(Đã dịch) Đại Tùy Thuyết Thư Nhân - Chương 537: Khóa thứ nhất
Nói đùa thì nói đùa, bạn bè gặp lại vui mừng vốn nên uống một trận, nhưng Lý Trăn cũng đã nhìn ra Đỗ Như Hối kia có chút mệt mỏi.
Lúc này vẫn chưa tới thời điểm, nên sớm đi nghỉ ngơi thì tốt hơn.
Ngồi ở trước bàn đá, Lý Trăn để tay lên mấy trang tuyên chỉ, vô ý thức vuốt ve.
Đỗ Như Hối vừa nhìn liền biết, đạo trưởng khẳng định là có chuyện muốn nói với mình, thế là thành thật ngồi ở một bên, bưng chén trà chờ đợi đối phương mở miệng.
Mà Tôn Tư Mạc tựa hồ đối với những chuyện này không có hứng thú, tự mình cầm cái bàn nhỏ ngồi ở bên cạnh giếng, xử lý một chút dược liệu không gọi được tên.
Cuối cùng, Thành Huyền Anh rất hiểu chuyện ở bên cạnh Lý Trăn hầu hạ.
Tiểu viện như vậy trở nên yên tĩnh.
Nhưng sự yên tĩnh không kéo dài bao lâu, chờ Đỗ Như Hối uống xong một ly trà, Lý Trăn hỏi:
"Mấy ngày nay, đã đi những đâu?"
"Chỉ chạy quanh núi Tam Lượng..."
Vừa rồi Thôi Uyển Dung tới, đã mang ngựa và hành lý của Đỗ Như Hối đến. Đỗ Như Hối nói, từ trong bọc quần áo rách rưới lấy ra một bản đồ Hà Đông đã nhàu nát, giao cho Lý Trăn:
"Ngươi xem trước đi, đây là bản đồ Hà Đông."
"Được."
Lý Trăn xem bản đồ, Đỗ Như Hối lại từ trong bọc quần áo móc ra một cái hộp đã vỡ toác.
Khi hắn nhìn thấy trên hộp kia linh phù đã biến thành trống rỗng, không còn chữ nào, liền sững sờ.
Tiếp đó, hắn chủ động đi tới chỗ Tôn Tư Mạc:
"Tôn đạo trưởng, đây là cái hộp dùng để đựng mảnh vỡ tượng đồng. Tờ giấy này vốn là một lá bùa, tỏa ra ánh sáng lung linh. Chỉ là không biết tại sao hiện tại lại trống không..."
Nghe xong lời này, mắt Tôn Tư Mạc lại híp lại.
"Xác định trước đó có chữ?"
"Ừm, ta còn có thể phỏng theo ra đại khái nét bút."
Nói rồi, hắn nhúng chút nước từ chậu gỗ đựng thảo dược bên cạnh, dùng ngón tay vẽ đại khái lên mặt đất một hình thù trông rất giống, nhưng trong mắt người hiểu phù lục lại là chữ như gà bới.
Nhưng lông mày Tôn Tư Mạc lại nhíu chặt hơn.
Nghĩ nghĩ, ông nói:
"Hai người cứ nói chuyện đi, để bần đạo suy nghĩ một chút."
"Được."
Lão Đỗ lúc này mới ngồi về trước bàn đá, mà Lý Trăn đã xem kỹ địa thế Hà Đông, dùng ngón tay chỉ vào sườn núi "núi Tam Lượng" ở trung bộ lệch bắc:
"Chỗ này rất lớn?"
"Rất lớn, nó vốn là dư mạch của Thái Hành, tuy không nói là núi cao rừng rậm, nhưng phần lớn là vách đá dựng đứng, đi lại khó khăn, rất nhiều người không được bệ hạ xá tội liền trốn ở bên trong. Gọi là đạo phỉ... Thật ra ta thấy, những người này chỉ là một đám người sợ hãi tụ lại để sưởi ấm thôi. Chân chính có dã tâm không có bao nhiêu. Cho nên, khi ta đi, đã nói rõ thái độ của ta với bọn họ. Ý kiến của ta và huynh trưởng trong nhà đều là Hoài Nhu làm chủ, bệ hạ tâm tình thay đổi thất thường, không chừng qua một thời gian sẽ quên bọn họ. Trước cứ làm yên lòng, để bọn họ biết lạc đường biết quay lại mới là."
