(Đã dịch) Đại Vô Hạn Thần Giới - Chương 126: Nữ nhân thông minh
"Vì sao nàng đột nhiên tìm đến ta?" Lý Chí Dĩnh hỏi ngược lại. "Ta tin rằng nàng không phải chỉ liếc nhìn ta một cái mà đã vội vàng yêu thích ta. Một nữ nhân như nàng, những nam tử tầm thường không thể nào lay động được. Nếu nàng thật sự động lòng, có lẽ thường xuyên vì t��nh huống nào đó mà bỗng nhiên nảy sinh ảo tưởng sai lầm về người kia, rồi đưa ra những quyết định bốc đồng."
Phượng Phỉ nghe những lời này của Lý Chí Dĩnh, hơi kinh ngạc, sau đó mở lời nói: "Phượng Phỉ thành tâm tìm đến đây, chỉ vì cảm thấy Cự Tử Lý là anh hùng hào kiệt trong lòng Phượng Phỉ, không có ý gì khác."
Nữ nhân này tâm cơ quả thực không hề đơn giản, lời nàng nói, Lý Chí Dĩnh chỉ có thể xem là tham khảo.
Ngắm nhìn vóc người uyển chuyển của nàng, Lý Chí Dĩnh cảm thấy nàng có phần khác biệt so với nhiều nữ nhân khác. Bất kỳ nam nhân nào nhìn thấy, e rằng đều muốn cảm nhận chút phong tình diệu kỳ khác biệt từ nàng.
"Tính cách của ta khác với những kẻ muốn có được nàng. Ta sẽ không lấy lòng nàng." Lý Chí Dĩnh liền cười nói, "Bởi vì ta không cố chấp đòi hỏi nữ nhân tốt đẹp. Nàng cứ nói nàng muốn có được điều gì, nàng có thể cống hiến điều gì. Không cần vòng vo tam quốc, nàng có thể nói ra tâm tư và mục đích của mình."
"Ta nghe nói Cự Tử xây dựng Ca Vũ Kịch Viện ở Hàm Đan, bất kể là vương công quý tộc nào ở đó đều không được làm càn, có thật vậy không?" Phượng Phỉ nói với Lý Chí Dĩnh, "Ngày nay thiên hạ, e rằng chỉ có Cự Tử mới có năng lực như vậy. Ca Vũ Kịch Viện của Mặc gia tại Hàm Đan có thể dùng một loại vật dụng gọi là 'máy chụp hình', khắc họa các ca kịch vũ giả sống động như thật, rồi bán ra khắp thiên hạ. Do đó, nếu muốn trở thành một ca cơ đệ nhất thiên hạ, liền cần đến Ca Vũ Kịch Viện của Mặc gia ở Hàm Đan, có thật vậy không?"
"Đều là thật!" Lý Chí Dĩnh nghe vậy, liếc nhìn Phượng Phỉ, sau đó mở lời nói, "Ca Vũ Kịch Viện chính là do Mặc Nhân Phường Hội mở ra, hiện tại do thê tử của ta, Kỷ Yên Nhiên, phụ trách."
Phượng Phỉ vừa nghe đến ba chữ Kỷ Yên Nhiên, trong mắt liền hiện lên nhiều phần đố kỵ.
Đối với Phượng Phỉ mà nói, vượt qua Kỷ Yên Nhiên chính là mục tiêu của nàng. Thế nhưng con đường này vừa mới bắt đầu, Phượng Phỉ đã phát hiện nó vô cùng gian nan. Khi Kỷ Yên Nhiên du ngoạn khắp các nước, vô số vương công quý tộc đều có phần kính trọng nàng. Còn Phượng Phỉ du ngo���n khắp các nước thì gặp không biết bao nhiêu chuyện không hay. Nếu không phải nàng thông minh, thường xuyên hóa nguy thành an, thì e rằng bây giờ đã sớm rơi vào miệng cọp rồi. Thế nhưng dù nàng ứng phó thỏa đáng cũng không có tác dụng, hiện tại vẫn phải sống qua ngày đoạn tháng, trong lòng thường xuyên vì áp lực lớn mà không ngủ được. Làm sao có thể giống Kỷ Yên Nhiên, đi đến đâu cũng được tôn trọng? Lại còn có thể thong dong đối phó mọi người?
Hơn nữa, Kỷ Yên Nhiên sau khi đến Mặc Nhân Phường Hội lại có thể mặc sức thi triển tài năng? Điều đó càng khiến nàng ao ước.
Hiện tại, Mặc Nhân Phường Hội cực kỳ nổi danh, ngoài Lý Chí Dĩnh vị khách đến từ ngoài trời này ra, những nữ nhân của Lý Chí Dĩnh nhận được sự đãi ngộ khiến nữ nhân thiên hạ đều vô cùng đố kỵ.
Thê tử của Lý Chí Dĩnh, Ô Đình Phương, chính là người một tay quản lý nội chính Mặc Nhân Phường Hội, lại còn tiếp quản Ô Gia Bảo, ở nước Triệu quyền thế kinh người!
