(Đã dịch) Đại Tùy Thuyết Thư Nhân - Chương 529: "Hồi"
"... "
Trên bầu trời, mây đen đều lùi bước, tốc độ tiêu tán tựa như có người trong không gian kín rút một điếu thuốc. Ban đầu là khói mù lượn lờ, nhưng khi thuốc tàn, quạt mở, sương mù tan biến trong vài hơi thở.
Không bình thường.
Mây tụ bất thường, tan cũng bất thường.
Là ai?
Nhớ lại sự hoảng sợ trong tiếng sấm vừa rồi, Lý Trăn nhíu mày.
Quốc sư ư?
Có lẽ... Quốc sư vẫn chưa rời đi?
Hay là... Vu Quát lại sắp xảy ra chuyện gì?
Đừng mà, đại ca.
Hắn cảm nhận mạch đất dưới chân, rung động bình ổn.
Không có nguy cơ, không có xao động, bất an.
Đại địa, một mảnh tường hòa.
Nhưng lông mày hắn càng nhíu chặt.
Chẳng lẽ... Ta thật là Thiên Sát Cô Tinh chuyển thế?
Hay Đại Tùy đệ nhất nổ B?
Đi đâu nổ đó?
Đừng mà, ta không có bạn bè nghèo kiết hủ lậu, quỷ hút máu, hay Nhị Cáp thích nghịch lửa.
Không thể trùng hợp vậy chứ?
Hắn không hiểu.
Nhưng lúc này còn phải trông coi Huyền Trang, hắn không thể đi, chỉ có thể thở dài:
"Ai... Tam Thanh phù hộ, đừng xảy ra chuyện gì."
...
"Phúc sinh vô lượng thiên tôn, mời chưởng quỹ cho bần đạo mười xâu thịt khô."
"Phúc sinh vô lượng thiên tôn, lão nhân gia, quả trám này bán thế nào?"
"Phúc sinh vô lượng thiên tôn, chưởng quỹ, xin đo giúp sư điệt bần đạo kích thước quần áo, may hai bộ đạo bào, bốn đôi giày vải."
Trong thành Vu Quát, đạo nhân Thiên Cương dẫn đạo đồng đến chợ, từ cửa hàng vải bước ra, tay ôm thịt khô và một giỏ quả trám.
Lần này, hắn không nắm tay đạo đồng.
Nhưng tiểu đạo đồng vẫn nắm vạt áo hắn, mặt lộ vẻ thấp thỏm, mờ mịt.
Đạo nhân Thiên Cương hiểu ý, ôn nhu nói:
"Huyền Anh, nói chữ."
"... "
Đạo đồng ngẩn người, nhìn ánh mắt nhu hòa của sư thúc, mím môi.
Nghĩ ngợi, hắn nói:
"Hồi."
"Hồi nào?"
"... Hồi du hồi."
"Ồ ~"
Giả vờ không hiểu ý đạo đồng, hắn hỏi:
"Vậy chữ này, giải thế nào?"
"... Tam Thủy vi ba, song Khẩu vi lục. Ly ba, Khảm lục."
"Bây giờ là giờ gì?"
"Giờ Thìn."
"Vậy đi thôi."
Dường như là quẻ tượng, sau khi giải xong, đạo nhân Thiên Cương lùi một bước.
Tiểu đạo đồng không ngạc nhiên, chỉ ngước nhìn sư thúc:
"Sư thúc... Nếu con bái hắn... Sư thúc có phải sẽ đi?"
Đạo nhân Thiên Cương gật đầu:
"Ừm. Có lẽ còn bận chút thời gian, nhưng sẽ không ở đây lâu đâu ~"
Vành mắt đạo đồng đỏ hoe:
"Con không muốn sư thúc đi!"
"Được rồi ~"
Đạo nhân ôn hòa hơn, nói:
"Mệnh số vậy, thiên ý khó cưỡng, ngươi ta tu đạo, nên biết vậy."
