(Đã dịch) Đại Vô Hạn Thần Giới - Chương 198 :
Ngọc Nữ Tâm Kinh là chấp niệm của Lý Mạc Sầu!
Vì môn võ học tối cao của phái Cổ Mộ, Lý Mạc Sầu có thể nói đã làm không biết bao nhiêu chuyện điên rồ.
Lý Chí Dĩnh dùng điều này để thu hút Lý Mạc Sầu, sao nàng có thể chống cự nổi?
"Sư muội của ngươi, đã vì ta mà không còn thủ cung sa." Lý Chí Dĩnh cười nói, "Là một Long Kỵ… Là nam nhân của sư muội ngươi, chỉ một bộ Ngọc Nữ Tâm Kinh thôi, đối với ta mà nói chẳng phải là chuyện dễ như trở bàn tay sao?"
Lý Mạc Sầu nghe xong lời này, trầm mặc không nói.
Một lát sau, nàng nói với Lý Chí Dĩnh: "Ngươi chứng minh thế nào?"
"Võ công của ta chính là bằng chứng tốt nhất." Lý Chí Dĩnh dứt lời, bỗng nhiên điểm một ngón tay về phía Lý Mạc Sầu, ngay sau đó nàng liền phát hiện mình không thể động đậy, sắc mặt không khỏi biến đổi kịch liệt: "Đạn Chỉ Thần Công?"
"Ta còn chưa dùng đến Đạn Chỉ Thần Công, sao có thể thi triển?" Lý Chí Dĩnh cười hỏi ngược lại, "Xem ra kiến thức của ngươi vẫn còn nông cạn lắm, đây là Nhất Dương Chỉ."
"Ngươi lại biết Nhất Dương Chỉ của Đại Lý Đoàn Thị." Lý Mạc Sầu lộ ra vẻ khó tin, trong lòng đối với lời của Lý Chí Dĩnh đã càng tin tưởng thêm vài phần.
Môn võ công Nhất Dương Chỉ này cực kỳ phi phàm, thuộc hàng tuyệt học, mặc dù nàng rất coi trọng Ngọc Nữ Tâm Kinh, nhưng cũng biết trên thế gian này tồn tại những môn võ công mạnh hơn.
"Chỉ là Nhất Dương Chỉ thì chẳng là gì, ta còn biết Lục Mạch Thần Kiếm, Kim Chung Tráo của Thiếu Lâm Tự và Dịch Cân Kinh." Lý Chí Dĩnh cười nói, "Ngươi coi trọng Ngọc Nữ Tâm Kinh, trong mắt ta kỳ thực là một môn võ học khá tốt, nhưng đó cũng chỉ là khá tốt mà thôi. Ta tùy tiện lấy ra một môn võ học, đều sẽ không thua kém võ học của phái Cổ Mộ."
Dứt lời, Cửu Dương Chân Khí của Lý Chí Dĩnh vận chuyển, một hơi nóng bỏng nhất thời từ trên người hắn xông ra, nội lực dương cương này đột nhiên bạo phát khiến Lý Mạc Sầu không kịp trở tay. Nàng có cảm giác như bị bỏng, không nhịn được lùi lại mấy bước.
Vào lúc này, nàng rốt cục tin tưởng Lý Chí Dĩnh.
Loại chân khí có lực lượng chí cương chí dương lại đồng thời mềm mại như thế này, tuyệt đối là một môn tuyệt học cái thế hiếm thấy.
Có võ công như thế, có lẽ thật sự không cần mưu đồ Ngọc Nữ Tâm Kinh của phái Cổ Mộ!
Tâm tình của Lý Mạc Sầu bắt đầu dâng trào. Nàng vẻ mặt nghiêm túc nói với Lý Chí Dĩnh: "Ngươi thật sự đồng ý giao Ngọc Nữ Tâm Kinh cho ta?"
Lý Chí Dĩnh gật đầu nói: "Đương nhiên, môn võ học này vốn là do tiền bối Lâm Triều Anh thiết kế cho mình và Vương Trùng Dương, một người luyện sẽ không có hiệu quả, cần hai người cùng luyện. Ngươi còn có thể cùng Tiểu Long Nữ luyện tập, hai người song kiếm hợp bích, uy lực tự nhiên phi phàm. Đương nhiên ngươi không thể gây thương hại Tiểu Long Nữ, bằng không ta có cách để xử lý ngươi. Sinh Tử Phù chỉ là món khai vị mà thôi."
Sinh Tử Phù chỉ là món khai vị?
Lý Mạc Sầu nghe vậy, trong lòng không khỏi dấy lên vài phần sợ hãi.