Thê tử của Lý Chí Dĩnh, Cầm Thanh, chính là người đứng đầu về buôn bán của Mặc Nhân Phường Hội, trông coi quyền sở hữu tài sản của Mặc Nhân Phường Hội, lại còn có liên hệ với các đại thương gia các nước, danh tiếng cũng không hề kém cạnh.
Thê tử của Lý Chí Dĩnh, Thiện Nhu, phụ trách huấn luyện tử sĩ cho Mặc Nhân Phường Hội, trở thành huấn luyện gia thích khách nổi danh. Năng lực ám sát và chiến đấu của tử sĩ Mặc gia khiến kẻ khác lạnh lòng.
Thê tử của Lý Chí Dĩnh, Kỷ Yên Nhiên, tổng quản lý các phương diện của Mặc Nhân Phường Hội, chủ yếu phụ trách tuyên dương tân học thuyết của Mặc gia, đi theo con đường văn hóa, giáo dục, đào tạo nhân tài. Nhân tài là căn cơ cai trị quốc gia, Kỷ Yên Nhiên có được cơ hội như vậy, tương lai đã định trước sẽ danh truyền thiên cổ!
Kỷ Yên Nhiên, Ô Đình Phương, Cầm Thanh, Thiện Nhu, bốn nữ nhân này, trong Mặc Nhân Phường Hội của Lý Chí Dĩnh, đều là bốn vị nữ trung hào kiệt phi thường kiệt xuất, danh tiếng vang xa khắp thiên hạ.
Những điều này, vẫn luôn là điều Phượng Phỉ mong muốn.
Đương nhiên mọi người đều biết, tài hoa của các nàng có thể được thi triển là nhờ có Lý Chí Dĩnh – đây chính là nhân tố then chốt nhất.
Nếu không có Lý Chí Dĩnh, các nàng đừng nói là thi triển tài hoa, muốn làm chuyện gì, lẽ nào có mấy ai để ý tới các nàng? Nhưng có nam nhân thì lại khác, khi mọi người giao thiệp với các nàng, nhất định phải nhìn vào mặt mũi của nam nhân phía sau các nàng, và suy nghĩ xem đây có phải dụng ý của Lý Chí Dĩnh hay không.
"Không biết Cự Tử có bằng lòng xem một khúc ca vũ của Phượng Phỉ không, và có đồng ý cho Phượng Phỉ vào Ca Vũ Kịch Viện Hàm Đan không?" Bỗng nhiên, Phượng Phỉ mở lời nói, "Phượng Phỉ từ khi nghe kể về Cự Tử, liền vô cùng bội phục. Phượng Phỉ muốn chứng minh bản thân mình, chứ không đơn thuần là truy cầu danh lợi. Chẳng hay Cự Tử có bằng lòng xem Phượng Phỉ biểu diễn một phen không?"
"Được, ta cũng muốn xem nàng có bản lĩnh gì." Lý Chí Dĩnh lời vừa dứt, lập tức tìm chỗ ngồi xuống, "Xin mời!"
Khi Lý Chí Dĩnh lời vừa dứt, phía sau Phượng Phỉ, rất nhiều người lấy ra đàn cổ, bắt đầu tấu đàn.
Đàn cổ làm say lòng người, không truy cầu tiết t��u của khúc ca, điều nó theo đuổi chính là ý cảnh.
Lý Chí Dĩnh đối với cái gọi là ý cảnh này không hiểu lắm. Khi thấy Phượng Phỉ vũ động, nàng hoàn toàn bộc lộ vẻ đẹp uyển chuyển của mình, khiến lòng hắn nóng cháy không ngừng. Trong suốt thời gian nữ nhân này biểu diễn, Lý Chí Dĩnh căn bản không hề nghĩ đến khí tức nghệ thuật gì, trong đầu hắn đầy rẫy cảnh nam nữ triền miên, tựa h�� như "nòng nọc lên não" vậy.
"Không tồi, thật sự không tồi." Vỗ tay một cái, Lý Chí Dĩnh mở lời nói, "Tuy ta đối với cái thứ ý cảnh gì đó không biết tí gì, thế nhưng kỹ thuật nhảy này lại khiến ta vừa mắt lại vui vẻ. Nhìn ra được nàng là một nữ nhân rất có phong tình."
Phượng Phỉ nghe xong lời này, không biết nên nói gì. Vừa rồi nàng biểu diễn, dù là để bộc lộ vẻ đẹp của mình, nhưng phần lớn hơn vẫn là muốn khiến người xem cảm thụ ý cảnh. Thế nhưng Lý Chí Dĩnh lại chỉ chú ý đến tiểu tiết mà bỏ qua điều trọng yếu. Cái ý cảnh mà nàng để ý nhất lại không được coi trọng chút nào, ngược lại hắn lại thưởng thức kỹ thuật nhảy của nàng một cách ngon lành. Điều này khiến nàng trong phút chốc có cảm giác "đàn gảy tai trâu", chỉ cảm thấy bao nhiêu khổ cực đều uổng phí.