"... "
Đạo đồng không đáp, nước mắt rơi lã chã.
Cậu bé vốn đáng yêu, môi hồng răng trắng, giờ khóc lóc khiến người xót xa.
Nhưng đạo nhân vẫn bình tĩnh, nhìn cậu.
Đến khi vai đứa trẻ không còn run rẩy, cảm xúc ổn định, hắn vẫn ôn hòa, nhưng thúc giục:
"Đi thôi."
Đạo đồng giận dỗi dậm chân, buông tay áo, lau nước mắt, bấm đốt ngón tay.
Ly ba, Khảm lục, địa chi Thìn Tị thêm một, là Đoái trụ Đinh Dậu cửu thiên tân kiêm tây.
Đại lợi tây nam, trạch sơn hàm quái.
Đếm ba mà quay về...
Tính toán phương vị, cậu không để ý sư thúc, đi về phía tây nam.
Đạo nhân Thiên Cương thở dài, từng bước theo sau, tay xách giỏ quả trám và thịt khô.
Hai người đi nhanh, tiểu đạo đồng dường như biết thuật pháp, vài bước là một khoảng dài.
Ra chợ, lên đường lớn, mỗi bước đều có mục đích, gặp ngõ tắt liền rẽ, sau bảy lần quặt tám lần rẽ, cuối cùng đến một ngõ nhỏ nhà giàu.
Đạo đồng đếm, thấy một nhà nửa khép cửa, nói với đạo nhân Thiên Cương:
"Là kia."
"Ừm, không sai."
Đạo nhân gật đầu, tự mình đi tới.
Rất nhanh, hắn cảm nhận được vận khí tường hòa từ trong viện.
Không nghĩ nhiều, hắn nhìn đạo đồng đang nghi hoặc:
"Lão sư ngươi, thế nào?"
Đạo đồng không bận tâm, trừng mắt nhìn đạo nhân Thiên Cương:
"Sư thúc... Là hòa thượng!?"
"Sư thúc không phải hòa thượng, một trong hai vị lão sư ngươi mới là."
Nói rồi, hắn ngồi xổm xuống, đặt giỏ quả trám xuống, thịt khô vẫn cầm trên tay.
Sửa lại đạo bào cho đạo đồng, ôn nhu nói:
"Sư thúc tính cho ngươi rồi. Cả đời ngươi, cần ba vị lão sư. Sư thúc là vị đầu tiên, giúp ngươi tu đạo nhập môn. Nhưng chỉ tu đạo, không thấy rõ thế đạo. Người tu đạo tu đạo lý, cũng phải giúp hậu nhân thấy rõ đường phía trước. Cho nên, ngươi cần hai vị lão sư nữa. Sư thúc muốn ngươi hiểu rõ Nho, Thích, Đạo khác nhau, lại muốn ngươi biết, tam giáo cuối cùng đồng tông đồng nguyên. Vì sao không thu ngươi làm đồ đệ, là vậy. Huyền Anh à..."
Giọng hắn trở nên thấm thía:
"Ngươi là thiên kiêu trăm năm khó gặp, nhưng với thế đạo này, thiên kiêu vô dụng. Ngươi nên làm người chỉ dẫn, dù... Con đường này gập ghềnh, ngươi vẫn phải làm vậy. Cho nên, sư thúc dù không nỡ, vẫn phải cho ngươi hiểu tam giáo khác biệt, và điểm chung. Khi thông hiểu đồng tông đồng nguyên, trăm sông đổ về một biển, ngươi mới hiểu, ngươi mang sứ mệnh gì."
Đạo đồng càng nghi hoặc, hắn ôn hòa nói:
"Cho nên, hứa với sư thúc, học hành chăm chỉ với hai vị lão sư, được không?"
"... "
Đạo đồng không phải không hiểu chuyện, thậm chí hiểu hơn nhiều người lớn.
Giờ phút này được sư thúc khuyên bảo, cậu vẫn không nỡ.
