(Đã dịch) Dị Giới Văn Hóa Đại Nhập Xâm - Chương 29: Tiên lâm
Trước đây, họ không đủ tiền mua vé xem phim. Giờ đây, không chỉ gia đình họ được ăn mặc no đủ, tiền học tư thục cho con cái cũng dư dả. Quan trọng hơn, Ô đại chưởng quỹ đã từng nói, sau đợt phim công chiếu lần này, một tháng nữa sẽ có đợt thứ hai. Đến lúc đó, nhất định phải dắt con cái đi xem cái rạp chiếu phim mà các vị quý nhân kia lui tới, để thấy cuộc sống của chúng ta đâu kém gì họ.
Đêm đó vẫn bình yên trôi qua. Số người đến đây quan sát ngày càng đông. Rất nhiều người vắt óc tìm cách chạy vạy khắp nơi tìm mối quan hệ hòng lấy được một tấm vé. Thế nhưng, vé xem phim hoàn toàn bị Ô Quang nắm trong tay. Thậm chí có người bỏ giá cao mua chuộc gã sai vặt của Vạn Tượng Lâu, mong lấy được mẫu vé để tự làm giả rồi bán kiếm lời, nhưng cũng chẳng đi đến đâu. Bởi vì Ô Quang chưa bao giờ để lộ mẫu vé mới của mình cho ai xem.
Niềm hy vọng và mong đợi trong ngày ấy tràn ngập khắp Lâm Tiên thành, đến mức nhiều người còn quên cả phiên đấu giá Lạc Thần mười năm một lần sắp sửa diễn ra. Trưa hôm đó, đúng vào ngày bán vé, nghe nói bốn ngàn tấm vé được phân thành ba đợt, bán hết sạch trong ba ngày. Điều này nhằm tránh việc tranh giành vé gây ra thương vong không đáng có. Hơn nữa, mỗi tấm vé đều có chất liệu đặc biệt, tương ứng với mỗi chỗ ngồi, không cách nào làm giả. Nếu có kẻ nào toan tính động tay động chân, chẳng những không thể làm giả, mà ngay cả tấm vé thật cũng sẽ ngay lập tức hóa thành tro bụi.
Tin tức này vừa được tung ra, lập tức dẹp bỏ ý định của không ít người. Bởi họ không muốn tấm vé khó khăn lắm mới có được lại cứ thế biến mất.
Thà tin là có còn hơn không, Vạn Tượng Lâu làm việc làm sao có thể để lại sơ hở cho họ lợi dụng chứ.
Cùng lúc đó, cũng trong ngày hôm nay, hai luồng sáng vụt qua, trong lúc người ngoài không hề hay biết, đã đáp xuống một con hẻm nhỏ tại Lâm Tiên thành, hóa thành một nam một nữ.
Chàng trai có mái tóc đen nhánh, vô cùng tuấn tú, khuôn mặt tựa điêu khắc với ngũ quan rõ nét, lông mày tựa nét vẽ mực. Cộng thêm bộ trường sam Thúy Trúc thanh nhã tuyệt đối, quả đúng là dáng vẻ của một thư sinh lên kinh ứng thí.
Còn bên cạnh chàng, đang tò mò nhìn quanh, là một cô bé chừng mười lăm, mười sáu tuổi. Nàng mặc bộ trường sam màu vàng nhạt, thân hình thon thả, mái tóc dài buông xõa sau lưng, được buộc nhẹ nhàng bằng một sợi dây lụa màu vàng kim. Đôi mắt đen láy, tràn đầy vẻ hoạt bát hiếu kỳ. Cả người tựa như một thiên sứ vô tình lạc bước chốn trần gian, không vướng chút bụi bặm nào!
"Khúc Tinh ca ca, đây chính là Lâm Tiên thành, nơi Phong bà bà năm xưa từng tìm được Phong Thần Cốt thượng cổ đó sao? Trông có vẻ thú vị thật!" Cô bé đã không đợi nổi, nhảy chân sáo chạy ra ngoài.
Chàng trai lắc đầu. Vừa xuyên qua tầng không gian giới hạ phàm từ thế giới Nhược Thủy, đầu óc hắn vẫn còn hơi choáng váng, chưa kịp thích ứng. "Tiểu Tinh Vệ, chạy chậm thôi, chúng ta có nhiều thời gian mà. Lại đừng gọi ta Khúc Tinh nữa. Mặc dù ta là Văn Khúc Tinh, một trong nhị thập bát tinh tú, nhưng đó chỉ là một cách gọi thôi. Ta có tên mà, Tễ Phong, Tễ Phong Lãng Nguyệt đấy, muội có nhớ không?"
"Nhớ ạ, Phong đại ca! Huynh lải nhải dai dẳng hơn cả mẫu thân của muội ấy. Đi nhanh lên nào!" Tiểu Tinh Vệ sốt ruột giục.
Tễ Phong cười khổ theo sát phía sau. Giờ hắn thực sự hối hận vì đã đưa nàng xuống đây. Để tránh bị nàng quấn quýt suốt hai tháng trời, hắn đã phải dâng không ít đồ quý cho Đại tướng Cự Linh Thần trông coi cửa. Sớm biết đã chẳng xuống đây làm gì, nhưng kỳ nghỉ của hắn lại đúng vào dịp hạ giới xem xét dân tình, rồi lại bị tiểu tinh linh này chặn ngay cửa nhà, thế là mới có chuyện dắt nàng theo.
Hai người vừa xuất hiện trên đường cái, lập tức thu hút vô số ánh mắt kinh ngạc. Quả thật, khí chất thoát tục của cả hai, một người tuấn tú, một người xinh đẹp, không khiến mọi người vây quanh chiêm ngưỡng mới là lạ.