"Uyển chuyển như yến, quả không hổ danh nữ nhân uyển chuyển." Lý Chí Dĩnh mở lời nói, "Kỳ thực vũ đạo chính là vũ đạo, làm ra cái gì ý cảnh cao nhã, chẳng qua là để đám người không hiểu biết ra vẻ hiểu huyền diệu mà thôi. Nếu ta t��y tiện sắp đặt một điệu vũ, sau đó đặt trước mặt vương công quý tộc, dù ta không có ý tưởng gì, bọn họ cũng có thể nói ra nguồn gốc, giảng giải một tràng cao nhã, nàng có tin không?"
Phượng Phỉ nghe vậy, một câu cũng không nói nên lời. Thứ mà nàng vẫn lấy làm kiêu ngạo, vậy mà ở trước mặt người đàn ông này lại không được coi trọng chút nào, điều này khiến nàng không biết phải nói sao.
"Xem ra, Phượng Phỉ thật đa sầu đa cảm." Phượng Phỉ bỗng nhiên nói, "Hôm nay Phượng Phỉ đã đến nhầm chỗ." Lời vừa dứt, Phượng Phỉ lộ ra vẻ đáng thương động lòng người, tựa hồ muốn dùng phương thức này để lay động Lý Chí Dĩnh.
"Không có chuyện đó đâu." Lý Chí Dĩnh đáp lời, "Dựa vào vũ đạo của nàng, ta chính thức mời nàng gia nhập Ca Vũ Kịch Viện của Mặc Nhân Phường Hội. Nàng và Ca Vũ Kịch Viện sẽ hỗ trợ lẫn nhau, không có gì không ổn cả."
Thiên hạ hòa bình lúc, mọi người đối với nhu cầu tiêu khiển sẽ ngày càng cao. Lý Chí Dĩnh có Ca Vũ Kịch Viện, cũng có thể ở mức độ cực đại thu hút sự chú ý của mọi người, tốt hơn để nắm bắt dư luận, giúp phát triển và duy trì ổn định thống trị. Bởi vậy hắn không hề bài xích ý định của Phượng Phỉ.
Nghĩ đến thời điểm thành lập nước Cộng hòa trong thế giới hiện đại, quốc gia cũng tuyên truyền các loại tương lai tốt đẹp, dẫn dắt mọi người cùng nhau sáng tạo, Lý Chí Dĩnh liền cảm thấy ý nghĩ như vậy rất đáng để tiếp thu.
"Mời sao?" Phượng Phỉ nghe vậy, trong mắt lóe lên vẻ không thể tin nổi, "Phượng Phỉ có phải đã nghe lầm rồi không?"
Phượng Phỉ vừa mở lời, nàng cũng đã thua, đã rơi vào trong sự khống chế của Lý Chí Dĩnh.
"Không hề nghe lầm." Lý Chí Dĩnh nở nụ cười, "Đến với Ca Vũ Kịch Viện của Mặc Nhân Phường Hội ta, nàng không cần phải quanh quẩn giữa đám nam nhân nữa, không ai dám ép buộc nàng, cũng không ai sẽ ép buộc nàng."
"Ngươi muốn ta làm nữ nhân của ngươi?" Phượng Phỉ nghe vậy, liền mở lời nói, "Nếu là như vậy, quả thật không ai dám trêu ghẹo ta."
"Thứ đẹp đẽ ai cũng thích, nhưng ta không thích ép buộc ai." Lý Chí Dĩnh nói với Phượng Phỉ, "Trừ phi song phương tình nguyện, hoặc có lẽ nữ nhân đó đối với ta rất quan trọng, nếu không ta sẽ không làm loạn, nàng cứ yên tâm."
Phượng Phỉ nghe vậy, nhất thời thở phào một hơi.
Nhìn dáng vẻ Phượng Phỉ thở phào một hơi, Lý Chí Dĩnh bỗng nhiên mỉm cười. Nếu Lý Chí Dĩnh muốn một nữ nhân nào đó, trừ phi nữ nhân này tự sát khiến Lý Chí Dĩnh không chiếm được, nếu không, kẻ nào dám động vào nữ nhân mà Lý Chí Dĩnh coi trọng? Kẻ nào đụng vào kẻ đó chết! Câu nói "chỉ truy cầu trường sinh đại đạo của người tốt đẹp" của Lý Chí Dĩnh đã sớm truyền khắp thiên hạ. Đụng chạm đến những thứ mà Lý Chí Dĩnh theo đuổi, còn nghiêm trọng hơn nhiều so với việc tranh đoạt quyền lợi bên cạnh Lý Chí Dĩnh. Phượng Phỉ rất đẹp, dáng người uyển chuyển càng là hiếm có trong số các nữ nhân. Một nữ nhân như vậy, nếu không nắm giữ trong tay mình mà thưởng thức cẩn thận, vậy thì thật đáng tiếc. Trong nguyên tác, kết cục của Phượng Phỉ tuy không tệ, nhưng cũng chưa nói là tốt. Nữ nhân này tâm cơ rất nặng, nếu không cho nàng thấy một chút sắc mặt, làm sao nàng có thể thành thật một chút được đây? Bởi vậy, khi ý niệm trong đầu xoay chuyển, Lý Chí Dĩnh đã có ý tưởng sắp xếp cho nàng.
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về Tàng Thư Viện.