Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Văn Hóa Đại Nhập Xâm - Chương 21: Trailer

Vừa ra ngoài, Ô Quang đang khẽ nói chuyện với Lữ Sơn, thấy Viêm Dương, cả hai vội vàng tươi cười chắp tay.

"Viêm công tử, Vạn Tượng Lâu đã chuẩn bị xong địa điểm cho cuộc thi đêm nay, kính mong công tử có thể đích thân đến chỉ bảo đôi lời, kẻ hèn này cũng muốn biết chỗ nào cần cải thiện." Chẳng biết từ bao giờ, sau khi biết thân phận của Lữ Sơn, Ô Quang đã hoàn toàn hạ thấp mình, tự xưng là kẻ hèn.

"Ô chưởng quỹ ra tay nhanh thật đó nha, ta vừa rời đi, ngươi đã chuẩn bị đâu vào đấy cả rồi. Đúng lúc rảnh rỗi không có việc gì, vậy ta đi cùng ngươi một chuyến!" Viêm Dương cười ha hả, giọng điệu đầy vẻ tán thưởng.

"Đâu dám, đâu dám, công tử quá lời rồi, xin mời!" Ô Quang cung kính làm tư thế mời. Bên ngoài, ba con tuấn mã cường tráng đang kéo một cỗ xe ngựa xa hoa, lặng lẽ dừng lại. Chúng thỉnh thoảng lại phì mũi, khiến người qua đường không ngớt lời trầm trồ, hâm mộ.

Viêm Dương không nói gì, trực tiếp bước vào xe ngựa. Bên trong xe cực kỳ rộng rãi, lại trải đầy đệm lông mềm mại và tỏa ra mùi hương thoang thoảng. Quả không hổ là người làm ăn, quá biết cách chiều lòng khách. Đến cả Viêm Dương cũng không khỏi cảm thán thủ đoạn kinh doanh của Ô Quang.

Màn đêm đã hoàn toàn buông xuống, toàn bộ Lâm Tiên thành không còn giống ban ngày, mà hiện lên một cảnh tượng khác hẳn. Đèn đuốc sáng trưng khắp nơi, người đi đường thì có kẻ tản bộ sau bữa ăn, có người nhàn rỗi dạo chơi. Các quán ăn đêm cũng mở cửa tấp nập, trên đường phố càng phiêu đãng hương vị thức ăn thơm ngon kích thích vị giác. Kẻ uống rượu huyên náo, người nha dịch tuần tra đều có mặt. Lại càng nghe rõ mồn một tiếng các cô nương lả lơi gọi khách từ các kỹ viện vọng ra. Cả thành thị, với một diện mạo khác lạ, hiện ra trước mắt người đời.

Trước cửa Vạn Tượng Lâu vẫn náo nhiệt lạ thường, dù sao nó nằm trên con phố sầm uất bậc nhất. Thông thường mỗi đêm đều đóng cửa đúng giờ, chưa từng kinh doanh về đêm. Thế mà đêm nay, Vạn Tượng Lâu lại đèn đuốc sáng trưng. Càng kỳ lạ hơn nữa là, ở vị trí phía trên tòa nhà ba tầng của nó, chẳng biết từ lúc nào xuất hiện một tấm vải trắng khổng lồ, dài khoảng mười hai mét và rộng mười mét, được treo ngay ngắn, trông vừa buồn cười lại vừa thần bí.

"Treo một tấm vải trắng to như thế này, ông chủ Vạn Tượng Lâu là muốn mở tiệc hay là khóc tang đây!"

"Ai, nhớ năm đó Vạn Tượng Lâu này cũng là một trong những cự đầu đấu giá nổi tiếng. Đáng tiếc, Lạc Thần Hội vận khí tốt như vậy, lại có một vị tiên nhân hạ phàm tham gia đấu giá, từ đó một bước lên mây, cả Lâm Tiên thành liền trở thành sân chơi độc quyền của họ!"

"Anh hùng tuổi xế chiều, ai mà nói trước được điều gì!"

