Mấy vị lão đồng chí nhìn Trương Hợp Hoan, đồng loạt lắc đầu, nhận ra rằng chuyên mục «Chúc bạn khỏe mạnh», vốn gắn liền với bao vui buồn của họ, e rằng đã thật sự thất bại.

Bởi vì chuyên mục bị đột ngột ngừng phát sóng, tất cả thành viên trong tổ chuyên mục ngay lập tức rơi vào tình trạng chờ sắp xếp công việc mới. Sáng hôm đó, mọi người cùng đến bệnh viện thăm Lão Phương, để tránh làm ông thêm suy nghĩ, họ đã thống nhất không nhắc đến chuyện này.

Nhưng Lão Phương đã biết. Vì trận ốm này, ông đã chuẩn bị sẵn tinh thần nghỉ hưu. Ngược lại, ông còn quay ra an ủi mấy đồng nghiệp, khuyên mọi người chấp nhận hiện thực, rằng những năm qua tổ chuyên mục đúng là đã phát sóng không ít quảng cáo trái lương tâm. Nằm trên giường, Lão Phương rút ra bài học xương máu, cũng cho rằng những việc làm "bán lương tâm" như vậy không thể tiếp tục nữa.

Lão Phương là trụ cột chính của tổ chuyên mục, ông vừa nói thế, những người khác cũng mất hết ý chí. Đều là những người đã ngoài năm mươi, vốn dĩ đã không còn nhiều nhiệt huyết, làm qua loa chờ ngày nghỉ hưu là xong. Tiền thưởng có bị giảm chút cũng đành chịu, cùng lắm thì cùng nhau đi gặp đài trưởng, cố gắng xin được mức thưởng trung bình, ít nhất cũng có được sự an nhàn, tự tại.

Trương Hợp Hoan cũng đi theo đến thăm, Lão Phương đặc biệt dặn dò cậu ta: “Tiểu Trương à, buổi phát thanh hôm qua tôi có nghe, cậu biểu hiện rất tuyệt. Nếu không có chuyện này, cậu hoàn toàn có thể kế nhiệm tôi, đáng tiếc thật.”

Trương Hợp Hoan cười nói: “Thầy Phương, ngài cứ yên tâm dưỡng bệnh. Đổng chủ nhiệm nói, tổ chuyên mục của chúng ta vẫn có thể thực hiện một chuyên mục mới.”

Lão Lý nói: “Tiểu Trương này, không phải tôi nói cậu đâu, chuyên mục mới nào có dễ làm như vậy. Mà cho dù cậu có miễn cưỡng làm được một chuyên mục, còn phải tham gia xếp hạng thính giả của đài, áp dụng chế độ đào thải vị trí cuối. Có thể sẽ vất vả chuẩn bị mấy tháng trời, rồi một đêm trở lại vạch xuất phát.”

Trương Hợp Hoan chỉ cười mà không nói gì. Trong lòng cậu ta thật ra đã có một ý tưởng. Các chuyên mục của kênh kinh tế tuy nhiều, nhưng lại thiếu một chuyên mục gần gũi với đại chúng. Dù sao, trong mắt nhiều người dân, các chương trình kinh tế đều thuộc về những thứ cao siêu, khó hiểu và xa vời, không gần gũi với cuộc sống, trong các chương trình lại có quá nhiều thuật ngữ chuyên ngành. Chính vì lý do này, các chương trình đứng đầu về lượt nghe trên kênh kinh tế đa phần đều liên quan đến nông lâm ngư nghiệp và chăn nuôi – điều này cũng liên quan đến việc Hán huyện vốn là một huyện lớn về nông nghiệp.

Đổng chủ nhiệm của kênh tuy đã đồng ý cho họ thực hiện chuyên mục mới, nhưng cũng có hạn chế: các chuyên mục về cổ phiếu, hợp đồng tương lai thì không được. Dù sao, trên kênh đã có vài chương trình thuộc dạng này rồi, nếu làm thêm nữa chỉ là trùng lặp nội dung, gây ra cạnh tranh nội bộ không cần thiết.

