Khi Chu Quảng Sinh cuối cùng đóng máy tính để tan ca, Trương Hợp Hoan chớp lấy thời cơ đi tới. Chu Quảng Sinh nói: "Mọi người đều tan ca rồi, sao cậu còn chưa về?"

"Thầy Chu, có một việc em cần báo cáo với thầy ạ."

Chu Quảng Sinh xốc túi xách lên: "Chuyện gì mà vội vàng thế? Ngày mai không nói được sao?" Anh ta còn phải về nhà nấu cơm cho vợ nữa.

Trương Hợp Hoan đi theo anh ta ra ngoài: "Thầy Chu, là chuyện về trại nuôi heo Phú Quý ạ."

Chu Quảng Sinh mỉm cười: "Người trẻ tuổi đúng là có tinh thần trách nhiệm với công việc. Tan ca rồi chúng ta không nói chuyện công việc nữa."

"Thầy Chu, hôm nay khi em đến trại nuôi heo, em phát hiện thức ăn chăn nuôi lợn có chứa Ractopamine."

"Cái gì? 'Lai' gì cơ?"

Trương Hợp Hoan nói nhỏ: "Thịt nạc tinh!"

Chu Quảng Sinh hỏi: "Thì sao?"

"Em đọc tin tức nói rằng các ban ngành liên quan của nước ta sắp sửa mạnh tay chấn chỉnh thị trường chăn nuôi lợn hơi, đặc biệt là việc sử dụng thịt nạc tinh. Nghe nói sau này sẽ ban hành văn bản chính thức cấm đoán hoàn toàn."

Chu Quảng Sinh hiển nhiên cũng chẳng mấy bận tâm: "Vậy thì chờ nhà nước cấm rồi hãy nói."

"Thầy Chu, nếu chúng ta tuyên truyền việc anh ta sử dụng Ractopamine để chăn nuôi lợn thịt, chẳng phải là làm trái chính sách của nhà nước sao?"

Chu Quảng Sinh dừng bước, vẻ mặt đầy khó chịu nhìn Trương Hợp Hoan: "Đồng chí trẻ này, chúng ta làm tin tức phải lấy sự thật làm gốc, không thể nghe đồn đoán mà tin ngay. Những thông tin mật mà cậu nghe được từ đâu đó hoàn toàn không có giá trị gì. Nếu đăng lên, chắc chắn sẽ khiến người ta cười cho rụng rốn. Hơn nữa, việc chúng ta tuyên truyền cho trại nuôi heo cũng là để phát triển nền nông nghiệp xây dựng, điều này phù hợp với các chủ trương, chính sách liên quan của nhà nước."

Trương Hợp Hoan thầm nghĩ, miệng thì thao thao bất tuyệt về chính sách, nhưng liệu có biết tác hại của thịt nạc tinh? Rõ ràng là chỉ vì khoản tài trợ hai vạn tệ của Trương Phú Quý mà thôi.

"Tiểu Trương à! Sao còn chưa về?"

Từ Trường Căn đang đi cùng với Tổng biên tập Đỗ Trường Luân của tòa soạn xuống lầu. Đỗ Trường Luân năm mươi tư tuổi, tóc hoa râm, tinh thần quắc thước.

Trương Hợp Hoan nhanh chóng đến chào hỏi. Từ Trường Căn giới thiệu Trương Hợp Hoan với Đỗ Trường Luân.

Đỗ Trường Luân là người hiền lành, mỉm cười nhìn Trương Hợp Hoan: "Người trẻ tuổi hãy cố gắng tốt, sau này sẽ có tiền đồ."

Từ Trường Căn gọi: "Tiểu Trương, ăn cơm chưa? Đi cùng đi!"

Trương Hợp Hoan không ngờ ông ấy lại mời mình đi ăn cơm. Cậu nhìn sang Tổng biên tập Đỗ Trường Luân, Đỗ Trường Luân gật đầu: "Cùng đi đi, đều là người một nhà cả."

Điện thoại di động của Trương Hợp Hoan vang lên một tiếng, điểm danh dự +100. Đây là do tên của cậu được Tổng biên tập biết đến. Xem ra một Tổng biên tập bù đắp được một trăm người bình th��ờng, bù đắp được ngàn con heo cộng lại cũng không bằng. Đại khái là do danh tiếng lớn và mối quan hệ rộng của Tổng biên tập.