"Phải đó, phải đó! Nghe nói Ô chưởng quỹ này cũng là một người kiên cường, dựng nghiệp từ hai bàn tay trắng, chỉ tiếc thiếu thời vận. Lạc Thần Hội đã nhiều lần cử người đến thương lượng muốn mua lại mảnh đất này nhưng đều không thành công. Không sợ cường quyền, thật đáng khâm phục!"

"Dù có khâm phục thì sao chứ, cuối cùng vẫn phải giương cờ trắng đầu hàng thôi."

... ...

Mọi người bàn tán xôn xao, có người bỏ đi, có người thì nán lại, muốn xem xem Ô chưởng quỹ này trước khi "chết" sẽ làm ra trò gì nữa. Tục ngữ nói, ăn no rỗi rãi chẳng có việc gì làm, xem náo nhiệt thì không chê chuyện lớn bao giờ.

"Ê ê!"

Đúng lúc mọi người đang bàn tán xôn xao, một tiếng nói được khuếch đại hơn mười lần đột nhiên vang vọng khắp con phố. Một số người không kịp đề phòng, bị chấn động đến đau nhức màng nhĩ.

Đây là linh thạch khuếch đại âm thanh cao cấp, được khai thác sâu dưới lòng đất ít nhất một ngàn trượng, rất hiếm có. Bên trong có vô số lỗ sâu linh lực không rõ nguồn gốc, cực kỳ kỳ lạ.

"Đúng là lạc đà gầy còn hơn ngựa béo, cái Vạn Tượng Lâu này lại còn có thứ tốt như vậy." Một Liệp Yêu Sư vừa xoa xoa lỗ tai, vừa đảo mắt lẩm bẩm nói.

Cùng lúc đó, tấm vải trắng tối om kia vào giờ phút này bắt đầu chậm rãi phát sáng, như một vầng trăng sáng vằng vặc giữa màn đêm.

"Kính chào quý vị, chào buổi tối ạ! Tôi là Ô Quang của Vạn Tượng Lâu, mọi người vẫn gọi tôi là Ô chưởng quỹ. Thôi, chuyện cũ nhiều năm rồi, tôi lạc đề mất. Mấy năm nay Vạn Tượng Lâu không hề ngồi yên chờ chết, mà vẫn lặng lẽ dốc sức phát triển một ngành sản nghiệp mới, đó chính là... điện ảnh! Và hôm nay, ngành sản nghiệp kiểu mới này – cái mà tôi tin chắc sẽ vang danh khắp Nhân tộc – cuối cùng đã hoàn thành, và chúng tôi cũng đã quay xong bộ phim đầu tiên mang tên «Thiên Nữ U Hồn»!"

Khi nói đến tên bộ phim, Ô Quang như hồi tưởng lại cảnh tượng đã thấy chiều nay, nhất thời nhiệt huyết sôi trào, giọng điệu bất giác trở nên hào hùng.

"Không sai, chính là «Thiên Nữ U Hồn»! Chắc hẳn mọi người đang rất nghi hoặc phải không? Phim là gì? «Thiên Nữ U Hồn» lại là gì? Mời mọi người hãy nghe tôi ở phía trên đây mà giải thích đây."

Ô Quang nói đến đây, phía dưới mấy ngàn người lập tức cười vang. Những khách quen nhiều năm trước thường xuyên tham dự đấu giá ở Vạn Tượng Lâu, như chợt nhớ lại Ô Quang, cái hán tử với khiếu hài hước đặc biệt trên sàn đấu giá năm xưa, nhất thời không khỏi hoài niệm.

"Toàn bộ bộ phim cứ để tôi tạm thời gây tò mò một chút. Thời gian công chiếu chính thức là ngày mùng một tháng năm. Hiện tại đang chiếu đoạn giới thiệu (trailer) của «Thiên Nữ U Hồn» – đây chỉ là một đoạn vô cùng đơn giản, hoàn toàn không thể so với bộ phim dài hơn hai giờ sắp tới. Đến lúc đó, nếu muốn đến Vạn Tượng Lâu của chúng tôi để xem, thì tùy mọi người, nhưng vé xem phim thì có hạn đấy nhé." Lời Ô Quang vừa dứt, phía dưới lập tức vang lên không ngớt những tiếng xôn xao bàn tán.

