(Đã dịch) Đại Vô Hạn Thần Giới - Chương 226: Phá toái cảnh giới (3 / 3)
Phá Toái Hư Không rốt cuộc là gì?
Thần giới bỗng nhiên truyền tin cho Lý Chí Dĩnh, nhìn bóng dáng Bàng Ban gần như tan biến, Lý Chí Dĩnh chợt nở nụ cười. "Ngươi cười cái gì, lẽ nào ngươi cũng đã lĩnh ngộ đạo lý Phá Toái Hư Không ư?" Bàng Ban cất lời, "Muốn cùng ta truy tìm bước chân Truyền Ưng hay sao?"
"Nếu Phá Toái Hư Không thật sự có thể thành tiên, ta ắt sẽ cùng ngươi đồng hành." Lý Chí Dĩnh đáp lời, "Đáng tiếc thay, đáng tiếc thay! Đáng tiếc thế giới này, cái gọi là Phá Toái Hư Không nào có hoàn mỹ như tưởng tượng. Sau đỉnh phong chính là vách núi, võ giả ở đây chỉ là một cây bút mà thôi. Phá Toái Hư Không chẳng qua là tự khắc mình vào sách vở, lưu lại dấu vết trong trời đất, rồi sau đó tất cả đều mất sạch."
"Lòng ngươi còn e sợ, thành tựu của ngươi cũng chỉ dừng lại ở đó mà thôi. Ta sẽ Phá Toái Hư Không trước, đợi ngươi đến!" Bàng Ban nói dứt lời, giữa hai thân ảnh chợt xuất hiện ánh sáng chói lọi, vô số tia chớp và tiếng sấm vang dội.
Lý Chí Dĩnh cấp tốc lui về sau, ngay sau đó Bàng Ban liền biến mất!
Bàng Ban đã Phá Toái Hư Không!
Kết hợp với tin tức từ Thần giới, cảm nhận được quá trình Bàng Ban Phá Toái Hư Không, Lý Chí Dĩnh chợt có điều lĩnh ngộ. Trong không khí, tia chớp tiếng sấm đồng loạt xuất hiện, một luồng năng lượng màu vàng kim phảng phất như hòa vào cơ thể Lý Chí Dĩnh, khiến thương thế của hắn nhanh chóng được chữa lành.
"Khổ sở đến thế sao?" Lý Chí Dĩnh cất lời, "Phá Toái Hư Không chỉ là một loại cảnh giới mà thôi, cái chết này cũng tốt. Dù bất tử bất diệt, nhưng sinh mệnh vĩnh viễn dừng lại tại khoảnh khắc đó, không còn ý thức, không còn suy nghĩ, phảng phất như một sự đình trệ."
Lý Chí Dĩnh nói dứt lời, cảm giác được trong cơ thể mình có luồng năng lượng mênh mông tràn vào, toàn bộ Xích Tôn Tín kia triệt để hóa thành vật tẩm bổ chân chính.
Quả nhiên, Đạo tâm chủng ma nghịch hướng truyền thừa cũng có chỗ thiếu sót, có kẽ hở!
Khi Lý Chí Dĩnh còn đang cảm khái, những người trên xe ngựa bên kia dường như mới tỉnh mộng, sau đó nhất tề xông về phía Lý Chí Dĩnh, mang dáng vẻ liều chết.
Nhìn thấy dáng vẻ liều mạng của họ, Lý Chí Dĩnh mỉm cười: "Bàng Ban đã Phá Toái Hư Không. Hắn truy cầu chân lý chính nghĩa, cái gọi là cầu nhân đắc nhân, các ngươi lẽ ra phải vui mừng vì ta đã giúp hắn mới phải chứ, cớ sao lại có thái độ như vậy với ta?"
"Tất cả dừng lại!" Nữ nhân kia cất lời, khiến mọi người ngừng lại. Nàng nói tiếp: "Hắn nói không sai, Phá Toái Hư Không vẫn luôn là tâm niệm của hắn, các ngươi căn bản không cần báo thù." Sau đó, nàng bước đến trước mặt Lý Chí Dĩnh: "Tiểu nữ Cương Băng Vân, ra mắt cao nhân."
Cương Băng Vân nói xong, Lý Chí Dĩnh nhìn nàng cười khẽ: "Ngươi yêu thích Bàng Ban, ta đã đưa hắn đến cảnh giới thành tiên rồi. Từ nay về sau ngươi không còn nam nhân để yêu, vậy có hận ta chăng?"