Trương Hợp Hoan chưa kịp thay màn hình điện thoại. Sau khi thăm Lão Phương xong, cậu chuẩn bị tìm một chỗ để thay màn hình trước. Không thể mở ứng dụng Bách Phu Trưởng, không xem được điểm danh dự mới nhất, đúng là khiến cậu ta tức chết nghẹn.

Trên đường, cậu nhận được điện thoại của Sở Thất Nguyệt: “Anh đang ở đâu vậy?”

“Nhớ tôi?”

“Nếu còn trêu chọc tôi nữa, tôi sẽ báo cảnh sát đấy!”

“Cho dù cảnh sát cũng không ngăn được tấm lòng ái mộ không ngừng của tôi dành cho em.”

“Cút!”

Sở Thất Nguyệt đương nhiên sẽ không thật sự đi báo cảnh sát, cô cũng đã thích ứng cách nói chuyện của Trương Hợp Hoan: “Tôi tìm anh có việc, đang ở ngoài cửa đài phát thanh của mấy người đây.”

Trương Hợp Hoan nói với cô rằng mình không ở đài phát thanh. Sở Thất Nguyệt hỏi rõ địa điểm của cậu ta, bảo cậu đứng chờ tại chỗ. Chỉ chốc lát sau, cô liền lái xe đến. Trương Hợp Hoan mở cửa xe ngồi xuống, nhìn thấy ở ghế bên cạnh tài xế đặt một chiếc điện thoại còn nguyên niêm phong.

Trương Hợp Hoan cầm lấy, định ném ra ghế sau.

“Mua cho anh đấy.”

Trương Hợp Hoan sững sờ một lát: “Có ý gì vậy? Thế này là định bao nuôi tôi sao? Hơi đột ngột đấy, để tôi bình tĩnh một chút đã.”

“Tôi đã nhìn thấu rồi, anh không nói chuyện cợt nhả thì không nói được à? Hay anh muốn tôi bao nuôi anh thật?”

Trương Hợp Hoan liên tục gật đầu.

“Được thôi, anh làm vệ sĩ cho tôi đi. Tôi trả anh lương, một vạn tệ tiền lương được không?”

Trương Hợp Hoan nói: “Bao ăn bao ngủ sao?”

Sở Thất Nguyệt lườm cậu ta một cái đầy vẻ hung dữ: "Cái tên không biết xấu hổ này, cứ nghĩ tôi không nghe ra anh đang trêu chọc mình sao?"

Trương Hợp Hoan thở dài nói: “Chẳng có tí tình thú nào cả. Sau này cô đừng có mà hối hận. Gái theo tôi có thể xếp hàng dài từ Gia Dục Quan đến Sơn Hải Quan đấy, cô nắm lấy cơ hội mà xếp hàng thì còn kịp. Tôi bây giờ đang ở thời điểm 'cổ phiếu mất giá', chờ lúc 'cổ phiếu tăng giá' thì…”

“'Cổ phiếu tăng giá' thì thế nào, sớm muộn gì chẳng 'xanh mặt' thôi?”

“'Xanh mặt' thì tôi cũng chẳng sợ, dù sao cũng đã từng 'đỏ' rồi!”

Sở Thất Nguyệt thật sự không biết phải đối đáp thế nào, mặt đỏ bừng cả lên, chỉ có thể chọn cách bỏ qua. Một lát sau, cô mới nhắc cậu ta mở điện thoại ra xem có ưng ý không.

Trương Hợp Hoan cũng không khách khí, dù sao chiếc điện thoại kia bị hỏng là do giúp Sở Thất Nguyệt, nên cậu cũng thấy hoàn toàn thoải mái khi nhận món quà của cô. Mở điện thoại ra, cậu phát hiện nó giống hệt chiếc của mình. Qua đó có thể thấy Sở Thất Nguyệt quả là một người rất tỉ mỉ, dù tối qua đã xảy ra chuyện lớn như vậy mà cô vẫn để ý đến chi tiết nhỏ này.

Trương Hợp Hoan thay thẻ sim vào điện thoại mới. Theo thói quen, cậu lập tức vào ứng dụng Bách Phu Trưởng để kiểm tra điểm danh dự mới nhất. Con số đã lên đến hai vạn, khiến cậu có chút vui mừng. Nếu có thể thuận lợi trở thành người dẫn chương trình chuyên mục mới, mỗi ngày đều có thể kiếm được hai vạn điểm danh dự, nghĩ thôi cũng đủ khiến cậu bật cười.