"Ừm."
Lý Trăn đầu tiên là đồng ý cách làm của hắn, nhưng chưa nói rõ chuyện Thôi gia, mà tiếp tục chỉ vào dãy núi phía bắc hỏi:
"Chỗ này ngươi đã đi chưa?"
"Chưa. Chưa kịp."
"Ừm... Vậy ta thấy bước kế tiếp, chúng ta phải đi bên này."
Gõ gõ vào "Vạn Huy Sơn" cầm đầu khu vực bắc bộ Hà Đông, Lý Trăn nói:
"Kế hoạch của chúng ta hiện tại phải thay đổi một chút, không cần dựa vào lưu dân tự lực cánh sinh nữa, mà là tập trung bọn họ vào Vu Quát. Trong vòng ba tháng, dùng thời gian ba tháng, gọi hết những người đang hoảng sợ kia đến Vu Quát. Chỉ cần còn muốn sống, chỉ cần muốn cuộc sống thật sự, chứ không phải thấy loạn thế thì cầm vũ khí nổi dậy, đều gọi qua."
"...Là vì cái long hỏa trì này sao?"
Đỗ Như Hối nhíu mày hỏi.
"Ừm."
Lý Trăn gật đầu, bắt đầu thuật lại kế hoạch của hai huynh muội Thôi thị.
Từ những gì thấy ở Tường Huyện, đến những suy tính khi đến Vu Quát, rồi đến kế hoạch nghe được từ Thôi Uyển Dung.
Sau khi thuật lại tất cả, mắt Đỗ Như Hối sáng lên.
"Cho nên, hiện tại chỉ cần xây dựng long hỏa trì rầm rộ, là đủ để nuôi sống mấy vạn người này?"
"Không sai."
Lý Trăn gật đầu:
"Đây là lý do vì sao ta nói kế hoạch có biến. Thôi gia có thể có được mấy chục ngàn bộ tốt từng trải qua chiến trận... Mặc kệ chiến lực thế nào, ít nhất trong lòng có chút lực lượng, người khác cũng kiêng kị hơn. Mà trong thế đạo này... Chỉ có thế gia mới nuôi nổi nhiều người như vậy. Huống hồ, còn có Lão Quân Quan. Long hỏa trì này là vật cần thiết của Lão Quân Quan, Thiền viện Bồ Đề cũng cần. Ta..."
Chỉ vào chính mình:
"Huyền Quân Quan cũng cần bọn họ bắt đầu xây dựng. Cho nên, cái đại trận blah blah gì đó bên cạnh long hỏa nhất định phải xây xong..."
Khóe miệng Tôn Tư Mạc giật một cái.
...Được thôi.
Cứ cho là đại trận blah blah đi.
Ở cùng ngươi, cái mũi trâu nhỏ này, quá chăm chỉ dễ sinh bệnh tim.
"Mà đối với chúng ta, chỉ cần xây dựng bắt đầu, thì bằng tất cả mọi người có cơm ăn. Năm nay Hà Đông không thu hoạch được gì, cơ bản đã xác định, cho nên, muốn không ai chết đói, đến Vu Quát là biện pháp tốt nhất. Vu Quát sát Hoàng Hà, có đường thủy. Thôi gia lại ở đó, thêm Lão Quân Quan, nơi này cho dù bệ hạ tới cũng phải thận trọng. Đây là giải pháp tối ưu, hiểu chưa?"
"Hiểu rồi."
Đỗ Như Hối không chút do dự, gật đầu ngay.
Hắn đương nhiên hiểu rồi.
