(Đã dịch) Đại Vô Hạn Thần Giới - Chương 788 :
Thoáng chốc một tháng trôi qua, Lý Chí Dĩnh đã tu luyện xong Vô Tướng Phong Ấn.
Cũng trong khoảng thời gian đó, hắn thường xuyên cảm thấy tâm huyết dâng trào, rõ ràng, cơ duyên tiến vào thế giới Hồng Hoang sắp đến với hắn.
Chỉ khi như vậy, hắn mới có được cảm ứng sâu sắc đến thế.
Tuy Lý Chí Dĩnh đã phong ấn tu vi của mình, nhưng bản lĩnh của hắn vẫn còn đó.
Ngày hôm đó, hắn ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, thông qua một loại giác quan như kính thiên văn, hắn nhìn thấy những gì chỉ có thể thấy được từ một trạm không gian vũ trụ.
Giữa vũ trụ lạnh lẽo và tăm tối, chín con quái vật khổng lồ bất động, tựa như đã nằm ở đó từ thời viễn cổ, khiến người ta cảm thấy sự thê lương vô tận và sự xa xăm vĩnh cửu – đó lại chính là chín bộ xác rồng!
Những con Rồng này, quả nhiên không khác chút nào so với rồng trong thần thoại cổ đại. Mỗi bộ xác rồng dài đến trăm mét, tựa như được đúc bằng thép lỏng, tràn đầy cảm giác sức mạnh chấn động.
Cả chín bộ xác rồng đều là Hắc Long ngũ trảo, ngoại trừ sừng rồng óng ánh lấp lánh, ánh tím chói lọi, toàn thân rồng hiện màu đen, ô quang nhấp nháy, vảy lấp lánh trong bóng tối toát ra từng điểm ánh sáng thần bí.
Rồng, sinh vật chỉ tồn tại trong truyền thuyết!
Rồng, cùng tồn tại với Thần, ngự trị trên quy luật tự nhiên.
Giữa vũ trụ cô quạnh, xác rồng lạnh lẽo tựa như những trường thành thép không thể bị phá hủy. Thậm chí Lý Chí Dĩnh dù ở rất xa cũng có thể cảm nhận được sức mạnh kinh khủng ẩn chứa bên trong những thi thể đó.
Cả chín bộ xác rồng đều dài trăm mét, ở phần đuôi đều bị xiềng xích sắt đen to bằng cái bát trói chặt, nối liền từ chín bộ xác rồng đến một khoảng không gian tăm tối phía sau, nơi đó lẳng lặng lơ lửng một cỗ quan tài đồng dài đến hai mươi mét.
Những xiềng xích đó to dài mà kiên cố, từng điểm ô quang khiến chúng trông cực kỳ âm hàn. Cỗ quan tài đồng thau thì cổ kính tự nhiên, trên bề mặt có những đồ án cổ xưa mơ hồ, tràn ngập cảm giác tang thương của năm tháng, cũng chẳng biết đã trôi nổi trong vũ trụ bao nhiêu năm rồi.
Chín Rồng Kéo Quan!
Giữa vũ trụ đen kịt và lạnh lẽo này, chín bộ xác rồng cùng cỗ quan tài đồng thau to lớn bị những xiềng xích sắt đen dài nối liền với nhau, tạo nên một cảnh tượng cực kỳ chấn động.
Trên đỉnh Ngọc Hoàng Thái Sơn, Lý Chí Dĩnh nhìn thấy Diệp Phàm. Cũng nhìn thấy nhóm bạn học của hắn đang tụ họp, nhưng tính cách của người này lại tương đối đặc biệt, vì vậy thoạt nhìn có vẻ đặc biệt cô độc.
Diệp Phàm dường như cũng cảm nhận được có người đang chú ý mình, nên nhìn về phía Lý Chí Dĩnh.
Hai người nhìn nhau. Lý Chí Dĩnh khẽ mỉm cười, đối phương cũng nở nụ cười đáp lại.
Nhưng nụ cười của Lý Chí Dĩnh, bỗng nhiên lại mang thêm vài phần ý vị đặc biệt.
Diệp Phàm hơi sững sờ, đột nhiên có cảm giác như bị nhìn thấu, hắn chợt nghe thấy tiếng kinh ngạc.
Ngẩng đầu nhìn lên. Nhiều người nhìn thấy phía chân trời xuất hiện mấy điểm đen, rồi sau đó chúng dần lớn lên, cùng lúc đó, từng trận sấm gió gào thét vang vọng.
