(Đã dịch) Đại Vô Hạn Thần Giới - Chương 429 :
Phong Vân tuy chưa trưởng thành, nhưng ngay từ thuở sơ khai đã lập được nhiều công lao hiển hách cho Hùng Bá!
Khác với nguyên bản một chút, Đoạn Lãng trong Thiên Hạ Hội không phải kẻ tạp dịch, mà cũng được Hùng Bá trọng dụng.
Mặc dù Hùng Bá không thu Đoạn Lãng làm đệ tử, nhưng Đoạn Lãng cũng là một tiểu đội trưởng.
Lúc này, Vô Song Thành và Thiên Hạ Hội đang trong giai đoạn "tuần trăng mật". Ngày nọ, Lý Chí Dĩnh phụng mệnh đến Vô Song Thành dâng lễ.
Trong lúc du lãm Vô Song Thành, Lý Chí Dĩnh liền thúc giục cấm chế của Trường Sinh Quyết, triệu hồi Yêu Nguyệt xuất hiện.
"Thế giới này, dường như ẩn chứa ác ý nồng đậm." Yêu Nguyệt vừa hiện thân, đôi mắt rộng mở chợt lóe lên tia sáng rực rỡ, rồi nàng quay sang Lý Chí Dĩnh nói: "Đây chính là thế giới Phong Vân sao? Trong không khí tràn ngập một loại sức mạnh khiến người ta phải kinh ngạc, nếu loại sức mạnh này tiết lộ đến thế giới của chúng ta, e rằng thiên hạ sẽ đại loạn. Ồ, sao ngươi lại trẻ ra nhiều đến vậy?"
"Khặc khặc... Chuyện này chỉ có thể coi là một bí mật. Nói chung, ở thế giới này, ta cũng không thể dễ dàng rời đi." Lý Chí Dĩnh đáp lời, "Yêu Nguyệt, nhiệm vụ ở đây rất nặng nề, trong số những nữ nhân của ta, chỉ có nàng là mạnh nhất, vì vậy ta mới để nàng đến trước, bởi ta cần nàng thiết lập một điểm dừng chân tại đây."
Bởi vì thời gian có phần gấp gáp, Lý Chí Dĩnh lập tức truyền thụ Thiên Sương Quyền, Bài Vân Chưởng, Phong Thần Thối, Mạc Danh Kiếm Quyết và Mạc Danh kiếm pháp cho Yêu Nguyệt.
Sau khi lĩnh hội những võ công này, Yêu Nguyệt tỏ vẻ kinh ngạc, rồi quay sang Lý Chí Dĩnh nói: "Những võ công này quả nhiên phi phàm."
"Đương nhiên, chủ yếu là những võ học này có thể dùng ít sức mạnh hơn mà vẫn phát huy hiệu quả mạnh mẽ hơn." Lý Chí Dĩnh gật đầu nói, "Yêu Nguyệt, ta thấy kiếm pháp của nàng phi phàm, ở Vô Song Thành có một Độc Cô Kiếm Thánh, ta hy vọng nàng tìm cách bái ông ta làm thầy, học được Thánh Linh kiếm pháp. Nếu nàng có thể cùng ông ta hợp lực lĩnh ngộ ra Kiếm Nhị Thập Tam Thức, vậy thì lá bài tẩy của chúng ta sẽ càng thêm mạnh mẽ."
Yêu Nguyệt nghe vậy, gật đầu.
Từng xem qua Phong Vân, nàng cũng hiểu Lý Chí Dĩnh đang chịu áp lực lớn đến mức nào.
Lý Chí Dĩnh mỉm cười, bỗng nhiên ôm lấy Yêu Nguyệt: "Đúng rồi, bên ngoài bây giờ đã trôi qua bao lâu rồi? Ta ở đây đã gần hai năm rồi."
"Mười sáu canh giờ. Khoảng ba mươi hai tiếng đồng hồ." Yêu Nguyệt đáp, "Sự chênh lệch thời gian đã lớn đến thế này, thảo nào chàng lại để thiếp đến. Nếu là mời người khác, e rằng bên ngoài mới trôi qua vài ngày, thì nơi đây đã phí hoài mấy chục năm rồi."
"Đúng vậy." Lý Chí Dĩnh đáp lời, "Huống hồ, trải qua hai năm nay, ta cũng sắp phát điên rồi. Chúng ta hãy mau chóng tận dụng thời gian, cùng nhau song tu cho thật tốt đi."
Yêu Nguyệt nghe vậy, cười khúc khích, lườm Lý Chí Dĩnh một cái rồi nói: "Thiếp thấy mới xa cách chưa đến hai ngày, làm gì mà đã vội vàng muốn 'ôn tập' đến vậy chứ."