Cẩn thận suy nghĩ một chút, Lý Mạc Sầu lại nói: "Ngươi yên tâm, nàng là sư muội của ta, chỉ cần có thể học được môn võ công ta muốn, sao ta lại làm hại nàng? Ngũ Độc Bí Truyền của ta, ngươi có thể trả lại ta không?"
"Đừng luyện độc công nữa." Lý Chí Dĩnh mở miệng nói, "Thứ này đối với ngươi mà nói không có bất kỳ ý nghĩa gì, nếu tiếp tục luyện chỉ tổ tăng thêm nguy hiểm, vạn nhất không cẩn thận tự luyện đến chết thì quá đáng tiếc."
Lý Mạc Sầu nghe xong lời này, nghĩ đến những điều giới thiệu trong Ngũ Độc Bí Truyền, không cần nói thêm gì nữa.
Nếu có thể học được võ học cao nhất của phái Cổ Mộ, vậy thì luyện hay không luyện độc công cũng không còn ý nghĩa lớn lao.
"Được rồi, nếu ngươi đã xong việc rồi, vậy chúng ta trở về thôi." Lý Chí Dĩnh nói với Lý Mạc Sầu, "Sau này hành tẩu giang hồ, đừng nên lạm sát vô tội nữa."
"Vậy nếu có người đối với ta kêu đánh kêu giết thì sao?" Lý Mạc Sầu nghe vậy, lập tức hỏi ngược lại, "Ta cũng không thể đứng yên cho bọn hắn giết sao?"
"Chỉ cần ngươi trở về phái Cổ Mộ, chuyên tâm làm việc cho ta. Chuyện giang hồ, ta sẽ đứng ra." Lý Chí Dĩnh nở nụ cười. "Nhưng nếu ngươi chống đối ta, ta nói không chừng còn muốn xử lý ngươi một phen. Ngươi ta đều không phải trẻ con ba tuổi. Chỉ cần ngươi làm việc nhớ xem ta có tức giận không, có bị lừa dối không, ngươi liền sẽ đưa ra quyết định đúng đắn."
Lý Mạc Sầu là một người thông minh, nếu nàng biết sử dụng sự thông minh đúng chỗ, có thể trở thành một trợ lực rất tốt.
Nếu Lý Mạc Sầu phạm sai lầm, sẽ mang đến phiền phức vô cùng vô tận, vì vậy trước tiên cảnh cáo nàng một phen là vô cùng cần thiết.
Khi Lý Chí Dĩnh cùng Lý Mạc Sầu về đến khách sạn, hắn liền nhìn thấy Dương Quá đang cùng hai thiếu nữ xinh đẹp vừa nói vừa cười.
Hai thiếu nữ này đều rất xinh đẹp, trẻ tuổi, đáng yêu động lòng người, bất quá so với Lý Mạc Sầu, sắc đẹp liền kém hơn vài phần.
"Đại ca, huynh về rồi." Dương Quá mở miệng nói, nhìn Lý Mạc Sầu phía sau Lý Chí Dĩnh, liền cười hì hì nói, "Chào đại tẩu."
Lý Mạc Sầu nghe vậy, trên mặt lộ ra vẻ tức giận, đang muốn ra tay, bỗng nhiên thấy Lý Chí Dĩnh hai mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm nàng, nghĩ đến Sinh Tử Phù, nàng không dám ra tay.
Bất quá nàng tuy rằng không giận, nhưng cũng hừ lạnh một tiếng biểu thị nàng đối với Dương Quá cũng không hài lòng.
"Sau này đừng gọi bừa, nàng hiện tại không phải là đại tẩu của ngươi." Lý Chí Dĩnh nói với Dương Quá, "Xích Luyện Tiên Tử không dễ trêu chọc như vậy đâu."
"Biết rồi." Dương Quá đáp lời, nhưng trong lòng lại có chút oán thầm: Hiện tại không phải, còn sau này thì sao?
Mấy ngày nay, hắn đã rõ như lòng bàn tay những ý đồ của vị đại ca này, tuy rằng Lý Chí Dĩnh biểu hiện không rõ ràng, nhưng Dương Quá là một đứa trẻ thông minh, với sự thông minh hơn người, tự nhiên hiểu rõ mọi chuyện.
"Sư phụ." Hai vị cô nương đang cười đùa vui vẻ cùng Dương Quá vừa nhìn thấy Lý Mạc Sầu, l���p tức trở nên ngoan ngoãn, thân thể hơi run rẩy, sợ hãi như gặp hổ.
"Lý Mạc Sầu, sau này ngươi hãy sống hòa thuận với đám đồ đệ của mình đi." Lý Chí Dĩnh mở miệng nói, "Cứ khiến cho giữa các ngươi luôn e dè phòng bị, lúc nào cũng muốn một mất một còn như thế, chung quy cũng không hay."
