(Đã dịch) Đại Tùy Thuyết Thư Nhân - Chương 582: Trẫm không cần
"Tiểu Hỉ, làm sao? Ngươi đối với cái thứ gì kia có hứng thú?"
Thấy Hoàng Hỉ Tử muốn nhìn bức « Bạch Liên Thần Triều Sám Nghi », Dương Quảng hỏi.
"Hồi bệ hạ."
Hoàng Hỉ Tử khom người:
"Nếu nô tỳ không đoán sai... thì như lời Lý thị lang, cái gọi là « Bạch Liên Thần Triều Sám Nghi » chỉ là ngụy trang, thứ nô tỳ muốn xem thật sự là những ngọn cỏ dùng để chế thành bức họa này."
"... Sợi cỏ này có gì đặc biệt?"
"Có."
Hoàng Hỉ Tử giơ tay trái lên.
Bàn tay trái của hắn khác với người thường, da thịt bóng loáng... trông như bị người khoét đi phần thịt lòng bàn tay, rồi mọc lại.
"Bệ hạ, đêm Lạc Thần trộm đan, nô tỳ từng giao thủ với nàng, sở dĩ nàng giả dạng Hồ Cơ vào cung hiến vũ mà không bị phát hiện, là vì nàng mặc áo trời Yêu Lân, chí bảo của Ẩn Sát Môn, còn điệu múa khuynh thành kia là phối hợp với lời Phiên Tăng Tây Vực gọi là "Sa Lệ".
Sa Lệ kia người ngoài nhìn vào tưởng phiêu nhiên dục tiên, nhưng thực tế nô tỳ trúng kế ngay từ chưởng đầu tiên. Ban đầu, nô tỳ thấy những kẻ thù chết dưới tay mình đến quấy nhiễu, rồi thấy song thân khi còn bé đón nô tỳ về Lạc Dương. Tiếp đó, nô tỳ thấy thân xác mình được bù đắp, quyền khuynh thiên hạ. Cuối cùng, hàng trăm thiên ma hóa thành mỹ nữ vây quanh nô tỳ...
Huyễn cảnh kia vô cùng chân thực, nô tỳ vì những tạp niệm ấy mà tâm thần hỗn loạn, miễn cưỡng khắc chế rồi ra tay lần nữa, ai ngờ chưởng thứ hai giáng xuống, huyễn cảnh còn cường hoành hơn mấy lần, suýt đoạt mất tâm trí. Thực ra Quốc sư năm đó cũng vậy, chỉ là nô tỳ không bằng Quốc sư, nhưng dù Quốc sư cũng bị khốn trụ thất thần một lát, nên Lạc Thần mới trốn thoát.
Cho nên, nhiều năm qua, nô tỳ vẫn không quên món Sa Lệ mà Lạc Thần từng mặc, nay nghe Lý thị lang nói vậy, nên muốn xem xét kỹ càng, tìm cách khắc chế. Dù sao Yêu Liên giáo hiện cũng ở Giang Nam, nô tỳ phải vì bệ hạ chu toàn cân nhắc, để phòng vạn nhất!"
"Ồ..."
Dương Quảng tỏ vẻ đã hiểu, gật đầu:
"Vậy được, lấy được rồi cũng cho trẫm xem..."
"Bệ hạ không thể!"
"Xin bệ hạ thứ tội..."
Nữ tử và Hoàng Hỉ Tử đồng thời lên tiếng cự tuyệt.
Dương Quảng ngẩn người...
Hoàng Hỉ Tử bỗng quỳ xuống:
"Bệ hạ thân thể ngàn vàng, không thể mạo hiểm, xin thu hồi mệnh lệnh!"
"... "
Nhìn Hoàng Hỉ Tử mặt đầy cầu khẩn, Dương Quảng kinh ngạc gãi đầu:
"Trẫm chỉ xem thôi mà..."
"Bệ hạ, sợi cỏ này ngay cả Đại giám cũng bị mê hoặc tâm trí, bệ hạ là bậc quân vương, tuyệt đối không thể thân mạo hiểm! Hay là... Thần hủy nó đi, Đại giám thấy sao?"
Bỗng nhiên, nữ tử quay sang Hoàng Hỉ Tử đang quỳ, cúi người hành lễ.
"... "
Hoàng Hỉ Tử im lặng, vì đang quỳ nên không thấy biểu lộ trên mặt.
Chỉ nghe giọng hắn bình tĩnh:
"Được."
"Ha ha ha..."
Bỗng nhiên, Dương Quảng bật cười.
"Hai người các ngươi... xem trẫm là gì vậy? Sợ trẫm chìm đắm trong huyễn cảnh kia đến thế sao?"
Hắn vừa cười, vừa lắc đầu bất đắc dĩ:
"Hồ đồ."
Nhìn nữ tử chậm rãi quay người, mặt lộ vẻ khó hiểu, hắn nghiêng đầu:
"Hòa nhi... Trẫm hỏi ngươi, trẫm là gì?"
"... "
Nữ tử sững sờ, dường như kinh ngạc trước câu hỏi này.
Suy tư một lát, nàng thăm dò:
"Bệ hạ... là thiên tử?"
"Không sai, trẫm là thiên tử! Vạn dân chi chủ!"