Cương Băng Vân gật đầu, rồi lại lắc đầu, sau đó mở lời nói: "Ta hận ngươi đã khiến ta mất đi người mình yêu, nhưng lại cảm kích ngươi đã trả lại tự do cho ta. Ngoài ra, ta còn cảm tạ ngươi đã giúp Bàng Ban đạt được cảnh giới võ học mà hắn hằng ao ước trong lòng!"
"Ngươi là một nữ nhân thiện lương, mâu thuẫn nhưng lại có tâm cơ." Lý Chí Dĩnh chợt thở dài nói. "Bàng Ban đã Phá Toái Hư Không rồi, cái chết này không hề thú vị chút nào. Con đường tiếp theo ta cũng không biết phải làm gì. Mỹ nữ à, kỳ thực ta là một đại ma đầu kinh thiên động địa, ngươi có lo lắng mình sẽ lấy thân báo ma chăng?"
Cương Băng Vân nghe vậy, nhất thời trầm mặc không nói.
Một đại ma đầu kinh thiên động địa, tuyệt đối không thể có dáng vẻ như Lý Chí Dĩnh lúc này!
Mặc dù nhìn Lý Chí Dĩnh không giống người tốt, nhưng giữa hai hàng lông mày hắn lại toát ra một luồng khí phách hiên ngang cùng vẻ hào sảng cương trực.
Một người như thế tuyệt đối không phải là đại ma đầu!
Những người bên cạnh Cương Băng Vân, bao gồm cả đệ tử của Bàng Ban, đều căng thẳng nhìn Lý Chí Dĩnh. Cương Băng Vân trong lòng họ vô cùng quan trọng, nếu Lý Chí Dĩnh muốn cướp đi nàng, đó quả thực là một điều khủng khiếp.
"Thôi bỏ đi, ngươi cũng là một người khổ sở. Mới ra khỏi hang hổ, nào thể lại chui vào ổ sói." Lý Chí Dĩnh cất lời, "Ta, Lý Chí Dĩnh, tuy háo sắc nhưng đối với nữ nhân trong lòng đã có ý trung nhân thì không hề kiên trì, cũng chẳng có hứng thú. Ngươi hãy về Từ Hàng Tĩnh Trai đi, nếu gặp Tần Mộng Dao, hãy nói với nàng rằng, nếu muốn trường sinh bất tử, có thể cân nhắc làm nữ nhân của ta."
Trường sinh bất tử?
Tiếng hít khí lạnh vang lên, chính là Cương Băng Vân, nàng cũng đã biến sắc mặt.
Trong sinh tử, có đại khủng bố.
Bất luận ai đối mặt với sinh tử cũng đều cảm thấy sợ hãi, vì vậy mọi người mới mong muốn Phá Toái Hư Không.
Giờ phút này, người này lại dám buông lời cuồng ngôn, điều này khiến người ta không thể tưởng tượng nổi.
Nếu là trước khi Bàng Ban và Lý Chí Dĩnh giao thủ, có lẽ mọi người sẽ cho rằng Lý Chí Dĩnh đang nói đùa. Thế nhưng, việc Bàng Ban Phá Toái Hư Không đã khiến trong lòng họ dấy lên một cảm giác đặc biệt.
Thế nhưng, ngay khi họ tin tưởng, Lý Chí Dĩnh lúc này lại quả thật đang nói chuyện phiếm, bởi vì hắn căn bản chưa nắm chắc được sự trường sinh bất tử, chỉ có thể ở những chặng đường tiếp theo mà truy cầu nó.
Về phần việc tìm Tần Mộng Dao, đó là vì trên người hắn có Ma chủng, còn trên người Tần Mộng Dao lại có Đạo Thai. Hai người kết hợp với nhau sau này, cả hai đều có thể đạt được lợi ích to lớn. Hắn muốn tăng cường thực lực, tiện thể tìm một đoạn diễm ngộ mà thôi.
"Ngươi nói sau đỉnh phong chính là vách núi." Chợt, Cương Băng Vân cất lời, "Nếu đã là vách núi, vậy ngươi làm sao có thể trường sinh bất tử?"
Thật là một nữ nhân thông minh!
