lạnh ướt sũng. Một bên đỉnh núi lại là vách đá cheo leo, nếu lúc nắp quan tài mở ra mà họ không kịp thời lao ra, hậu quả sẽ không thể lường trước được.
Sau khi chín bộ xác rồng khổng lồ và chiếc quan tài đồng thau cổ trượt xuống vách núi, rất lâu sau cũng không hề có tiếng động nào vang lên khi chúng chạm đất. Điều này khiến mọi người ai nấy đều kinh ngạc nhìn nhau.
Giờ khắc này, không còn chiếc quan tài đồng thau khổng lồ che khuất tầm nhìn, cảnh tượng phía bên vách núi đã hiện rõ mồn một.
"Chẳng lẽ chúng ta đang đứng trên một miệng núi lửa khổng lồ?" Nhiều người lộ vẻ kinh hãi, "Chuyện này... Rốt cuộc đây là thế giới nào?"
Bởi vì, phía dưới cái gọi là vách núi cheo leo đó lại là một cái hố lớn sâu không thấy đáy.
"Không phải miệng núi lửa, không thể nào có miệng núi lửa lớn đến như vậy."
Quan sát kỹ càng có thể nhận ra, tổng cộng có chín ngọn núi lớn nối liền nhau, vây quanh thành một thung lũng sâu thẳm cực kỳ rộng lớn. Theo lẽ thường mà nói, đây phải là một thung lũng trống trải, có thể nhìn thấy tận cùng. Bởi vì chín ngọn núi này cũng không phải là cao vút tận mây xanh. Thế nhưng, nhìn xuống dưới lại là một mảnh đen ngòm, căn bản không thấy điểm cuối, như thể xuyên thẳng đến Địa ngục Hoàng Tuyền lộ, sâu không thể dò.
Chín ngọn núi vây quanh tạo thành vực sâu dường như vô tận, sau khi chín bộ xác rồng khổng lồ và chiếc quan tài đồng thau cổ rơi xuống, từ đầu đến cuối không hề có tiếng vang nào, cứ như thể chúng sẽ vĩnh viễn không thể rơi tới đáy.
"Rốt cuộc sâu đến mức nào, thật sự khó có thể tưởng tượng!"
"Đây là nơi nào, tại sao lại có một vực sâu khổng lồ đến vậy?"
Mọi người không ngừng nghi ngờ. Loáng thoáng cảm thấy thế giới này cũng chẳng hề an lành yên tĩnh như vẻ bề ngoài.
Diệp Phàm quan sát xong cảnh vật xung quanh, nói: "Các ngươi có phát hiện không, nơi này không hề có Ngũ Sắc Tế Đàn! Thầy tướng số à, theo ý ngươi nói, chúng ta sẽ không bị truyền tống lần thứ hai đâu."
Lý Chí Dĩnh nghe vậy, lập tức cười đáp: "Cho dù có đi chăng nữa, chúng ta không còn ở trong quan tài, cũng sẽ không bị truyền tống lần nữa."
Nghe vậy, mọi người lập tức quan sát kỹ hoàn cảnh xung quanh, phát hiện nơi này quả thật không có Ngũ Sắc Tế Đàn. Thậm chí... Dù chiếc quan tài đồng rơi xuống, đỉnh núi rộng lớn cũng không hề bị đập nát, ngay cả hố lớn cũng không xuất hiện, chỉ nứt ra vài khe lớn mà thôi. Mặt đất nơi đây rắn chắc đến mức hoàn toàn vượt xa Địa Cầu. Nếu quả thật là từ trên trời giáng xuống va đập vào đây, lực xung kích hẳn là không thể tưởng tượng nổi, thế nhưng ngọn núi căn bản không có dấu vết bị tổn thương nghiêm trọng, sự việc quả thật rất dị thường.
"Kia có một tấm bia đá bị vỡ một nửa..." Bỗng nhiên, có người lớn tiếng gọi.
Trên đỉnh núi có một bãi đá lởm chởm, còn có vài cây cổ thụ vững chãi, cùng với vài dây leo cổ thụ to bằng vại nước. Giữa đám dây leo quấn quýt, có một tấm bia đá bị gãy một mặt đang nằm đó, dấu vết nhân công đánh bóng vẫn còn rất rõ ràng. Mọi người nhanh chóng tiến đến, gạt bỏ đám dây leo khô héo, phủi đi cành khô lá héo trên tấm bia vỡ, lập tức cảm nhận được nét cổ xưa tràn đầy. Trên mặt bia khắc ba chữ cổ, bút lực hùng hậu trầm ngưng, cứng cáp như Rồng, toát lên hơi thở của thời gian, không biết đã tồn tại bao nhiêu năm rồi.
"Khắc gì đây?" Nhiều người không nhận ra.
Diệp Phàm phân biệt rất lâu, vẫn còn chút không chắc chắn, nói: "Dường như là ba chữ 'Thái Cổ Cấm'."
"Thái Cổ Cấm, có ý gì, chẳng hề liên quan." Mọi người không thể phỏng đoán ra ý nghĩa.
"Thái Cổ Cấm Địa." Lý Chí Dĩnh nói, "Trong tình huống bình thường, hiểu như vậy không có vấn đề gì. Tiếp theo, chúng ta cần phải cân nhắc một chuyện: chúng ta phải làm sao rời khỏi nơi này? Trên đường sẽ có nguy hiểm gì, và đối mặt với những mãnh thú của thế giới này, chúng ta phải làm gì?"
Lời Lý Chí Dĩnh vừa dứt, hắn giơ tay chỉ lên bầu trời.
Ở đó, có một con Đại Bằng điêu màu vàng đang cắp một con voi lớn bay vút lên không. Hình ảnh uy vũ bay lượn này khiến đa số người có mặt ở đây đều trố mắt kinh ngạc.
Toàn bộ dịch phẩm này, vốn là linh khí hội tụ, duy chỉ truyen.free mới có thể dung hợp hoàn hảo.