Người trung niên mặc áo bào rộng nói lời này mà không chút uy nghiêm, như nói một việc nhỏ nhặt:
"Thiên hạ này hết thảy đều là của trẫm. Trẫm muốn, liền có được. Huyễn cảnh kia chỉ là thỏa mãn dục vọng trong lòng trẫm thôi. Mà dục vọng của trẫm là gì? Thiên hạ này là của trẫm. Trẫm không như Hóa Cập, truy cầu thiên nhân hợp nhất, cũng không như Quốc sư, muốn thành đạo thành tiên. Các ngươi tưởng trẫm cầu trường sinh?... Vậy các ngươi nghĩ xem, nếu trường sinh là đại dục của trẫm, lâm vào huyễn cảnh kia có khác gì hiện tại? Đều là tr��ờng sinh, trẫm sao không tự mình truy cầu, mà dựa vào một huyễn cảnh để thỏa mãn dục vọng? Chẳng hoang đường sao?"
Hắn đang nhạo báng hai thần tử ngu dốt:
"Đại dục trong lòng thế gian, với trẫm chỉ là tiểu đạo. Giang sơn của trẫm rộng lớn hơn huyễn cảnh ngàn vạn lần, phi tần hậu cung của trẫm là tuyệt sắc thiên hạ, phủ khố của trẫm tiền lương chất như núi, thơ văn của trẫm có thể truyền thế. Các ngươi sợ, muốn, với trẫm chỉ là cỏ dại ven đường, cho nên..."
Rõ ràng nhìn thẳng hai người, nhưng giờ phút này hắn phảng phất đang quan sát chúng sinh sâu kiến, hỏi điều nghi ngờ trong lòng:
"Các ngươi... lại sợ cái gì?"
"... "
"... "
Hai người im lặng.
Nghe rõ ràng là nói chuyện phiếm, nhưng càng về sau càng như tiếng rồng ngâm chín tầng trời, không tìm được lời đáp.
Cuối cùng, Dương Quảng khoát tay:
"Thôi, trẫm hiểu các ngươi lo lắng vô dụng, nhưng dù sao... hai người là cận thần của trẫm, không nói thì lại mất bản phận thần tử. Thôi thôi thôi, trẫm đùa thôi. Cái thứ gì kia, Hòa nhi ngươi cứ đưa cho Tiểu Hỉ đi."
"Thần tuân chỉ."
"Ừm... Vậy Yêu Liên giáo còn tin tức gì khác không?"
"Đang truy tra, thần mấy ngày tới có thể sẽ rời Giang Đô vài ngày để truy tra, tiện thể kiểm tra tình hình Đỗ Phục Uy. Xin bệ hạ ân chuẩn!"
"Chuẩn... nhưng phải cẩn thận."
"Xin bệ hạ yên tâm, thần biết."
"Ừm, còn việc gì khác không?"
"Hồi bệ hạ, không có."
"Vậy mau về nghỉ ngơi đi! Nhìn ngươi xem, mặt trắng bệch thế kia..."
Dương Quảng mặt đầy tức giận:
"Sao lại hành hạ thân thể mình thế? Đi, về nhà nghỉ ngơi hai ngày, hai ngày sau trẫm cho phép ngươi rời Giang Đô!"
"... Bệ hạ."
Nữ tử bất đắc dĩ:
"Việc này liên quan đến hành tung yêu nữ Lạc Thần, hệ trọng..."
"Ngươi dám kháng chỉ?"
Dương Quảng nhướn mày...
Nữ tử im bặt, vẻ bất đắc dĩ trên mặt biến thành cúi người hành lễ:
"Thần không dám... Tạ bệ hạ quan tâm."
"Ha ha..."
Dương Quảng cười ha ha, khoát tay:
"Được, vậy quyết định vậy đi, mau về nghỉ ngơi!"
"... Vâng."
...
"Đại nhân."
"Ừm."
Chờ nữ tử ra khỏi Thiên Điện, Tiết Như Long vội vàng nghênh đón.
Nhưng nữ tử chỉ ừ một tiếng rồi không nói gì thêm.
Hai người chờ đến khi ra khỏi cung, lên xe ngựa, Tiết Như Long đánh xe chỉ nghe trong xe vang lên:
"Đem hai bức họa của Yêu Liên giáo mà chúng ta lấy được, đóng gói cẩn thận, lát nữa phái người đưa đến chỗ Đại giám."
"Vâng!"
Tiết Như Long không hỏi nguyên do, gật đầu đáp ứng.
Trong xe, nữ tử tháo mũ rộng vành, trên gương mặt chợt ửng hồng hưng phấn.
Nàng lẩm bẩm:
"Ngươi cuối cùng... cũng mắc câu rồi..."
Giọng rất thấp, Tiết Như Long không nghe thấy.
Nữ tử cũng không nói gì thêm, chỉ vén rèm lên, nhìn ánh tà dương, ánh lửa dần xâm chiếm đôi mắt.
Nhưng ngay lúc đó, nàng cảm thấy mũi hơi ngứa, theo bản năng sờ một cái, chỉ thấy đầu ngón tay trơn nhẵn.
Cúi đầu xem xét...
Giữa ngón tay trắng nõn, một vệt đỏ tươi, đỏ đến ảm đạm, đỏ đến...
Lạnh lẽo.
"... "
Không nói gì.
Chỉ có tiếng xe ngựa lăn bánh.
Và, từ trong quỳnh tị, một giọt, lại một giọt máu tươi rơi xuống.
Nhuộm đỏ ống tay áo nàng.
"A ~~~ "
Tiết Như Long đánh xe nghe thấy tiếng cười khẽ trong xe, đầu tiên là sững sờ...
Nhưng ngay giây sau cũng toe toét miệng.
Tâm tình đại nhân...
Có vẻ rất tốt.
Dịch độc quyền tại truyen.free