Chín con quái vật khổng lồ từ trên trời giáng xuống, tựa như chín con sông màu đen đổ ập xuống. Ngay lập tức, tất cả mọi người trên Thái Sơn đều kinh hãi đến mức mặt mày đờ đẫn, ngạc nhiên nhìn nhau. Đó lại chính là chín bộ xác rồng khổng lồ, kéo theo một cỗ quan tài đồng thau cổ kính, đang lao xuống đỉnh Thái Sơn.
Rồng, quả nhiên là Rồng.
Khách du lịch trên đỉnh núi khiếp sợ, nín thở. Thậm chí quên cả gào thét.
Một khoảng yên tĩnh ngắn ngủi trôi qua, sau đó cả Thái Sơn sôi trào lên. Tất cả mọi người hoảng loạn chạy trốn, lao về bốn phương tám hướng, né tránh những xác rồng khổng lồ đang đến gần.
Đây là một cảnh tượng chấn động lòng người, giữa ánh tà dương đỏ như máu, Chín Rồng Kéo Quan đã đến, giáng xuống Thái Sơn!
Tiếng thét gào sợ hãi, tiếng khóc lóc bất lực vang lên, mọi người dồn dập chạy trốn.
Chín Rồng Kéo Quan không quá nhanh chóng dũng mãnh, nhưng khi nó giáng xuống, vẫn làm đỉnh Thái Sơn chấn động liên hồi.
“Oanh!”
Chín con quái vật khổng lồ như chín dãy núi nặng nề giáng xuống, khiến đỉnh Ngọc Hoàng chấn động nứt toác ra từng khe lớn. Đất đá tung tóe, cát bụi mịt mù.
Cỗ quan tài đồng thau cổ kính cũng “Loảng xoảng” một tiếng, nện xuống đỉnh Thái Sơn, khiến ngọn núi rung chuyển, tựa như có địa chấn xảy ra.
Rất nhiều đá núi từ trên cao lăn xuống, phát ra tiếng ầm ầm vang dội, tựa như thiên quân vạn mã đang xông pha.
Không ít người bị ảnh hưởng, bị đá núi xô phải máu thịt be bét, rồi ngã xuống dưới núi, tiếng gào khóc sợ hãi vang lên liên miên bất tận.
Sự rung động ngừng lại, ngọn núi rất nhanh trở lại yên tĩnh, nhưng trên Thái Sơn đã sớm đại loạn. Không ít người vấp ngã trong lúc chạy trốn, đây là một cảnh tượng vô cùng hỗn loạn, rất nhiều người vỡ đầu chảy máu, kinh hoảng lao xuống chân núi.
Chín bộ xác rồng khổng lồ dài trăm mét, hơn nửa phần thân nằm ngang lẳng lặng trên đỉnh núi, phần thân còn lại thì rủ xuống bên dưới vách núi, tựa như những trường thành thép đen kịt, tràn đầy cảm giác sức mạnh chấn động, cực kỳ tác động mạnh mẽ đến thị giác con người.
Đỉnh Ngọc Hoàng Thái Sơn bị đánh nứt, trên mặt đất là từng khe lớn đáng sợ.
Cỗ quan tài đồng dài hai mươi mét cổ kính tự nhiên, trên bề mặt có những đồ án cổ xưa mơ hồ, tràn ngập cảm giác tang thương của năm tháng, một luồng khí tức thần bí đang lưu chuyển trên đó.
Lý Chí Dĩnh cảm thấy, dù thế nào đi nữa, sau chuyện này, cả Trung Quốc sẽ đều chấn động. Nhưng hắn sẽ không ở lại nơi này, cũng không thể vì xem phản ứng của đại chúng mà đặc biệt lưu lại một phân thân ở đây. Vì vậy, tất cả mọi chuyện ở đây, chẳng mấy chốc sẽ không còn liên quan gì đến hắn.
Mọi chuyện xảy ra quá đột ngột, tất cả những gì đang diễn ra trước mắt vượt ngoài sức tưởng tượng của mọi người!
“Chuyện này...” Mọi người không thể tin vào mắt mình.
Thế nhưng, chín bộ xác rồng cùng cỗ quan tài đồng này vẫn nằm ngang ngay trước mắt, như một sự thật cứng nhắc bằng sắt thép đặt ngay trước mắt!
Tất cả những điều này đều nghiêm trọng vi phạm lẽ thường, lật đổ nhận thức của mọi người, mọi tư tưởng của con người đều phải chịu đả kích mạnh mẽ.