Đương nhiên Lý Chí Dĩnh biết, Lý Mạc Sầu kỳ thực là kẻ thù của hai đồ đệ này.
Gây ra thành ra nông nỗi này, Lý Mạc Sầu cũng thật tài tình, Lý Chí Dĩnh nghĩ thôi đã thấy đau đầu. Đương nhiên, với năng lực Lý Chí Dĩnh sẽ thể hiện trong tương lai, việc khiến các nàng hòa thuận một chút thì không thành vấn đề.
"Hừ, chuyện của ta, không cần ngươi quan tâm." Lý Mạc Sầu nghe vậy, ngữ khí cứng nhắc nói.
Tuy rằng ngữ khí Lý Mạc Sầu cứng nhắc, nhưng hai đồ đệ của nàng lại giật mình sợ hãi.
Khi nào mà vị sư phụ lòng dạ rắn rết của các nàng lại có thể khách khí với một nam nhân đến vậy? Cái vẻ nói chuyện này, nhìn thế nào cũng tựa hồ có vài phần ý vị làm nũng, thật là quá kỳ quái!
"Lý Mạc Sầu, ngươi cùng đồ đệ của ngươi v�� Cổ Mộ trước đi, đây là một sự khảo nghiệm dành cho ngươi." Lý Chí Dĩnh nói với Lý Mạc Sầu, "Chờ ta cùng Dương Quá trở lại sau đó, thấy ngươi làm tốt, thứ ngươi muốn tự nhiên sẽ có được."
"Chỉ cần ngươi có thể giữ lời hứa, để ta có được môn võ học ta muốn, ta Lý Mạc Sầu cũng sẽ không lấy oán báo ân." Lý Mạc Sầu đáp lời, "Ta lập tức trở về, gặp lại sư muội."
Lý Mạc Sầu dứt lời, mang theo Lục Vô Song và Hồng Lăng Ba rời đi.
Lý Chí Dĩnh cùng Dương Quá tiếp tục hành hiệp trượng nghĩa...
Quay lại nói, sau khi Lý Mạc Sầu về đến Cổ Mộ, trước tiên liền bày tỏ lòng hối hận với Tôn bà bà và Tiểu Long Nữ.
Ban đầu Tiểu Long Nữ và Tôn bà bà đều không tin nàng, nhưng liên tiếp mấy ngày, Lý Mạc Sầu tán đi độc công, giao độc châm và những thứ khác cho Tôn bà bà, bày ra thành ý của mình.
Tôn bà bà và Tiểu Long Nữ vốn rất hiền lành, thấy Lý Mạc Sầu có ý hối cải chân thành, liền một lần nữa chấp nhận nàng.
Tiếp đó, Lý Mạc Sầu đến xem thủ cung sa của Tiểu Long Nữ, phát hiện thủ cung sa của Tiểu Long Nữ quả nhiên không còn nữa!
Tiểu Long Nữ không còn thủ cung sa, Lý Mạc Sầu biết Lý Chí Dĩnh không lừa nàng, chút lòng mong chờ may mắn cuối cùng cũng biến mất.
Từng nếm qua vị đắng của Sinh Tử Phù, nàng tự nhiên không dám làm hại Tiểu Long Nữ, mặt khác, khi ở trong cổ mộ, nhớ lại tất cả chuyện cũ, nội tâm của nàng cũng bắt đầu dần dần bình phục trở lại.
Cứ thế ở lại hơn nửa tháng, Lý Chí Dĩnh cùng Dương Quá trở lại.
Sau khi Lý Chí Dĩnh và Dương Quá trở lại, Tiểu Long Nữ liền được Lý Chí Dĩnh thuyết phục, Lý Mạc Sầu toại nguyện nhìn thấy bộ (Ngọc Nữ Tâm Kinh) mà nàng tha thiết ước mơ!
Đây quả thực là môn võ công cần hai người mới có thể học!
Vừa nhìn Ngọc Nữ Tâm Kinh, Lý Mạc Sầu liền kinh ngạc một trận, Lý Chí Dĩnh lại thật sự biết những điều này, chứ không hề nói bừa.
Trong lúc Lý Mạc Sầu nhiệt tình nghiên cứu Ngọc Nữ Tâm Kinh, nàng lại phát hiện Tiểu Long Nữ chẳng hề để tâm chút nào, hiển nhiên là Lý Chí Dĩnh đã truyền cho Tiểu Long Nữ võ học lợi hại hơn nhiều!
Nghĩ đến thứ mình khổ sở theo đuổi, người khác căn bản lại không lọt mắt, lòng Lý Mạc Sầu bắt đầu rối loạn...
Bản dịch này là tâm huyết riêng của Truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.