Chỉ là...
"Nếu có người không chịu tới..."
Lý Trăn hỏi ngược lại:
"Cứ nói trước, nói xong... Những người không chịu tới, ngươi thấy vẫn là người tốt với Hà Đông sao?"
"..."
"Ta biết ngươi đang nghĩ gì, ngươi muốn nói có những người thân bất do kỷ... Nhưng mà, lão Đỗ, ngươi phải hiểu một chuyện. Người với người không giống nhau, không phải ai theo Vô Đoan Nhi đều bị ép buộc, hắn có thể thành sự, gây họa cho cả một quận. Chỉ dựa vào hắn, chắc chắn không làm được. Cho nên, hắn có đồng lõa. Mà đối với loại người này... Khi hắn mất đi lòng thương hại với người khác, người khác cũng sẽ không đồng tình hắn. Chính là như thế, chúng ta không thể cứu tất cả mọi người."
"...Ai."
Thở dài một tiếng, Đỗ Như Hối gật đầu:
"Ta hiểu rồi. Vậy... Chúng ta làm gì bây giờ? Các pháp sư Huyền Trang khôi phục vết thương xong sẽ đi?"
Hắn nghĩ Lý Trăn chắc chắn sẽ đi cùng hắn.
Nhưng lại thấy đạo trưởng bỗng nhiên do dự một chút...
Tựa hồ muốn nói gì, nhưng cuối cùng lại không nói, chỉ gật đầu:
"Đến lúc đó thương lượng với Huyền Trang một chút."
"Cũng được. Vậy..."
Ngẩng đầu nhìn mặt trời, lúc này trời đã hơi nóng.
Đỗ Như Hối mấy ngày nay không được nghỉ ngơi đầy đủ, trực tiếp đứng dậy:
"Ta đi nghỉ ngơi một lát, cơm tối thì gọi ta."
"Ha ha, ngươi thật đúng là không coi mình là người ngoài."
"A ~"
Cảm thấy bả vai nhẹ nhõm hơn nhiều, thư sinh duỗi một cái lưng mệt mỏi, chép chép miệng, nói:
"Dùng lời của đạo trưởng, chúng ta là anh em huynh đệ, không phân biệt. Đi ngủ."
"Ừm."
Lý Trăn gật đầu, nhìn hắn vào phòng, không để ý chút nào việc Đông Sương phòng của mình đã thành giường chung lớn, ai bắt được đều có thể ngủ một giấc, hắn nhỏ vài giọt nước trà còn sót lại vào nghiên mực.
Vừa mài mực, vừa nhìn đệ tử của mình, nói:
"Vừa rồi nói chuyện với Đỗ thúc thúc ngươi, nghe hiểu bao nhiêu?"
Hắn có ý khảo giáo, mà Thành Huyền Anh nghe xong, nghĩ nghĩ, nói:
"Đạo Tổ từng viết: Thiên hạ giai tri mỹ chi vi mỹ, ác dĩ. Giai tri thiện, tư bất thiện hĩ. Đệ tử... Chưa thấy qua đại ác nhân, nên không biết người sẽ ác đến mức nào. Nhưng đồng ý với quan điểm của lão sư, sư thúc trước đây cũng nói với đệ tử, tướng thuật, không vận giả không tính, sợ tổn thương người tâm. Hung bạo giả không tính, trợ Trụ vi ngược. Mệnh sắp hết giả không tính, tính chi vô dụng. Người thân cận không tính, oán trách lạc thân.
Mà lời của lão sư và Đỗ thúc thúc, chính là lời của hung bạo giả không tính. Với họ, mạng sống không phải là thứ nhất, dục vọng trong lòng mới là thứ nhất, người vì dục vọng mà mê muội, chính là suy nghĩ tại tướng. Lấy tướng giả, chấp mê bất ngộ, cứu giúp Trụ làm trái, cứu không tốt, rơi vào oán trách, nên tốt nhất là không nói gì, mặc kệ hắn đi, đến lúc đó mặc kệ xảy ra chuyện gì, cũng là mệnh số cho phép, không trách người khác."
