Hôm nay truyền tống điện vắng hoe, mấy nhân viên giám sát cũng đang ngái ngủ, chán chường giết thời gian. Nhưng đúng lúc này, trận pháp truyền tống tầm xa nằm ở trung tâm đột nhiên lóe lên ánh sáng trắng, sóng gợn lan tỏa. Ba vị trưởng lão tinh thần hơi chấn động, chăm chú nhìn lại.

Theo trận pháp khởi động, một nữ tử áo tím chậm rãi bước ra. Cả người nàng tựa như một đóa hoa Tử La Lan kiều diễm, bộ y phục tím nhạt ôm lấy thân hình, để lộ đường cong cổ mềm mại và xương quai xanh rõ nét. Nàng mang mạng che mặt, không nhìn thấy hoàn chỉnh khuôn mặt, nhưng qua đôi mắt đào hoa đầy vẻ hiếu kỳ kia, có thể thấy nàng là lần đầu tiên đến Lâm Tiên thành.

Ánh mắt nàng có vẻ hơi dịu dàng, không hề trang điểm. Điều đặc biệt hơn cả là mái tóc nàng cũng ánh lên sắc tím, tựa thác nước buông xõa hai bên vai.

Tay phải nàng cầm một cây dù màu tím, trông vừa nhỏ nhắn vừa kỳ lạ. Nàng bước đi hai bước, ngoảnh đầu nhìn quanh một chút, rồi thu dù lại.

Chiếc dù hóa thành hàng trăm con bướm tím, nhanh nhẹn bay lượn rồi tan vào hư không, biến mất không dấu vết.

Trước sự xuất hiện của nàng, ba vị trưởng lão lập tức tỉnh táo hẳn, định tiến lên hỏi han tình hình. Ngay sau đó, trận pháp truyền tống lại lóe sáng, một nam tử trung niên râu quai nón bước ra. Thấy nữ tử áo tím phía trước, ông ta liền quay người hành lễ.

Ba người liếc nhìn nhau, cảm thấy có điều bất ổn. Rất nhanh, những gợn sóng ánh sáng lại bừng lên, một bóng người mặc trường bào bước ra. Vừa thấy người này, cả ba liền kinh ngạc tột độ, vội vàng hành lễ.

"Gặp qua thành chủ!"

Không sai, người cuối cùng bước ra chính là Tiêu Thanh Vân đã mất tích suốt ba tháng. Giờ phút này, vẻ mặt hắn tiều tụy, nhưng đôi mắt lại sáng rực lạ thường. Hắn không để ý tới ba người kia, mà vội vàng bước đến sau lưng nữ tử, hành một lễ, rồi quay sang hành lễ với nam tử râu quai nón bên cạnh.

"Dẫn đường đi." Nam tử râu quai nón hất hàm ra lệnh, giọng đầy vẻ ngạo mạn.

Tiêu Thanh Vân không chút bất mãn, mỉm cười làm động tác mời, đi trước một bước. Nữ tử áo tím theo sau, rồi đến nam tử râu quai nón.

Thấy ba người rời khỏi truyền tống điện, ba vị trưởng lão giám sát vẫn giữ nguyên tư thế cúi người, liếc nhìn nhau đầy vẻ khó hiểu.

Đi vào con phố chính đông đúc người qua lại, nữ tử đột nhiên dừng bước, dường như đang thưởng thức điều gì đó. Nam tử râu quai nón vẫy tay gọi Tiêu Thanh Vân: "Tiêu thành chủ, mọi việc đã ổn thỏa chưa?"

Tiêu Thanh Vân vội vàng gật đầu: "Điền đoàn trưởng cứ yên tâm, mấy hôm trước đã sai người mua một gian nhà đối diện Vạn Tượng Lâu, đảm bảo không ai nghi ngờ."

Điền Vĩnh nghe vậy, nhẹ gật đầu, rồi quay sang cúi người trước nữ tử áo tím.

"Chủ tử, chúng ta..."