Vừa lúc đại loạn xảy ra, đoàn người Diệp Phàm không hoảng loạn chạy trốn, mọi người tụ tập lại với nhau. Cho đến khi đỉnh Ngọc Hoàng bình tĩnh trở lại, tuy rằng tất cả đều ngã xuống đất, nhưng không có thương vong nghiêm trọng, chỉ có vài người bị bầm tím cánh tay mà thôi.
Giờ khắc này, trên mặt bọn họ đều tr��n ngập vẻ khiếp sợ, cảnh tượng không thể tưởng tượng nổi trước mắt khiến họ cả đời khó mà quên được!
Chín bộ xác rồng khổng lồ cứ thế nằm ngang lẳng lặng ở phía trước, cùng với cỗ quan tài đồng to lớn kia thực sự tác động mạnh mẽ đến thị giác con người. Tất cả những điều này thật sự quá chấn động và thần bí.
Tất cả mọi người đều không thốt nên lời, trong lòng sóng trào cuộn nổi, trên mặt lộ rõ đủ loại thần sắc kinh ngạc, hoảng sợ, kinh hãi, sợ hãi, khó lòng bình tĩnh lại.
Trong khi rất nhiều người đang chạy trốn, Lý Chí Dĩnh lại một mặt bình tĩnh đi về phía Chín Rồng Kéo Quan.
Đại thế giới Hồng Hoang, thật sự khiến hắn mong đợi. Hắn đã đi qua nhiều tầng trời, nhưng chưa có một nơi nào được coi là Đại thế giới Hồng Hoang, nhiều nhất cũng chỉ là một thế giới thần tiên.
Thấy Lý Chí Dĩnh đi tới, Diệp Phàm cũng hành động theo.
Người này rất bình tĩnh, hắn dường như biết rõ một vài chuyện.
Mấy người khác muốn chạy, nhưng lại phát hiện không thể chạy thoát, bởi vì chân đã bị thương, ch��� có thể kêu rên.
Người bình thường không thích hợp với cơ duyên như vậy, trên đường đi tới Hồng Hoang đều sẽ chết.
Lý Chí Dĩnh không phải người tốt, nhưng hắn vẫn sẵn lòng tiện tay giúp người khác một tay, lúc này liền đưa họ rời đi.
Bởi vậy, ngay sau đó, Lý Chí Dĩnh tựa như một đại lực sĩ. Những người bình thường trong tay hắn như hòn đá, dễ dàng bị ném ra khỏi cái hố.
Hắn sử dụng nhu kình, những người bị đưa đi đều sẽ không bị thương.
Vốn dĩ có thể sẽ có người chết. Ở đây, không nghi ngờ gì nữa, tất cả đều được cứu giúp.
“Công phu, công phu thần bí của Trung Quốc.” Một người nước ngoài chạy đến trước mặt Lý Chí Dĩnh, mở miệng nói, “Tôi muốn học công phu của anh.”
“Không phải công phu. Là khí lực.” Lý Chí Dĩnh cười nói, “Ở lại chỗ này, có thể sẽ có cơ hội tương phùng, nhưng càng nhiều người sẽ chết.”
“Làm sao ngươi biết?” Bỗng nhiên có người lên tiếng hỏi, “Ngươi có phải biết điều gì không? Ngươi muốn độc chiếm tài nguyên sao?”
“Ta là một người, các ngươi là một đám người, lại còn là bạn học.” Lý Chí Dĩnh nghe vậy, liền nở nụ cười, “Ta làm sao có thể độc chiếm? Hơn nữa, nếu ta thật sự muốn độc chiếm, ở đây có ai là đối thủ của ta? Không có. Bằng hữu, khi nói chuyện, nên suy nghĩ nhiều hơn, sự phiến diện và ngu dốt thường sẽ chôn vùi tính mạng một người. Sự thù hằn vô cớ, đối với ngươi mà nói cũng không phải lựa chọn may mắn.”
Lời Lý Chí Dĩnh vừa dứt, người kia liền sững sờ một chút, nhưng thấy Lý Chí Dĩnh dễ dàng đưa người ra khỏi nơi này, hắn liền biết Lý Chí Dĩnh nói đúng, trong chốc lát không thể phản bác, trên mặt lộ vẻ khó coi.