Thực ra Tổng biên tập báo huyện không phải là cán bộ lớn gì, đây cũng là lý do cho sự gần gũi của Đỗ Trường Luân. Nếu là ở Bằng Thành, việc để Tổng biên tập tòa báo ngồi cùng ăn cơm, nói chuyện phiếm với một phóng viên thực tập gần như là chuyện không thể xảy ra.

Bữa tối là một cuộc hẹn riêng, Từ Trường Căn mời Đỗ Trường Luân ăn cơm. Trương Hợp Hoan đã có mặt, đương nhiên cậu ta phải là người chiêu đãi. Lần này đến Hán huyện, mẹ cậu lén lút đưa cho cậu một ngàn tệ. Trương Hợp Hoan cũng chưa dùng đến. Trong chuyện tiền bạc, cậu ta vốn luôn vung tay quá trán, nhưng bây giờ bắt đầu học cách tính toán chi li hơn. Muốn nhanh chóng đứng vững ở tòa soạn, sau này chắc chắn không thể thiếu những buổi mời khách, giao lưu để tạo dựng quan hệ. Cơ hội ăn cơm cùng Tổng biên tập không có nhiều, cậu phải nắm bắt thời cơ để tạo ấn tượng sâu sắc với ông ấy.

Đỗ Trường Luân gọi một phần th��t kho Đông Pha. Ông có kinh nghiệm là ăn thịt mỡ trước khi uống rượu, nhưng món thịt kho Đông Pha này vẫn có cảm giác toàn là thịt nạc. Đỗ Trường Luân không khỏi phàn nàn rằng món thịt kho Đông Pha của Quán rượu Ca Gió không còn ngon như trước.

Từ Trường Căn phụ họa: "Chắc chắn là do tay nghề đầu bếp có vấn đề, có thể họ đã thay người."

Trương Hợp Hoan thừa cơ tiết lộ thông tin: "Có lẽ không thể chỉ trách đầu bếp. Bây giờ chất lượng thịt heo không giống ngày xưa, rất nhiều thức ăn chăn nuôi lợn đều thêm Ractopamine."

Hai vị tiền bối đều nhìn Trương Hợp Hoan, cảm thấy lạ lẫm với từ Ractopamine.

Trương Hợp Hoan cảm thấy mình ngày càng uyên bác, tất cả là nhờ sự "ít hiểu biết" của những đồng nghiệp này mà ra.

Trương Hợp Hoan kiên nhẫn giải thích thêm về Ractopamine, và tiện thể phổ biến kiến thức về tác hại của thịt nạc tinh. Nói đến nỗi ngay cả Đỗ Trường Luân, người vốn thích ăn thịt, cũng chẳng còn thiết tha gì. Ông chỉ vào đĩa thịt kho Đông Pha đó: "Tôi bảo sao thịt này lại dai như thế, hóa ra là có thịt nạc tinh."

Trương Hợp Hoan lại kể chuyện cậu ta nghe nói về việc nhà nước sắp chỉnh đốn thị trường chăn nuôi lợn hơi. Đỗ Trường Luân nhìn người trẻ tuổi này, hài lòng gật đầu, nói với Từ Trường Căn: "Đúng là một hạt giống tốt. Làm phóng viên không chỉ cần có lập trường chính trị đúng đắn mà còn cần có sự nhạy bén chính trị. Tiểu Trương à, cậu có thể tìm hiểu thêm tư liệu về vấn đề này, viết một bài về tác hại của thịt nạc tinh. Viết xong thì trực tiếp đưa tôi xem."

Mục đích Trương Hợp Hoan mời họ ăn bữa cơm này không chỉ riêng là để gây thêm ấn tượng. Cậu muốn đi đường tắt, để bài viết của mình được đăng báo càng nhanh càng tốt. Hán huyện có hơn bảy trăm ngàn dân, nếu tên của cậu có thể được lan truyền qua Báo Ca Phong, mỗi ngày có bảy vạn người đọc báo, danh dự của cậu về lý thuyết có thể tăng thêm bảy vạn điểm. Một tháng là hơn hai triệu, hai tháng có thể hoàn thành mục tiêu một năm của mình. Nghĩ thôi cũng thấy vui rồi.