Tuy miệng nói thế, nhưng Yêu Nguyệt lại không nỡ cự tuyệt Lý Chí Dĩnh.
Nhìn Lý Chí Dĩnh trở nên trẻ trung, Yêu Nguyệt trong lòng chấn động, kỳ thực nàng cũng hy vọng một ngày nào đó mình có thể trở nên trẻ hơn một chút.
Mặc dù bề ngoài nàng trông như chỉ khoảng đôi mươi, nhưng không người phụ nữ nào muốn mình già nua. Sau khi đã trẻ, lại càng mong muốn trẻ hơn nữa, đẹp đến mức làn da mịn màng như em bé, trẻ trung đến lạ thường...
Sau những giờ phút ân ái, Yêu Nguyệt luyện một lượt Mạc Danh Kiếm Pháp, Mạc Danh Kiếm Quyết, rồi lại thực hành Phong Thần Thối, Bài Vân Chưởng và Thiên Sương Quyền một phen, để Lý Chí Dĩnh kiểm tra xem nàng có sai sót ở đâu không.
Kết quả là Yêu Nguyệt thể hiện vô cùng xuất sắc, không hề có nửa điểm sai sót.
Một lát sau, Yêu Nguyệt quay sang Lý Chí Dĩnh nói: "Thực ra những võ công này, so với thế giới của chúng ta thì cũng không cao minh hơn bao nhiêu. Ngay cả Hàng Long Thập Bát Chưởng của chàng cũng không hề thua kém võ học ở thế giới này. Chỉ là ở thế giới này, võ công cần thêm một yếu tố gì đó, nên mới trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều."
Lý Chí Dĩnh nghe vậy, ánh mắt sáng bừng.
Thực ra Lý Chí Dĩnh cũng cảm thấy những võ công này không quá cao thâm, nhưng hắn lại không thể tìm ra nguyên nhân căn bản, cũng không cảm nhận được sự khác biệt nào giữa các loại nội lực. Bởi vậy, hắn vẫn luôn lấy làm kỳ lạ khi cùng một lượng nội lực lại có thể phát huy ra hiệu quả khác nhau.
Nay Yêu Nguyệt lại có thể cảm nhận được sự khác biệt rất nhỏ trong đó, điều này khiến Lý Chí Dĩnh vô cùng mừng rỡ.
Nhìn mỹ nhân tựa trăng rằm vừa được "tẩm bổ", lòng hắn dâng lên niềm vui khôn tả.
"Thiếp vẫn chưa tìm ra phương pháp." Yêu Nguyệt nói với Lý Chí Dĩnh, "Hãy cho thiếp một ít thời gian, thiếp sẽ hiểu rõ."
"Không cần vội." Lý Chí Dĩnh nói với Yêu Nguyệt, "Cứ từ từ là được."
Yêu Nguyệt gật đầu, không nói gì thêm.
Hai người trò chuyện không ít lời tâm tình, sau khi Lý Chí Dĩnh trao cho Yêu Nguyệt một số vật phẩm, họ liền chia tay.
Bái sư Độc Cô Kiếm Thánh, tuyệt đối không phải là chuyện dễ dàng!
Sau khi xem qua các phiên bản Phong Vân, Yêu Nguyệt liền hiểu rõ điều này.
Tuy nhiên, đây cũng không phải là không có cơ hội!
Trong lòng Độc Cô Kiếm có một sơ hở, đó là Vô Danh. Độc Cô Kiếm muốn siêu việt Vô Danh, Yêu Nguyệt quyết định bắt đầu từ điểm này. Là một cường giả cấp Đại Tông Sư, Yêu Nguyệt tự nhiên cũng hiểu rõ cách ngụy trang!
Yêu Nguyệt dự định dùng kiếm thuật cơ bản để đóng vai một thiên tài kiếm đạo, sau đó "trùng hợp" đi ngang qua nơi Độc Cô Ki��m ở. Khi nàng bày tỏ nguyện vọng muốn siêu việt Vô Danh, Độc Cô Kiếm chắc chắn sẽ trọng thị nàng, và khả năng nàng bái nhập môn hạ Kiếm Thánh sẽ rất lớn.
Đương nhiên, điều quan trọng nhất chính là, Yêu Nguyệt có thiên phú kiếm đạo rất mạnh. Nàng chỉ cần khẽ nhắc nhở Độc Cô Kiếm Thánh về "truyền thừa", thì Độc Cô Kiếm Thánh sẽ rất có khả năng thu nàng làm đệ tử.