Lý Chí Dĩnh mỉm cười: "Phá Toái Hư Không có thể nhìn thấy Thần, nhưng thấy Thần mà không hư ảo mới là Chính đạo. Cái gọi là vứt bỏ thân thể để thành tiên, hoàn toàn là tự mình tiêu diệt... Thôi bỏ đi, nói với ngươi làm gì. Dù sao thì giữa trời đất này, tuyệt đối không ai có thể thành tiên. Phá Toái Hư Không ở đây quá dễ dàng, nhưng sau khi phá toái lại không có Tiên Giới, nên thật ra đây là một con đường chết!"
"Làm sao ngươi có thể khẳng định điều đó?" Cương Băng Vân hỏi ngược lại, "Dù cho bản thân biến thành bút, tự khắc mình vào sách, đó cũng là một điều tốt, ít nhất cũng đạt được sự Vĩnh Hằng."
Không hiểu sao, Cương Băng Vân cảm thấy mình đã nói hơi nhiều.
Lý Chí Dĩnh liếc nhìn Cương Băng Vân, ý vị thâm trường nói: "Bởi vì... đây vốn không phải thế giới tiên hiệp a!" Dứt lời, Lý Chí Dĩnh không chần chờ nữa, xoay người thi triển Lăng Ba Vi Bộ, tiêu sái rời đi như một vị Tiên Nhân.
Nhìn bóng lưng Lý Chí Dĩnh, Cương Băng Vân trầm mặc, không biết nên nói gì cho phải.
Trên đường tiến đến Hàn phủ, Lý Chí Dĩnh cầm cuốn Phúc Vũ Phiên Vân, từng trang từng trang lướt qua. Càng đọc cuốn sách này, hắn lại càng lý giải sự muôn màu muôn vẻ của thế giới này.
Thật tình mà nói, Lý Chí Dĩnh lại không muốn nghĩ sâu vào những điều đó.
Chuyện tranh bá thiên hạ, Lý Chí Dĩnh đã chơi quá nhiều rồi!
Hiện tại hắn thật sự không còn mấy hứng thú. Đương nhiên, nếu hắn thành lập một thế lực nào đó mà cấp dưới muốn đi tranh bá, Lý Chí Dĩnh cũng sẽ không can thiệp. Kỳ thực, từ trước đến nay Lý lão bản vẫn luôn là một vị chưởng quỹ "vung tay", rất giỏi buông bỏ.
Làm cấp dưới của Lý lão bản, thật ra là rất hạnh phúc, bởi vì quyền lực của họ rất lớn.
Minh triều vừa mới thành lập không lâu, Lý Chí Dĩnh không muốn lật đổ.
Chu Nguyên Chương tuy xuất thân không tốt, nhưng lại là một người mà Lý Chí Dĩnh rất mực thưởng thức. Hắn cũng là một người chăm lo việc nước, vì vậy Lý Chí Dĩnh không muốn làm chuyện lật đổ triều đình.
Đương nhiên, Lý Chí Dĩnh cũng không muốn bị Chu Nguyên Chương để mắt. Lúc này, điều Lý Chí Dĩnh nghĩ đến chính là sáng tạo một tông môn, đứng trên cả hoàng quyền, như vậy mới thật sự có ý nghĩa.
Suy nghĩ miên man một hồi, Lý Chí Dĩnh cất sách vào, ngẩng đầu ngắm nhìn bầu trời, tâm tình trở nên vô cùng thoải mái.
Vừa đến thế giới này, hắn đã giải quyết xong Bàng Ban. Dù cho chấp niệm Xích Tôn Tín mang lại trợ giúp rất lớn, nhưng rốt cuộc là đối phó Bàng Ban. Việc đối phó như vậy có ảnh hưởng rất lớn đến tâm cảnh của Lý Chí Dĩnh.
Lý Chí Dĩnh đã hình thành một loại tín niệm, một loại tín niệm vô địch dám chiến đấu, dám liều mình.
Từ khi biết đây là Phúc Vũ Phiên Vân, trong lòng hắn kỳ thực vẫn luôn có một loại áp lực, luôn cảm thấy những cường giả tuyệt đỉnh của thế giới này không thể chiến thắng, khó có thể tiêu diệt. Nhưng giờ đây, khi đã chiến thắng, giải quyết được đối thủ khó nhằn nhất, những cường giả còn lại đã không thể mang đến trở ngại hay quấy nhiễu cho tâm linh Lý Chí Dĩnh nữa.
"Đạo tâm chủng ma, Ma tâm chủng đạo." Lý Chí Dĩnh khẽ lẩm bẩm, "Nói đi nói lại, kỳ thực đều là một đạo lý, thật thú vị..."
Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.