Điểm xuất phát của Trương Hợp Hoan chỉ là để nhanh chóng gia tăng danh dự của mình, chứ không nghĩ đến sẽ nhắm vào ai. Nhưng vì muốn nhanh chóng tăng điểm danh dự, cậu ta cũng sẽ không bận tâm đến cảm nhận của người khác.

Cuộc họp biên tập ngày thứ Năm đã gây ra một cuộc tranh cãi. Nguyên nhân là bài tin tức về Trương Phú Quý hôm đó. Ban đầu, bài tin tức về trại nuôi heo lẽ ra phải thuộc về Bộ Thông tin, nhưng vì Trương Phú Quý đã bỏ tiền để quảng bá, nên nó được chuyển về bộ phận quảng cáo.

Những bức ảnh Trương Hợp Hoan chụp rất đẹp, phỏng vấn cũng rất đầy đủ. Chu Quảng Sinh đã chỉnh sửa và trình bày bài viết trước cuộc họp biên tập. Đương nhiên không có ghi tên Trương Hợp Hoan.

Vì món thịt kho Tàu tối qua, đối với chuyện thịt nạc tinh, Đỗ Trường Luân vẫn còn nhớ mãi không quên, ông đưa ra một loạt câu hỏi sắc bén, chuyên nghiệp không bỏ sót: Trại nuôi heo có hành vi vi phạm quy định hay không? Có phải đã thêm Ractopamine vào thức ăn chăn nuôi không? Nếu có hành vi vi phạm, ai sẽ chịu trách nhiệm cho bài tin tức này?

Mấy vấn đề vừa được đưa ra khiến Chu Quảng Sinh không thể phản bác. Các biên tập viên khác cũng nhao nhao bày tỏ phải thận trọng đối với bản tin này, không thể vì chút tiền quảng cáo mà hy sinh lập trường chính trị đúng đắn.

Bài tin tức này của Chu Quảng Sinh đương nhiên bị gạt xuống. Tổng biên tập đề nghị anh ta tiếp tục phỏng vấn, xác minh vài vấn đề, phải đảm bảo trại nuôi heo không có rủi ro tiềm ẩn thì mới có thể đăng bài tuyên truyền. Mặc dù từ đầu đến cuối không hề nhắc đến tên Trương Hợp Hoan, nhưng Chu Quảng Sinh cho rằng chuyện này chắc chắn có liên quan đến cậu ta, dù sao từ "Ractopamine" anh ta cũng mới nghe được hôm qua.

So với khó khăn mà Chu Quảng Sinh gặp phải, phía Hàn Lộ Vân của Bộ Văn hóa lại thuận lợi hơn nhiều. Bài viết về việc quan tâm trẻ em bị bỏ lại của ngày hôm đó đã nhận được lời khen ngợi nhất trí, đặc biệt là bức ảnh cô bé mắt to mà Trương Hợp Hoan chụp, càng nhận được sự khen ngợi nhất trí từ các biên tập viên hình ảnh và mỹ thuật. Hơn nữa, họ còn đề nghị đặt bài tin này vào trang nhất của số báo ngày khuyến học, và đặc biệt nhấn mạnh bức ảnh này.

Hàn Lộ Vân cũng tương tự từ đầu đến cuối không hề nói ra ai là người chụp bức ảnh đó. Là một phóng viên thâm niên, cô ấy nhận định rằng bức ảnh này chính là điểm nhấn đắt giá của bài báo, nên đã cố tình hay vô ý mà bỏ qua tên người chụp.

Sau cuộc họp biên tập, Chu Quảng Sinh giống như một con sư tử giận dữ xông vào văn phòng. Trương Hợp Hoan đang gõ bài phóng sự chuyên sâu về thị trường chăn nuôi lợn hơi trên máy tính. Chu Quảng Sinh không chút khách khí chỉ vào mũi Trương Hợp Hoan: "Tiểu Trương, tôi thật sự không ngờ đấy, cậu mới đến mấy ngày mà đã học được thói mách lẻo với lãnh đạo rồi à."

Trương Hợp Hoan giả vờ như không hiểu gì: "Thưa thầy Chu, thầy có ý gì ạ? Người lãnh đạo lớn nhất mà em biết chính là thầy mà."