Nhớ đến chuyện chuyên mục mới, Trương Hợp Hoan thử t��m kiếm một cuốn sách nhưng tìm mãi không thấy. Nói cách khác, ở thời không này căn bản không tồn tại cuốn sách đó.

Với ý định thử lại lần nữa, cậu vào mục tìm kiếm của cửa hàng, gõ sáu chữ «Cha giàu cha nghèo».

Điều khiến Trương Hợp Hoan không thể ngờ rằng, trong Cửa Hàng lại xuất hiện cuốn sách «Cha giàu cha nghèo» này. Giá chiết khấu là một vạn điểm danh dự. Số tiền này nếu quy đổi sang nhân dân tệ sẽ là năm nghìn. Chỉ riêng một cuốn sách mà nói thì có chút đắt, nhưng nghĩ đến việc năm nghìn tệ mua được không chỉ một cuốn sách, mà còn là bản quyền sách nói ở thế giới song song này, thì cái giá này cũng quá là hời. Tuy nhiên, trên đó ghi rõ đây là giá ưu đãi cho lần tìm kiếm đầu tiên, giá gốc tận mười vạn điểm danh dự cơ, đặc biệt chú thích không được sử dụng cho mục đích thương mại, nhất là không được xuất bản để trục lợi, nếu không sẽ bị phạt gấp trăm lần.

Trương Hợp Hoan chỉ muốn thông qua việc truyền bá nội dung để tăng điểm danh dự. Lợi dụng cuốn sách này để xuất bản kiếm lời, cậu ta còn chưa ti tiện đến mức đó, hơn nữa, cậu ta cũng không coi trọng tiền bạc.

Trương Hợp Hoan không chút do dự chọn đổi. Cậu dự định sáng lập một chuyên mục mới, tên gọi cũng đã nghĩ kỹ, chính là «Cha nghèo cha giàu». Cậu muốn dùng phương pháp thông tục, dễ hiểu để giúp người dân phổ cập kiến thức đầu tư và quản lý tài sản. Là cuốn sách bán chạy ở một thế giới song song khác, cậu tin rằng ở thế giới này nó cũng có thể tạo được sự đồng cảm.

Sau khi đổi thành công, cuốn sách tự động lưu vào giá sách có sẵn của hệ thống. Trương Hợp Hoan vẫn còn chút không yên tâm, trước tiên nhấn mở xem thử lời nói đầu. Lời nói đầu có đoạn viết:

“Đây chính là ngôi trường thật sự mà bạn cần để chuẩn bị cho con cái đối mặt với thế giới thực sao? ‘Cố gắng học tập, đạt thành tích tốt, con sẽ tìm được công việc lương cao đồng thời có được nhiều vị trí với ưu đãi hấp dẫn khác.’ Cha mẹ tôi ngày trước thường nói với tôi như vậy. Mục tiêu cuộc đời của họ chính là lo cho tôi và chị gái được học đại học, cảm thấy như vậy chúng tôi mới có cơ hội tốt nhất để thành công trong cuộc sống...”

Không sai, đúng là cuốn «Cha giàu cha nghèo» của Robert Kiyosaki. Trương Hợp Hoan lật xem qua một lát, nhận thấy nhiều chỗ cần phải chỉnh sửa lại, nhất là một số tên phiên âm từ bản tiếng Anh, cậu ta vẫn phải tiến hành sửa đổi cho phù hợp.

Vì mãi nhìn cuốn sách đến xuất thần, Trương Hợp Hoan không để ý Sở Thất Nguyệt đã đưa mình đến đâu. Đến khi cậu ta hoàn hồn, Sở Thất Nguyệt đã lái xe vào Cục Bảo vệ Môi trường huyện.

Trương Hợp Hoan ngạc nhiên nói: “Tới đây làm gì?”

“Đến lấy vài món đồ.” Sở Thất Nguyệt đỗ xe cẩn thận, rồi bảo cậu ta chờ trong xe. Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.