Tễ Phong phất tay, trước mặt hai người lập tức xuất hiện một tầng màn sáng. Xuyên qua màn sáng đó, hai người lập tức biến đổi thân phận. Tễ Phong biến thành một gã tú tài mặt mày có phần xanh xao, trông nghèo túng và lam lũ. Còn Tiểu Tinh Vệ, thì trông như một cô bé sơn thôn bình thường, với vẻ quê mùa, hoàn toàn mất đi khí chất tiên gia.
Mọi thứ xung quanh như ngưng đọng lại. Đợi khi hai người thay đổi trang phục xong xuôi và một lần nữa hòa vào đám đông, cả không gian như bừng sáng lên. Đầu óc tất cả mọi người dường như có gì đó bị xóa bỏ.
"Kỳ lạ thật, sao mình lại ở đây? Mình định đi đâu vậy nhỉ?"
"Mắt mũi để đâu mà ban ngày ban mặt đi đường cũng đâm sầm vào người ta vậy?"
"Rốt cuộc có mua hay không đây, đừng có mà sờ hỏng đồ của tôi!"
...
"Oa, cái này đỏ tươi rói, chẳng lẽ chính là mứt quả mà các tỷ tỷ vẫn thường nhắc tới? Ngọt quá, ngọt hơn cả bánh ngọc Chức Nữ tỷ tỷ làm!"
"Đây là cái gì thế?"
"Kẹo vẽ hình? Cho ta vẽ một cái đi!"
"Nhiều quần áo đẹp quá! Không được, ta phải mua mỗi thứ một cái cho các tỷ tỷ mới được. Ông chủ, gói hết chỗ này lại cho ta."
...
Tễ Phong khóc không ra nước mắt. Số Linh Tinh mà hắn đổi được từ các tiên hữu đã sắp chạm đáy. Hắn vốn cho rằng số tiền đó đủ để trang trải cho chuyến quay về tiên giới, ấy vậy mà mới chưa đến nửa ngày đã tiêu sạch. Thật đúng là y như câu nói: Tiền ra như nước. Tuy nhiên, nhìn Tiểu Tinh Vệ với vẻ sáng sủa, hoạt bát, Tễ Phong chỉ có thể cùng nàng thỏa sức chơi đùa, bụng nghĩ: Chờ hết tiền rồi xem ngươi làm sao đây.
Từ sáng sớm rong ruổi đến tận giữa trưa, Tễ Phong thực sự có chút không chịu nổi. Đối với cái "tài năng" mua sắm vô song của các cô gái, hắn thực sự bắt đầu khâm phục.
"Phong ca ca, sao huynh lại không đi nữa? Huynh nhìn xem, vui vẻ biết bao nhiêu này!" Tinh Vệ bĩu môi, kéo tay Tễ Phong đang ngồi bất động bên đường, làm nũng nói.
"Tiểu muội à, Phong ca ca tuy là thần tiên nhưng cũng biết mệt chứ, cho ta nghỉ một chút thôi, chỉ một chút thôi!" Tễ Phong giơ một ngón tay lên, cam đoan nói.
Tiểu Tinh Vệ cắn môi nhìn thoáng qua mặt trời, cũng cảm thấy hơi mệt. Thế là đành thuận nước đẩy thuyền: "Được thôi, chỉ một lát thôi nhé!"
Tễ Phong thở phào nhẹ nhõm: "Vừa hay phía trước có một quán trà, hai ta vào đó uống chút trà, ăn chút cơm nước nghỉ chân đã."
Tễ Phong kéo Tinh Vệ vẫn còn đầy phấn khởi, đi về phía quán trà. Có lẽ, hắn nên cảm thấy may mắn, nhưng cũng có lẽ nên hối hận.
"Ông chủ, cho thêm một đĩa lòng vịt xào lăn nữa!"
"Dạ được ạ, hai vị khách quan chờ một lát, lòng vịt xào của quý vị đây ạ!"
"Món gì thế này, ngon thật! Cho thêm một chén nữa, à không, hai bát luôn, còn phần của huynh ấy nữa chứ."
"Rượu này uống cũng không tệ, tuy không sánh được ngọc nhưỡng nhưng cũng giúp giải tỏa mệt mỏi. Phong ca ca, sao huynh không ăn đi, ngon lắm đó." Tinh Vệ ngồi trên ghế đẩu, mắt tròn xoe, đung đưa hai chân. Nàng chợt thấy Tễ Phong một tay không ngừng xoa xoa chiếc nhẫn không gian đang đeo, như đang dò xét thứ gì đó, bèn tò mò hỏi.
"À, à, ta không đói, muội cứ ăn đi, ăn no là được rồi." Tễ Phong gượng cười, uống một hơi cạn chén trà.
Ở chốn nhân gian này, ai sống mà chẳng như trải qua một trận Luyện Ngục...
May mắn là, xung quanh có hai bàn đều là văn nhân nhã sĩ, với trang phục khăn đóng áo dài. Dù không phải nơi phú quý, nhưng lại là nơi Tễ Phong ưa thích nhất, cái khí chất thư hương đó thật sự rất dễ chịu. Mặc dù mấy người đó xuất khẩu thành thơ, nhưng là Văn Khúc Tinh, hắn vẫn thấy trình độ có phần thấp. Tuy nhiên, để thi đậu tiến sĩ thì chắc cũng phải có bảy tám phần nắm chắc.
Để Văn Khúc Tinh đánh giá như vậy, đã đủ để chứng tỏ mấy người đó là có thực tài. Nhưng cuộc đối thoại tiếp theo của họ lại khiến lòng hắn khẽ động...
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.