"Đừng có mà giả vờ không hiểu với tôi. Bài tin về trại nuôi heo bị cậu phá hỏng. Nhiệm vụ năm nay của bộ phận quảng cáo không hoàn thành được là tất cả vì cậu."

"Thầy Chu, thầy nói thế thì em không thích nghe rồi. Nhiệm vụ năm nay của bộ phận quảng cáo là ba triệu tệ, ch���ng lẽ không có hai vạn tệ phí tài trợ từ nhà giàu nuôi lợn là không hoàn thành được nhiệm vụ sao? Thầy không hoàn thành nhiệm vụ thì cũng không thể đổ trách nhiệm lên đầu em chứ."

"Tích tiểu thành đại, tích cát thành tháp, cậu có biết không? Cậu không có khả năng đó thì đừng làm hỏng việc của tôi! Trẻ ranh chưa học được cái gì tốt, đã vội vàng dẫm lên vai tôi mà trèo lên rồi. Đúng là loại người cơ hội, hèn hạ!" Trong mắt người Hán huyện, Bằng Thành là thành phố lớn, và một nửa số người Bằng Thành đều là những kẻ cơ hội.

"Cậu nói ai? Nói lại một lần nữa xem nào?" Trương Hợp Hoan trừng mắt, sát khí đằng đằng.

Chu Quảng Sinh quả thực có chút sợ hãi, thằng nhóc này chẳng lẽ muốn đánh mình?

Ngay lập tức có người đến can ngăn, về cơ bản đều khuyên Trương Hợp Hoan tôn trọng tiền bối. Hàn Lộ Vân lại nói lời công bằng: "Anh Chu, anh cũng đừng giận, anh có bằng chứng gì nói người ta Tiểu Trương mách lẻo với anh đâu? Là Tổng biên tập Đỗ không duyệt bài của anh, anh có ấm ức thì đi tìm Tổng biên tập Đỗ mà nói."

Tòa soạn báo cấp huyện vốn dĩ không lớn, mâu thuẫn giữa họ nhanh chóng lan khắp tòa soạn. Đỗ Trường Luân lần lượt gọi họ vào phòng Tổng biên tập. Trước tiên gọi Chu Quảng Sinh lên, ông ta tuyên bố mình không hề bị Trương Hợp Hoan mách lẻo, rằng ông đã xác minh với các cấp trên rằng, các ban ngành liên quan của nhà nước quả thực đang xây dựng chính sách về quy chuẩn thị trường chăn nuôi lợn hơi, và sẽ sớm ban hành các chính sách liên quan. Việc gạt bỏ chuyên đề của Chu Quảng Sinh không phải là nhắm vào anh ta mà là để bảo vệ anh ta.

Trương Hợp Hoan vào phòng Tổng biên tập sau Chu Quảng Sinh. Đỗ Trường Luân thấm thía giáo dục cậu ta phải biết tôn trọng bề trên, đoàn kết với đồng nghiệp. Đương nhiên, ông cũng đặc biệt biểu dương sự nhạy bén chính trị của cậu ta, rằng bài viết có hay không không phải là ưu tiên hàng đầu, mà nguyên tắc quan trọng nhất là không được phạm sai lầm.

Trương Hợp Hoan tiện thể đưa bài «Phóng sự chuyên sâu về thị trường chăn nuôi lợn hơi» vừa viết xong cho Đỗ Trường Luân. Đỗ Trường Luân không ngờ cậu ta viết nhanh đến thế. Ông ta lướt qua một lượt, bài viết này quả thực sắc sảo, và thời điểm lựa chọn cũng vô cùng thích hợp. Nếu đăng tải, chắc chắn sẽ gây chú ý lớn trong xã hội.

Trương Hợp Hoan cũng không phải kẻ ngốc. Cậu ta đã tốn nhiều công sức để viết bài tin này, đương nhiên là muốn thông qua nó để làm rạng danh tên tuổi của mình. Nhưng Báo Ca Phong dù không phải tờ báo lớn gì, cũng không thể nào dành cho một phóng viên thực tập đãi ngộ bài tin tức trang nhất. Cậu chỉ muốn thông qua cách này để kiếm thêm điểm danh dự, nương nhờ "cây đại thụ" để hóng mát.