Nhưng nhìn ánh mắt mong đợi của sư thúc, cậu không thể nói ra.
Vì sợ sư thúc đau lòng.
Vì... Cậu không muốn học những thứ này, chỉ muốn theo sư thúc, tận hiếu, dưỡng lão tống chung.
Nhưng giờ, cậu chỉ có thể kìm nén, gật đầu với người lớn tuổi mà cậu kính trọng.
"Ừm..."
Không phải không gặp lại.
Sư thúc cũng không cấm con về thăm.
Chỉ là chia ly ngắn ngủi.
Cậu tự nhủ, đến khi... Tiếng bước chân vang lên.
"Két két", từ cánh cửa khép hờ, một đạo sĩ trẻ tuổi ló đầu ra, tay cầm chày giặt quần áo.
Đạo sĩ nghi hoặc, nhìn chằm chằm sư thúc và cậu.
Hắn dường như không thấy cậu và sư thúc, nhưng rồi như chắc chắn điều gì, mắt sáng lên một đoàn kim quang.
Kim quang mang theo đạo lý cổ quái, phá trừ mê chướng sư thúc bày ra.
"?"
Đây là hào quang gì kỳ lạ?
Huyền Anh không hiểu, nhưng tò mò về thân phận đạo sĩ.
Sư thúc nói, hai vị lão sư, một Phật, một Nho.
Tăng nhân vẫn trong phòng.
Nhưng vị tiên sinh kia đang làm gì?
Đạo sĩ kia... Chẳng lẽ nô bộc của vị tiên sinh kia?
Năng lực kỳ quái.
Cậu đang nghĩ thì thấy sư thúc đứng dậy, chắp tay:
"Phúc sinh vô lượng thiên tôn, đệ tử Đạo môn Thiên Cương, gặp qua Thủ Sơ tiền bối."
Tiền bối?
Đạo đồng ngơ ngác, nhưng Lý Trăn còn ngơ hơn.
Đang định giặt y phục, hắn cảm thấy bên ngoài có gì đó không đúng.
Không nói rõ được, nhưng chính là không đúng.
Theo nghi hoặc, hắn ra cửa, mở cửa... Trống không.
Nhưng hắn có dự cảm, có người đang nhìn mình, ngay ở cửa.
Thế là, vận kim quang, phá trừ chướng ngại, thấy hai đạo sĩ lớn nhỏ, liền nghe thấy tiếng gọi.
Nghe đạo hiệu, hắn theo bản năng hỏi:
"Ngươi họ gì?"
"Vãn bối họ Viên."
"Viên Thiên Cương!?"
Đạo sĩ ngẩn người, đạo nhân Thiên Cương ôn hòa chào:
"Đúng là vãn bối."
"... "
"... "
Lý Trăn im lặng, chấn kinh.
Nhưng thấy nô bộc dường như nghe danh sư thúc, lộ vẻ kinh sợ, tiểu đạo đồng có chút kiêu ngạo.
Danh hào sư thúc, nên vang dội vậy!
Cô giáo nô bộc... Trông vẫn lanh lợi.
Được sư thúc nhắc nhở, cậu dần tò mò về hai vị cô giáo.
Nhưng ngay sau đó, cậu thấy sư thúc chủ động dâng thịt khô:
"Xin tiền bối vui vẻ nhận."
"Ây..."
Theo bản năng nhận lấy thịt khô, Lý Trăn nghĩ Viên Thiên Cương đến thông cửa còn biết tặng quà, không tay không đến, lịch sự hơn người, nhưng chưa kịp nói gì thì...
"Huyền Anh, còn không qua đây gặp qua lão sư."
Lý Trăn và Thành Huyền Anh cùng nhìn Viên Thiên Cương, mắt đầy nghi hoặc.
Lão sư?
Ai vậy?
Sao vậy?
Cuộc đời mỗi người là một trang sử, hãy viết nên những dòng đẹp nhất. Dịch độc quyền tại truyen.free