“Ai muốn đi ra ngoài, ta có thể giúp.” Lý Chí Dĩnh nói, “Thời gian có chút gấp gáp. Trong đời có lúc bỏ qua một vài cơ duyên cũng không sao, bởi vì người mà ngươi nghĩ là được cơ duyên, chưa chắc đã có thể sống sót.”
Vừa nghe những lời này của Lý Chí Dĩnh, không ít người cảm thấy sởn cả tóc gáy, thậm chí cảm thấy vô cùng khó chịu, tựa như thật sự muốn chết, những người sợ hãi như vậy liền bày tỏ ý muốn rời khỏi nơi này.
Lý Chí Dĩnh nhìn những người đó, lập tức nở nụ cười: “Các ngươi lựa chọn rất sáng suốt. Ta học được Chu Dịch, phần nào hiểu được xem tướng, thấy ấn đường của các ngươi biến thành màu đen, đều có nguy hiểm tử vong. Rời khỏi nơi này, tuy rằng có thể sẽ gặp chút trắc trở, nhưng ít ra sẽ sống sót, trong xã hội hiện đại giải trí phong phú này, có thể sống rất thoải mái.”
Vừa nghe Lý Chí Dĩnh nói vậy, có vài cô nương xinh đẹp tiến lên, hỏi về hung cát.
Không chút do dự, Lý Chí Dĩnh liền cho một chữ: Hung.
Tiếp đó, hắn đưa những người tin tưởng hắn rời đi. Trong hố, đoàn người nhanh chóng giảm bớt.
“Thần côn!”
“Tên lừa đảo!”
“Lần này ta có thể xác định, đã gặp phải cái hung hiểm mà mọi người nói rồi.”
Lý Chí Dĩnh nghe vậy cũng không tức giận, cười nhạt nói: “Tin thì có, không tin thì cũng có. Nơi này là cơ duyên, nhưng cũng có đại hung hiểm, người không có phúc thường thì cách cái chết không xa lắm.”
Khi nói những lời này, ngữ khí của Lý Chí Dĩnh vẫn bình thản như cũ, nhưng lại có sức mạnh thuyết phục lòng người.
Tuy nhiên, những người còn lại đều không đơn giản. Họ cho rằng Lý Chí Dĩnh không rời đi, chứng tỏ nơi này thật sự có lợi, vì vậy họ cũng không muốn rời đi.
Lý Chí Dĩnh thấy vậy, cũng không khuyên nhủ thêm nữa.
Đột nhiên, hiện trường Chín Rồng Kéo Quan bắt đầu một trận chấn động, một luồng sức hút truyền tới, rất nhiều người đứng không vững.
“Ta muốn đi ra ngoài.” Một người hướng Lý Chí Dĩnh nói, “Ta muốn rời khỏi nơi này.”
“Chậm rồi, ta cũng không có cách nào.” Lý Chí Dĩnh nghe vậy, lắc đầu, “Vừa nãy các ngươi đã không đi ra ngoài, vậy thì hãy giao phó tất cả cho vận mệnh đi.”
Lời Lý Chí Dĩnh vừa dứt, không gian liền rơi vào trầm mặc.
“Vừa nãy ngươi sao không nói sớm?”
“Chúng ta bị hại chết rồi sao?”
“Thế này là xong đời rồi, ta cảm giác mình sắp chết.”
Cỗ quan tài đồng chấn động càng thêm kịch liệt, nắp quan tài suýt nữa rung động rơi xuống, một luồng sức mạnh vô hình không tên kéo mọi người về phía nó. Trong nháy mắt tiếp theo, tất cả mọi người đều cảm thấy trời đất quay cuồng, tiếp đó mắt tối sầm lại, tất cả đều tiến vào trong quan tài đồng.
Hành trình đến Đại thế giới, chính thức bắt đầu.
Nhưng vào lúc này, tình cảnh lại có chút náo loạn, tiếng gào khóc, tiếng ồn ào, vang lên liên tục không ngừng.
Trước mặt nguy hiểm, không ai có thể giữ được bình tĩnh.
“Pháp lực vô biên, Đấu Chuyển Tinh Di. Chờ cỗ quan tài này dừng lại, chúng ta có thể sẽ đổi đến một nơi khác.” Lý Chí Dĩnh cất giọng vang vọng, “Các vị, các ngươi vẫn nên giữ bình tĩnh thì hơn. Gào khóc ồn ào, sẽ dễ dàng khiến mọi người hao tổn lượng lớn thể lực. Một khi không còn thể lực, các ngươi hẳn phải biết, điều đó sẽ nguy hiểm đến mức nào!”
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.