Trương Hợp Hoan vừa nịnh nọt nói: "Tổng biên tập Đỗ, em đề nghị sau khi thầy chỉnh sửa, bài viết này vẫn nên đăng dưới tên thầy. Thầy là một nhà báo tên tuổi lớn, như vậy sức ảnh hưởng xã hội mới có thể lớn hơn, mới có thể gây được sự chú ý rộng rãi hơn."

Lời nịnh nọt này nghe thật êm tai. Đỗ Trường Luân thực ra khi thấy bài viết đặc sắc này cũng hơi ngứa ngáy trong lòng, thế nhưng với tư cách một tiền bối, ông không thể công khai ��ề nghị chiếm đoạt bài viết của người trẻ tuổi. "Điều này không hợp lý đâu," ông nói.

Trương Hợp Hoan nghiêm túc nói: "Trách nhiệm của những người làm truyền thông chúng ta là xây dựng những giá trị quan đúng đắn cho xã hội, thức tỉnh lương tri và sự giác ngộ trong lòng mọi người. Không có sự dẫn dắt của Tổng biên tập thì bài viết này không thể ra đời. Em chỉ là người chấp bút, Tổng biên tập mới là người định hướng tư tưởng, mới là chủ nhân của ý tưởng."

Đỗ Trường Luân tươi cười rạng rỡ, thầm nghĩ, thằng nhóc này đúng là biết nịnh nọt. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, cậu ta nói cũng rất có lý. Chính mình là người đã yêu cầu cậu ta viết bài này, nếu tự mình viết thì chắc chắn sẽ hay hơn, và nếu đăng dưới danh nghĩa của mình thì sức ảnh hưởng xã hội đương nhiên sẽ rộng hơn.

"Tôi chỉ có một yêu cầu thôi."

Trong lòng Đỗ Trường Luân hơi giật mình, quả nhiên vẫn có yêu cầu, lập tức cảnh giác.

Trương Hợp Hoan đặt những bức ảnh mình chụp được ở trại nuôi heo trước mặt Đỗ Trường Luân: "Có thể đề tên em dưới bức ảnh không ạ?"

Đỗ Trường Luân cứ tưởng là chuyện đại sự gì, yêu cầu này cũng không quá đáng. Ông cười nói: "Không vấn đề gì, tôi sẽ sắp xếp. Nhưng cậu có nên dùng bút danh không?" Cái tên Trương Hợp Hoan này khó mà trang trọng được, dù sao trong đầu ông, từ “Hợp Hoan” có chút hàm ý sâu xa.

"Không cần!" Trương Hợp Hoan muốn là làm rạng danh tên tuổi của mình, lão tử đi không đổi tên, ngồi không đổi họ, cứ gọi là Trương Hợp Hoan. Thực ra cậu ta lo lắng nếu dùng bút danh thì điểm danh dự sẽ không được tính cho mình.

Đỗ Trường Luân nhìn mấy tấm ảnh Trương Hợp Hoan đưa, gật đầu: "Không tệ, nhưng vẫn còn không gian để tiến bộ. Hôm nay, cô Hàn Lộ Vân bên Bộ Văn hóa có một tấm ảnh chụp rất lay động lòng người, tòa soạn đã quyết định đặt nó lên trang nhất số báo ngày khuyến học. Cậu có thể học hỏi thêm."

Trương Hợp Hoan đoán chắc tấm ảnh đó chính là ảnh cô bé mắt to mà cậu ta đã chụp. Cậu nghĩ không ngờ Hàn Lộ Vân làm việc thật không có nguyên tắc, công khai chiếm đoạt bức ảnh mình đã chụp. Trương Hợp Hoan quan tâm là bản quyền. Bản quyền và danh dự của cậu ta gắn liền với nhau, mà danh dự của cậu ta lại liên quan đến tính mạng của cậu ta. Hàn Lộ Vân làm như vậy tương đương với việc đe dọa đến tính mạng của cậu ta, đây là điều không thể nhẫn nhịn được.

Trương Hợp Hoan không vạch trần chuyện này công khai trước mặt Đỗ Trường Luân. Rời khỏi phòng Tổng biên tập, cậu đi thẳng đến tìm Hàn Lộ Vân.