Thánh Linh Kiếm Pháp, hai mươi hai thức đầu, cố nhiên không bằng Vô Danh Kiếm Pháp, nhưng lại là nền tảng của Kiếm Nhị Thập Tam!
Nhân sinh như hí, tất cả đều phải diễn.
Yêu Nguyệt biết, tiếp theo đây chính là lúc nàng thể hiện tài năng diễn xuất của mình.
Tuy nhiên, vở kịch nàng diễn, ngoại trừ thân thế, mọi thứ khác đều sẽ là thật. Vì thế, nàng tin rằng Độc Cô Kiếm Thánh sẽ chọn nàng.
Quả nhiên, hai tháng sau đó, Thiên Hạ Hội nhận được một tấm thiệp mời.
Độc Cô Kiếm Thánh gặp gỡ một tuyệt thế nữ tử, thấy nàng có tâm tính thuần lương, lại khao khát đạt đến cực hạn kiếm đạo, liền nảy sinh lòng ái tài, thu nàng làm đệ tử, hoan nghênh chư vị tiền bối đến dự lễ!
"Yêu Nguyệt, cái tên này thật hay tai." Trong Thiên Hạ Hội, khi Lý Chí Dĩnh đang luyện Trường Sinh Quyết, Đoạn Lãng bỗng lên tiếng, "Đây chắc chắn là một đại mỹ nhân tuyệt đỉnh rồi?"
"Sao vậy? Ngươi thích mỹ nhân à?" Nhiếp Phong nghe vậy, liền mỉm cười nói, "Chúng ta và Vô Song Thành là quan hệ đồng minh, ngươi vẫn còn cơ hội mà."
"Ta chỉ sợ Nhiếp Phong đại ca ngươi thích mỹ nhân thôi." Đoạn Lãng mở miệng nói, "Bây giờ Nhiếp Phong ca ngươi đi đến đâu cũng có nhiều nữ nhân yêu thích như vậy, Nhị sư huynh đã dặn ta trông chừng ngươi, kẻo ngươi bị những người phụ nữ không tốt làm hư mất."
Nhiếp Phong nghe vậy, nhất thời bất đắc dĩ nhìn Lý Chí Dĩnh một cái.
Trong thời gian chinh chiến thiên hạ, Nhiếp Phong phát hiện mình rất có duyên với nữ giới, nhưng hắn không ngờ rằng lại vì thế mà bị Lý Chí Dĩnh gán cho một cái gông cùm: Đoạn Lãng!
"Yên tâm đi, Yêu Nguyệt này, tuyệt đối sẽ không thích Nhiếp Phong." Lý Chí Dĩnh nghe vậy, bỗng nhiên cười nói, "Cho dù đệ tử của Độc Cô Kiếm Thánh có mu��n thích Nhiếp Phong đi chăng nữa, thì Độc Cô Kiếm Thánh cũng sẽ không đồng ý đâu."
"Nói hay lắm!" Giọng Hùng Bá truyền đến, sau đó hắn long đằng hổ bộ, đi đến trước mặt Lý Chí Dĩnh, "Kinh Vân, ngươi nói xem vì sao?"
"Chúng ta và Vô Song Thành, chỉ là minh hữu mà thôi." Lý Chí Dĩnh mở miệng nói, "Khi Thiên Hạ Hội của chúng ta bá chiếm giang hồ, đã có không ít kẻ bán đứng minh hữu. Ta cho rằng chúng ta cần phải đề phòng Vô Song Thành."
Hùng Bá nghe vậy, vô cùng hài lòng gật đầu nói: "Nói hay lắm!"
Dứt lời, vẻ mặt Hùng Bá bỗng trở nên nghiêm nghị: "Vô Song Thành chủ là một kẻ rác rưởi, nhưng huynh trưởng của Vô Song Thành chủ là Độc Cô Nhất Phương, Độc Cô Kiếm thì lại không tầm thường. Hắn là truyền nhân của Vô Song Kiếm, trời sinh là một Kiếm Si, năm tuổi tập kiếm, chín tuổi thành danh, mười ba tuổi triệt ngộ kiếm đạo. Từng vì cầu kiếm đạo đỉnh cao mà đến Đông Doanh tìm kiếm 'Bán Tâm', cũng bởi vậy mà kết giao với người yêu Cung Bản Tuyết Tâm, cùng nàng hợp sáng 'Thánh Linh Kiếm Pháp'... Nghe đồn, sau trận chiến với Vô Danh, hắn đã thoái ẩn giang hồ, đạm bạc tình đời."
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được truyen.free độc quyền chắt lọc và trình bày.