"Đi thôi!" Giọng nói của nữ tử trong trẻo dễ nghe, không nhiều lời. Nàng đi thẳng về phía trước, hai người kia vội vã theo sau.

"Đây là cái gì?" Khi sắp đến Vạn Tượng Ảnh Thị Thành, nữ tử áo tím đột nhiên dừng lại, nhìn về phía một gian cửa hàng thủy tinh đang có người xếp hàng dài phía trước, khẽ có chút hiếu kỳ.

Tiêu Thanh Vân nghe vậy, ngẩng đầu nhìn theo, lập tức lộ vẻ phẫn hận: "Bẩm đại nhân, đây chính là cái phân nhánh trò chơi chết tiệt kia. Tựa như chuyên bán trang phục anh hùng trong trò chơi. Dân thành của ta không biết bao nhiêu tiền đã bị cái cửa hàng hiểm độc này nuốt chửng."

"Ồ!" Nữ tử nghe xong, có chút hiếu kỳ, nhấc chân bước thẳng vào. Tiêu Thanh Vân định đi theo vào, nhưng bị Điền Vĩnh ngăn lại.

"Tiêu thành chủ, chúng ta lần này là bí mật đến đây, vì vậy, ngươi hãy cố gắng không để những người kia nhìn thấy ngươi đi cùng chúng ta, tránh cho lúc đó động đến cỏ mà kinh động rắn, hậu quả ấy ngươi sẽ không gánh nổi đâu. Còn nữa, giao địa chỉ và chìa khóa trụ sở cho chúng ta, ngươi có thể quay về phủ thành chủ. Không có lệnh triệu hoán của ta, ngươi đừng đến tìm chúng ta, cứ giả vờ như không biết gì là được. Ta nghĩ khoảng thời gian ngươi vắng mặt, phủ thành chủ hẳn đã tích tụ rất nhiều công vụ cần ngươi giải quyết." Điền Vĩnh nhìn Tiêu Thanh Vân thản nhiên nói.

Tiêu Thanh Vân gật đầu hiểu rõ, đem địa chỉ cùng chìa khóa giao cho Điền Vĩnh, sau đó gương mặt đầy vẻ tươi cười, kéo vạt áo hành lễ rồi cáo từ.

Mà Điền Vĩnh nhìn theo bóng lưng Tiêu Thanh Vân rời đi, khẽ nhíu mày, dường như nhớ lại một số chuyện diễn ra cách đây không lâu.

Ông ta hừ một tiếng: "Muốn tranh công để được sủng ái ư, ngươi cũng không tự nhìn lại thân phận của mình đi!"

Cùng lúc đó, những người đang xếp hàng nãy giờ, trong lòng đầy sốt ruột. Bỗng nhiên, một cơn gió chợt lướt qua trước mắt, trong khoảnh khắc đầu óc họ ù đi, tựa hồ thời gian đã ngừng lại tại khoảnh khắc đó.

Còn nữ tử ở quầy hàng không ngẩng đầu lên, vẫn lặp lại lời nói thường ngày: "Chào mừng quý khách đến với Thương thành Anh hùng, xin hỏi ngài muốn mua trang phục của vị anh hùng nào ạ!"

Nữ tử áo tím chớp mắt, mỉm cười: "Ta muốn tất cả."

"Toàn bộ trang phục anh hùng tổng cộng một ngàn bảy trăm viên Linh Tinh!" Nhân viên không hề tỏ vẻ ngạc nhiên. Nơi đây cứ cách một khoảng thời gian lại có người mua trọn bộ trang phục, bởi vì họ vừa là những người mê game, vừa là thổ hào giàu có mà.

Nộp Linh Tinh xong, nữ tử áo tím làm theo hướng dẫn của nhân viên, đặt tay lên Thanh Ngọc Đại Tượng. Ngay sau đó, một luồng lực kéo hút một phần nhỏ thần thức của nàng vào bên trong.

Bên trong, tất cả trang phục anh hùng hiện ra dưới dạng thẻ bài. Nàng nhanh chóng mua toàn bộ rồi rút ra.