"Cô Hàn!"

Hàn Lộ Vân đang chỉnh sửa bài viết của mình, mắt dán chặt vào màn hình laptop, hoàn toàn không thèm nhìn Trương Hợp Hoan lấy một cái, không biết là thật bận hay là khinh thường.

"Nghe nói bài tin về trẻ em bị bỏ lại của cô Hàn sẽ vinh dự lên trang nhất phải không?"

Hàn Lộ Vân mỉm cười nói: "Cuối tuần mới đăng báo mà, tin tức của cậu nhanh nhạy thật đấy."

"Bức ảnh của em có được dùng không?"

"Ảnh gì cơ?"

"Ảnh cô bé mắt to ấy ạ, cô Hàn đúng là quý nhân hay quên nhỉ."

Hàn Lộ Vân lúc này mới dừng công việc, quay sang Trương Hợp Hoan mặt không đổi sắc nói: "Có dùng."

"Sẽ có tên của em chứ?"

Hàn Lộ Vân mỉm cười: "Cậu chỉ là một phóng viên thực tập, theo quy định của tòa soạn thì không có bản quyền. Cậu đừng vội, sau này có cơ hội thích hợp tôi sẽ đề cử bài viết của cậu." Cô ấy cũng biết lý do mình không vững, nửa câu sau chẳng khác nào lấy lòng Trương Hợp Hoan, ngụ ý sẽ tìm cách bù đắp cho cậu ta sau này.

"Phóng viên thực tập thì không có quyền có tên tuổi sao?"

"Không phải không xứng, mà là không đúng quy định."

"Vậy em sẽ đi tìm Tổng biên tập nói chuyện."

Hàn Lộ Vân cười ha hả: "Hèn gì thầy Chu nói cậu thích mách lẻo. Tiểu Trương này, tôi đề nghị cậu đừng đi tìm Tổng biên tập, mà nên trực tiếp tìm Giám đốc tòa soạn."

"Đề nghị này không tệ!"

Trương Hợp Hoan thấy vẻ mặt Hàn Lộ Vân không hề sợ hãi, trong lòng hiểu rõ, người phụ nữ này chắc chắn có mưu tính riêng. Lão tử khổ công chụp được bức ảnh này, không thể nào để cô trắng trợn chiếm đoạt được. Điện thoại di động của Trương Hợp Hoan vang lên, cậu đi sang một bên xem tin nhắn. Lần này thế mà lại có thêm vài tùy chọn mới.

Điểm danh dự của ngài là 12222. Đổi lấy HP xin nhấn 1, đổi lấy tạm dừng thời gian xin nhấn 2, đổi lấy điều khiển kích nổ xin nhấn 3.

Trương Hợp Hoan ngay lập tức từ bỏ lựa chọn đầu tiên. Đối với cậu ta, sống thêm một ngày hay bớt một ngày không quan trọng, dù sao vẫn còn ba năm nữa, chờ khi nào kiếm đủ điểm danh dự sẽ đổi một lần duy nhất. Tạm dừng thời gian? Dường như không có tác dụng gì. Điều khiển kích nổ, nghe có vẻ rất lợi hại.

Trương Hợp Hoan nhấn số 3. Phía dưới có ghi chú: Có thể kích nổ sản phẩm kỹ thuật số công suất thấp nằm trong phạm vi năm mét mà bạn nhắm tới bằng mắt. Đặc biệt lưu ý: Sẽ không gây thương tích cho người. Mỗi lần điều khiển kích nổ cần 12222 điểm danh dự để đổi, đơn giản là được tạo ra riêng để tiêu hao sạch điểm danh dự của cậu ta mà thôi.

Xác nhận chọn 1, trở về menu cấp trên chọn 0.

Trương Hợp Hoan không chút do dự lựa chọn 1. Đồ đàn bà tham lam không biết chừng mực! Cô dám ăn cắp ảnh của tôi, lão tử cho nổ ổ cứng của cô!

Cậu ta tập trung sự chú ý vào chiếc laptop của Hàn Lộ Vân, trên màn hình điện thoại bắt đầu đếm ngược: 5, 4, 3, 2, 1...

Mọi quyền bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng tác quyền.