"..."
"..."
Lần này đừng nói Lý Trăn, ngay cả Tôn Tư Mạc đang loay hoay với cái hộp cũng không nhịn được nhìn lại.
Nhìn đứa trẻ môi hồng răng trắng này, mắt đầy kinh ngạc.
"...Ha ha."
Lý Trăn không nhịn được cười, vô thức nhéo nhéo khuôn mặt nhỏ nhắn của cậu:
"Được... Tốt."
Hắn quả thật phải nhìn nhận lại sự thông minh của đồ đệ mình.
Chỉ là...
"Thiếu gia à... Lời ngươi nói, có thể đúng, cũng có thể không đúng. Ta hỏi ngươi, lời này là tự nhủ hay là nói với đám hung bạo giả trong miệng ngươi?"
Đạo đồng vốn đang vui mừng vì được lão sư khen ngợi, sững sờ...
Rồi chìm vào suy nghĩ dưới ánh mắt thanh tịnh của lão sư.
Tiếp đó... Nhíu mày.
"Lão sư thấy đệ tử nói sai?"
"Đúng cũng đúng, sai cũng sai."
Lý Trăn lắc đầu:
"Đúng, cũng không đúng. Đúng là quan niệm của ngươi chính xác, biết rõ người này có thể trợ Trụ vi ngược, vậy tại sao còn xem bói cho hắn? Nhưng trư��c ngươi cũng nói, « Đạo Đức Kinh » nói: Thiên hạ giai tri mỹ chi vi mỹ, ác dĩ. Người trong thiên hạ vì sao biết tốt đẹp? Chính là vì ác tồn tại.
Vì ác tồn tại, mới sinh ra cái đẹp. Có âm, mới có dương. Nhưng ngươi lại phân biệt quá rõ ràng, quên mất thế gian này tuy chia âm dương, nhưng trong âm có dương, trong dương có âm. Chúng ta tu đạo hay nghiên cứu học vấn, cuối cùng là để thế gian này tốt đẹp hơn. Không phải khuyên người hướng thiện một mực, cũng không nên trợ Trụ vi ngược một mực.
Khuyên người hướng thiện, có thể khiến người ta giả nhân giả nghĩa hành tư dục. Trợ Trụ vi ngược, cũng có thể là chúng ta nông cạn, không hiểu mục đích thực sự của đối phương. Cho nên, chúng ta tu đạo, thân ở hồng trần, vừa ý lại phải ở ngoài hồng trần. Ngươi biết rõ nó là ác, coi như nó như con nhím biển, bên ngoài toàn gai độc, nhưng bên trong lại mềm mại.
Chúng ta tu đạo, không phải là khi gặp thiện ác tốt xấu thì phân chia rạch ròi, mà là phải biết trong lòng người đại thiện cũng có thú tính, trong lòng đại ác nhân chưa chắc không còn tốt đẹp. Cần đối xử như nhau, trước mà vì đó, vì đó sau vô dụng, mới là không làm. Đây là Âm Dương chung tế. Tu đạo như thế, xem bói như thế, thiện ác như thế, nhân sinh cũng như thế, rõ chưa?"
Ngồi trên băng ghế đá, tiên sinh dùng đạo lý dễ hiểu nhất, nói cho đạo đồng, đạo lý trong lòng mình.
Dược vương mỉm cười lắng nghe.
Thư sinh ngáp dài.
Còn đạo đồng, ngẩng đầu nhìn vị lão sư mới bái chưa đầy một ngày, thấy ánh mắt thanh tịnh và đầy vẻ hiền lành của ông.
"..."
Chấp lễ, khom người:
"Đệ tử cẩn tuân, lão sư dạy bảo."
Cuộc đời mỗi người là một trang sử, hãy viết nên những dòng đẹp nhất. Dịch độc quyền tại truyen.free