"Người tiếp theo!" Nhân viên lại hô lớn.

Nữ tử áo tím vung tay lên, những người đang xếp hàng phía trước chợt tỉnh táo lại ngay lập tức, vội vàng nói: "Chào cô, tôi muốn mua..."

Còn nàng thì đi đến bên cạnh, vung tay lên, một chiếc Thiên Cơ Bàn xuất hiện. Thần thức nàng tiến vào đó, xem xét đủ loại trang phục của năm vị anh hùng, cuối cùng cũng hiểu ra vì sao khoảng thời gian trước, những đồng đội và đối thủ nàng gặp, dù cùng là một anh hùng, lại có dáng vẻ phong cách và bá khí hơn hẳn. Hóa ra là vậy!

Bước ra khỏi thương thành, Điền Vĩnh vội vã tiến đến, khẽ gọi một tiếng "chủ tử".

"Từ hôm nay trở đi, ngươi hãy gọi ta là Tử Nguyệt. Cứ gọi "chủ tử" mãi, nghe không quen tai." Nữ tử áo tím quay người lại, nhìn Điền Vĩnh nói.

Điền Vĩnh nghe vậy, suýt chút nữa quỳ rạp xuống đất, lập tức toát mồ hôi hột, vẻ mặt sợ hãi: "Thuộc hạ không dám!"

"Cứ quyết định vậy đi!" Tử Nguyệt nói xong, chắp tay sau lưng bước thẳng về phía trước. Điền Vĩnh chỉ cảm thấy cổ họng khô khốc, nghèn nghẹn. Nếu không đoán sai, Tử Nguyệt hẳn là tên thật của chủ tử. Cái này... về sau biết gọi thế nào đây!

Khi Tử Nguyệt đến nơi ở mới, nàng hài lòng nằm ườn trên giường, lười biếng vươn vai. Suốt mấy ngày đi đường khiến nàng đau lưng, không biết Tiểu Lan giờ ra sao rồi?

Nàng thầm nghĩ: "Ngươi nói ngươi theo ta lớn lên, làm thị nữ, ta xem ngươi như tỷ muội. Từ khi tiếp nhận trọng trách này, đã bao lâu rồi ta không được ra ngoài? Khó khăn lắm mới gặp được chuyện thú vị như vậy, lẽ nào ta lại không thể ra ngoài xem sao? Hơn nữa, những trò chơi và bộ phim Ảnh Ngũ mang về quả thật khiến nàng chưa từng nghe thấy, chưa từng nhìn thấy. Chuyện như vậy, nàng nhất định phải điều tra cho rõ ràng."

"Hơn nữa, chẳng phải chỉ là bảo ngươi giả trang thành dáng vẻ của ta thôi sao? Trước kia cũng đâu phải chưa từng làm. Mẫu thân vẫn còn đó, chỉ là bế quan mà thôi. Nếu có gì không xử lý được, cứ trực tiếp nói thẳng với bà ấy, bà ấy sẽ không nỡ đánh mắng ngươi đâu."

Ai ngờ, Tử U Nữ Vương của thế hệ này lại là một thiếu nữ chưa đầy hai mươi tuổi như vậy.

"Nhanh, nhanh lên, bắt đầu rồi!"

"Nghe nói sắp ra mắt rồi!"

"Thật hay giả vậy? Ta đã đợi lâu lắm rồi, nghe nói lần này là phiên bản giới hạn, dù thế nào ta cũng phải mua một cái!"

"Ha ha, vậy thì xem ai nhanh tay hơn!"

...

Đúng lúc này, bên ngoài vang lên nhiều tiếng xôn xao, sốt ruột. Tử Nguyệt đang nằm ườn trên giường tò mò, mở cửa sổ ra, nhìn thấy vô số người đang chạy, còn một màn hình lớn ở Vạn Tượng Ảnh Thị Thành dần dần phát sáng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần gốc nhưng nay mượt mà hơn.