"Ngày mùng một tháng năm, đây không phải là thời gian đấu giá của Lạc Thần Hội sao?"

"Xem ra Ô chưởng quỹ thật sự đã chuẩn bị tinh thần vò đã mẻ không sợ rơi rồi, nhưng có gan thật! Lão Lý này phục!"

"Đó là đương nhiên, những nhân vật lớn như họ có cái tôn nghiêm và cách thức khiêu chiến của riêng mình, không giống những kẻ nhỏ bé như chúng ta!"

"Chưa nói đến phim là cái gì, chỉ sợ không bao lâu nữa, một cuộc minh tranh ám đấu giữa hai đại thương hội sẽ sớm diễn ra. Ngươi xem trọng ai?"

"Cái đó còn phải hỏi sao? Thành chủ đứng sau Lạc Thần Hội mà chống lưng, nhất định sẽ nuốt chửng Vạn Tượng Lâu đến không còn một mẩu!"

"Tan xương nát thịt, tráng sĩ một đi không trở lại rồi! Vạn Tượng Lâu về sau chỉ có thể còn lại trong ký ức của những khách quen như chúng ta mà thôi!"

... ...

Đúng lúc mọi người đang bàn tán xôn xao, một khúc nhạc vô cùng du dương đột nhiên vang lên. Những tiếng bàn tán ồn ào, chói tai ban nãy đột nhiên im bặt. Họ dám chắc rằng, từ trước đến nay chưa từng nghe thấy khúc nhạc nào du dương đến thế.

"Mau, nhìn kìa, trên tấm vải trắng xuất hiện hình ảnh! Đó, đó là..." Một giọng nói ngạc nhiên tột độ đột nhiên cất lên. Mọi người nhao nhao ngẩng đầu lên, không khỏi kinh ngạc trừng lớn hai mắt.

"Thư sinh, nếu chàng không còn được gặp ta nữa, liệu chàng có khóc không?" Dưới ánh trăng sáng vằng vặc, trên hoang dã, một ngôi miếu nhỏ mờ ảo ẩn hiện trong màn lụa mỏng, toát lên vẻ cô tịch, lạnh lẽo.

Một tiếng kêu thống khổ tột cùng của một người phụ nữ đột nhiên vang lên. Đó là một nữ tử áo trắng, tóc dài phất phơ, khóe miệng lúc này đang rỉ máu, như vừa từ hư không rơi xuống, ngơ ngác nhìn ngắm bầu trời đầy sao.

"Không, Tiểu Thiến!" Một thư sinh trẻ tuổi ăn mặc lịch sự, lảo đảo ngã xuống, duỗi một tay muốn kéo nàng lại nhưng vô ích, gào thét bi thống. Tiếng gào thét ấy lập tức khiến tất cả mọi người cảm thấy lòng nặng trĩu, không một tiếng ồn ào, không một tiếng động. Họ dường như quên mất sự việc kỳ dị này, theo lẽ thường, họ hẳn đã phải la hét, hoài nghi, nhưng vào giờ phút này, tất cả mọi người dường như quên đi chính mình, ngơ ngác nhìn chằm chằm nhân vật trên "màn sân khấu".

"Tại sao, tại sao chứ?" Thư sinh bi ai gào thét, như thể đã tuyệt vọng đến tột cùng.

"Mười dặm trời xanh nhạt đầy trời, trâm ngọc thầm tiếc những năm hoa. Nếu mưa bụi tới có thể che chở nhau, chỉ ước uyên ương chẳng ước tiên. Nếu cho chàng được lựa chọn lại một lần nữa, chàng liệu có vẫn để ta quên chàng không?" Nữ tử chậm rãi nhắm hai mắt lại, khiến trái tim vô số người bỗng nhiên tê dại.

Bản văn này, đã được trau chuốt tỉ mỉ nhằm mang lại trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free